Bethlehemi Hiradó, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1958-05-23 / 21. szám

BETHLÉHEMI HÍRADÓ 1958 május 23 I ■ (1946—1956) A FÖLD ISTEN KALAPJA ÉS MAGYARORSZÁG, — A BOKRÉTA RAJTA ! Erről a gyönyörű bokrétáról szó_ ez a szerény, édes-bus mese! Irta: NÉMETH DEZSŐ (FOLYTATÁS) Elhallgatott, a pohár felé nyúlt, aztán a leány felé emelte. Kató dermedten ült a helyén. Olyan káosz cirkulált a fejéoen, hogy képtelen volt ebben a pillanatban megszólalni. . ... A bár dobogójára kilépett a műsoron szereplő dizőz s énekel­ni kezdett, valami kis nivótlan, szemérmetlen d a 1 o c s kát, — Ádámról és Éváról. . . — Kérem, várjuk meg a dal végét, — csak ennyit tudott mondani s miközben a dizőzt nézte, alig bírta kicsorduló köny­­nyeit felszáritgatni. Szegény Balázs, honnan sejt­hette volna, mi történik a leány lelkében, ő talán azt hitte, hogy Katót meghatotta a leánykérés vagy a dal érzékenyitette el. Azt pedig nem is álmodhatta, hogy a leány most siratja saját életét és arra gondol; őt is ilyen emel­vényre akarták s szerződtetni s ezért kellett öt évig tanulnia és elnyelni kistestvérkéi elől a drá­ga tejet, kalácsot! Igen, ezt sirat­ta Babocsay Katica! Amikor lassan felállt, Balázsra nézett s csak annyit mondott: — Vigyen el innen!. . . És a választ pár nap múlva megadom. . . . Katica válaszát azonban Balázs, sohasem kapta meg, leg­alább is olyan formában és kere­tek között, ahogy azt a fiú elkép­zelte, — nem! A leány már másnap, a kora reggeli vonaton útban volt So­moskő felé. Talán, nem is gon­dolkozott, hanem, mint egy alva­járó automatikusan, gyorsan cse­lekedett. Lehet, hogy később meg fogja bánni tettét, éppen ezért sietett, ne maradjon ideje a kijózanodásra. A sápadt novemberi fény, alig élt, a fütetlen kupéban fázósan húzta össze magát. Mindenki di­­dergett a kocsikban. A szomszéd pádon egy makacs eleven fiucs-AMERTTAI MAGYAR SZÖVETSÉG Kováts Óbester Emlékház 1761 ‘ R’' Street, Northwest Washington 9, D. C. SZABADSÁGHARCOS JELVÉNY A ZÖLD-KÁRTYA TÖRVÉNY ATYJÁNAK iA New York állambeli Roches­ter városának képviselője, mint a Judiciary Committee vezető republikánus tagja, volt 195 7- ben a legelső, aki az Amerikai Magyar Szövetség kérésére a kormány részéről törvényjavasla­tot nyújtott be az ujmenekültek teljes polgárjogokkal ellátása ér­dekében. Most, hogy a demokra­tapárt is lényegében magáévá tette az ügyet és a Ház meg is szavazta, az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára olyan magyar címert tűzött Congress­man Kenneth B. Keating kabát­jának hajtókájára, amely a Bu­dapesten ledöntött Sztálin szobor anyagából készült. A washingtoni House Office Buildingben végbement baráti aktusra Keating képviselő az amerikai sajtó fővárosi megbí­zottait is meghívta. Fenti képün­ket az Associated Press fotóri­portere készitette. ka nyekergette harr.ishangu száj­­harmonikáját, inkább a zenét vá­lasztotta, mint az anyja kezében feléje kínálkozó sötét szinü ke­nyeret. Az utasok halk mormo gását, ez a zenés színfolt tarkitot ta csak. . . Kató, már