Bethlehemi Hiradó, 1957. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)

1957-07-05 / 27. szám

S4k oktal 1957 julius 5 BÉTHLEHEMI HÍRADÓ BETHLEHEMI HÍRADÓ Politikai és társadalmi hetilap, az amerikai magyarság érdekeinek képviseletére. Hungarian weekly newspaper devoted to the interest of American Hungarians. Published by. American Hungarian and Windish Publishing Co. 1139 E. Third Street, Bethlehem, Pa. telephone UN b-l2;’>2 Felelős szerkesztő: Stephen Kvochak, Managing Lditur TEÁNK HASSAY AND JOHN SEAJ, Adv. Mgrs. Megjelenik minden pénteken. Eiifizetési díj egy évié $4.00 - Published Every Friday Subscription $4.00 a yeai Minden kézirat, levéi, más liirlapi közlemény és inraetes, valamim előfizetési dij is, fenti címre küldendők. EGYHÁZI A Kapisztrán Szt. János R. Kát, Egyházközség Temetés. Horváth Ferenc, el hunyt Luca Anna férje, több év szenvedés után junius 26-án el hunyt a Szt. Lukács kórházban. Temetése junius 29 volt, mely nagy részvét mellett ment végbe. Kihűlt tetemét a Holy Savior te­metőben hántolták el. Vallás oktatás. Azon gyerme kék, akik a Public Schoolba jár­nak, ezek részére julius 8-án megkezdődik a vallásoktatás d. e. 9 órától 12-ig. Az oktatást a Tiszt. Nővérek fogják végezni. *- .»■ .«■ a t j. .V. A vT * ■* TMT '*■' V I Az emberi jogok bizottságának Amerikai képvi­selője a menekült táborok letört hangülatáröl Sürgeti, hogy a kongresszus engedje be a 14 és 18 évközt, lévőket. — Az idősebbek között is általános a kétségbeesés. az Applebutter Roadon. Minden­kit szeretettel várunk! Ligmierbe társasgépkocsival rándulnak ki Mrs. Prém (Tel. UN 6-5618) és Mrs. Mázuknál (Tel UN 7-1470) való jelent-1 kezes után mindazok, akik az Amerikai Magyar Református' Szövetség biztositása, gyönyörű nyaraló telepe, agg-menhelye és! árvaháza után érdeklődnek. Ven­dégül akárkit szívesen látunk és szeretettel hivunk! A kirándulás ideje julius 21-én, vasárnapon. Indulás reggel 5 órakor 444 Adams St., Bethle­hem, Pa. szám olól autóbusszal. Félévi egyh'zközségi közgyűlé­sünk julius 7-éri a magyar nyelvű istentisztelet után tartjuk. Magyar nyelvű istentiszteletünk ez alka­lommal vasárnan délelőtt 10 óra 30 perckor kezdjük. Presbiteri gyűlésünk julius 6-áu szombaton este 6 óra 30 perckor a félévi kozgvülés tárgyalási soro­zatának a megállapítására. Adakoztak: Isten dicsőségére .felgyór^ndása alkalmával Kéry Imre ím ; az eg háznak adomány­ként Miss Annie Herczeg $5 ; az uj tetőre Miklai Istvánná $10, ifjú Mazák József $5, özvegy Ma­­zák Józsefné $5, Németh Dénes $10, Pőcze János $5, Papp Jó­zsef $2, Szabó Sándor $5 ; özvegy Verba Jánosné $5, Dómján Ka­roly $2, Mr. Frank Zaun $5.