Bethlehemi Hiradó, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)

1959-02-06 / 6. szám

The

Only Hungarian Newspaper in Lehigh Valley.

A magyarság érdekeit szolgáló független társa dalin i hetilap.

BETHLEHEM HÍRADÓ

NYELVÉBEN MAGYAR—SZELLEMÉBEN AMERIKA.'

MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN

Előfizetési dij egy évre ...................$5.00

BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS

Entered as Second Class Matter May 18, 1923, at the Post Office at Bethlehem, Pa., under the Act of March 3, 1879".

AMERICAN IN SPIRIT—HUNGARIAN IN LANGUAGE

PUBLISHED EVERY FRIDAY

Subscription one year ......................... $5.00

Official Organ of the

Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity.

Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgy éhen

Vol. Xis.XVII. Évfolyam. G-ik szám

BETHLEHEM, PA., 1959 FEBRUÁR 6

Egyes szám - ára 10 cent

VILÁGTÜKÖR;

I j Malinovszky is a főid- Lehet utazni Magyaror- A BETHLEHEM STEEL CO. 28% NYERESÉGÉI részközi távrakétát j szágra, - de a kockása- CSÖKKENÉST MUTAT KI 1958-RA

tot az utas viseli

csörgette

Homer elnök az uj évet sokat Ígérőnek mondotta.

“A FÖLDRÉSZKÖZI táviaké-! ták sorozatos előállítása a Szov- i jetunióban már meg van szervez-j ve”, — jelentette be Kruscsev j , -jan. 27-én az orosz kommunista j : párt 21 -ik kongresszusán. És | hozzátette: ‘‘Ha a Szovjetunió1, képes rakétát kilométerek százezreire a világűrbe kilőni, akkor1] hatalmas rakétákat nagy célbiztossággal lőhet ki a világ bármely I pontjára is".

Ez logikailag nem feltétlenül helytálló, de Kruscsevnek nem a logikai alaposság, hanem a meg- I félemlités a taktikai célja. Nagy-js kegyesen kijelentette hogy ennek ;i dacára is a /D ék és együttélésnek’' hive, úgyszintén a leszerelésnek, beleértve a nukleáris fegyvereketj< és rakétákat is. Állította, hogy a í világ katonai egyensúlya a rakéta sikerek révén a Szovjet javára t tolódott el,de neki csak az a célja hogy az uj hétéves tervvel na- 1 gyobb jóléthez juttassa a Szov- s jetmunkást, mint amellyel Amerika munkásai rendelkeznek. A kommunizmus békés világgy őzelme kulcsaként említette az ame- , rikainál magasabb életszínvonal biztosítását, — de a 14-ik éve ( folyó szerződésszegő erőszak, ] hidegháborús terjeszkedési akna- s munka és azon korábbi önbevál- , lása, hogy szükség esetén a fegy- . veres mérkőzéstől sem szabad , visszariadni a vég:ő győzelem érdekében, nem hagynak kétséget j afelől, hogy ez csak komédiázás, ( félrevezetés, léprecsalás akar , lenni. (

Több mint hat órás beszédé-! , ben, mint az egyik amerikai vi- j láglap irta, egyik kezében békegalambot, másikban távrakétát j tartott. Úgy hisszük, a békega- ] lamb még csak igazi sem volt, hanem kitömött mügalamb, a . moszkvai színházak kelléktárá- , ból.

SEMMI ÚJAT nem mondott Kruscsev. A német kérdésben ragaszkodott a két országrész közötti államszövetségnek, mint ideiglenes, átmeneti megoldásnak gondolatához, a két rész mostani, különböző belső rendszerének fenntartásával. De legfőkép a két kormány közti direkt tárgyalásokat óhajtana, hogy “a németek egymásközt egyezzenek meg”. Szemforgatóan beszélt arról is, hogy nem ellenezné szabad választások utján való egyesítést. Persze, ezt nyilván úgy képzeli el, hogy a két német kormány az általa kívánt egymásközti tárgyaláson előre megállapodna vagy közös listában vagy más oly módszerben, amely a kommunistáknak befolyást biztosit olyan irányban, hogy nem a keleti részen fennálló kommunista, hanem a nyugati részen virágzó individualista rendszer napjai legyenek megszámlálva. (Nyugat Németország, nem ismeri el az álválakasztásokkal hatalomba jutott keleti kormányt és nem hajlandó vele tárgyalni.)