kissé meg­nyugodott s gyorsan fújtató lé­­lekzete is elcsendesedett, körül kellett szaladgálnia az állomást, vnig egypár doboz cukorkát birt felhajszolni testvérkéi számára. Az ajándékok között Balázs hA rom kis festett bábuja is ott virí­tott, az Emke bárban vette neki a fiú . . . Igen, Emke- bár! Érdekes, mi­lyen ködös már az egész ügy, pedig csak tegnap történt. A vil­lamosán, alig is váltottak pár szót — hazáig. Már nem emlék­szik, hogy miről beszélgettek, az biztos: szerelemről vagy a vá­laszról nem! A kapuban úgy bú­csúztak el, mintha mi sem történt volna. . . És most itt ül a vonaton, megy hazafelé. . . szülei semmiről sem tudnak, váratlanul fog megérkez­ni. A vonat már messze fújtatott, mély sóhajjal közben merült fel előtte Budapest képe: színes sza­lagok . . . aranyat veszek, tűzkő. szaharin. . . Az elsuhanó sürgőn-póznáka c a mozdony kipipált füstbodrait, még valaki szemlélte a vonat áblakából, — Demeter László! Ugylátszik mindketten egyszerre futottak a közelgő tél elé. A fér­fi második osztályon s a leány harmadikon, ekkor még nem nagy különbség volt. . . Ez a közös utazás, lehet vélet len, esetleg kiszámított is. De a számtani műveletet, egész biztos, — nem emberi logarlécen eszkö­zölték, igy azután mi is belenyu­godhatunk. Három vonatkozcsi távolság, csak nem számit az em­berek között? s A kormos, elhanyagolt mozgó szerelvény pedig dohogva, nyi­pair y TEJ és tejtermék kereskedő Higiénikus s előzékeny kiszolgálás 822 Evans St., Bethlehem, Pa Phone UN 6-3446 LEHIGH STATIONERY COMPANY ahol választékos készletét beszerezheti: IBODAI ESZKÖZÖKBEN fiS FELSZERELÉSEKBEN 14 W. Fourth St. Phone UN 7-9341 Bethlehem, Pa. I ■^KÉRJEN MlilDEN ÜZLETBEN-® VAGY RENDELJE MEG TELEFONON ÉS Ml A HÁZÁHOZ SZÁLLÍTJUK PIFF'S SZÓDAVIZÉT TELEPHONE: UN 7-3707 i i i UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re — Party-ra — Lakodalomra Keresztelőre-----összejövetelre, valamint házi használatra iW’A VIDÉK LEGFINOMABB SÖREIT^SS | PRIOR OLD READING VALLEY FORGE RHEINGOLD HELYI SÖRÖK HELYI SÖRÖK I FRANK FIEF & SON J J korogva falta a kilométereket. Az őszi szél beletercelt a sür­gönydrótok eolhárfás zenéjébe. A háborús gránátesőket átvészelő póznák gyorsan “csúsztak” hát­rafelé s a két fiatal lélek áram­gondolatai is úgy surrogtak, mint a tovaszálló üzenetek a telegráf drótjain. . . Demeter László eg^ névjegy hátrahagyásával bucso­­zott csak el menyasszonyától, a gazdag apósj elöltj ét fel se keres­te, pedig az öreg Kubin~zky Ala­dár iskolatársa volt apjának, mindkettőjüknek szép kis vagyon állomány hevert a svájcis ban kokban, szerencsére ezt sem Ku binszky Klára, sem az ifjabb De­meter, — nem tudta. . . Az őre sólymok, gondoskodtak a csa­ládról, s milyen jól tették, hiába, a szimat, az csak szimat! (Folytatás következik) íONBOLT-E ARRA. hogy egy újságot Minél többen fizetnek elő annál csak az előfizetők tarthatnak fenn" Lr BOTTLERS AND DISTRIBUTORS 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, Pa. VÁSÁROLJUNK U. S. SAVINGS BONDOKAT A U. S. Treasury