---------non---------------­Mrs. Oswald B. Lord, akii Mrs. F. D. Roosevelt utódjaként! képviseli az Egyesült Államokat az Egyesült Nemzetek emberi jo­gokat védelmező bizottságában most tért vissza az ausztriai ma­gyar menekült táborokban tett látogatásából és felhívta a Fehér Házat, hogy engedje be Ameri­kába azt a mintegy 2,000 tizen­négy és tizennyolc év közti fiút és leányt, akiknek “csak aközött van választásuk, hogy vagy Ausz­triában, táborban tengessék éle tűket vagy visszamenjenek Ma­gyarországra.” Nem tudják meg­kapni az amerikai vízumot, mert nincs szülői hozzájárulásuk. Va­lamennyien a szabadságharc ide­jén menekültek el és nem tudják ' hazulról megszerezni a szükséges papírokat, úgy hogy helyzetük reménytelen, hacsak a kongresz­­szus nem cselekszik beengedésük ügyében. A magyar bábkormány titkos ügynökei, mondja Mrs. Lord, hozzáférkőznek e fiatalokhoz és rábeszélni próbálják őket, hogy térjenek haza, de a hirek, melyek Eisenhower elnök a radioaktiv szóródás megszüntetéséről Eisenhower enök úgy nyilatko­zott a jun. 26-i sajtókonferenciá­ján, hogy nukleáris fegyverek tudósai biztosították arról, hogy négy-öt éven belül olyan hidro­­genbombák feltalálási kísérleteit remélik sikerrel befejezni, me lyeknél semmiféle radioaktiv ha­mu szóródás nem fordul elő. Mint ismeretes 1954 óta, amikor japán halászok tömegesen bete­gedtek meg a radioaktiv szóró dástól, számos aggályos tünet merült fel a nukleáris kísérletek ellen, hogy a hamu szóródás Sú­lyos betegségeket és többi közt sterilitást is okozhat. (Stevenson volt demokrata elnökjelölt a kampányja egyik főpontjává tette a nukleáris kísérletek megszűnte tését, süniről most nagy tárgyalá­sok folynak a Szovjettel a londo­ni fegyverkezés leszállító konfe­rencián). Mint már jeleztük, a három atomtudós előzőleg biztosította Eisenhowert, hogy annyit mári3 elértek, hogy a szóródás 95—96 százalékkal kevesebb lehet, mint volt. E célra kisebb, u. n. takti­kai hidrogénbombákat tartanak szükségesnek, melyeknek a radio­aktiv szóródás megszüntetésére célzó kísérleteit folytatni fogják. A három tudós Ernest Lawrence Mark Mills és a magyar szárma­zású Teller Ede. Egyes politikai es tudományos körök úgy vélik, hogy a három tudós közlései “gyengítették a ki­látásokat”, hogy a londoni kato­nai konferencián egyezség jön létre a nukleáris kisérletek 2—3 évig való szüneteltetésére. szerint a hazatérőket megverik a rendőrségen, kényszermunkára Ítélik vagy egyszerűen eltüntetik, mindenkit elriasztanak a visszaté­réstől. Mrs. Lord hangoztatja, hogy! e tizes években lévők közt nőt-1 tön nő a kétségbeesés, hogy aj szabad világ cserbenhagyta őket. j “Mi, — mondják, — magunk j csinálta bombákkal harcoltunk az 1 orosz tankok és ágyúk ellen és semkisem kérdezte, hány évesek vagyunk. Miért kérnek az ame-| rikai hatóságok most szülői bele-! egyezést, mielőtt módot adnának arra, hogy szabad világban élhes­sünk?” Mrs. Lord szerint még mintegy 34,000 ujmenekült van az osz­trák táborokban és nincs kilátá­suk, hogy valamelyik nyugati or­szágba eljussanak, mert ezek már is elérték azt a maximális sza­mot,. amennyit közülük befogad­hatnak. Reménytelenségük és le­­törtségük ezért egyre nagyobb. Zömükben