Kruscsev épp oly kevéssé akar németországi szabad választásokat, mint ahogy Magyarországon a világháború utáni legdühödtebb vérfürdőtől sem riadt vissza, csak hogy ne legyenek.

Németországot el akarja szakítani a Nyugat oldaláról. Az általa inspirált Rapaczki terv ( Rapaczki lengyel külügyminiszter csak Strohmann), amely nukleáris fegyverektől mentes területnek nyilvánítaná Németországot, szin tén ezt a célt szolgálná.

Előhozakodott azzal az ugyancsak régebbi blöf fjével is, hogy hajlandó kiüríteni Magyarországot és a többi megszállt országot, ha Amerika és szövetségesei kiürítik Németországot, visszavonják katonáikat a NATO országokból és Amerika megszünteti tengerentúli repülőbázis hálózatát.

Magyarországi látogatásán tett azon kijelentése után, hogy ha egy kiürített, Magyarországon újra forradalom törne ki. ismét

bevonulnának a kommunista diktatúra megmentésére, még kevésbbé lehet komoly jelentőségét tulajdonítani ez ajánlatnak, amelyet csak azon tudatban volt bátorsága megtenni, hogy a Nyugat úgysem fogadhatná el.

Még az amerikai magyar pikeíekről is beszélt s azt mondta, hogy a “Mikoyan látogatása alkalmával bizonyos elemek által megszervezett kihívó tüntetések sikertelenek voltak_ mert nem feleltek meg az amerikai nép langulatának és nézeteinek”. Ez iem igaz. Az amerikai nép tul:iyc?mó többsége együttérez a magyarokkal és ha nem is állt be a piketekbe, megértette az elkese;e dést, amely a szabádvilági magyarokat, köztük sokakat, akik rokont vagy drága barátot veszettek a szabadságharcban, a Szovjet és a magyarországi gyilkos szabadságtiprásban büntúrsi zerepet játszott Mikoyan ellen fütötte.

* * *

NEM OSZTJUK egyik laptársunk azon történelmietlen, akadékoskodó álláspontját, hogy olyanoknak, akik még nem álampolgárok, sőt mégcsak be sem vándorolt paroleek csupán, nem szabadott volna “visszaélni > vendégjoggal" és hevesen tünetni Mikoyan ellen. Mikoyan mint magánszemély jött ide, de még ha sajnálatos módon hivatalos vendégként is engedték volna be a néphóhér Krusc.evnek ezt a sötét pribékjét, akkor sem szabadna nemkommunista amerikai magyarnak akadnia, aki i jogos felháborodás kitörésén :ennakad, kivált, hogy az, micént hitten hisszük, több mint izáz millió szabadságszerető amerikai érzéseinek is kifejezése /olt.

Persze szerettük volna, ha a :üntetők egytől egyig annak a lemokratikus és humanista ame-ikai szellemiségnek és indi.iduaista életrendnek a hivei lettek rolna, amely a mi eszményünk ;gy jövendő szabad Magyarország számára is. Egy ellenkező ílőjelü, de nem ikevésbbé embereién diktatúra híveinek a tünte:ők közzé való belekeveredését ájlaljük, de névsorolvasás máscor sem volt és Mikoyan ravasz szemtelenségét, amellyel idetolacodott, hogy a magyar nép és a öbbi világ előtt az a látszata egyen, hogy Amerika belenyugoiott abba, ami 1956 október— lovemberben Magyarországon örtént, e tüntetésekkel meg kelett bélyegezni, ellengőzt kellett idni, Ezúttal, kivételesen, minien egyebet háttérbe szorító cél rolt ez, mégha azon veszéllyel árt is, hogy imitt-amott kevésbaé örvendetes elemek vegyültek

i tüntetők sorába. — Kruscsev izon célzása, mintha a tüntetők cizárólag politikailag kétes elenek lettek volna, közönséges »azugság. Neki egyébként sincs oga fintoritani az orrát, tizen;ilenc, a másik embertelenség cépviselői egy hijján húsz.