jelenti, hogy 1956-ban tiz millió család vásá­rolt U. S. Savings Bondokat és ezek közül hatvan százalék a gyári munkahelyen eszközöltetett - bér levonások utján jutott a leg­jobb befektetést jelentő szövetsé gi értékpapirbirtokába. A U. S. Savings Bondok ma is a legbiztosabb értékpapírok és kamatozásuk igen előnyös. Bár­mikor készpénzre válthatók be. i Misem érthetőbb, mint hogy Amerika takarékosságáról hires népe a Savings Bondokbe fekteti ] pénzét. Ez bölcs és hazafias csele­kedet és vásároljunk minél több Savings Bond°t. hogy dokumen táljuk bizalmunkat országunk iránt és az ezévi eredmény túl szárnyalhassa a múlt évit. hozzá! GYÖ NYÖRO KIÁLLÍTÁSÚ ÜDVÖZLŐ KÁRTYÁK NAGY VÁLASZTÉK- ___ BAN. - Dohány­­áru - Fényépező­­gépek - Cukorka Pipere cikkek - írószerek és sok más áru, alkalmas ajándék­­tárgyak jutányosán kaphatók. MEIL1NGER PÁL 610 E. THIRD STREET BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-4131 SZFNÁ'TUSI BIZOTTSÁG FI ATT A “ZÖLD KÁRTYÁSTÖRVÉNY Az amerikai magyar egyházak és egyletek országos összekötő szervezete, az Amerikai Magyai Szövetég évtizedek óta küzd a méltányosabb bevándorlási lehe­tőségekért. Különösen a rokonok kisegítését szorgalmazza az AMSz központi titkársága leg­felsőbb hivatalos fórumokon, de több mint egy éve sürgeti a fehér kártyás szabadságharcosok és menekültek végleges íttartózko­­dásánek rendezését is. Ennek nem csupán elvi, hanem gyakor­lati okai is vannak, hiszen sok helyütt a zöld igazolvány birto­kától függ egy-egy munkaalka­lom megszervezése, egy újonnan jött magyar család gondtalanabb élete, boldogulása. Az Eisenhower kormány már 195 7 folyamán két igen kedvező törvényjavaslatot terjesztett be a képviselőházba. Sajnos, párt­­politikai okok e -;avaslatok meg­szavazására nem nyújtottak lehe­tőséget; végül is lényegében ugyanazt a javaslatot demokrata részről kellett bensyujtani, hogy azt a többség elfogadja, öröm­mel jelentjük, hogy a kialakult pártközi megegyezés révén har­madszori olvasásban is elfogadta a Kongresszus Háza a végleges szöveget. Eszerint a beérkezéstől számított két évre minden uj bevándorló, aki ellen különösebb panasz nem bizonyult be, önmü­­ködőleg megkapja az állandó ittartózkodást. Továbbá, a part­raszállásától számított 5 évre teljes polgárjogokat nyerhet — akárcsak végleges kvótával, ille­tőleg vízummal érkezett volna. Mindezt a magyarnyelvű sajtó szives közreműködésével még ez év elején közölte az Amerikai Magyar Szövetség az érdekeltek­kel és a nyilvánossággal. Most újból jelenti, hogy a Kongresz­­szus Szenátusa junius elejére tűzte ki a House Resolution 11033 törvény jóváhagyásának vitáját. Az AMSz központi titká­ra máris kérte ezzel kapcsolat­ban Eastland, Kefauver, John­ston, Hennings, McClellan, O’Mahoney, Neely és Ervin de­mokrata, valamint Wiley, Lan­ger, Jenner, Watkins, Dirksen, Butler és Hruska republikánus szenátorok, mint a törvényelőké­szítő bizottság tagjainak jóakara­­tu pártfogását. A Fehér Háztól máris biztatást kaptunk, hogy amint a szenátus is megszavazza a javaslatot, Eisenhower