egészséges, munkabí­ró emberek. McClellan leleplezése EGY MILLIÓS HADIANYAG­­ÜZERKEDÉSRŐL McClellan szenátor (Dem, Ark.) a szenátusi állandó vizsgá ló bizottság elnöke leleplezte, hogy két részvénytársaság 350 feleslegesnek (surplus) minősí­tett harci kocsit kotyavetye áron vett meg az Armytól és óriás haszonnal eladta a francia kor mánynak. McClellan szerint a két cég, a United Auto Parts Co., Kansas City és az érdekkörébe tartozó Truck Parts Co., Taxarkana; Texas $375-ért vásárolták a harci kocsik darabját és $3675-ért ad­ták el. Ekként $1,286,250 bevé­telhez jutottak a francia kor­mánytól. Az igazságügyminiszte­­rium $1,172,741 kártérítésért perli a két céget és a vizsgálat folyik. * Magyar Ag. Hitvallású Evang. Egyház Hírei RBV OKMAI JÁNOS, leUftsi Lakás RFD No. 1, Kutztowu, Pa Phone OVerbrook 3-3086 Office: 938 E. 4th Öt. UN 7-486. Istentiszteleteink. Isten tisztel' teinket most vasárnap, a kövei kező sorrendben tartjuk: Aden town: reggel egynegyed 9 ói a kor. Bethlehem: d. e. 9 órako; vasárnapi iskola. D. e. 10 órakor MAGYAR nyelvű istentisztelet. Szeretettel hívjuk hitestvérein két az istentiszteletekre. Beteg. Szalay József hittestvé­rünk a Szent Lukács kórházban! van kezelés alatt gyomorbántal-j makkal és légzési zavarokkal. —i Állapota javulóban van.Mielőbbi teljes felgyógyulást kívánunk. | Lelkészünk Akronban volt.---­Lelkészünk Rév. Ormai a múlt héten Akron, Ohioban volt, ahol részvett pénteken, junius 28-án, az elhunyt Tarnóczi Árpád teme­tésén, akihez évtizedes meleg ba-j rátság fűzte. A temetési szertar­tásban részvettek Nt. Bakay Ár­pád, Kovács István, akroni lel­készek, Dr. Szabó István, a cle­velandi ref. egyház lelkésze, volt egyházkerületi elnök. Rév. Egyed Aladár votl óhazai evangélikus főesp.e>-es, aki gyönyörű szép be­széd? & •o.éltatta Tarnóczi Ár­, uc liTí.aOO KOlLOi életét. Révész Kálmán, a William Penn elnöke, az egylet nevében; j Káldor Kálmán St. Louisból a I magyar ujságirók szövetségének nevében búcsúzott el Tarnóczi Árpádtól, a ma élő magyar nem­zetség legnagyobb lírai költőjétől. : Legyen emlékezete áldott, nyugo­­‘ dalma békés a hosszú harcos ut után. Első Magyar Evang. és Református Egyház Lelkész: Dr. Nyáry Miklós Templom: 526 E. Fourth Street Telelőn: UN 7-2Ü4J Gcnan:K: azilágyi József, —9 ^o.aware n.ve., x-none UN 6-77/4 ^ Titkár: uebey László, aOl Evans street, Fiume UN 8-9757 Minden dollárból 93 centet költ segélyre a Segélyakció A Segélyakció igazgatósága junius 15-én Pittsburghban, Pennsylvaniában tartott ülésén Király Imre pénztárnok s Eszenyi László ellenőr előterjesztették ideiglenes jelentésüket. A jelen­tés szerint a Segélyakció eddigi működése alatt összesen 381,- i 52.50 dollár értékű adományt kapott, amiből 256,394.63 dol­lár közvetlenül a központhoz jut­tatott pénzadomány volt és 1 1 3,-j 152.50 dollár volt annak a ru-j hának az értéke, ansit a Ruhaosz-i tály összegyűjtött, 12,006.28! dollár