Mikoyan a sajtókonferenciáján ruligán csőcseléknek, a szabadággal visszaélőknek mondta a űketelőket. Mi mást is lehetett mlna ' várni ettől a kommunista ömeggyilkostól? 1

» *"

EISENHOWER elnök a jan. 18-i sajtókonferenciáján, Krus:sev kérkedő beszéde kapcsán így nyilatkozott, hogy Amerika ó előrehaladást terz a rakéták erén és arra büszkék lehetünk.

Twining tábornok, központi ezérkari főnök kételkedik ábrán, hogy a Szovjetnek olyan élbiztos távrakétája volna, arneyet ténylegesen használni lehet. Elismeri, hogy ilyennel még Amerika sem rendelkezik, de teles optimizmussal néz a továbii fejlődés elé, ■

A szenátus egyik bizottsága, nint megírtuk, Lyndon Johnson lemokrata szenátusi vezető elöklete alatt kihallgatásokat tart

I annak felderítésére, hogy a Szov- 1 jet valóban fölényben van e a rakéták fejlesztésében. E bizott- i ság előtt McElroy hadügyminiszter elismerte, hogy a Szovjetnek több távrakétája van és ez a helyzet még két évig fennállhat, de, úgymond, az országnak elegendő elhárító erői vannak, hogy elrettentsük egy támadástól. — Megismételte Twining állítását, hogy egyik félnek sincs még kész, bevethető földrészközi távrakétája. ígérte, hogy júliusban készen lesz egy a californiai Vandenbergben.

Symington dem. szenátor kérdésére, aki legutóbb azt é állította, hogy a Szovjetnek 1961-re négyszer annyi távrakétája lesz, mint Amerikának, McElroy megismételte, hogy ez a fölény leg- 1 alább két évig tényleg fenn fog I állni, de, mondotta "nem is célunk, hogy minden egyes orosz távrakétának megépítsük az amerikai pá ját, mert mis fegyverekkel ellensúlyozhatjuk ezt".

A kihallgatott kormány, szakértők, dr. Wernher von Braun, dr. Keith Glennan, a National Aeronautics and Space Adminisj tration elnöke és mások szerint 'a január másodiki Szovjet holdrepülési kísérlet azt sejteti, hogy a Szovjet az Egyesült Államokban lévő mintegy 5,000 mérföldnyi célpontokra a pontos célbetalálás jelentős kilátásaival képes távrakétát kilőni.

Glennan szerint a Szovjet csak j a rakéta motorok fejlesztésében; van előnyben. Dr Braun kijelen-; tette, hogy ha a Szovjet rakétafejlesztése most megáll, egy év kell hogy a nyomába jussunk, de ha nem áll meg, öt év. Symington aki tudvalévőén kevesli az e téren történő erőfeszítéseket és befektetéseket, mggkérdezte, hogy ‘‘a mai tempo mellett,

, meddig tarthat, mig helyzetünk megfelelővé válik? ‘‘Dr. Braun azt válaszolta: ‘‘Az időt nehéz meghatározni, de azt hiszem egy évtized kérdése”.

A moszkvai pártkongresszuson kedden Malinovszky marsall, hadügyminiszter volt a főszenok. Hangoztatta, hogy a Szovjetnek készlete van olyan rakétákból, amelyek hidrogénbombával képesek pusztulást okozni a világ í bármely helyén lévő célpontban s ezzel szemben Amerika íegyverkezéoét “elavultnak" mon| dotta.

