Bethlehemi Hiradó, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)

1959-03-06 / 10. szám

2-ik oldal BETHLEHEMI HÍRADÓ 1.959.március "SSarnm BETHLEHEMI HÍRADÓ Politikai és társadalmi hetilap, az amerikai magyarság érdekeinek képviseletére. Hungarian weekly newspaper devoted to the interest of American Hungarians. Published by American Hungarian aiiu Windisli Publianmg Co. 1 L>9 E. Third Street, Bethlehem. Tu. 1 eieyiione LiN 6-l2;">2 Felelős szerkesztő: Stephen Kvochak, Managing Lditor IkANK HASS AY AND JOHN SRAJ, Adv. Mgr a Megjelenik minden pénteken. — Published Every Friday Elifizetési dij egy évre $5.00 — Subscription $5.00 a yea' Minden kézirat, levél, más hírlapi közlemény és huaetes, valamim előfizetési dij is, fenti tinire küldendők. ; *§• *1' "j hírek HAZALÁTOGATOTT TARNÓCZY JULISKA, AKI SOHASEM SZAKADT EL BETHLEHEMTŐL, MERT—A HÍRADÓ VÉGIGKÍSÉRTE ÉLETÉN! ,36 éve előfizetője a Híradónak és most felkereste a szerkesz­tőséget, hogy további két évre megújítsa előfizetését. Rendkívül kedves vendége volt múlt héten a Híradó szer­kesztőségének: Mrs. Julia Pálfi, született Tarnoczy Juliska, a bethlehemi magyarság régi, érde­mes tagjának, Tarnóczy Sándor leánya, aki jelenlegi lakóhelyéről, Windsorból (Canada) jött haza édesapja meglátogatására. Igazán nagy öröm volt Tar­nóczy Juliska látogatása és szí­vélyesen elbeszélgettünk. Mint maga is kifejezésre juttatta, a Híradó végigkísérte őt ugyszól­­ván egész eddigi életén, amióta férjhez ment: 1923 óta hűséges, lelkes eléfizetjje a Lehighvölgy egyetlen Inagyar újságjának. Most is további két évre jött előfizetni és csodálkozásunkra a Hiradó 1923 junius 3-i számának egy bámulatos épségben, gon­dosan megőrzött eredeti példá­nyát vette elő kézitáskájából, amelynek első oldalán egy “Há­zasság” cimü nagybetűs külön hirben olvashattuk, hogy: Önképző Kör helyiségébe vo­nul, ahol a barátok és ismerő­sök nagy számának jelenlété­ben fogják az ünnepi lakomát megtartani. Gratulálunk!” Most 36 éve történt. Megörö­kítette a Hiradó, a bethlehemi magyarság -csaladjának légi ró­­nikása. . . Tarnóczy Juliska egy a sokak közül a Lehighvölgy magyaiságá Lói, akik elválhatatianul össze­nőttek a Híradóval a közel negy­ven esztendő alatt, amióta a Le­highvölgy magyarságának együ­­vétartását és összetartását, csak­úgy mint boldogulását szolgálta és együtt örült minden családdal ha öröm érte s osztozott a bá­natban baj, betegség vagy sors­csapás esetén. A Tarnóczy Ju­liskák hűsége, lapunk iránti több évtizedes támogató barátsága a mi erőnk minden néhézség le­küzdésére és bátoritja reményein­ket, hogy a nemrég érkezett, ma­­gyár testvéreink, akik még nem csatlakoztak fel lapunk előfizetői táborába, példát vesznek tőlük! * * * A Hiradó most is gratulál Tar­nóczy Juliskának, hogy a Jóisten a lefolyt nehéz évtizedek, har­minchat esztendő alatt is megtar­totta erőben, egészségben, viruló életkedvben és ezt kívánjuk szá­mára egy további hosszú, boldog jövőre is! 4 Kapisztráo Szt. Janó R. Kát. EgyházkÖzsé Kereszte’és. Németh Ferenc é i Shosh Ágnes kisleányait márciu 1 -én keresztelték. Az egyik Ga'5 Anna nevet kapott a keresztsén [ben. Keresztszülők voltak: Gu I bich Lajos és Németh Ilona, t másik pedig Gloria Anna neve1 vett fel a keresztségben. Kereszt | szülők