elnök haladéktalanul aláírja azt, úgy­hogy a kongresszus nyári szünete előtt törvényerőre emelkedik a Hungarian Refugee Bill. Egyidejűleg köszönetét fejezte ki a izövetseg központja a kép­viselőház jogi bizottsága tagjai­nak, akik a törvényjavaslatok garmadából soronkivül tárgyal­ták le a kivételes polgárosodást I biztositó, magyar vonatkozású I törvén^ javaslatot, melyhez ha­sonló még nem volt az amerikai . törvénytárban. (A kormánypárt • részéről, szolgálati éveik sorrend­jében: Congressmen McCulloch, Hillings, Miller, Taylor, Burdick, Curtis, Robsion, Hyde, Poff, Cramer, Moore, Keeney és Ni­­imitz. Az ellenzék részéről: Wal- i ter, Celler, Lane, Chelf, Willis, Frazier, Rodino, Forrester, Ro­gers, Donohue, Brooks, Tuck, ; Ashmores Dowdy, Holtzman és Montoya.) Az elfogadott végleges szö­vegezés — melyet az Amerikai Magyar Szövetség központja hi­­| vatalos eredetiben február óta megküld az igénylőknek — Mi­chael A. Feighan clevelandi ma­gyarbarát demokrata honatya ér­deme. A Kongresszus kedvező hangulatának biztosítása érdeké­ben a legelső javaslat benyújtója, Kenneth Keating tartotta a sza­vazást megelőző úgynevezett kulcs-beszédet. A kormánypárt ^evében teljes egészében elfo­gadta a 1 1033-as ellenzéki javas­latot a maga és a republikánusok részéről még tavaly benyújtott H. R. 4205 helyett, majd az alábbiakban méltatta a magyár ügyet a Capitol nagy üléstermé­ben: “Amikor Magyarország bátor szabadságharcosai fellázadtak el­nyomóik ellen, az egész szabad világ egy emberként lelkesedett értük és kívánta győzelmüket.— Mégis, egyedül kellett harcolniok és a szovjet túlerő végül eltiporta őket. Azok egy részének, akik ki­menekültek, Eisenhower elnök I kinyújtotta a kezét és az Egyesült | Államok népe nevében vendégül fogadtsa őket. így élnek közöt­tünk immár közel két esztendeje, tehetségükkel és‘ szorgalmukkal í tetésvén nemzeti életünket, ja­vainkat. Nincs tehát alkalmasabb módja elismerésünk nyilvánításá­nak, mint hogy a polgárjogok kedvezményes biztosításával bi­­j zonyságot teszünk azok mellett akik ugyanolyan szabadságért harcoltak, mint aminők az Egye­sült Államok nemzeti alapjait ké­pezik." MEGNYÍLT A FERRY TEMETKEZÉSI VÁLLALAT Bernard H. Ferry (504 Paw­nee St.) temetkezési szakembe­reink egyik legkiválóbbja most nyitotta meg temetkezési vállala­tát és gyász esetén a legmegbíz­hatóbb szolgálataival a családok rendelkezésére áll. Mr. Ferry fia Hugh Ferry bethlehemi polgártársunknak. — Felesége a magvar származású Elizabeth Grskovich. A bethlehe­mi High Schoolban gradurlt 1935-ben és elnöke és valedicto­­reanja volt a graduáló osztály­nak. Ugyancsak 1935-ben meg­nyerte a Kolumbus Lovagok ál­tal védnökölt szónoki versenyt. Majd 193 7-ben az Eckels Col­lege of Embalming és Eckels College Derma-Surgical College­­ben, Philadelphia balzsamozó és bőr-sebészeti főiskolán, Philadel­phiában graduált. Legutóbb pe­dig a Moravian Collegében és Muhlenberg Collegében tökélete­sítette szak tanulmányait. Tagja a Funeral Service Examining Board of the