Bethlehemi Hiradó, 1957. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)
1957-09-06 / 36. szám
The Only Hungarian newspaper in Lehigh Valley. A magyarság érdekeit szolgáló független társadcdmi hetilap. BETHLEHEM! HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAR—SZELLEMÉBEN AMERIKAI MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési dij egy évre.............................$4.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Entered ns Second Class Matter May IS, 1923, at the Post Office at Bethlehem, Pa., under the Act of March 3, 1879’’. AMERICAN IN SPIRIT—HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year.............................$4.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXV. Évfolyam, 36-ik szám BETHLEHEM, PA., 1957 SZEPTEMBER 6 Egyes száma ára 8 cent VILÁGTÜKÖR AZ ICBM (Intercontinental Balistic Missile) földrészközi irányított atomlövegről szóló szenzációs Szovjet bejelentés propaganda szempontból a legjobban időzített volt. A londoni fegyverkezés leszállítási konferencia holtponton van és összeomlani látszik. Németország nyugati részén szeptember 15-én lesznek az „általános választások és Adenauer kancellár a javában folyó választási harcban többi közt azt hangoztatta, hogy Nyugat Németországnak nincs félni: valója a Szovjettől. És most kedden, szeptember 1 0-én kezdődi!: az Egyesült Nemzetekben a magyar szabadságharc ügyében kiküldött vizsgáló bizottság jelentésének tárgyalása. Annak még csak ez hiányozott! Az orosz jelentésnek az a látszata, hogy a Szovjet messze előtte jár Amerikának az atom- és hidrogénbombák ledobására alkalmas távlövegek terén és nem neki, hanem Amerikának van szüksége haderő leszállításra, sőt nemcsak nukleáris fegyverekkel való kísérletek felfüggesztésére, de e fegyverek kiküszöbölésére is. A Pravda aug. 30-i száma azt Írja, hogy ‘‘a világ minden pontjára kilőhető löveg összezúzta azt a téves politikát, hogy a Szovjettel “az erő hangján" lehessen beszélni”. Ez önhittség adja magyarázatát, hogy Zorin orosz megbízott a londoni tárgyalásokon azzal utasította el az amerikai ajánia-l tot, hogy Amerika "> gy elfogadja az övét vagy szemben találja magát a békevágyó világ lesújtó Ítéletével" . (Amerika legutolsó ajánlata a nukleáris kísérletek két évre való felfüggesztése volt azon feltétellel, hogy ugyanezen időre megfelelő ellenőrzés mellett szüneteltetni kell a nukleáris fegyverek kellékeinek gyártását is) . Kétségtelen, hogy a Szovjet hiradás úgy nálunk, mint Europa szabad országaiban igen nyugtalanítóan hatott és a rabországokbn némelyeknél növekedni fog a helyzetbe való beletörődés hajlama . De az ultimate weaponnak, á “végső fegyvernek" is két vége van. Amerika, ha nem is veri annyira dobra,nem aludt az évek alatt. Állandóan előrehaladt a rokettek missilek, irányítható lö- ' vegek fejlesztésében és több olyan tipust gyártott, amelyek megközelítik az oroszoktól bejelentett löveg távolsági horderejét. Az oroszok állítólag 4—6 ily löveggel hajtottak végre kísérletet s a lövegek a beállított cél körzetében, a céltól mintegy 6 mérföldre estek le. Ez az adat lehet megszépített is és hogy az legyen, kétségtelenül érdeke a Szovjetnek. Bármint van is azonban, erre a fegyverre is áll, hogy ha az oroszok háború esetén használnák, kamatos kamattal kapnák vissza az okozott pusztítást. , | ifi