voltak: Pagáts Imre és Németh Mária. Az utolsó házassági oktatá ! március 1 2-én lesz este a temp- I lom alsó termében. Az eiöadá. jután kézhez kapják az értesítői j mely bizonyltja, hogy az e’fíadá sokon resztvettek. :gyar Ág. Hitvallású Evaog. Egyház Hírei RÉV ORMÁT TANÚS, Office: 938 E. 4th St. UN 7-186 Lakás RFD No. 1. Kutztown, P; Phone OVerbrook 3-3086 Istentiszteleteink. Istentisztele teinket most vasárnap, a köve - kező sorrendben tartjuk: Ailen town: reggel egynegyed 9 óra kor. Bethlehem: d. e. 9 órako vasárnapi iskola. D. e. 10 órako ANGOL nyelvű istentisztelet. D. e 1 1 órakor magyar nyelven. — PaLmerton: délután Kfc-T órakor istentisztelet. Presbiteri gyű és Március havi presbiteri gyűlésünket pénteken, 6-án, este hét órakor tartjuk. — Kérjük az egyháztanács tagjait, hogy a gyűlésen lehetőleg mind jelen legyenek. Megesm ékezés. Múlt vasárnap a következő elhunytakról emlé keztünk meg imádkozásunkban: Id. Pektor Lajosról, Beer Emil­ről, aki 1945-ben, március 1-én esett el az európai harctéren és Sáringer Józsefnéről, Id. Hegedül Lajos hittestvérünknek óhazábar elhunyt nővéréről. Adományok. Id. Özv. Pektoi Lajosné elhunyt férje emlékére az egyháznak száz dollárt adomá­nyozott. Továbbá kifizette 195*. évre szóló tagdiját 30 dollárt es 20 centet. Böjti adománya $10. Néhai Id. Szalay György emlé kére adott $10. Összesen $150-t. Id. Ballek Péter és If. Ba'Iek Péter és családjaik 15—15 dol­lárt adtak koszorú megváUás cí­mén Id. Pektor Lajos e’hunytd alkalmából. Özv. Fehér Jánosná 1 0 dollárt adott az egyháznak Sáringer Józsefné emlékére. Beer Gyula és neje Emil fiók halálá­nak évfordulóján az egyháznak 5, a lelkésznek 5, és a Sunday Schoolnak szintén 5 dollárt ajándékoztak. Isten áldása legyen a nemes szivü adakozókon és adományaikon. Vacsoránk sikere. Múlt szom­baton rendezett disznótoros va­csoránk igen jól sikerült. Este 5 és 8 óra között állandóan jöttek és mentek vendégeink s minden­ki dicsérte az Ízletes ételt. Ezúton is hálás .köszönetét mnodunk a főző és kiszolgáló nőtestvéreink­nek szives fáradozásukért, vala­­fint vendégeinknek a pártfogá­sért. Esküvő. Február 21-én, szom­baton d. e. volt Robert A. Fer­­raira és Millicent Ruth Huvter esküvője templomunkban. Ta­nuk: Anthony Manuel Ferreire és Margaret Ferreire. A menny­asszony vasárnapi iskolánk taní­tónője. Éljenek boldogul. “Fényes lakoma színhelye lesz a Dal és Önképző Egylet helyisége kedden, e hó 12-én. Ugyanis ezen a napon esküszik örök hűséget Mégis Pál közis­mert honfitársunk a szive vá­lasztottjának, a népszerű Tar­noczy Juliskának. Az esketési szertartást Nagy Emil tisztele­­tes ur fogja végezni. Az egyhá­zi szertartás után a másnép az Március 15-i ünnepély A Bethlehem és környéke ma­gyar egyházak és egyletek Nagy­bizottsága, hagyományhoz hiven ez évben is megrendezi, a ma­gyarság egyik legszebb nemzeti ünnepét, a március 15-ét. A Nagybizottság a Bethlehemi Hiradó — -mint az egyedüli bethlehemi magyar újság — ha­sábjain keresztül hívja fel a beth­lehemi, valamint a Lehighvölgye amerikai magyarságát, készüljön fel erre, a nekünk magyaroknak oly szent ünnepre. Jelenjünk meg minél nagyobb számban, ezzel is eleget- és hitet téve magyar mi voltunkról. Mi amerikai magyarok egy hatalmas nagy ország földjén szabadon és