Rémitgetett azal is, hogy ha uj világháborúra kerül sor a Szovjet haderő e távrakétákat fogja használatba venni a győzelem elérésére.

McElroy: Még ez évben utolérjük!

McElroy nemzetvédelmi miniszter egy nyilatkozatában kétségbevonta Malinovszky állítását, hogy az amerikai védelem “elavult" volna. Utalt a nukleáris fegyverek és rakéták terén elért eredményekre és a folyamatban j lévő fejlesztésre, amely csak idő kérdésévé teszi a Szovjeteknek egyes rakétákban való előnye eltüntetését.

McElroy kételyét fejezte ki aziránt is, hogy a Szovjet távrakéták valóban képesek volnának pontosan bele találni a célba.

ígérte, hogy 1 959 végére megszüntetjük a Szovjet földrészközi rakéta előnyét.

DE GAULLE ELNÖKI GONDJAI

DULLES a sajtókonferenciáján igy nyilatkozott Kruscsev beszédéről: "Ha javaslatait közelebbről megnézzük, láthatjuk, hogy azok nem javaslatok a hidegháború befejezésére, hanem arra, hogy fokozottabb előnyt és alkalmakat adjanak a Szovjetnek vagy a nemzetközi kommunista mozgalomnak a hidegháború megnyerésére”. Ezt a berlini válságra is értette.

örömmel látjuk, hogy Dulles ezúttal a megalkuvástalanság szellemében beszélt és szeretjük hinni, hogy az időnkénti eltérések, mint azon kijelentése, hogy a német egyesítés kérdését másként is meg lehet békésen oldani, mint csak szabad választásokkal, csüpán a tárg. alási készséget mutató taktikai gesztus kívánt lenni.

Dulles kijelentette azt is, hogy tavaszra időszerűvé válik egy külügyminiszteri konferencia a német kérdésben és ezzel kapcsolatosan az európai biztonság ügyében. De Dulles fenti kijelentése egyben előre megmondja, lehet e a szabad világ számára bármi hasznosat várni ily összejöveteltől a moszkvai gyi.kosokkal? r. o.

Michel Debre frcncia minisz- 1 terelnök, aki azelőtt igazságügyminiszter volt De Gaulle kormányában és a degáüKista párthoz tartozik, az uj francia parla! ment különleges ülésén előtertette tervét az ország gazdasági és politikai újjászervezésére.

Debre bizalmat kért a parlamenttől a kormány részére. A szavazás során a szócialisták 40 szavazattal a kormány tervei ellen szavaztak azzal a indokolással, hogy az uj pénzügyi intézkedések főként a munkásosztályt sújtják.

De Gaulle üzenetet küldött a parlamentnek, amelyben hangsúlyozta, hogy az algiri kérdés megoldása a legfontosabb, ez Franciaország felemelkedésének első feltétele, mert az algiriai háború igen súlyos áldozatokat ró a nemzetre.

Sikra szállt amellett, , hogy Algír jövőjét általános népszavazással kell megoldani, ezt a népszavazást azonban csak akkor lehet megtartani, ha a teljes béke és rend helyreállt azon a területen .

| Tizenhat kérdésre vár választ I az illetékes magyar konzulátus azon az ivén, amelynek kitöltése | előfeltétele annak, hogy valaki I hivatalos engedély birtokában | Magyarországra utazhassék. — Legtöbb kérdés csiklandós és i kevés köze a vizumkérvények kapcsán megszokott érdeklődés-, hez. Elsősorban meg kell jelölni, hogy az utas, aki Magyarországra I vágyik, hol dolgozik, kinél és mennyiért. Köteles részletesen j felsorolni, mikor hagyta el j.z országot, mely okból kifolyóan ; és hol?

Milyen körülmények között lépte át a határt? Az Ívhez' csatolt használati utasítás szerint döntő jelentősége van annak,

I hogy a kérvényező minél részle| tesebb választ adjon, hová akar I ellátogatni utazása során, valaj mint kik a családtagjai, rokonai ős ismerősei Magyarországon.