A roklettek tökéletesítését mindenesetre siettetni kell, noha Amerika repülőbázisai körül zárják a Szovjetet és sokkal közelebbről indíthatja útnak a löveget, mint a Szovjet, amelynek nincs ily támaszpont hálózata. A rokettek tökélétesitését leg inkább tömeglélektani és politikai szempontból jelent nagy veszélyt. Riasztóan hat a népekre, de a politikusokra is és félő, hogy erős kihatása lesz nemcsak katonai, de külpolitikai kérdések alakulására is. Tragikus volna, ha a Szovjet' nagy világpolitikai zsarolásokra a kommunista terjeszkedési céljaira aknázhatná ki. De elég baj volna már az is ha stabilizálná, megmerevítené a mai világban fennálló igazságtalanságokat. . . Néhai Earle pennsylvaniai kormányzónakv volt igaza, aki 1 946 ban azt hajtogatta, hogy addig kell rendet teremteni a világban amíg a Szovjetnek nincsenek atomfegyverei és jikit akkor sokan bolond különcnek tartottak , és kinevettek. No meg annak a néhány amerikai magyarnak, aki nem nevetett, hanem viharosan helyeselt. • • a MOST KEDDEN végre sor kerül arra, hogy az Egyesült Nemzetek new yorki közgyűlése tárgyalja a magyar szabadságharc ügyében még januárban kiküldött vizsgáló bizottság jelentését. Bár világszerte mindenütt megmozdul a szabad magyarság, hogy e, talán hosszabb időre a legutolsó alkalommal nemzete szabadságáért és az emberi szabadságért mozgósítsa a népeket, a kilátások nem kedvezők, hog> sikerülne őket igazi cselekedetekre felrázni. Cabot Lodge amerikai fődelegátus szept; 3-ára előértekezletre hívta össze az E. N. tagországait azon országok kivételével, amelyek a magyar ügy előző tárgyalásai alkalmával a közgyü lés ajánlásai ellen szavaztak. E sorok írásakor ez értekezlet eseményei még nem ismeretesek. A N. Y. Times hivatalos helyről származó információja szerint az amerikai delegáció az értekezleten e hármas célt tartja szem előtt: “I. megnyerni a közgyűlés támogatását a kiküldött vizsgáló bizottság jelentése számára, amely tudvalévőén megállapítja, hogy a forradalom a magyar népnek a Szovjet megszállás miatti elkeseredés-kitörése volt s azt nem a Nyugat sugalmazta, miként azt Mocaicvt, A}í,jr, 1 a vizsgáló bizottság további működésben tartása, hogy a világ továbbra is értesüljön, mi történik Magyarországon a jelenlegi bábkormány alatt. 3. az E. N. lehetőleg küldjön Magyarországra megbízottat, hogy aztán a vizs gáló bizottsággal együtt megállapítsa, lehet e még valamit tenni.” De hiszen eddig még nem történt semmi, ami tényleg lett volna valami. . . A Times szerint némelyek Hammarskjöld főtitkár kiküldésére gondolnak, de Washington azt szeretné ha inkább mást küldenének ki, mert a főtitkár látogatását Kádár novemberben elutasította. Ugyancsak a Times ir ■ ja, hogy a fenti három pontnak jelentős ellenzéke van (nyilván a Szovjet és az afro-ázsiai blokk részéről) és számosán inkább a bizottság jelentésének tudomásulvétele, mint megbizott kiküldése mellett vannak. A tudomásulvétel természetesen napirendre térést jelentene az ezrek vére és élete feláldozásával vívott magyar szabadság harc felett. . . * * * A VIZSGÁLÓ bizottság további működtetésének nem látjuk értelmét. A világ régóta tisztában van azzal mi történt és történik Magyarországon és lapjaiból állandóan értesül az újabb kivégzésekről, hosszú börtönbüntetésekről és tömeges internálásokról. Ceylon és Tunisia