békében élhetünk. Ezen ünnepélyen való megjele­nésünkkel, szabadon összegyüle­kezve kell áldoznunk az ameri­kai szabadságért is vérüket hul­lató 1848-as elődeinknek. Meg kell emlékeznünk szabadsághar­cos ősapáinkról, kik a szabadsá­got életüknél jobban szeretve vették fel a küzdelmet az önkény s számbeli fölényben levő cári hadsereggel. Legázolták, vérbe | tiporták őket, de a magyar nevet I felírták évszázadokra, nemcsak a I magyar-, de a világtörténelem lapjaira is, arany betűkkel, ep­­pénugy, mint azt a magyar nép együttesen tette 1956-ban. Meg kell emlékeznünk ott­honmaradt véreinkről, akik jelen leg is harcolnak. Harcolnak ke­ményen, nemcsak a megélheté­sért, de derekukat, be nem adva a magyar megmaradásért is. — Harcolnak, nekünk is példát mu­tatva, mindenféle nemzeti mi­voltot megszűntem, a magyar jelleget eltörölni akaró törekvé­sek ellen. Az ünnepélyt, délután fél há­rom órai kezdettel a bethlehemi Magyar Ház nagytermében ren­dezzük meg. Műsora az alábbi: 1. Amerikai- és Magyar Himnusz. Tóth János zenekara kiséri. 2. Üdvözlés. Nt. Ormai János esperes, a Nagybizottság elnöke. 3. ‘‘Bebádogoznak minden ablakot”. Angolul szavalja: Mrs. Eva Schatz. 4. Schaffer polgármester és Rooney állami szenátor üdvözlése. 5. Petőfi Sándor: “Vesztett csaták, csúfos bukások ’. Dr. Szolga Miklós. 6. Ünnepi beszéd: Szendrői Imre. SZÜNET. 7. Vers. Vajda István szaval. 8. A Római Katolikus Egyház énekkara énekel, Helen Karba vezetésével. 9. Tollas Tibor szabadságharcos költő eredeti szavalatai, hangszalagról. 10. Mikisits Ferenc énekszámai, Tóth János zenekarával. 1 l. Mayer Józsefné, zongoraművésznő zongoraszolói. 12. Nt. Szabó Zoltán zárószavai. 13. Kossuth nóta. Tóth János zenekarával. Énekli a közönség. Tegyük széppé, emlékezetessé ezt az igazi magyar ünnepet. Viszontlátásra az ünnepélyen. Nagybizottság. SZOLGA *v rvv W t v V V */ A március nemcsak a tavaszt és a magyar élet szabadsagának győzedelmes megifjodása ünne ; pét hozza el, hanem elvezet ez j évben az örök é.et tavasza áldott „nnepére a husvétra, ahol a mi Jrunk és Megváltónk — Isten .'ia — a halálból feltámadott, mi érettünk is győzelmet szerzett a nalálon. Tartsunk azért bünbá jattal és megigazulással való | ‘lelki bőjtöt’J hogy az övéiként eljuthassunk e fö di bujdosásból az Istenhez való boldog hazaér- J kezesre, sírásunkból az örökké­való életnek számunkra elkészí­tett örömére! Énekkari próba szerdán este ) órakor az egyháznál. Köszönjük Fekete László el­­enőr és Simon János presbiter estvérünknek a teirp'om kertje endbehozását. Nt. Csordás Gábor esperes nárcius 7-én szombaton este az épi szokásos esperesi látogatás megtartására gyülekezetünkhöz rkezik. A prebiterek az esperessel va­­soran vesznek részt március 7-én zombaton este 6 órakor este az -'yháznál. Presbiteri gyűl Is az esperessel március 7-én szombaton este 6 óra 30 perckor. Sütemény-vásá t rendeznek egyházunknál márc. 8-án, Vasár­nap délelőtt 10 órai kezdettel a vasárnapi iskola javára a vasár­napi iskolai tanitók. Kérjük a szülőket. nagyszülőket és bará­tokat az abban való részvételre és annak támogatására. Képviseletünk Erdei Ödön al­­gondnok, Thuróczy András szám­vivő, Németh Ernő Károly pénz­táros és Chomós Sándor jegyző volt múlt vasárnap keleti egyház­megyénk 150 tagot számláló Perth Amboy (N. J.)