U. S. igazgatósága tanácsának. Szükség esetén forduljunk a Ferry Temetkezési vállalathoz, ahol mindent a legnagyobb gonddal, kegyelet teljesen intéz­nek el és ezzel megkönnvitik a gyász első napjainak nehéz és fájdalmas óráit. ISKOLÁBAN — Mondd meg nekem, kislá­nyom, melyik a legrövidebb hó­nap? — A május. — Mért pont a május? — Azért tanitónéni kérem, mert az csak öt betűből áll. MILGREEN 5 ES 10 CENT STORE Nálunk minden szükséges dolgot beszerezhet! Magyarul beszélünk. 25-27 W. BROAD ST. BETHLEHEM, PA.-:r^ p=i I==J|=; CZAPKÓ JÓZSEF ÓHAZAI SZABÓMESTER 725 E. Fourth St. Bethlehem, Pa. Phone UN 6-5043 Elvállal és szakszerűen készít minden szabó szakmába tartozó munkát. — Uj öltönyök, felöltők, télikabátok készitését • avit.ísi munkákat tisztitást és vasalást SOUTH BETHLEHEM KEDVELT ÉS NÉPSZERŰ SZABÓSÁGA! ÍMj=^i=ji^r=Jr^r^p=Jr==li=ir=ir==Jf==lr=iF=if==if==Jr=li Charge Accounts Invited Monthly Payment Plan for Your Convenience UN 6-3622 4tb St. at Vine Diamonds Watches Jewelry Silverware Glassware China Repair Service On All Watches & Jewelry Bethlehem Don’t Press Your Luck! Start your ' 3 polio shots NOW1 William Penn Fratemális Egye­sület - Bethlehemi 98-ik fiókja Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyletnek az Egye­sült Államok területén lakó minden kifogástalan előéletű, a fehér fajhoz tartozó, testileg és szellemileg épp és egészséges férfi vagy nő vallás és nem­zetiségi különbség nélkül. Pexvételi korhatár 60 év. Életbiztosítások $oU0- töl $100,000. Az egylet legújabban bevezette a családi kórházbiztositást, mely biztosit a családfőnek Heti $iöu.Uu, a feleség­nek $113.50 és a gyermekekneK $io.uo segélyt a kórházi kezelés időtartamára. A családi korházbiztositás vonatkozni az oo évnél nem idősebb szülőkre és a 21 évnél nem idősebb gyermekekre, egyedül álló személyek részére is van korüázi biztosítás. r eru tagok részére bevezette az egylet a magasabb összegű betegbizto­sítást ot osztállyal, anol napi, $3.50; $3.15, $5.00, $(.50 és $10; összegű napi segélyben részesülhetnek betegaug vagy balesetből kifolyó munkaképte­lenség esetén. Kórnazi kezeles eseten ennek dupliaját kapja a b-ztositott. Ehhez járul még baleseti halál eseten kcmoly összegű Daleset biztosítás. Az egylet áltál kiooesajtott kötvé­nyek üarom esztendő után visszaváit­­natok vagy kilizetett kötvényre ese rélhetők át. A gyermekosztály tagjai­nak korhatára lo év. A fenti biztosításokra vonatkozóan részeletes felvilágosítást nyújt S/.uig., Miklós kerületi reiugyelo, aki feimv­­ható irodájában, 410 Adams lát. almi a UN 8-4102, vagy lakásán 727 iá. 7tn ötreoten a UiN u-i2io-as telefonszámon. Az iroda hivatalos órát tart: netío, kedd, szerda es pénteken d. e. lo órától d. u. 5 • óráig, csütörtökön d. u. 2 órától este 8 ora-g, míg szombaton d. e. 10 óratol d. u. 2 óráig. Biztosítási ügyekben hívásra készsé­gesen házhoz is megy. TISZTVISELŐK Elnök: Sanon Károly, 413 Pawnee Öt.; Aieinok: Béla dichter, szolga Mik­lós és liolzer József, felügyelőn; Tit­kár: Ifj. liang István, louo Delaware A