A magyarországi társutazás jára idegenforgalmi szempontból j a fellegek közt jár.

I Az utazási feltételek között ! kikötik, hogy nem jelen kezhet! nek kitelepített népinémetek sejn. akik az o.szág területén laktak. Aki rokonoknál, vagy ismerősöknél száll meg, a hotelszoba árát köteles megfizetni. A szállodában a fürdőszoba használatáért 4.50 márkát (több mint egy dollár) számítanak, de ezt sem tudják feltétlenül garantálni. A podgyász és balesetbiztosítás feltétlenül ajánlatos. Az átszámítási kulcs: 1 német márka — 5.49 i forint!

I Végül egy pont — a legfon- j ! tpsabb és a legfurcsább — igy | hangzik:

“Az utazási iroda csak áözve- | titőként.szerepel és semmiféle1 felelősséget nem vállal károkért, j szerencsétlenségekért vagy más | előre nem látott fejleményekért j Mindezek kockázatát az utas! viseli, épugy mint ahogyan ki- -j rándulásokon, városnézésen saját felelősségére vesz rézst.

Kifejezetten elhárit végül az utazási iroda minden felelősséget magáról olyan károsodások tekintetében, amelyek az utast fel sőbb hatalom intézkedése, sztrájkok, vagy más események foly! tán érik. . .

| Arthur B. Hober, a Bethlehem [Steel elnöke közölte a jan. 29-i new yorki sajtókonferenciáján, hogy a- vállalat 1958 évi tiszta nyeresége 28 százalékkal kevej sebb, mint az előző évben.

Az eladások 23 százalékkal csökkentek, noha az év utolsó negyedében jelentős javulás állott be.

A jövőt “sokat ígérőnek” mondotta és hangoztatta, hogy a január havi rendelések száma az utolsó három évhez viszonyítva rekordot jelent.

A kiszámlázott üzletforgalom 1958-ban $2,005,937,130; mig a tiszta nyereség $137,741,946! volt. Ezzel szemben 195 7-ben a forgalom $2,603,713,277; a nyereség pedig $191,025,933 összeget ért el. Az évi osztalék! részvényenként 2.40, ill. mgyed-l évi 60 cent.

Homer közölte, hogy a válla- ] lat telepei átlagos teljesi.ő képességük 58.8 százalékáig voltak foglalkoztatva és 1958-ban 1 3,-! 393,000 tonna acélt termeltek. (Az évi termelőképesség 23 millió tonna.)

Januárban 70 százalék volt a foglalkoztatottság, februárra és márciusra 80 százalékost vár s ha | a rendelések az eddigi iramban jönnek be, az év második negyeden 85 százalékos lesz.

Gyár Európában, acél a Szovjetnek?

Homer hiányolta a vasúttársaságok rendeléseit és az ipari épit-! kezések számára történő acél -1 rendelések is nagyobbak lehetné-1 nek. A Bethlehem Steel nagyolj-! bitani törekszik középnyugati piacát és uj gyártelepre alkalmas |

I helyet keres Észak Indianában, a i Burns Ditch körzetben.

A vállalat azzal a gondolattal foglalkozik, hogy Európában is j felállít, egy gyárat és ha a kormány nem tiltja, acélt kíván j eladni a Szovjetnek, ha ‘‘a Szovjet megadja a megfelelő árat és készpénzzel fizet, nem pedig vodkával és káviárral.”

(Mikoyan orosz helyettes miniszterelnök, külkereskedelmi boss tudvalévőén acél és más hadianyagok és nehézipari gépek vásárlásáról is beszélt a látogatásakor, de a legnagyobb vám és egyéb kedvezményeket kérte, hosszú hitellel egybekötve. Douglas Dillon helyettes államtitkár ezzel szemben főként hadi célokra nem szolgáló árukat kínált neki, legnagyobb vámkedvezmény nélkül és készpénz fizetésre.

Dulles úgy nyilatkozott, hogy Mikoyan kereskedelmi szerződést akart kötni, de ő elutasította. — Mikoyan állítólag főként vodkát akarna korlátlan mennyiségben szállítani mert, mondotta, az orosz vodka jobb, mint az Amerikában készülő és az orosz nép most*kevesebb vodkát iszik.)

* * *

Homer végül reményét fejezte ki hogy a kollektiv szerződés junius 30-iki lejártával esedékessé való tárgyalások megegyzést fognak hozni a vállalat és a union között és úgy a sztrájk, mint az áremelés elkerülhető lesz.

(Az ország legnagyobb acélipari váiia'faik; a U. S. Steel is jelentős nyereség csökkenést mutat ki a' lefolyt évre.)

A MAGYAR KOMMUNISTÁK FENYEGETŐ JEGYZÉKE WASHINGTONHOZ

EGY DÁN HAJÓ ELSÜLYEDT 95 EMBER VALÓSZÍNŰLEG ÉLETÉT VESZTETTE

A Titanic hajó 191.2-ben történt katasztrófáját juttatja az amerikai nép eszébe a Hans Hedtoft dán hajó tragédiája.

95 főnyi utassal és hajó személyzettel Greenland és Kopenhága között először útban volt 2800 tonnás hajó amikor nekiment egy jéghegynek s nyilván néhány óra alatt elsülyedt.

Csak egyetlen rádió vészkiáltás jött a hajóról, hogy sülied. Azóta s«mmi hír, semmi életjel,

MAGASABB SOCIAL SECURITY CSEKKEK

A kongresszus tudvalévőén a múlt év második felében hét százalékkal felemelte a Social Security kifizetéseket. Az első magasabb össegü csekkeket február másodikán küldték szét több mint 1 2 millió Social Securityben részesülőnek.

NYUGATNÉMET RAKÉTA EGYSÉGEK KIKÉPZÉSE

Huszonnégy rakétát kaptak.

Á nyugatnémet véderő minisztérium közölte, hogy még ebben a hónapban megkezdik a rakétafelszereléssel ellátott katonai egységek kiképzését. —- A Honest John tipusu kis hatótávolságú lövedékek két kilövő központját az Eiffel hegyvidéken épitették fel.

Nyugat-Németország nemrégen 24 ilyen rakétát kapott az USA■ tói, kezelésüket a következő kilenc. hónapban 200 katona tanulja meg. A lövedékek atomtöltése az Atlanti Szövetség fegyveres erői parancsnokának ellenőrzése alatt áll.

MAGYAR REFORMÁTUS LELKÉSZEK TÁVIRATA EISENHOWERHEZ

Mikoyan orosz h, miniszterei-1 nők itt tartózkodása alkalmával a N. Y. Times azt irta, hogy Nt. Hamza András new yorki ref. lelkész és több lelkésztársa olyan [ táviratot intéztek Eisenhower elnökhöz, melyben helyeselték, hogy kifogásolta a Mikoyan elleni tüntetéseket. E felületes hiradás a magyar sajtó egyes orgánumaiban téves értelmezésre adott okot.Lelkészek kívánságára a N.Y. Times helyreigazította a hiányos jelentést és ismertette a távirat teljes tartalmát, amely bizonyítja, hogy Nt. Hamza és társai mint öntudatos amerikai magyarok a magyar érdekek lelkes szolgálatának megfelelően

saövegwték meg #z Elnökhöz

intézett felhívásukat. A távirat hiteles szövege a következő volt:

“Alulírottak, mint az Evangélium szolgái, egyetértünk Elnök Ur tanácsával, hogy szabadságunkat udvariassággal is meg kell mutatnunk. Megpróbáljuk befolyásunkat arra használni, hogy az udvariatlanságok ne ismétlődjenek, ugyanakkor késrjük Önt hogy Mikoyannal való tárgyalásaikban a magyar kérdést hozzák fel és tegyenek meg minden erőfeszítést egy kielégítő megoldásra.

Aláirás: Hamza András, Ábrahám Dezső, Babos Sándor, Bertalan Imre, Csordás Gábor, Hartó András, Harsányi András, Kovács Imre, Ladányi Zsigmond és

Síigathy Béla ref. lelkészek."

Diplomáciai megfigyelők nem hiszik, hogy a kommunista kormány fenyegetése többet is jelentene, mint legfeljebb a követség tagjainak az országon belüli utazásai korlátozását vagy a követségi létszám leszállítása követelését, amikre Washington ha! sonló rendelkezésekkel felelhetne.

Kétlik, hogy a kommunisták bármit mernének tenni a bíboros ellen.

Nem kétséges, hogy a kommunisták azért sürgetik a követküldést, hogy propagandára használhassák fel, mintha Amerika már végleg belenyugodott volna az 1956 évi szabadságharc vérbegázolásába és a mai vörös Bach korszakba. Nem hisszük, hogy Washington erre egyhamar I módot fog adni nekik.

KORMÁNY JAVASLATA A UNIÓSOK ELLESŐRZÉSÉRŐL

A magyarországi törpe-kisebbségi kommunista kormány ismét bolygatja azt, hogy az 1956 októberi szabadságharc óta az Egyesült Államok nem tart követet Magyarországon, hanem ügyvivő vezeti a követséget.

Akkoriban épen kicserélőben volt a budapesti követ és az uj követ megérkezett ugyan budapestre, de visszarendelték, mielőtt bemutatta volna megbízó levelét. Egyébként önmaga is annyira fel volt háborodva Szovjet népirtó szabadságtiprásától, hogy visszalépett az állástól.

A kommunista kormány jan. 27-én jegyzéket intézett Washingtonhoz, amelyben újólag sürgette követ .küldését. (1956 október óta Washingtonban a magyar követséget is csak ügyvivő vezeti és a jegyzék közli, hogy ha Amerika követet nevez ki Pestre, Washingtonba is újra követet küldenek.)

A jegyzék a diplomáciai viszonyok javítását és barátságosabbá tételét sürgeti. Ugyanakkor azonban azt állítja, hogy a budapeti követség kémkedést és a kormány elleni aknamunkát folytat és azzal fenyeget, hogy ha Washington továbbra sem küld követet, akkor eljárással fog élni a követség “üzelmei" ellen.

Washington a durva és fenyegető hangú jegyzékkel szemben azon álláspontra helyezkedett, hogy ez a modor rácáfol a kommunista kormánynak a jegyzékben emlegetett barátság kereső szándékára. Elutasítja a jegyzéket és utasította a pesti ügyvivőt, adja vissza a külügyminisztériumnak azzal, hogy a benne használt hangnem miatt nem fogadható el.

Mindszenty a legnagyobb szálka?

A Reuter ügynökség úgy véli, hogy a kommunista kormány főként azt kifogásolja, hogy Mindszenty bíboros immár 27 hónapja van a budapesti USA követségen, mint politikai menekült,

Kennedy demokrata szenátornak a unionok ügyvitelét ellenőrző törvényjavaslatával szemben, amelyet Meany, Reuther és más unionvezetők helyeselnek, a kormány Goldwater rep. szenátor utján szigorúbb javaslatot nyújtott be a szenátusban.

A Kennedy javaslat némi enyhítéseket ajánl a Taft—Hartley munkaügyi törvényen. A munkásság ezért is támogatja, a kormány javaslatot pedig azzal ellenzi, hogy inkább a munkaadóknak kedvez.

Washingtoni megfigyelők azt jósolják, hogy a mostani ülészszakban egyik javaslat felett sem lesz döntés.--000-JOHN L. LEWIS KÓRHÁZBAN

John L. Lewis, a bányász union elnöke kórházban fekszik tüdőbetegséggel. Már 78 éves. A legutolsó hirek szerint állapota javult. 8