-i presbiteri konferenciáján, melynek egyik csoportját Chomós Sándor vezet­­te, felszólalt a közös gyűlésen Erdei Ödön. Egyházunk 5 más tagja is résztvett a konferencián. Húsvéti ünnepélye vasárnapi iskolás gyermekeinknek március 22-én virágvasárnapon délután 2 órai kezdet* 1 'eSZ az > gyháznál Arnold Dezsőné rendezésében. A műsoron lesznek: vers- és ze­­neszjmok, ének, húsvéti ‘piros tojás ’ keresés és a hagyományo­san közkedvelt záró party ked­ves meglepetéseivel. Uj tagunk: Thuróczy István, aki Magyarországon tanító volt; Thuróczy András számvivő test­vérünk unokaöccse 636 Main St., Bethlehem> Pa. cim alatt. Az Ur kegyelme legyen vele Szent Lel­kének közösségéül és áldásaival mindenkor. Adakoztak: Az adósságalapra Haszonics János és neje $30 — mely adományukkal az 1 959-ik évben megkezdett “adósság-tör­lesztési mozgalmunk” kerete ed­dig $265-re emelkedett, fűtésre idős Dómján István és neje $3; a vasárnapi iskolások március 22-i húsvéti ünnepé’yére Haszo­nics János és neje $3, vasárnapi iskolai könyveket adománvozott Nancy Sülé a vasárnapi iskolánk gyerekei számára. Bostonban lakó ifjú Miklósnak j felesége édes apja hirtelen el­hunyt 68 éves kor ban Bay City Michiganben. — Nagytisztelet i asszony fia családjához utazott a gyász vétele után. Ezúton is kér­jük a Mindenható enyhítő kegyel­mét a gyászba borult özvegy és egész csaLdja. részére. Molnár Mária Ifjú asszonyok Nőegylete elmúlt keddi rétesvá­sára 127 dollár tiszta jövedelmet ért ej de meg is érdemelték a szép eredményt, mert igen hűsé­gesen dolgoztak kora reggeltől kezdve esti órákig. Ifjúsági körünk felbuzdulva a korábbi jó vásároktól, most szom baton már reggeli 5 órától kezd­ve rendez sütemény vásárt a Third utcai nagy vásárcsarnok­ban. Pártoljuk őket. Elhunyt Bancsák Lajosné szü letett Németh Mária 79 éves korában, aki utoljára férjével együtt Butztownban lakott. Az elhunyt Vas megyéből vándorolt ki még 1906-ban. Férjén kevüi. aki Hajdú megyei számazásu, gyászolják még, fia Németh Vic­tor, testvére Németh Teréz, Né­meth Sándor és felesége. Tóth János, Kupinka István. Elhunyt elköltözése előtt egyházunk tag­ja volt. Lelkipásztor adta meg a végtisztességet szerdán a Diilin­­ger féle temetkezési intézetben. Nyugodjék békében, Betegeink a kórházban Kmetz Anthony felesége, Mária és Barta Lajos, Id. Nagy Sándor már is­mét otthon van. • Március 15 ünnepe a magyar­ság örökké élő emléke és ez év­jen is méltóan fogja megünne­pelni a Lehigh völgyi magyarság nár. 1 5-én, vasárnap 2 :30-kor a Magyar Házban tartandó szép műsor keretében. Ezúton is hív­juk és várjuk minden magyar testvérünket, hogy vegyenek részt ezen. Adakoztak az elmúlt február folyamán: Csapó Sándor néhai Kurdi József temetése alkalmából kegyes adományban 50 dollár.