Bethlehemi Hiradó, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-10 / 2. szám
4-ik oldal BETHLEH2MI HÍRADÓ 1958 január 10 UTÓDÁLLAMI HÍRES EMBEREK HALÁLA Groza Péter, a romániai kommunista tanácskoztál saság elnöke 72 éves korában rákbetegségben meghalt. Groza erdélyi származású volt, kitünően beszélt magyarul és évtizedeken át élénk kapcsolatban állt különféle erdélyi magyar körökkel. Tulajdonképen szállodás Ú3 üzletember volt és a parasztság megszervezésével foglalkozott. A kommunisták azért tették meg elnöknek, hogy a túlnyomó többségben lévő parasztság “képviselőjével ’ töltsék be az elnöki széket. Inkább társutas volt, mint kommunista és a kommunisták végig csak kirakati figurának tekintették. * * * Londonban meghalt d '. Hubert Ripka volt cseh miniszter, aki néhai Benes elnök legbelsőbb tanácsadóihoz tartozott. Évtizedekig lapszerkesztő volt és a második világháború után sokáig Benes elnökkel együttműködött a kommunistákkal való koalíció • ban. Ripkának tulajdonítják a Szudeta németek és felvidéki magyarok második világháború utáni kikergetését Csehszlovákiából. A szudetanémetek zöme Hitlert támogatta Csehszlovákiával szemben, de a felvidéki magyarok a háború alatt mindvégig passzívan viselkedtek és sok ezer felvidéki magyarnak kegyetlen és igazságtalan k’kersreté'e terheli Benes és most elhunyt famulusa, Ripka emlékét. Népszámlálás Előtt i A washingtoni népszámLló hi- 1 vatal (U. S. Census Bureau) ! megkezdte előkészületeit a 1 Ö-ik országos népszámlálás megejtéséhez. Még ebben az évben határoznak affelett, hogy milyen kérdéseket foglaljanak a kérdőívekbe, amelyekkel a biztosok Amerika minden lakosát felkeresik 1 960-ban. A népszámlálás intézménye eleinte sehol a világon és igy Amerikában sem volt népszerű. A nép azt hitte, hogy a hatóságok azt szeretnék megállapítani, mennyi katonaságot lehet toborozni, mennyi adót lehet kivetni a szegény emberekre. Az amerikai függetlenség kivívása óta azonban megváltozott a felfogás nálunk. Az amerikai alkotmány maga rendeli el, hogy tízévenként országos népszámlálás 'tartandó. Az első census 1790- ben folyt le Amerikában, 1960- ban lesz tehát a 18-ik népszám| lálás. Egyik évtizedről a másikra ! több és több adatot gyűjtenek össze a népszámlálás kitervezői. 1810-ben terjeszkedtek ki először az ipari adatokra 1820-ban tettek először külömbséget a bennszülött és a bevándorló statisztikája között. 1850-ben vették fel a társadalmi viszonyokra vonatkozó kérdéseket. Természetes azonban, hogy a ÖT ÉVRE ÍTÉLTEK EGY NÉMIT EVAlíG. LELKÉSZT, MERT ELÍTÉLTE AZ OROSZOK MAGYARORSZÁGI N£? IRTÁSÁT Lipcsében egy kirakatper során most j. jnták felelősségre Dr. Siegfried viehmutzler evangélikus lelkészt, a szovjetmegszállta Keletnémetország egyik legismertebb pedagógusát. A kommunista államügyészség izgatás vádját emelte ellene. A vád tengelyében az állt, hogy tavaly november ötödikén a Humboldt egyetemen beszédet tartott, amelyben a szovjet csapatok magyarországi támadásáról elítélően nyilatkozott és figvelmeztette hallgatóságát, hogy most itt volna a cselekvés ideje”. A főtárgvalás s-rán a népbirósági tanácselnök ennél a nontnál hosszabb vádbeszédet tartott « o-,a°rvarnrezáH szabad'égharc ellen, amelvnek betanultsáa-a é’ megrendel+séCTe íré® a rádión is észrevehető volt a tá'^'alás közvetítésekor. Az elnök szerint a magvar szabadságharc lénve«e az volt, hogv ott “ió harafiakaf orvul legyilkoltak és felnégyeltek". Scbmutzler lelhé-z ötévi feorvházböntetést kapott. Az ítélet jogerős. | kérdőívek kibővítésének határai | vannak, i ény az, hogy egyes érdekkörök között versengés indult meg, hogy melyik szakmát illető adatok gyűjtését bővítsék I ki. | Újabban olyan irányzat alakult ki, hogy a bevándorlókra és gyermekeikre vonatkozó különleges kérdések beiktatását mellőznék. Pedig 34 millióra rúg : azoknak a száma, akik külföldön ; : születtek, vagy bevánd őrlők ' gyermekei. A nemzetiségi kvótá- i kát a kongresszus annak idején ' született lakosok aránváben ál- i az egyes külföldi országok’ an i lapította meg. Minden magyar- j születésű amerikainak tehát, aki i rokonait vagy barátait egyszer 1 Amerikába szeretné hozatni, fon- i tos érdeke, hogy a magyarszüle-1 tésü amerikaiak száma magas le- d gyen. Mindenkinek érdeke, hog” születésének helyét, anyanyelvét mint magyart tüntesse fel. Az anyanyelv kérdését 1950-ben kihagyták a kérdőívekből és össze < kell fognunk, hogy 1 960-ban ezt a kérdést újra beállítsák a kérdőívekbe. A születési hely ugyan- 1 is nem felel meg az anyanyelvnek, a legtöbb magyar-amerikai ! esetében. írjunk tehár pár sort Robert W. Burgess, Director, Bureau of Census címére, Washington 25, D. C., hogy kívánjuk az Anvanyelv (Mether Tongue) és a Születési Hely (Country of Birth), továbbá szeleink születési helyének a fe'vételét a néiszám- Hlás kérdőíveibe. Common Council A FÉLREÉRTÉS — Miért sirsz, fiacsk’m — ké.di a rendőr a magányos ki. gyerektől. — Elvesztetted a papádat? — Igen. S most aztán. . . — Most aztán nem találsz egyedül haza? — Én igen... de a papa nem. Az óriási munkának, ami ezzel kapcsolatos, sokkal több haszna van, mint az, hogy meg tudjuk állapítani, mennyien vagyunk. A korosztályok szerinti beosztás alapján például, a hatóságok felkészülhetnek a tanuló ifjúság oktatására. A korra, születésekre, elhalálozásokra, alkalmaztatásra és lakásviszonyokra vonatkozó kérdések ala'jáji, a korrránv előkész"leteket és —*»gfelelő intézkedéseket rendelhet el, a lakosság érdekében. De az üzleti világ, i^ari, kereskedelmi, társadalmi és gazdáméi ntézménvek tervenek kidolgozásában is I szükség van a tömeg-adatokra. U'É’M m*?gi rpr-rifc \ MAGYAR MUNKÁSOKNAK Kisházi Ödön magyaro.szági I munkaügyi miniszter kijelentette ! egy január elsejei üdvözlő be szédre adott válaszában, hogy a munkabérek “tulmagasak” és le kell szállítani azokat. BLINDERMAN DRUG STORE 805 E. Fourth St. Phone U N 6 5641 Bethlehem, Pa. HÁZHOZ IS SZÁLLÍTUNK! Orvosi receptek pontos elkészítése. — Két vizsgázott és beiktatott gyógyszerész állandó szolgálatban. PIÓCÁK ÉS “BOYAL” SÓSBOBSZESZ BAKTABON. NAGY VÁLASZTÉK HÁZI GYÓGYSZEEEKBEN ELLENKEZŐLEG Biró (a tiz évre elitéit vádlotthoz, az ítélet kihirdetése után): Van-e valami hozzátenni valója? Vádlott: Isten ments! Inkább még elvennék belőle! FARMON — Milyen érdekes, mondja a városi lány a farmer fiúnak, — az a tehén és hornya. Összedörzsölik az orrukat. . . — Óh drága kisasszony, azok egvmás iránti szeretetüket fejezik ki azzal. Én is szeretem mafát . . . tegyünk mi is úgy s akkor abból látni fogom, hogy maga is -zeret engem.