egyébként hir szerint nem is akar tovább megmaradni a bizottságban , Megbízottnak Magyarországba való kiküldésére sem látunk érdemi okot. A budapesti amerikai és más országi követségg az amerikai s más nagy hírügynökségek budapesti tudósítói és ezer más forrás szerint a világ úgyis mindent tud vagy legalább is épen eleget, ami ahhoz kellene, hogy az Egyesült Nemzetek végre komolyan cselekedjék. E halogatási manővereket szégyenletesnek érezzük, annál inkább, mert mégcsak patópálkodás sincs mögötte. Pató Pál csak azt mondta, hogy "ráérünk erre még", de nem utasította el a végüli cselekvés gondolatát. Az E. N. elutaistja, de komédiázik, hogy idővel fog csinálni valamit. Szomorú ez a képmutató lavirozás, evickélés. Csak s Szovjet ' derülhet majd rajta és kap belőle biztatást további szerzemé | nyekre. j Szíriát, nem merné hovatovább bolsevizálni a Szovjet, ha a rab országok ügyében nem marad: volna passziv a Nyugat már tiz év óta és a sziriai terjeszkedő kísérlettől ma nem kellene tar tani, ha a magyar szabadságharc ügyét nem hagyták volna cserben I A történelemben minder cselekedetnek meg vannak a következményei, de néha a nem cselekvésnek még inkább. . . Ha csak valami óri'si csoda nem történik a közgyűlés uj szó áradatának és újabb “ajánlásai nak" egyetlen eredménye a lesz, hogy a szabadságszeretc embereknek az E. N.-ből valc kiábrándultsága még nagyobb még teljesebb lesz. De mit nyev ezzel a magyar és a többi rab nép? Levonja e majd Amerika az E. N. keretein kívül, önmagáazon konzekvenciáját, hogy az E. N.-en keretein kívül, önmagának kell lehetőleg szövetségeseivel együtt, magáévá tennie a magyar ügyet? Avagy továbbra is Dulles sültgalamb politikája alapján kívánunk állni, amelynek magva az a tudatosan naiv ötlet, hogy a rabországok fokozatos belső enyhülés folytán tiz év alatt önmaguktól fognak felszabadulni? MINDSZENTY bíboros ellen a budapesti kommunisták és sajtójuk felfokoz,! k uj gyűlölet Kampanyjukat. A Kádár kormány azzal vádolja a bíborost, hogy az E. N. vizsgáló bizottságának jelentése, mielőtt az E. N.-hez került, a bíboros kezén ment át a budapesti U. S. követségen, ahol jpint politikai menekült tartózkodik. A vád úgy hangzik, hogy Mindszenty revidiálta a jelentés fogalmazványát és egyes részleteket kiélezett, egyben másban pedig uj részletekkel toldotta meg azt. Mindenkép szeretnék rásütni Amerikára, hogy a kö vétségén befolyást enged a bíborosnak a magyar ügyekre, holott Mindszentynek nem szabadná politikával foglalkoznia a követségen. Nem tudjuk mi igaz ebből á vádból, amely nem is vád a tisztességes emberek szemében. Hol vagyunk ma attól a kérdéstől, hogy mi szabad és mi nem szabad! Szabad volt a Szovjetnek megszegni a yaltai egyezményt és felerőszakolni uralmát s kommunista szörny rendszerét a magyar nép? Szabad volt vérbe gázolni októberi felkelését, amellyel a szabadságát követelte? Kádár rádiója azt is közli, hogy Mindszentyt újból letartóztatnák, ha elhagyná a U. S. követség épületét. Úgy látszik Kádár, Münnidh, Nezval Marosan és Biszku semmivel sem enyhébbek, mint volt a Rákosi, Gerő, Piros, Molnár Erik garnitúra. — Épp oly cselédi módra szolgálják ki Moszkvát, mint elődei tették, sőt még túl is tesznek rajta, azzal, hogy először végeztettek ki katolikus papot, a forradalomban egészen jelentéktelen szerepű Mindszenti László, fiatal peri plébánost. . . Rákosi vagy Kádár, Gerő vagy Munnich, egyaránt az osztályharc Nérói a magyar társadalom bármely rétegéből jöttek is! Itt említjük azon legújabb hirt is, hogy a budapesti rádió jelentése szerint Hejcze eszakkeletmagyarországi községbe szállítót ták és ott háziőrizetben tartják Badalik Bertalan veszprémi püspököt. A rádió szerint a püspök többször figyelmeztetést kapott a kommunista Egyházügyi Hivataltól, hogy fékezze magát szentbeszédeiben, de a püspök továbbra sem feszélyeztette magát és erre eltávolították egyházmegyéje éléről. Hejczén van őrizet alatt Péteri József váczi püspök is, akit már 1953-ban internáltak. A forradalom napjaiban hazament Váczra, de most vissza vitték, • * • A MAGYARORSZÁGI katolikus egyház és a kommunista kormány között, mint e jelek mutatjá.k az ellentetek ismét nagyon élesek akárcsak Rákosi ide jén. Erre mutat az az alántas és otromba támadás is, amelyet Kádár Szent István napján, Kisújszálláson intézett a bíboros ellen, többi közt azt állítva, hog “a forradalom napjaiban akarat - Inul is a kommunistáknak segített." Ennek bizonyos értelemben ellentmond báró Rosner Istvánnak a kommunista bíróság élőt elhangzott vallomása, amelyet legutóbb ismertetett a Híradó, de sajnálatos eltördelés folytán az illető cikk erről szóló része értelmetlen fólmában látott napvilágot. Ezért megismételjük: 3áró Rosner István, akit a forradalom napjaiban irt személyi naplója több példányban való rerjesztéséért három évi börtön-e ítéltek, azt vallotta a tárgyaláson, hogy november 2-án látogatást tett a bíborosnál, aki, — jelentette ki Rosner a bíróság előtt, — helytelenítette Nagy Imre túlzott vehemensségét “Őeminenciájának, folytatta Rosner, az volt a véleménye, hogy Nagy Imre nagyon elgaloppiroz-^ ta magát, nem lett volna szabad ily nagy lépésekkel jobbfelé mennie, mert ennek még következményei lehetnek...” E hirt budapesti kommunista lapból vettük és valóságáért semmilyen irányban sem kezes- j kedhetünk. De érdekesnek tar- j tottuk regisztrálását, mert való-, sága esetén fontos adalék abban a vitában, amely p kulisszák mö- ; iowl 1-pokban nyíltan is folyik s amelyben némelyek egyáltalán nem | állnak messze Kádár hitvány j álláspontjától! r. o.--------------------003-------------------AZ EVANGÉLIKUS VILAGGYÜLESEN RÉSZTVEVŐ MAGYAR0RSZAG KIKÜLDÖTTJEINEK LÁTOGATÁSA BETHLEHEMBEN A kepén ülő személyek balról jobbra. Főtisztelendő evangélikus püspök, Nt. Dr. Iveken András' budapesti Ormai János esperes lelkész és Nt. Flisser Ferenc, háznak lelkésze. Az ázsiai influenza Leroy E. Burney orvos-tábornok közölte, hogy az ázsiai influenzának a U. S. -ben nagyobb arányuan való fellépése késő őszre vagy télre várható. : Eddig közel 1.2 millió adag oltó- : anyag van készen és karácsonyig 85 millió adagra lehet számítani . Az oltóanyagot orvosi recept alapján adagomként 56 centtel fogják árusítani. Harminc millió megbetegedési számítanak. A betegség ezer eset közül csak kettőben halálos, főleg ha a betegnek más, szervi baja is van. A beoltások sorrendjénél közalkalmazottak előnyben lesznek. WALTER KÉPVISELŐ SÚLYOS BALESETE Francis E. Walter eastoni demokrata képviselőt, a képviselőház bevándorlási bizottságának elnökét sajnálatos baleset érte. Megcsúszott elesett és eltörte csipőcsontját. Kórházba kellett szállítani, ahol több hétig kell nyomnia a betegágyat. Az augusztus 1 5 -tői 2 5 -ig megtartott Evangélikus Világgyűlésen, melyen a világ 80 milliónyi evangelikusságának 61 nemzetből összehívott képviselői ez évben Minneapolisban tartottak meg, Magyarországból 6 kiváló egyházi í’u vett részi, print az óhaza? s. jCl. A iiglÄ» Dr. Ordas Lajo spök. Szabó József püspök. Dr. Kékén András budapesti. Deák-téri lelkész. Dr. Viczián Dezső és Dr. Szabó Gyula teológiai tanárok és Hefencíher Károly, budapesti. Deák-téri másodlelkész. A gyűlés végeztével egyházunkat Szabó József püspök és Dr. Kékén András lelkész látogatták meg, hogy az óhazai egyház üdvözletét tolmácsolják. — Kedden, Varga Béla testvérünkkel autón hoztuk el Bethlehembe két vendégünket. Este fél 8 órakor istentisztelet volt, melyen MEANY AZ INFLÁCIÓ OKAI KIVIZSGÁLÁSÁRA HÍVTA FEL A KONGRESSZUST George Meany, az AFL—CIO elnöke a Labor Day alkalmából kiadott nyilatkozatában felhívta a kongresszust, hogy mélyrehatóan tájékozódjék arról, az árak, nyereség és bérek viszonya miképen befolyásolja a megélhetési kiadások emelkedését. Erre, mondotta Meany feltétlen szükség van, hogy hatékony és intelligens módon lehessen felvenni a harcot az infláció ellen. Nézete szerint az utóbbi időben igen sokat beszéltek az inflációról, de semmi sem történt, 'hogy tisztázzak okait és megállítsák növekedését. a püspök ur angolul s Dr. Kékén András lelkész magyarul prédikálták . Istentisztelet után a templomalatti helyiségben társas összejövetel volt, ahol két kedves vendégünket nagy szeretettel vették körül egyháztagjaink. Szer^zaí^^^npiomau. X Muhlenberg College főiskolánkat és a Good Shepherd Home aggmenházat. Vendégei voltunk a St. John’s Lutheran lelkészének. — Dr. Arnold Kellernek. Délután Rév. Flisser Ferenc bethlehemi vend egyházunk lelkészével viszszautaztunk New Yorkba, ahol este Dr. Ordass Lajos püspök úrral töltöttünk el felejthetetlen pár órát. Ezúton is köszönetét mond az egyház lelkésze egyházunk nevében Rév. Flisser Ferenc lelkész urnák, szives szolgálataiért, Rev. John Cobb, Rév. Stephen Ballek, Rév. Nyári Mik-Szabó József magyar lelkész. Az állók, Nt. a St. John’s Vend egvlós lelkész uraknak, akik részt vettek istentiszteletünkön szolgálatukkal . Hálás köszönetüket fejezik ki vendégeink Varga józsefnének és családjának, a szives vendéglátásért, továbbá az istentisztenek" r^Z,X?7ö|hi?Ärg,#i. vettünk két vendégünknek, mint nagy tiszteletünknek és testvéri szeretetünknek csekély jelét. Isten áldása kisérje szülőhazánkba visszatérő testvéreinket, hogy megállhassanak továbbra is a nekik jutott őrálló helyeiken. Dr. Ordass Lajos püspök testvérünk, akit a világgyülés a Lutheran World Federation alelnökének válaszott meg, főpásztori áldását küldi s végtelenül sajnálta, hogy sok teendője miatt nem lehetett velünk, de, amint mondotta, lélekben velünk van és velünk marad. Az AFL-CIO erkölcsileg alkalmatlannak tartja Hoffát Teamster elnökségre Dave Beck, a Teamster Union sok visszaélés gyanúja alatt álló elnöke ellen az ügyészség a múlt héten újabb sorozatos adócsalások vádját emelte. Biztosnak látszik, hogy a union őszi közgyűlésén nem jelöltetheti magát többé. Utódjául legtöbbet James A. Hoffa alelnököt említik, aki mint ismeretes, szintén korrupciós vádak kereszttüzében áll, de a fuvarozó munkások között sok hive van. A szenátusnak az egyes anionokban előfordult korrupciót kivizsgáló és McClellan arkansasi szenátor elnöklete alatt működő bizottsága augusztus második felében négy napon át hallgatta ki Hoffát. Sok kérdésben vették kereszttűz alá és számtalan esetben hivatkozott az alkotmány 5-ik pontjára, amely nem kötelezi, hogy önmaga ellen valljon. Gyakran hivatkozott arra is, hogy már nem emlékszik, mígnem McClellan azzal vetett véget a kihallgatásnak, hogy vár, amíg Hoffának felfrissül az emlékezete. Hoffa ellen többi közt az a vád, hogy Johnny Dióval, a hírhedt raketeerrel szövetkezve csak papíron lévő teamster union osztályokat tartott fenn New Yorkban és e révén nagy hasznot húztak. Az AFL—CIO vezetősége élesen ellenzi, hogy Floffát válaszszák meg Beck utódjául és szintén korrupciós vádakat emelt ellene, melyeket e héten fog tárgyalni. Ha Hoffát mégis megválasztanák elnökül, az AFL—CIO azon kérdés elé kerül, hogy kizárja-e a Teamster Uniont? JANUÁRIG ELNAPOLTÁK A KONGRESSZUST A 85-ik kongresszus első időszakát pénteken, aug. 30-án befejezték és megkezdődött a kongresszus hosszú szünete, amely január 7-ig tart. Az utolsó héten még gyorsan tető alá hozták a polgárjogi törvényt és a külföldi segélyek ügyét. A polgárjogi törvény az első volt 82 év óta és ehhez képest távolról sem kielégítő. A négerek sérelmei közül csak a választójoguk gyakorlásának megakadályozása esetén szükséges bíráskodásról tartalmaz rendelkezéseket. Knowland republikánus szenátusi vezető és hívei, valamint némely északi demokraták azt kívánták, hogy ily ügyekben ne a déli államokban kizárólag fehérekből álló esküdszék Ítéljen, hanem egyes biró. A végül létrejött megegyezés annyira felvizezi j az ügyet, hogy egyik oldalnak | sem szerez örömet. Lényege az, j hogy ha a vádlott nincs megelé-KEFAUVER AZ ACÉL AR EMELKEDÉSRŐL Estes Kefauver demokrata szenátor, a szenátus monopólium és trustellenes bizottságának elnöke, mint megírtuk, kihallgatta úgy az acélgyárak, mint az acélipari munkások képviselőit az acél árának legutóbbi, tonnánként $6 emelkedéséről. Kefauver most úgy nyilatkozott, hogy ez az áremelés magasabb volt, mint amennyit legutóbbi kollektiv szerződésben biztosított béremelkedések indokolttá tettek. gedve az egyes biró Ítéletével, kérheti, hogy esküdtszék tárgyalja újból az ügyét. Az utolsó napon Strom Thurmond déli demokrata szenátor több mint 24 óráig tartó rekord távbeszédet mondott a déliekre amúgy is gyengéd tekintettel lévő javaslat ellen. A külföldi segélyeknél Eisenhower elnök eredetileg 4.4 billiót kért, majd az ellenzés láttán leszállította fél billióval. A konggresszus végül 3.3 billióra adott felhatalmazást. Eisenhower elnöknek nehéz helyzete volt a kongresszussal, melyben az ellenpárté a többség. Sok javaslatát mellőzték, mégpedig gyakran épen a republikánusok konzervatív csoport jai dolgoztak ellene. Vita folyik, melyik párt okolható a sovány eredményért, a szenátorok és képviselők nagyrésze azonban már elutazott Washingtonból. Még egy uj ország A három milliós lakosságú Malája, amely eddig angol gyarmat volt, szeptember elsején önálló állammá alakult át, de tagja marad a British Commonwealthnek. Malájában termelik a világ gummi és olom szükséglete harmadrészét. — 1948 óta kommunista zavargások voltak az országban és az uj kormány fogadkozik, hogy egy éven belül felszámolja a kommunista guerillákat^