— Fűtéshez adakoztak: Fred Wall­­ner 2, Anthony Martin 10, Earl Zeiner Jr. 2. Balogh Károlyné 2, Balogh Barbara 2, Sharkey Al­bert 2, Howard Creyer 2, Frank Scheck 3. Mrs. A. Krasznai 2, Mrs. Lena Györkös 2, Baranyav James és neje 5, Alex Wig 2. Névtelen 3. Köszönjük a nemes adakozóknak, hogy a hosszú té1 kiadásaihoz hozzájárultak. Olvasóink, hirdetőink és cikk-iróink figyelmébe KEDDEN DÉLBEN van nálunk a LÁPZÁRTA. Kedden délután beérkezett, hireket és bármilyen közleményeket már csak a követ­kező heti számban hozhatjuk. szerkesztősége a Bethlehemi Hiradó BEHOLD THE MAN ÖF BETLEHEM Első Magyar Evang. és Református Egyház Lelkész: Dr. Nyáry Miklós Temp.om: 526 E. Fourth Street Telefon: UN 7-3943 Gondnak: GEBEY LÁSZLÓ 1949 Renwick St. Phone UN 8-9757 T.tkár: SÜLÉ PÁL 908 Center St. Phone UN 8-9488 Szeretet vendégség lesz vasár­nap 6:30 órakor a nagyteremben, hogy a 12 évet szolgáló korábbi gondnokot, Szilágyi Józsefet tiszteljük meg hűséges munkássá­gáért amit az egyházban kifeji tett. Ugyanakkor 50-ik születése napját is megünnepeljük. Hívjuk egyházunk népét és minden ba­rátunkat, hogy vegyenek részt eb ben a ritka öröm ünnepségben. Kelle es zene fogja szórakoztatni a résztvevőket Mikisits Feri szép lemezeivel. Világ szegényeinek való ada­kozás lesz március 8-i adakozá­sunk az erre célra szolgáló külön boritékben. Tudnunk kell, hogy 1 dollárért a World Service 43 71 font súlyú élelmet tud juttatni az egész világ éhezőinek. Vegyük jó szivü pártfogásba adomá­nyainkkal ezt a páratlan alkalmat. Gyász érte a lelkész családot, mikor ezúton is közöljük, hogy a lelkészpár egyetlen fiának, a Charge Accounts Invited Monthly Payment Plan for Your Convenience UN 6-3622 4th St. at Vine Diamonds Watches Jewelry Silverware Glassware China Repair Service On All Watches & Jewelry Bethlehem íme “A betlehemi ember”, Krisztus szenvedésének a törté-1 nete. Oberamme gauban minden’ 10 évben rendezik meg az eő adást annak az emlékére, hogy a XVI században fekete himlő jár-] ványos betegség pusztította a la­kosságot. Akkor tett a megme­nekült lakosság fogadalmat. hogy Krisztus szenvedésének a törté­netét előadják A szereplők apu­ról fiúra öröklik a szerepeket és a hozzávaló kosztümöket, ruhq­­kat. Az előadás évében külön vonatok, autóbuszok szállítják a nézőközönséget, akik közt szá­mos uralkodó és gazdag millio­mos éppen úgy helyet foglal, mint a szegény, egyszerű nép. 195 7 áprilisában Right A. Al­bert, a Lehigh egyetem angol és drámai szakos tanóra gondolt rá, hogy Bethlehem városa. ahol Krisztus születését ünnepük Amerikában, méltó rá, hogy évenként megrendezze a Passip előadást. Gondolatát tett követte és már második éve, hogy 16 bethlehemi (Pennsylvania) kato likus templom híveinek részvéte lével 1 00 kosztümös szerepű' külön nőj férfi és gyermek ének kar 1 6 egyházközségből, színre hozzák “Behold! The Man o Bet'ehem” címmel Krisztus szén védésének a történetét. A nag'7 szabású előadást Rights A. A! bért, a Lehigh egyetem professzo rának tervei és utasításai szerint rendezik. A húsvéti időszak a lelki el mélyedés ideje, mikor is hivu" : mindenkit, fiatalt és öreget val láskülönbség nélkül, nézze me< ezt a felejthetetelen e’őadást. — Hívjuk különösen az ujonnai Amerikába érkezett mag'arokat. A kommunista uralom alatt szén védő Magyarországon nem vol alkalom, hogy ilyen előadást lássanak. Az előadás helye: Bethlehem (Pennsylvania), High Schoo Memorial Hall. Ideje: márciu~ 13, péntek este 8:40 és március 14 szombat, délután 2; 15 és est» 8:40 kezdettel. Jegyek ára: dél­után felnőtteknek $1.25, tanulók nak 60 cent. Este felnőtteknek $2.00. $1.25, tanulóknak 75c Jegyek elővételben kaphatók: Bartek Józsefnél, minden este 7-től 9-ig (1223 Delawa e Ave., telefon: UN 6-6229) é3 