-fin -■■■ FELHÍVÁS a MAGYAR TESTVÉREKHEZ Nagy Zoltán karnélküli, magyar testvérünk, azt hiszem már sokan ismerik, aki testi hibálja végett nem tudott elhelyezkedni eddig, önállositatta magát, 326 W. 4th Street-en bérelt helyiségét és fényképész műtermet nyitott, igy akarja megpróbálni szerencséjét, hogy jövőjét biztosítsa. Saját magának nem volt tőkéje hozzá és kölcsönt vett fel. Kérem a jószivü magyarságot, hogy segítse és pártolja, keresse fel műtermében és mindenféle képszükségletet vásárolja nála. Esküvők és minden más alkalomra hívásra házhoz megy. Amateur film előnivását és mindenféle szakmába vágó munkát vállal. Ha valakinek van jobb használható bútorja és már nincs rá szüksége kérem hívja fel UN 8-1941 számot. Már olyan bútort gondolok amit ő a műteremben használhat. Mégegyszer kérem és jó szivéhez szólok a Bethlehem és környéke magyarságának, segitse tőle telhetőleg ezt a jobbsorsra méltó szorgalmas fiatal embert, aki minden támogatást megér demel és adjunk neki önbizalmat Magyaros szeretettel Fejes Sándor MINDEN AUTÓ-ÜGYBEN FORDULJUNK AZ OLÁH GARAGEHOZ! A Hellertownban a Rt 412-n a South Main és McAdoo Streeteknél lévő OLÁH GARAGE felhivja a bethlehemi és környéki régi és uj amerikai magyarság | figyelmét arra, hogy a garage | minden tekintetben elsőrendűen I van felszerelve és legutóbb betársult az uj amerikás Hirkó Ferenc, aki elismert kiváló autó- i szerelő mester. Az Oláh Garage elvállalja mindenféle gyártmányú autók javítását, vallamint november elsejétől kezdődő inspektáláso- [ kát. Ha jó és szép autót akar ven-] ni ne mulassza el felkeresni aZ| Oláh Garaget, amely a legtelje-, sebb bizalomra méltó, mert szak értelme kitűnő, árai pedig köztudomásúan igen szolidak, méltányosak. Minden kocsit garanciává ad el! Kedvező fizetési feltételek. — Ha kocsiját becserélni akarja, az Oláh Garagehoz forduljon s ju tányos vásárt fog csinálni. Allan dó vontató szolgálat! Telefon TE 8-8671 . VOTRAL’S FLORAL SHOPPF. 801 E. Fourth St. AHOL MINDEN ALKALOMBA A LEGSZEBB ÉLöVIRAGOKAT, csokorban vagy cserépben megrendelheti Phone UN 8-1961 GYÁSZ ESETÉN BIZALOMMAL FORDULJON STEYERS Funeral Service TEMETÉS-RENDEZŐHÖZ 500 Linden Street Phone UN 6-8059 “ ^KÉRJEN MINDEN ÜZLETBEN’®11 VAGY RENDELJE MEG TELEFONON ÉS MI A HÁZÁHOZ SZÁLLÍTJUK PIFF'S SZÓDAVIZÉT TELEPHONE: UN 7-3707 ALEX SHOE REBUILDING STORE ÓHAZAI MINTÁRA KÉSZÜLT CIPŐKBEN AZ ELSŐ Alex Shoe Rebuilding Store 832 E. 4th Street a legjobb cim ahova mennie kell, ha jó cipőt bőrt akar venni óhazai rokonai Nagy választék található re mek, kész cipőkben a lé-különbözőbb elsőrendű bőranyokból Óhazai mintára készült cipők óhazai méretek szerint. Fordul jón Alex Shoe Rebuilding Store jához mindennemű lábeli pro blemájával és biztosan meg lesz elégedve. Telefon UN 6-1372. UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re — Party.ra — Lakodalomra Keresztelőre- — összejövetelre, valamint házi használatra VIDÉK LEGFINOMABB SÖREIT^ I PRIOR VALLEY FORGE HELYI SÖRÖK OLD READING RHEINGOLD HELYI SÖRÖK ______________I FRANK PIFF & SON I BOTTLERS AND DISTRIBUTORS . 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, Pa. I gyönyörü kiállítású ÜDVÖZLŐ KÁRTYÁK NAGY VÁLASZTÉK. BAN. - Dohányáru - Fényépezőgépek • Cukorka Pipere cikkek - írószerek és sok más áru, alkalmas ajándéktárgyak jutányosán kaphatók. MEILINGER PÁL 610 E. THIRD STREET BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-4131 WHY do we need blood? Capt. Mary Younger, Army Nurse Corps, answers the question: “I’m stationed at an Army Hospital—far from any front-line fighting. But here the biggest battle of all goes on . . . the battle for life. -* “Day at ter day, 1 ’ ve seen the blood you donate restore health to the shattered, life to the lifeless. Helping these men, watching them, I’ve come to understand why the need for blood—wherever used—is always urgent.” YOUR BLOOD may go to a combat area, a local hospital, or for Civil Defense needs. But wherever it goes, this priceless, painless gift will some day save an American life! ★ NATIONAL BLOOD PROGRAM ★ GIVE BLOOD NOW Call Your Red Cross Today! A BIZTOSÍTÁS: BIZALMI KÉRDÉS Élet, baleset, tűzkár, autó é3 egyéb biztosítási ügyekben leg jobb olyan ügynökséghez fordul ni, amely a közbizalmat bírja Ily elsőrendűen megbízható, ma gyár biztosítási ügynökségkén ismeretes Anthony S. Kish honfitársunk irodája, amely a 5th é. T aylor Streeteknél van és hires arról, hogy magyar közönségé’ rendkívüli gonddal szolg'lja ki Mr. Kish régi biztosítási szak ember és magyar vevői iránt mu tatja a legnagyobb figyelmet. Egyénileg kezeli ügyüket és a legelőnyösebb biztosit isi feltété leket nyutja számukra. Ország~3 biztositási irodájának telefonszá ma UN 7-2527. Biztositási ügyek ben saját érdekünkben forduljunl MILYEN FELESÉGET AKAR ? — Meg fogok nősülni, ha egy megfelelő leányt találok. — Milyen legyen az? — Tudjon varrni is úgy, hogy ha azt mondom majd neki, itt van egynéhány gomb, hoztam neked születésnapodra, akkor ő fogadja azt szívesen s varrjon hozzá egy szép kabátot, vág/ ami kell neki. GYANÚS — Gazduram, nem látott errefelé holmi gyanús embereket? — Láttam biz én, rendőr ur, a múltkori cirkusz népek között. Ott volt egy ember, aki eleven nyulat húzott ki az orromból. . . AZ IDŐJÁRÁS — Képzeld olyan hideg van Detroitban, hogy a hőmérő nullára süllyedt. Az semmi. — Mi semmi? — A nulla. KELL A GARAS mindenkinek, — tartja a magyar közmondás. — Viszont azzal is tisztában kell lennie minden olvasónknak, hogy egy lapot csakis az előfizetői tarthatnak fenn. A napról-napra emelkedő papirárák súlyos terhet jelentenek az amerikai lapkiadóknak és megérti a szives olvasó, ha arra kérjük, hogy KÜLDJE RE A LAP ELŐFIZETÉSI DIJÁT a lejárat után. — A magyar emberben meg van az a szép jellemvonás.. hogy amit rendel vagy vásárol, azért becsülettel meg is fizet. Tehát ha másnak kell a garas, mit szépítsük a dolgot, nekünk is szükségünk van arra- Ne csak Ön ujitsa meg előfizetését, de szerezzen egy uj előfizetőt is. Küldje az összeget postán ezen cimre: BETHLEHEM! HÍRADÓ (BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS) 1139 E. THIRD ST. Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PA, BETHLEHEMI MAGYAR EGYLETEK KALAUZA AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁ L US EGYESULE? a világ legnagyobb és legerősebb ma gyár és református jellegű test vérségi té intézményé, mely iaao-oau alaauit meg s 19U7 ben az Egyesült Államom külön törvénnyel jegyezte be. 7 millió dollár ilijartalék vagyona és több, mint 32 millió dollár érvonybeu lévő biztosítása van. Mines meg egy olyan intézménye világ magyarságának, mely az általa nyújtott életbiztosításon felül vállalná elhalt tagjai árváinak felnevelését és munkaképtelen támasz nélkül maradt öregeinek gondozását. A Keformátus Egyesületnek van Uyen otthona, Bethlen Otthon ’' Ligonier, i’a.-ban. Az Egyesületnek élet-, baleset-, beteg-, kórházi segély biztosításai vannak. Okmányai 3 évi befizetett tagdíj után készpénzértékkel rendelkeznem a. ) Életbiztosítás köthető $5öu *,o $10,000-ig. 16—55 éves életkorig. óő éven aluli egyének, ha $l,000-nél nem magasabb összeget kérnek orvosi vizs gálát nélkül íb felvehetők. b. ) Betegsególyre felvehetők 16—,5 év - közötti egyének heti $5.00 vagy 13.00 segélyre. c. ) Kórházi segélybiztositás na. $5.00 vagy $10.00 megtérítés erejéi* férfiak részére $1.00 illetve $1.75 h. vidijért, nők részére $1.50 illetve 2.-3 bavidfi fizetése ellenébe- ha foglal kozásuk szerint az első veszélyességi csoportba sorolnak. Saját maga és családja érdekében cselekszik, ha mielőbb belép az Egy sülét tagjai sorába. További felvilágosítást szívesen ad a Titkári hivatal (1801 P. Street, Kossuth House, Washington 6, D. C.) és a helyi szervező: Nt. Nagy Imre (105 Delaware Avenue, Bethlehem. Pa.) - Phone 6-3807.-------------oou------------- * William Penn Fratemális Egyesület - Bethlehemi 98-ik fiókja Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyletnek az Egye sült Államok területén lakó minden kifogástalan előéletű, a fehér fajhoz tartozó, testileg és szellemileg ép és egészséges férfi vagy nő vallás és nem '-etiségi különbség nélkül. Felvételi korhátár 60 év. Életbiztosítások $500 tői $100,000. Az egylet legújabban bevezette a családi kórházbizflisitást, mely biztosit a családfőnek heti $150.00, a feleségnek $112.50 és a gyermekeknek $75.00 se gélyt a korházi kezelés időtartamára. Á családi kórházbiztositás vonatkozik az 50 évnél nem idősebb szülőkre és a 21 évnél nem idősebb gyermekekre. Egyedül álló személyek részére is van kórházi biztosítás. Férfi tagok részére bevezette az egylet a magasabb összegű betegbiztosítást öt osztállyal, ahol napi, $2.50, $3.75, $5.00, $7.50 és $10. összegű napi segélyben részesülhetnek betegség vagy balesetből kifolyó munkaképtelenség esetén. Kórházi kezelés esetén ennek dupláját kapja a biztosított. Ehhez járul még baleseti halál esetén komoly összegű baleset biztosítás. Az egylet által kibocsájtott kötvények három esztendő után visszaválhatók vagy kifizetett kötvényre cseréibe tők át. A gyermekosztály tagjainak korhatára 16 év és részükre a felnőtt osztály biztositási lehetőségei mellett egy $500. értékű havi 40 centes diju biztosítás is rendelkezésre áll. A fenti biztosításokra vonatkozóan részletes felvilágosítást n.vujt a fiók ügykezelője, Andrew Warjas kerületi fel ügyeié, aki hivatalos órát tart a fiók irodájában 410 Adams St. alatt minden csütörtökön d. u. 2 órától esti S óráig, szombaton d. e. 10 órától ű. u. 2 óráig. Telephone UN 8-4102. Biztositási ügyekben hívásra készség' - sen házhoz is megy. TISZTVISELŐK Elnök: Simon Károly, 4.13 Fawnee St., Alelnök: Béla Iiichter, Ügykezező: Andrew Warjas, 410 Adams St., Phone UN ET4102, Office hours: Thursday 2 to 8, Saturday 10 to 2. Titkár: Ifj. Lang István, 1066 Delaware Avenue Ellenőr és jegyző: Freund Simon, Számvizsgálók: Demkó Gyula és Banyik Samuel, Hivatalos lap: Betli lehemi Hiradó. Női OSZTÁLY TISZTVISELŐI: Elnök: Demkó Gyulánó (Phone UN 7- 3383, Alelnök: Sülé Sándorné, Titkár. Freund Simonná, Ellenőr: Dömötör Sándorné; Jegyéő: Kiss Jenőné.-------------ooo------------A Kapisztrán Szent Jánosról elnevezett R. K. Templom és Beteg segélyző Egylet, Bethlehem, Pa Alapitta tott 1905 Julius hő 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja minden hónap harmadik vasárnapján az uj templom alatti basementben. Ha valamely tag megbetegszik, úgy kérjük hogy azt azonnal jelentse be a titkánál, 2139 Lincoln Street annak a uapuak a megjelölésével, amelyen a betegség kezdődött. Ezen vallásos egyletnek van gyermekosztálya. Minden katolikus szülő gyermekét 2 évestől 16 évesig csekély habi fizetés mellett bebiztosíthatja Sterlein Jánosnénál, a gyermek osztálj ügykezelőjénél, 672 Hayes St., Phon.-8- 1332. Az elhalálozást szíveskedjen mindenki az elnöknél bejelenteni. TISZTVISELŐK: Diszelnök: Ft. Beseterics József plébános. Elnök Barilovics Ferenc, Aielnök: Stayer János, titkár: Joseph Penzes Jr., 2139 Lincoln Street, Telephone UN 8-5340. Pénztáros Kapusi F. Dávid, 1021 Delaware Avenue. Jegyző: Schmidt Ferencné. Számvizsgálók: Stayer János s Barilovics Ferenc. Be teglátogató, férfiaknál Brunner József Nőknél: Stayer Jánosné. Gyermek osztály ügykezelő: Sterlein Jánosné. Bizalmi férfiak: Sterlein János, Hanczih Lajos. Egyleti orvos. Dr. John Kubek. Hivatalos lap: Bethlehemi Hiradó. A Női OSZTÁLY TISZTVISELŐI Alakult 1935 március 5-én Elnöknő: Kozó Istvánná. Alelnöknő Stayer Jánosné; pénztáros: Kukod.Imréné. Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata K8r A KÖB CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból ide•zármazott amerikai polgárokat és polgárosodni óhájjókat, azon célból, hogy a ”.ör kebelébe való társulás révén minél jobban megismerhessék az amerikai törvényeket és szokásokat s azokat elsajátítván, politikai jogaik és kötelességeik gyakorlása által minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami és nemzeti közéletnek. Gyűléseit tartja minden hó ELSŐ vasárnapján délután 2:30 órakor a oethlehemi Magyar Házban, (Gór. 3rd and Evans Streets). TISZTVISELŐK: Diszelnök: Edraney István Elnök: Demkó Julius S.; Alelnök: Kichter Béla; Titkár: Demkó Julius S.; i/OS Broadway, Telephone UN 7-3383); ■Jegyző: Barilovits Frank; Pénztáros: óimon Károly, (413 Pawnee St., Phone UN 7-5590); Ellenőrök: Molnár Gyöigj s Juhász István ; Trusteek: id. Lang István, Kulcsár István, öteirlein ,/aun.:s Kerezsi György. A KÖB NŐI- OSZTÁLY A Alakult 1939 április hé 2-án Elnöknő: Mrs. iiose Babos «.754 ■vyandotte St., Phone UN 8-0170); .lelnoknö: Mrs. Julius Demkó; titkárnő: Steiriein Jánosné, Tel. UN 8-1332, leayzouo: Birüas Gyuláue; ellenerno: Mrs. Juüus Szajkó; pénztárosnő: Mrs. Jenő Kiss; számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör; Trusteek: Mrs. Eouis Török. Mrs. Joseph Koseman, Mrs. Andrew Magyar és Mrs. Emma Kácz. Jogtanácsos: Edward Kuyak. Hivatalos lap > Rethlnhemi Hiradó------------ooo------------A Bethlehemi Első Magyar Dal és önképző Egylet 511 Atlantic Street, Telefon UN 6-9451 Alapittatott 1916 évben Az egylet célja a közművelődést előmozdítani minden irányban. Az égj létnek vannak rendes és pártoló tagjai. Az egylet e\ röi-évre egy vegyeskaru Dalárdát tart fenn, hogy az ének isko lázásaval a magyar dalt az idegenben is ébren tartsa s az énekművészet, iránt az érdeklődést fokozza. Kötelességük a Kör tagjainak a magyar faj öntudatát, önérzetét, nemzeti érzületét, ósszetartozósága tudatát és testvérisége vonzalmát fölkelteni, fokozni és ébren tartam. Az egylet rendes havi gyülé seit — az alapszabály értelmében — minden hó harmadik vasárnapján tartja. TISZTVISELŐK: Lovag Rudolf, elnök; Jászfi József, alelnök; Waller Sándor, titkár; Tóth János, pénztárnok; Fejes Sándor, jegy ző; Katzmann Gyula, ellenőr; Bakonyi István és Rózsás János, házkezelök; vigalmi bizottság Mrs. A. Zarics és Greenstein Helen, bizalmiak Sárközi Gyűléseit tartja minden hónap har madik vasárnapján délután 2 órakor a templom alatt basementi helyiségben. Ferenc él Martin Margit.