ve.; hillenor s jegyző: 1 reund Simon; Számvizsgálók: Demkó Gyula es Banyik Samuel. Hivatalos lap: Beth­­ieuemi inruuo. NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI: Elnök: Demkó Gyuláné (Phone UN 7-33öo; Aieinok: Sule Sanuorné; Tit­kár: freund Simonná; Ellenőr: Dömö­tör Dajosné; Jegyző: Kiss Jenoné. ----------------ouu----------------­A Kapisztrán Szent Jánosról elne­vezett R. K, Templom és Beteg segéiyző Egylet, Bethlehem, Pa Alapittatott 1906 Julius hó 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja minden uonap harmadik vasárnapján az uj templom alatti basementben. Ha vala­mely tag megbetegszik, úgy kérjük hogy azt azonnal jelentse be a titká­nál, 2139 Lincoln Street annak ? napnak a megjelölésével, amelyen a betegség kezdődött. Ezen vallásos egyletnek van gyer­mekosztálya. Minden katolikus szülő gyermekét 2 évestől 10 évesig csekély habi fizetés mellett bebiztosíthatja Sterlein Jánosnénál, a gyermek osztály ügykezelőjénél, 672 Hayes St„ Phone 8-1332. Az elhalálozást szíveskedjen mindenki az elnöknél bejelenteni. TISZTVISELŐK Diszelnök: Ft. Reseterics József plé­bános. Elnök Barilovics Ferenc, Ál­­elnök: Stayer János, titkár: Joseph Penzes Jr., 2139 Lincoln Street, Tele­phone UN 8-534U. Pénztáros Kapusi F. David, Ju21 Delaware Avenue. Jegyző: Schmidt Ferencué. Számvizsgálók: Stayer János s Barilovics Ferenc. Be­­tegiatogato, férfiaknál Brunner József Nőknél: Stayer Jánosáé. Gyermek osz­tály ügykezelő.: bterlein oanosne. Bi­zalmi férfiak: Sterlein Jánus, lianczib Lajos. Egyleti orvos. Dr. John Kubek. Hivatalos lap: Bethlehemi Híradó. A NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI Alakult 1935 március 6-én Elnökuó: Kozo Istvánue. Alelnökno: Stayer Jánosne; pénztáros: Kukoda nur éné. Dyüléseit tartja minden hónap bar uiadik vasarnapjan délután 2 érakor a itiinpluin alatt basement! helyiségben. A Bethlehemj Első Magyar Dal és Onkepzö Egylet jll Atlantic Street, Telefon UN 6-9451 Alakíttatott 1915 évben As egylet célja a közművelődést elő űuzuxtaiu uiwuen irányban. Az egjlei .ejt vannak renues es partuio tagjai, rí egylet ev roi-évre egy vegyesitaru salamat tart lenn, hogy az euch isno .azasaval a magyar dalt az. íuegenoen euren tartsa s as eneKuiuveszri iránt az érdeklődést fokozza. Köteles­ségük a Kör tagjainak a magyar faj öntudatát, önérzetét, nemzeti érzületet, osszetartozosaga tudatát és testvérisége vonzalmat fölkelteni, fokozni és ébren tartani. Az egylet rendes havi gyule seit — az alapszabály érteimében — minden ho harmadik vasárnapjáé tartja. TISZTVISELŐK: Lovag Rudolf, elnök; Jászfi Józsel alelnök; Waller Sándor, titkár; Tóth János, pénztárnok; Fejes Sándor, jegy ző; Katzmann Gyula, ellenőr; Bakonyi István és Rózsás János, házkezelök; vigalmi bizottság Mrs. A. Zarics és Greenstein Helen, bizalmiak Sárköz Ferenc és Martin Margit. — 000----------------­Bethlehem! Amerikai Magyar Demokrata K3r A KÖR CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból ide származott amerikai polgárokat és polgárosodni óhájjókat, azon célból, hogy a T'.ör kebelébe való társulás ré vén minél jobbaa megismerhessék a­­amerikai törvényeket és szokásokat - azokat elsajátítván, politikai jogaik és kötelességeik gyakorlása által minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami ás nemzeti közéletnek. Gyűléseit tartja minden hó ELSŐ vasárnapján délután 2:30 órakor a bethlehemi Magyar Házban, (Oor. 3rd and Evans Street«). TISZTVISELŐK: Diszelnök: Edraney István Elnök: Domko Julius S.: Aieinok Richter Béla: Titkár: Demko Julius S. (708 Broadway, Telephone UN 7-3383) Jegyző: Barilovits Frank: Pénztáros Simon Károly, (413 Pawnee St.. Phon“ UN 7-5590); Ellenőrök: Molnár Gyöig- és Juhász István ; Trusteek: id. Lánc István. Kulcsár István. Steirlein Táno- és Kerezsi György. A KÖR NŐI-OSZTALYA Alakult 1939 április hé 2-án Elnöknö: Mrs. Rose Babos >754 Wyandotte St., Phone UN 8-0170); alelnöknő: Mrs. Julius Demko: titkár nő: Steirlein Jánosné, Tel. UN 8-1332, iegyzőoő: Blrkás Gyuláné; ellenemé: Mrs. Julius Szajkó; pénztárosnő: Mrs Jenő Kiss; számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör: Trusteek: Mrs. Louis Török. Mrs. Joseph Roseman, Mrs. Andrew Magyar és Mrs. Emma Rácz. Jogtané esős: Edward Ruyak. Hivatalos tar ■ Rethlehemi Híradó MAGYAR MUNKÁS JÓLÉTI ÖNKÉPZŐ EGYLET 1110-12 E. Third Street Alakult 1917 november 17-én 1. Az Egylet célja jóléti alapot fenntartani, amely a tagoknak annyi dollár temetkezési segélyt fizet, ahány jótálló tagja van az egyletnek Évi tagsági dij $5.00. 2. Egy évi tagság után a női tagok $25.00 szülési segélyben részesülnek. 3. Az egylet tagja lehet miuden. fizikailag es szeneinneg eg»áz8oge3 férfi és nő vallási és politikai hova­tartozásra való tekintet nélkül. 4. Az Egylet minden jótékonysági intézmény gyűjtési akcióját tuumgatja. 5. Az Egylet összes ingó és mgutiau vagyona a magyar munkás jóléti ön képző egylet temetkezési segélyalapo fizető tagsaganak tulajdonai képezi. 6. A tagok erkölcsi kötelessége a gyűléseken résztvenni, a muukasotl üont támogatii, az üzleti forgalma, mindenkor elősegítem es az uoszvu gyónt ellenőrizni. t. A partom tagok egy dollár tagdí­jat fizetnek évente. 8. A Kuiturbizottság a munkásott­hon ügyvezetője, folelauata szórakoz­tató Kuitur-osszejovetclok renuezesc es a testven szenem esi-mejcnek elősegí­tése. az Egyletnek mindenkor célja von és ma is célja, hogy a magyar» ágov összetartsa es ápolja a fogadott nazun» és felejthetetlen szulouazaun iránta mélységes 3zeretetet. ceiunk, hogy tiszteljük és mindenkor betartsuk fo­gadott hazánk törvényéit es apoijuk a demokrácia hagyomauyait, amelyen revén könnyebben viseinetjuk eleiünk terheit gyermekeinkkel együtt. 9. Szeretettel hívjuk magyar testvé­reinket, lépjenek be e jótékony ceiu magyar intézménybe. A temetkezési segély biztosítás olyan jutányos, hogy 25 év volna szükséges, hogy a tag befizetés után tőkét, amit egyszeri befizetés után kap az örökös. 10. Az Egylet minden hónap első vasárnapján este 8 órakor tartja gyű lését á magyar munkásotthonban.

Next

/
Thumbnails
Contents