Sabler Józsefnénál, déli 1 2-tő este 9-ig (865 E. 4th St. Bethlehem. Pa , telefon UN 8-7544 vagy UN 6- 9518), Mrs. Clara Petraglia 1336 E. 6th St.. — te’efon UN 7- 7959. Jegy eladás minden este Sábler Józsefné Pélerffy Isivánka Vegyen U. S. Band okát! TETŐJAVÍTÁS GYORS KISZOLGÁLÁS LEGJOBB MINŐSÉGŰ MUNKA - .ANYAGOK KISZOLGÁLÁS ELPUSZTÍTHATATLAN! ALUMINIUMOZÁSSAL ELLÁTVA “K” (OGEE) STÍLUSBAN ÉS FÉLGÖMEÖLYÜ LEFOLYÓ CSÖ­VEKKEL — REYNOLDS-FfiLE “LIFETIME” MINŐSÉG. SZAK &RTŐ MECHANIKUSOKTÓL FEL­SZERELVE, ALUMÍNIUMMAL! FORRADALOM A Lapos-Tetőfedő Technikában ! Uj tetők - Javítások - Vizhatlani­­tások - Különleges üvegezés kátrá­nyoldatban - Takarékossági szem­pontból jobb, mint a “Built-up” tetők - elpusztíthatatlan - Tartós sága ki van próbálva! További információért forduljon SAM N. GALLEGOS CÉGHEZ 35 EAST RASBERRY STREET Telelőn UN 6 6131 giiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiimuiiiiimiiiimiiimiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiii'iiitiiiiiiiiiimimimi'' I AZ ÖN KARJAI RÖVIDEBBNEK LÁTSZANAK VEGYE IGÉNYBE 20 ÉVES GYAKORLATÁT Szemüveget csak akkor rendel, ha szükség van rá OLCSÓ NAGYON OLCSÓ Áron Szemüveg keretek kicserélése megvárható Orvosi rendelvények megcsináltathatok nála. SHSTOWAY I Nyitva naponként 9 órától 5 óráig, OPTOMETRIST I csütörtökön 9-től 8:30-ig 5 28 E. THIRD ST. Phone UN 6-4533 vfllllllllllll||||IUI|||||||||||<||||l||||!lllli|||||||||||llllll||l|||||||||||||lllllllllllUll]ll|H||]|]lllllllllllllll„ll„„ll„|ln„||H||„ll„|||> LEHIGH STATIONERY COMPANY ahol választékos készletét beszerezheti: IRODAI ESZKÖZÖKBEN ÉS FELSZERELÉSEKBEN 14 W. Fourth St. Phone UN 7-9341 Bethlehem, Pa. BLINDERMAN DRUG STORE 805 E. Fourth St. Phone U N 6 5641 Bethlehem, Pa. HÁZHOZ IS SZÁLLITUNKI Orvosi receptek pontos elkészítése. — Két vizsgázott és be­iktatott gyógyszerész állandó szolgálatban. PIÓCÁK ÉS “ROYAL” SŐSBORSZESZ RAKTÁRON. NAGY VÁLASZTÉK HÁZI GYÓGYSZEREKBEN MAGYAR VIRÁGÜZLET svz.tv“£k diszitések végett keresse fel a Pondelek-féle ma gyár virágüzletet. Pontos kiszolgálás. Szolid árak A Sürgöny Rendelési szállításnak bejegyzett tagja PONDELEK FERENC ÉS NEJE, virágosok 1524 EASTON RD. TE 8-1511 HELLERTOWN AMERIKA LEGNAGYOBB ELADÁSÚ ANTHRACITE KŐSZENE ! Független Magyar Ev. Ref. Egyház Hírei TEMPLOM: 444 ADAMS STREET Papiak: 446 Adams St. UN 8-623] SZABÓ ZOLTÁN, Lelkész Istentiszteleteink.: — ANGOL nyelven vasárnap délelőtt 9 óra 30 perckor, MAGYAR nyelven 10 óra 40 perckor. Húsvéti előkészület és vallás­­oktatás gyerekeink számára min­den szombaton délelőtt 10 órai kezdettel az egyháznál. Vasárnapi iskola: vasárnap reggel 8 óra 30 perckor. A fűtés adakozásra, a hidegre való tekintettel, szeretettel ké­­•ünk mindenkit. Az adósság alapra adakozáso kát egyházunk szeretettel fogad. Tagdíj befizetéseinkkel tegyünk egy jé kezdetet az uj évre! A böjtből Isten szeretete és igazságossága győzelmének a megünneplésére készülünk a kü­szöbön álló március hónapban. Pénzt takarit meg ha nálunk KEMÉNY SZÉN FÜTŐ OLAJ FASZÉN ÉS TŰZIFA Quick Service« on j RED TRADEMARKED j FAMOUS READING i ANTHRACITE Vásárol fűtő­anyagokat OLAJ FŰTŐK SZÉN STOKEREK FÜTŐKAZÁN TISZTITA, Miiiimiiiimimiliiiiiimiiimmiiimiiiimmiiiiiiiiiiiiiih.-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents