Bethlehemi Hiradó, 1957. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)
1957-10-11 / 41. szám
BETHLEHEM! HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAR—SZELLEMÉBEN AMERIKAI MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési díj egy évre............................. $4.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Entered as Second Class Matter May 18, 1923, at the Post Office at Bethlehem, Pa., under the Act of March 3, 1879’’. AMERICAN IN SPIRIT—HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year.............................$4.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXV. Évfolyam, 41-ik szám BETHLEHEM, PA., 1957 OKTÓBER 11 Egyes száma ára 8 cent VARSÓBAN a mult hét végén három napon át nagy diáktüntetések voltak, mert betiltották a “Po Prostu” cimü lapot. A rendőrség kíméletlen eréllyel verte szét a tömeget, számosán megsebesültek. A tüntetés később nemcsak a lapbetiltás, de a rendőrség brutalitása ellen is irányult. Amikor e cikk íródik, még nem ismeretes, helyreállt e teljesen a nyugalom. Annyi azonban megállapítható, hogy Gomulka kormánya kész minden erővel elfojtani a tüntetéseket, nehogy a rendszert veszélyeztető arányokat öltsenek. A hivatalos kormányjelentés azt mondja, hogy a Po Postrut azért kellett betiltani, mert ellenséges álláspontot foglalt el a kormánnyal szemben és “kapitalista nézeteket hangoztatott.” Ez a betiltás csupán betetőzése a cenzúra szigorításának, amely röviddel Gomulka uralomra jutása után kezdődött. Semmiféle olyan lapot nem tűrnek, amely antikommunista utógondolatokra gyanús és véget vetettek ama szabadabb Írási lehetőségeknek, amelyek közvetlenül Gomulka előtt egv-két hónapig fennállottak. A Po Prostut főleg intellek tualis fiatalok Írták és körülbelül olyan szerepük volt Gomulka jövetele hangulati előkészitésében, reformok követelésében, mint Budapesten az Irodalmi Újságnak. Gomulka amig nem került birtkokon belül, jőszemmel nézte a fiatalok követelődzéseit, de most már nincs szüksége reájuk és terhesnek, sőt veszélyesnek is tartja, hogy tovább követelődznek, tovább akarják jobboldal felé tolni a helyzetet. Ez nem tetszik neki és nyilván Moszkvából is figyelmeztették, hogy Magyarországon az értelmiségi fiatalok, Írók, újságírók nagy szerepet játszottak a fórra-, dalom felidézésében, amely az-j tán sokkal messzebbre sodródott, mint az Írók akarták. . .Gomulka előtt ez a magyarországi tapasztalat lebegett, amikor betiltotta a fiatalok lapját. Nem akarja hogy továbbfejlődjenek jobbra az események, talán mert maga is tulajdonképen tősgyökeres kommunista, talán mert tudja, hogy ez semmikép sem tetszene Moszkvának és nem akar ujjat huzni vele, nehogy Lengyelországban megismétlődjenek a magyarországi vé.res októbernovemberi események. , Nem lehet tovább jobbra menni Lengyelországban. Nem lehet olyan lapot kiadni, amely nem áll minden kétséget kizáróan a kommunista rendszer alapján, | és miként Gomulka_nyiltan még- j mondta, nem engedélyeznek i polgári pártokat mert a kapi- j talizmus helyreállítását propagál-; nák. Csak a kommunista rend-i szernek mint alkotmányos rend- j nek korlátain belül, teljesen an-1 nak alapján állva tűr “szabad; vélemény nyilvánítást”. Világos, hogy ez felel meg Moszkva vonalának. Moszkva mindenkinél éberebb. A Po Prostu betiltásának esete és a tüntetéseknek kemény letörése, j újólag bizonyítják a Dulles féle rabországi “fokozatos önfelsza-j baditási" politika irreális ábránd voltát. * * * DULLES mégis a Free Europeon keersztül olyan külpolitikát csinál a rabországok nevezetesen jelenleg Magyarország ügyében, amely ama naiv reményen épül, hogy Kruscsev hozzájárulna ahhoz, hogy Kádár egyezzen ki a szabadságharcos menekültekkel Nagy Imrétől vagy Kéthly Annától Kiss Sándorig és B. Rácz Istvánig, sőt az 1947-es menekült politikusokkal is, akik aztán, ahogy Dulles remélni szeretné, hazatérve, tovább tolják jobbfelé a dolgokat, amig végül telje-; sen helyre nem állnak a politikai' szabadságjogok, sőt a magánvállalkozás szabadsága is. Amióta Dulles csak. elkezdte, tünk *bban, hogy igazán hl??' célravezető voltában. Azóta Kruscsev nyilatkozatai és különféle ténykedései sokszor rácáfoltak. Mégis most arra látszik kényszeríteni a jobbadán mérsékelt polgári demokratikus alapon álló 47-es menekült politikus - kát, hogy álljanak össze Kéthly Anna elnöksége alatt, aki kimondottan szocialista jelleget adna az uf “egységes nemzeti képviseletnek”. Nem először írjuk, hogy ennek a bekényszeritésnek semmi gyakorlati értelme nincs. Nem hisszük, hogy Kádár vagy hivjak bármint is Moszkva : helytartóját, másként, mint a teljesen a rendszer alapjára helyezkedéssel volna hajlandó hazaengedni Kéthlyt, Király Bélát, Nagy Ferencet, Kővágó Józsefet, Varga Bélát, Barankovicsot, Pfeiffert és a többi 45 után menekült politikusokat. És ugyancsak a körmükre nézne, hogy otthon semmilyen burkolt formában ne csinálhassanak olyan politikát, amely a rendszer eresztékeinek meglaáitzsát célozná. Csak szerényen a fal mellett kullogva járhatnának az utcán... Magyaran: csak kapitulációval mehetnének haza, ha egyáltalán Moszkva i tényleg hajlandó volna elfogadni kpitulációjukat. Merthogy számára kényelmesebb, ha nincsenek otthon és nincs alkalmuk kisértésbe jönni, hogy belekeveredjenek valamibe s aztán martirt kellene csinálnia belőlük. A dullesi elgondolás tehát fantazmagória és kár Varga Bélát boldogtalan politikai házasságra összeboronálni Kéthly Annával és marxista uszályával. Kár volt a harmincezer dollárért amit a Free Europe csak repülőjegyekre kidobott hogy a két alakulat Bécsben tárgyalhasson az “egységről” és kár lesz, ha ebbe a mesterséges habarék együttesbe egy dollárt is fektetnek. Ismételjük, Moszkva velük csak kapitulációs alapon állna | szóba, de ez sem biztos. Brüsszel-; ben az Andreánszky-Erőss-Kiss Menyhért-csoport két éve kelleti magát hiába . . . negáció alapján polgári pártok szabad alakításával és a szabad választásokkal szemben. A nyugat-német választások eredménye nem arra mutat, hogy marxista többség volna Europa szabad felében, noha a német szociáldemokraták a választási programmjukban nemcsk felvizezték az államosítási hagyományaikat, de jól szemügyre veve a programmszöveget, úgyszólván feladták azokat, legalább is egyelőre. Mégsem győztek. Ausztriában a tavalyi választásokon a szociáldemokraták, akik nem kevésbbé mérsékeltek német kollegáiknál, szintén nem tudtak többségre jutni. Franciaországban és Olaszországban, ha több pártra eloszolva is, a többség ugyancsak polgári. Angliában pedig a Labor Party mostani brightoni kongresszusán Gaitskill pártvezér uj mésekelt platformját okt. 2-án közel ötszörös többséggel fogadták el a delegátusok az “öregekkel” szemben és még a radikális fenegyerek Aneurin Bevin is kezd jobbra fordulni, hogy a párt kormányképes legyen a kö-! vetkező választáson. Az uj pártprogramul kizárólag az acélipar és a messze távra szóló szállítmányozás államosításáról beszél kormányrajutás esetére. Arról is olyan hangon amely inkább szemérmesnek, illendőségtől diktáltnak, mint kemény szándékúnak mondható. Kivált hogy egyébként az államosítások helyett azt hangsúlyozza, hogy tőzsdei részvényvásárlások utján kell beférkőzni a gyárak tulajdonjogába. (A nagy angol unionok közül nem egy a részvényei hasznából több pénzt vesz be, mint a tagdijakból.) szabadság. Aki. tehát az összes államosítások alkotmányos érinthetetlenségét és Ugyanakkor demokráciát hirdet, fából vaskari- I kát Ígér. Akár jóhiszeműen teszi, akár nem, sokakat megtéveszthet, ronthatja tisztánlátásukat s aki nem akar kommunizmust, óvakodnia kell tőle. r. o. A Szovjet útnak indította az első mesterséges holdat A NEW YORK TIMES HELYSZÍNI TUDOSITÁSS0R0ZATA MAGYARORSZÁGRÓL Továbbra is Szövetségi katonaság little Rockon Eisenhower elnök nem tartót-j ta kielégítőnek »zt a nyilatkozatot, amelyet a Orvai Faubus arkansasi kormányzó a little rocki iskola integráció ügyében adott négy déli állam kormányzójának azon céllal, hogy annak fejében az elnök rendelje v.ssza a szövetségi katonaságot Little Rockról. Faubus erre megmakacsolta magát és nem haj'andó álláspontján változtatni arnig a katonaság el nem \oiiul. Az okt. 2-i sajtókonferenciáján kijelentette az elnök, hogy a katonaság vissza rendelése két körülménytől függ; félreérthetetlen biztosítékokat kell kapnia, hogy a bíróság rendeletéivel nem szállnak szembe és hogy a zavargások megszűnnek és a rendőrség képes biztosítani a rendet. Faubus azzal válaszolt, hogy az elnök “teljes kapitulációt’! követel és erre nem hajlandó. | (Ez egyben beismerése, hogy harcol a törvény betartása ellen.) j A néger gyermekek a múlt hét folyamán résztvettek az oktatásban. Két néger fiút fehérek megrugtak és bántalmaztak az iskola folyosó jár. A három tettest kizárták az iskolából. Erre a diákok egy csoportja kihirdette, hogy ki kel! vonulni az isko-j Iából, de csak hatvanan követ-; ték őket. A fehér gyermekek előbb bojkottszerü távolmaradása igen nagy részben megszűnt. A little rocki papság az elnök kérésére akcióba lépett, hogy lecsendesitse és törvénytiszteletre intse, a néger elleneseket. A Szovjetkormány október 4-én nyilvánosságra hozta, hog / I kilőtték az első “mesterséges J hold”-at a világűrbe. A bolygó a jelentés szerint . 184 ont súlyú, eüpsis alakú i és 560 mérföld magasságban, óránként 18,001) mérföld sebes- I seggel kering a föld körül. i Az Egyesült Államok már regebben meghirdette, hogy hasonló bolygó megszerkesztésén dolgozik, de csak jövő évre tervezte útra indítását. Moszkva okt. 6-án jelentést adott ki, mely szerint a bolygó a két nap alatt többször körűire-' pülte a földet. Egy óra és 36 perc alatt teszi meg földkörüli útját. Az orosz tudósok azonban: azt jósolják, hogy még távol van; az emberiség azon álmának megvalósulása, hogy elérheti a holdat . A bolygó naponta hétszer átrepül az Egyesült Államokon, de egyelőre mindig oly időpontban, j amikor a nap állása miatt nem látható. j A bolygó kilövését az orosz tudománv és a Szovjet propa-j ganda sikerének tartják. A Fehér Házban úgy nyilatkoztak, hogy [ az esemény nem jött meglepetésként. A Pentagon (nemzetvédelmi ministerium) nézete szerint az oroszok megnyerték a versenyt, hogy ki küldi ki az első mesterséges holdat, mert az Egyesült Államok különválasztotta a mesterséges hold programmot a távlövegek (missilek) fejlesztése ügyétől.--------------ooo-------------NÖVEKSZIK AMERIKA ELLENZÉKE AZ E. N.-BEN Az Egyesült Nemzetek new yorki közgyűlése két napos vita után, amelyben Cabot Lodge amerikai fődelegátus Gromyko orosz külügyminiszter és számosán mások szólaltak fel, újólag elutasította a kommunista Kínának az E. N.-be való felvételét. A felvétel napirendre tűzését India kérte. A szavazatok aránya 47—27 volt. A Szovjetblokkon s Jugoszlávián kívül India, Indonesia, Burma, Finnország, a skandináv országok, Írország, Egyptom és több afro ázsiai (arab) ország szavazott az amerikai javaslat ellen, amely azt kívánta, hogy ezévben ne tárgyalják a vörös Kina felvételét. A szavazás újólag mutatta, hogy az Amerika elleni ellenzék megnőtt az E. N.ben. Dagh Hammarskjöldöt újabb; négy évre egyhangúlag megválasztották az E. N. főtitkárává. Sorra álltak fel a különböző delegációk szónokai és ünnepelték nem létező érdemeit. . . A főtitkár nagyon vigyázott a Charterben előirt pártatlanságára, amiért még a Szovjet delegátus is megdicsérte. Egyéb dicsérni valót valóban nehezen lehetne találni működésén. kább észrevehetők. Az orosz könyvek és lapok eltűntek a budapesti könyv üzletek kirakataiból, oly nagy az orosz gyűlölet, hogy ez provokáció volna. "Az utcán csupa olyan embert látni, akinek arcán zord lemondásül, — írja Salisbury, — Aki beszél velük, látja elkeseredésüket. Nem tudjá|c hoz e valamit a jövő, ami javíthatna sorsukon Gyűlölik az oroszokat és a Kádár kormányt, de kétlik, hogy csinálhatnának valamit ellenük. Keserűség tapasztalható az Egyesült Államok és a Nyugat ellen is; úgy érzik, hogy cserben , hagyták őket. Nem egy ember, akivel beszéltem, mondotta, hogy a forradalom óta nem szereti a nyugati propaganda rádió közvetítéseket, különösen a Radio Free Europeét nem. Az utóbbiról némelyek úgy beszéltek, mint amely cinikus spekulációt üz a magyar hazafias érzésekből." Egy további cikk szerint Kádár a kommunista pártban középirányzatot foglal el. Több régi sztálinista áll szemben vele és a stalini módszerek visszaáliitása mellett vannak. (Lehet még fokozni Kádár terrorját? Szerk . ) HAMIS ILLÚZIÓ rabjai, akik azzal áltatják magukat, hogy a kommunizmust lehet demokratizálni. Kommunizmust csak diktatúrával lehet csinálni. Stalin tudta ezt és Kruscsev most tanulta meg a lengyelországi és magyarországi fejleményekből, amelyeket némely amerikai magyarok már Nagy Imre első kormányrajutásakor megjósoltak, mondván, hogy “ha a hóhér barátságos arcot kezd csinálni és mosolyogni próbál nem sokáig fog mosolyogni, mert jaj neki, ha kezdenek többé nem félni tőle...” A szociáldemokrácia parlamentáris többségi utón akarja megvalósítani a marxizmust, de még sehol sem jutott szabad választások utján abszolút többséghez. A kommunizmus erőszakot alkalmaz, — a rabországokban a Szovjet fegyverek * nyomásáti alkalmazta, _r— de abban a pillanatban, amikor enged a terror teljességéből, felbátorítja az emberi individualizmust, amely uj érvényesülésre tör. Az pedig egyszerűen nem demokrácia, ahol törvényes alapnak kell elfogadni a megtörtént összes államosításokat és csak azok érinthetetlensége alapján lehet szabadon, pontosabban szabadlábon politizálni. Nagy Imre az első miniszterelnöksége alatt és most Gomulka megpróbálták csökkenteni a terrort, enyhíteni az atomszférát, nem mert demokráciát akartak, hanem mert normalizalni, bevett, konszolidálódott, megszilárdült életformává akarták tenni a kommunizmust. A magyar nép nem érte be Nagy Imre 1953-as "engedményeivel” és Varsóban most három napon át diákok és más fiatalok ezrei döngették a' rendszer kapuit. . . Az egyéniség szabadsága megszűnik a kommunizmusban. Senkisem Írhatja, mondhatja azt, amit akar. Senkisem csinálhat olyan gyárat, üzletet vagy más egyéni vállalkozást, amilyent szeretne. A demokrácia egyéni szabadságot jelent. A kommunizmus olyan társadalmi államosítást, amelyben nincs egyéni' FELMENTETTÉK MRS. ETHEL KRESGET Beszámoltunk annakidején a családi tragédiáról, amelynek a városzerte ismert bethlehemi rendőr captain, Joseph J. Kresge volt a halálos áldozata. A férje meggyilkolásával vádolt, 44 éves Mrs. Ethel Kresge ügyét szeptember 23-án kezdte tárgyalni a Northampton megyei törvényszék esküdtbirósága Eastonban. A tiz nőből és két férfiból álló esküdtszék nem bűnösnek mondta ki Kresgenét. A verdikt kihirdetésekor a vádat képviselő Edward G. Ruyak kerületi ügyész gratulált Justin D. Jirolanio ügyvédnek, Mrs. Kresge védőjének, aki megköszönte az eskdüteknek a felmentő verdiktet. A közönség tapsokban tört ki, mire Clinton Budd Palmer biró kiürítette a termet. A verdikt kihirdetése után Mrs. Kresge jelenlevő 1 7 éves fia, Richard anyja karjaiba sietett. W » » DULLESNEK állítólag egyik hasonlóan kedvenc elgondolása az is, hogy Tito, Gomulka és egy leendő magyar kommunista miniszterelnök, aki kiegyezne az uj emigrációs “egység” képviselettel, valamiféle hármas blokkot alkossanak és ezért ragoszkodik annyira ahhoz, hogy szociálista majdnem bolsi arculata. Kéthly jellege legyen az “egységnek". Ez is fantazmagória. Tito nem áll szemben a Szovjettel, csak nem volt hajlandó gazdaságilag kizsákmányoltatni Jugoszláviát a Szovjettől és függetlenkedik. De egyik holló és egyik sikeres bolsi sem vájja ki a másiknak szemét. Ha az ég zengene, Tito nem a Nyugattal menne. Gomulka függetlensége pedig mese. — Mégcsak nem is illúzió. Közönséges népcsalás, ámítás. Ehhez remél Dulles sürgősen egy harmadik partnert? Ezért olyan sürgős a kényszerházasság? ! Nem igaz az sem, hogy azért van rá szükség, mert Európában a marxizmusé a jövő s diadala már útban van. Dulles ezt nem mondja, de olyan házasságot erőltet, mintha ebben hinne. — Dulles igazában a free enterpriseben hisz és az ábra Európában az, hogy Europa szabad részében még mindig az egyéni szabadság híveié a többség, nem a marxistáké. A rabországokban pedig méginkább, noha Kéthly Anna azt mondja, szabad választásokon a magyar nép jóvá fogja hagyni az összes marxista államosításokat. Úgy látszik, sem Moszkva, sem Kádárék nem osztják e véleményét, különben nem irtóznának úgy szabad választásoktól, mint az ördög a tömjénfüsttől. Kádárék is vannak oly régen otthon, mint Kéthly volt és szintén közvetlen tapasztalatok és be* nyomáraik alapján állnak — a--------------c oo-------------Kruscsev ajánlata a távlövegek és a “Sputnik” ellenőrzésére Kruscsev kijelentette James Restonnak, a N. Y. Times Moszkvában tartózkodó politikai szerkesztőjének, hogy az Egyesült Államokkal kész megegyezést kötni a pilóta nélküli távlövegek és a “sputniknak” nevezett mesterséges holdak ellenőrzésére. De nem adta jelét, hogy ' hajlandó módosítani a Szovjet lefegyverzési javaslatait, amelyeket a Nyugat elvetett. A State Department kijelentette, hogy ily egyezményről csak általános katonai egyezmény keretében lehet szó. Washington, tekintettel a Szovjet eddigi vonakodására szkeptikusan Ítéli meg Kruscsev hajlandóságát az ellenőrzésre. A “sputnik”-ot kedden a haderő egyik tisztje látta Boston felett . A Szovjet hétfőn jelentést adott ;ki, hogy újabb kísérletet hajtottak végre “hatalmas erejű” hidrogénbombával. HOFFÁT MEGVÁLASZTOTTÁK, DE A HARC TOVÁBB FOLYIK KITISZTOGATÁSÁRA Harrison E. Salisbury, a Név York limes régi muknatársa ak sok éven át a lap moszkva tudósítója volt, keleteuopai kö rütja folyamán Budapestre ér kezett. Beszélt a Kádár kinaii ut ja alatt a kormányt vezető elsf miniszterelnök helyesttessel, Münich Fereuccel, aki jelezte előtte hogy a kormány nem gördítene akadályokat az elé, hogy Mindszenty bíboros elhagyhassa a budapesti amerikai követséget, ahol ma már közel egy éve tartózkodik politikai menedékjog alapján, — feltéve, hogy azon nal elhagyná az országot. Mini ismeretes, sem a Vatikán, sem a bíboros nem mutatott eddig hajlandóságot ily megoldásra, egyebek közt, mert nem bíznak a bábkormány szavában, Münnich úgy beszélt Mindszentyről, mint elitéit bűnösről, akinek “ki kel töltenie hátralévő büntetését.” Még több mint 3,00 per Münnich kijelentette, hogy a kormány vádat fog emelni Amerika ellen, hogy része van egy “összeesküvésben és bujtogaíókat és kémeket küld Magyarországra". Közölte, hogy per készül Rácz Sándor, Báli Sándor és Annicz Béla, a feloszlatott budapesti Munkástanács elnökei ellen, de a vizsgálat még folyik. Mint mondotta, még 3,000— 3,500 szabadságharcos per vár ítéletre, köztük Déri Tibor, Háy Gyula, Tardos Tibor, Zelk Zoltán és más Írók, valamint Maiéter Pál forradalmi hadügyminiszter pere. Kijelentette, hogy Nagy Imrének többé nem lehet szerepe a magyar politikában és ellene és társai ellen is folyik a bírósági akció. A kivégzettek számára nézve nem akart pontos számot mondani és azt állitotta, hogy a Reuters ügynökség jelentése, amely szerint közel száz kivégzés történt, leginkább közeliti emg a valóságot. Mint mondotta egyetemi hallgató egysem volt a kivégzettek között. Münnich elmondta még, hogy i forradalom idején mintegy 9,000 bűnügyi rab szökött meg a börtönökből, de hétezret azóta sikerült elfogni. Elismerte, hogy a forradalom első napjaiaan kommunisták is kimenekülik Magyarországról, mert attól :artottak, hogy az “ellenforrafalmárok" győzni fognak és ‘fehér terror” következik. Azon kérdésre, hogy a menetűitek feleségét s gyermekeit kimgedik-e, Münnich kijelentette, íogy csak “bizonyos életkoron :elüli idősebb személyek” hagyíatják el az országot. Visszatérje a Mindszenty-ügyre, azt álliotta, hogy “Magyarországon csak kevés embert (?) érdekel Mindszenty személye és Ameritán a sor, hogy valamit kezdenényezzen ügyében”. A forradalom által okozott anyági kárt 13 billió forintra (hivatalos árfoyamon egy billió dohárra) becsülte. Szerinte a pusztításokat nár 90 százalékban rendbehoz:ák és a termelés 1956 október I -hez képest 1 05 százalék. degesség Budapesten Október 23 évfordulója előtt Salisbury egy másik cikkében eirja, hogy a magyar bábkornány nyugtalansággal tekint az cktóberi forradalom kitörésének közelgő évfordulója elé. A kornány tagjai és a rezsim más ve:etői figyelmeztetnek beszédeikcen, hogy október 23-ika mun:anap és semmiféle tüntetést íem fognak tűrni. A külföldi tulósitók közül a legtöbbnek októjer 23-ika előtt el kell hagyniok íz országot. A középületek előtt náris kettős őrség áll. A közvangulat nem forradalmi, mert udják, hogy a Szovjet tankok smét akcióba lépnének. Csak a égi kommunisták támogatják a cormányt. Az oroszok Budapesen nem láthatók, a környéken évő barakkokban kell tartóztodniök, de a vidéken annnl in-A Teamster (szállítmányozó) Union Miamiban tartott közgyü-: lése, mint előrelátható volt a1 korrupciós vádak alatt álló James R. Hoffát nagy .többség-j gél öt évre megválasztotta a bo-| trányai miatt megbukott Dave Beck távozásával megüresedett elnöki székre. Dacára, hogy a szenátus korrupció-ellenes bizottsága és az AFL—CIO elnök-; sége óvta a uniont, mégis Hoffa' lett az elnök és a tagság nagy! ünnepléssel tüntetett mellette. Hoffa az elfogadó beszédében Ígérte, hogy ‘Minta unionná” j fogja tenni a szervezetet és ha mégis kizárják az AFL—CIO-] ból, teljes erővel fog harcolni a határozat ellen. Hoffa október 15-én akarja elfoglalni az elnökséget, de Ugyanazon napra idézése van a Szaporodnak az ázsiai flu esetek Az ázsiai flu esetek száma hivatalos adatok szerint a múlt héten mintegy 200,000-ről 420,- 000 fölé emelkedett. New Yorkban a flu gyanús esetek száma 200,000 körül volt, különösen sok iskolásgyermek betegedett meg. Oltóanyag még mindig nincs kellő mennyiségben. A múlt hét végéig 13.5 millió adag került forgalomba. Az ázsiai flu lázzal kezdődik, mely rendszerint két napig tart és fájdalmakkal jár. Otthon jobban gyógyítható, mint kórházban. A betegnek ágyba kell feküdnie. Könnyű táplálékot és sok folyadékot fogyasszon. Aspirint .kell bevenni, hogy csökkenjen a láz. Alkohol bedörzsölések is ajánlatosak. Ha a láz két napnál tovább tart, orvost kell hivatni.--------------ooo-------------A SZABADSÁGHARC ÉVFORDULÓJA NEW YORKBAN New York és a szomszédos államok magyarsága számára két nagy szabadsághárcos ünnepség lesz New Yorkban. Az egyik szombaton, október 19-én a Hunter Collegében az Amerikai Magyar Szövetség, a másik kedden, október 22-én a Carnegie Hallban a Szabadságharocs Szövetség rendezésében. Mindkettőn neves politikusok fognak beszélni és menekült művészek fognak fellépni. bíróságra, egyes ellene fennálló vádak ügyében. A szenátusi bizottság bekérte a konvenció jegyzőkönyveit és vizsgálatot in- 1 dit a választás szabályszerűsége kérdésében. Hoffa union ellenzéke pedig a szövetségi bíróságtól kér dön- • tést arról, hogy a delegátusok nagy része törvénytelen módon 1 jutott megbízatásához. Az AFL—CIO vezetősége 1 okt. 25-én foglalkozik Hoffa ' ügyével és Meany elnök a union ; mozgalom tisztasága érdekében a : teamsterek kizárását tervezi, ha Hoffa nem mond le. McClellan szenátor és James Mitchell munkaügyi miniszter! úgy nyilatkoztak, hogy ha Hoffa nem lép vissza, a unionok mükö-^ dését erősen ellenőrző törvények; meghozatalára lesz szükség.