a Ruhaoszt 'lyhoz jutatott pénzadomány volt. A kiadás teljes összege május1 31-én 2 10,812.08 dollár volt,! amiből 118,153.68 dollárt köz­vetlen segélyezésre, 92,658.40 dollárt ruhában való segélyezésre és 28,335.57 dollárt pedig admi­nisztrációra költött a Segélyakció. I Az adminisztrációra költött ösz-í szeg az összes bevételnek mind­össze 7%-át teszi ki, ami más jó­léti szervek hasonló kiadásaihoz viszonyítva igen kevés. A Segélyakció junius 30-a után fogja közzétenni félévi rész­letes elszámolását, de a fenti szá­mokból is örömmel vehetjük tu­domásul. hogy a Segélyakció ve­zetősége jól gazdálkodik a rábí­zott pénzzel. SEGÍTSETEK, hogy segít­hessünk 1 VOGELER ANYAGI ÖSSZEOMLÁSA Geiger Imrét, a Telegraph Co. budapesti igazgatóját és Rádó Vilmos minisztériumi tisztviselőt a kommunisták kivégezték. Robert Vogeler, az Interna tional Telephone and Telegrapl Co. volt alelnöke, akit budapest kiküldetése alkalmával a kom munista rémuralom letartóztatot és több mint egy évig börtönbe: tartott, végül pedig a nyilaso] által elhurcolt javak és más poli tikai engedmények fejében sza badon bocsájtott, anyagi csőt előtt áll. Mint emlékezetes, fele sége annakidején nagy eréllye küzdött kiszabadulásáért, mos azonban úgy ő, mint felesége ál lástalarrok és házukat elárverezé veszélye fenyegeti. Vogeler mérnök és a N. Y Timesben nyilatkozik, hogy nen tud állást kapni, hozzátéve ige visszatetszőén, hogv minden uj menekült magyar, akinek csak legkisebb mérnöki tudása van gyorsan állást kapott, de őt min denütt elutasitják, mert “vitá természetű” (controverziális) en bernek tartják. Vogeler, amikor kiszabadul nagyösszegü kártérítési pert indi tóttá a Telegraph Co. eller amely végül 50,000 dollárba egyezett ki vele. Két “bűntársát’ KEDDEN DÉLBEN van ná’unk a LAPZÁRTA Kedden délután b érkezet híreket és b:rmiyen közle ménveket már csak a követ kező heti számban hozhatjuk. DIAMONDS — WATCHES JEWELRY — CHINA SILVERWARE — GLASSWARE Charge Accounts Invited Monthly Payment Plan For Your Convenience Repair Service on all WATCHES and JEWELRY rejjjelers. 4TH ST. at VINE BETHLEHEM, PA. Est. 1910 UN 6-3622 RÁKOSI DIRIGÁLT A MOSZK­VAI MAGYAR KÖVETSÉGEN A FORRADALMI NAPOKBAN MEGBÍZHATÓ MAGYAR ÜZLET 1 Raktárom tartunk: mindenféle festékeket, konyha edényeket és vasárukat. ajándék cikkek esküvőkre és más alkalmakra a legnagyobb választékban! Csomagját díjtalanul hazaszállítjuk Adunk S & H zöld bélyeget SPITZ HARDWARE 803 E. 4th St. Bethlehem Phone UN 6-8237 Uj Plasztik Fogsorok LEFIZETHETI, MIALATT MÁR HASZNÁLJA Törött fogsorok javítása megvárható Teljes fogorvosi kezelés Foghúzás elaltatással vagy érzék­­telenitéssel Előjegyeztetés nem szükséges RENDELÉS Hétfőn, szerdán, pénteken, Reggel 9-től este 8-ig Kedden és csütörtökön, Reggel 9-től este 6-ig Szombaton, reggel 9-től déli 1-ig DR. CHARLES MEIL 27 W. Fourth St. Bethlehem | PHONE UN 7-9002 Független Magyar Ev Ref, Egyház Hírei lEMTDJM; i» Axxxiivio Papiak: 446 Adams Bt., UN 8-623' SZABÓ ZOLTÁN, Lelkész ALEX BODY WORKS AUTÓ-HUZATÁSI SZOLGALAT Elsőrendűen felszerelt autó ka­rosszéria javító műhely. Elvál lal uj munkát, valamint javí­tást és festést a legcsinosabb kivitekben és jutányos áron. ALEX FEJES SÁNDOR óhazában kitanult szakember 420 BROADWAY (Hátul) Five Points Bethlehem. Pa. Phone UN 8-1941 Angol nyelvű istentisztelete 9 óra JO perckor. Magyar nyelvű istentisztelete I 1 órakor. A lelkipásztor hivatalos órái: hétfőn-kecicíen és csütörtököt reggel 8—10, szerdán és pénte ken este 5—7 óráig. A templom és papiak uj tető jére egyénenkénti adakozást ké­rünk. “The History of the Hungarian Reformed Church” by bishop Imre Révész Th. D. angol nyelvű magyar református egyháztörté nelem megrendelhető $1.5 0-ért a lelkészi hivatalban. “The Constitution & By-Laws’ of the Free Magyar Reformed Church in America — egyházunk angol nyelvű alkotmánya és tör vénykönyve $ 1 -ért megvehető a lelkészi hivatalban. Harmadik évi Block party-t (magyar nevén “sátoros bazárt”) tart férfi körünk szerdán, csütör­tökön, pénteken és szombaton, augusztus 7, 8, 9 és 1 0-én a beth­­lehemi “Magyar Ház”-nál, a 3rd és Evans utcák sarkánál. Ez a megmozdulás nagy-arányu, mely­re vendégül mindenkit szeretettel várunk. A kirándulókat minden nap finom étel, magyar sütemé­nyek és frissitők fogadják. A ze­néről hangszórón gondoskodtak. Sok lesz a meglepetés! Fél-évi ‘zárlatunk következik. Kérjük azon testvéreinket, akik eseteg hátrálékban volnának ha­vi illetékeik befizetésével, esz­közöljék azokat a pénztárkönyv lezárta előtt. Vasárnapi Iskolai Tanítóink rendezésében julius 1 4-én, vasár­napon délután vasárnapi iskolai csoportunk “szalonna-Sütést” tart a Jány-Kőváry-családok udvarán | Egyesitett angol magyar isten­­tisztelet tartunk minden vasárnap julius és augusztus hónapokban ponosan 10 őrekor. Vasárnapi Lkoia és Énekkar julius és augusztus hónapokban nyári szünetet tart. ivonrmt.acrus tanítás minden szombaton pont in 1 0 órai kez-Angol beszéd oktatás minden csütörtökön -pontosan 7 órai kez­dettel az uj amerikások részére. Piknik a Wargyas-féle farmon most vasárnap 3 órai kezdettel. Belépő jegyek előre is válthatók és a helyszínen is. Gesz pompás zene, ének, tánc kitűnő harpani valók és frissitők. Nagy ajándék sorsolás, melyre még kaphatók a nyeremény könyvecskék. Hívjuk és várjuk az ossz magyarságot I egyházunk tagjait és pártfogó ba­rátait. Alkalom lesz megismer­kedni az uj lelkészpárral is. Lelkész ismét kéri a híveket, hogy kórházi és-ágyhoz kötött beteg egyháztagok hozzátartozói közöljék a beteg címét a lelkészi hivatallal. Lelkész megkezdi a hívek láto­gatását és sorra veszi az egyes városrészeket. Hivatalos órák reggel 8—10 között hétfő kivéte­lével és szombaton egész napon. Egy magyar egyetemi hallgató múlt évben ösztöndíjjal Moszkvá­ban tanult s a nemzeti forradalom napjaiban gyakran megfordult a moszkvai magyar követségen, mint a Moszkvában tanuló ma­gyar diákok “forradalmi tanácsá­nak" tagja. Ott látta, Hogy Rá­kosi éjjel-nappal a követségen lakott és állandó telefonössze­köttetésben állt Budapesttel. A diák fültanuja volt annak, hogy Rákosi néha úgy ordított a tele­fonba, hogy az egész követségi 'at, «t.zengett . tőle. Hallotta, amint Kákosi Gerőt gyávának, ügyetlennek, mindennek elmond­ta. Főrész decemberig Rákosi volt a követségen a tényleges vezető, de később már csak orosz beszél­getéseket folytatott Budapesttel. A moszkvai magyar diákok mind Nagy Imrét támogatták, valamennyiüket haza küldték az oroszok ianuár közeDen. Január végén hármukat letartóztatta az ÁVH, mire informátorunk is jobbnak látta külföldre menekül­ni. TETŐJAVÍTÁS GYORS KISZOLGÁLÁS LEGJOBB MINŐSÉGŰ MUNKA - ANYAGOK KISZOLGÁLÁS Nyitva naponként 9 órától 5 dráig, g csütörtökön 9-től 8:30-ig ^ ^iiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiüiiimimimiiiii'iiiiiiiiiiimiiiimmiDt 1 TARTSA MEG SZEMEI FIATALSÁGÁT ! | Vizsgáltassa meg a szemeit | . VEGYE IGÉNYHE 20 ÉVES GYAKORLATÁT Szemüveget csak akkor rendel, ha szükség van rá | OLCSÓ NAGYON OLCSÓ Áron Ü Szemüveg keretek kicserélése megvárható Orvosi rendelvények 1"^1^ SINOWAY ^ megcsináltathatok nála. OPTOMETRIST ____/ N____ (Kogers Optical Co. utóda) 28 E. THIRD ST. Phone UN 6-4533 = ................................................. ANTHONY S. KISH BALESET ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BIZTOSÍTÁS Auto — tűz — élet és sérülési biztosítások NATIONWIDE BIZTOSÍTÁSI ÜGYNÖKSÉG . 5th & Taylor Streets Bethlehem, Pa. Phone UN 7-2527 — Magyar biztosítási iroda — •'•0*0*0«C*0«0» *■ )#o»o«o*o*— iSSSSSSaiSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSiSSiSSSSSSSSSSgSSSSSSSSrSÄSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS^ Ant'd és Magyar Pünkösdi Gyülekezet I M. Rároha F Dávid lelki ásztól 'lain F-eernansbirg, Pa Minden vsárr.ap d. e. 9:30 i haisk la. angolul és ma árul. 0.30-kor és este 7:30_kor Is- Osztelet 'ütörtök- n este 7:30-kor Is­­telet an'oluj. Mindenkit szeretettel várunk 1 -élek méljitő Bibliai tanitá ikra. ELPUSZTÍTHATATLAN 1 ALUMINIUMOZÁSSAL ELLÁTVA “K” (OGEE) STÍLUSBAN ÉS FÉLGÖMBÖL YÜ LEFOLYÓ CSÖ­VEKKEL — REYNOLDS-FÉLE •‘LIFETIME” MINŐSÉG, SZAK ÉRTŐ MECHANIKUSOKTÓL FEL­SZERELVE, ALUMÍNIUMMAL! FORRADALOM A Lapos-Tetőfedő Technikában 1 Uj tetők - Javítások - Vizhatlam­­tasok - Különleges üvegezés kátrá­­nyoldatban - Takarékossagi szem­pontból jobb, mint a “Built-up” tetők - elpusztíthatatlan - Tartós­sága ki van próbálva! További információért forduljon SAM N. GALLEGOS CÉGHEZ Telefon UN 6-6131 35 EAST RASBERRY STREET • BRACK U S. RELIEF KÁVÉ,KAKAO,TEA,NYLON HARISNYA VAllYIITlCll ■ Ej SZÖVET, VÁSZON,CIPŐ,RÁDIÓ, KERÉKPÁR, CIGARETTA ÉS EGYÉBB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLLÍTÁ­SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. BEVf/ETTÜK A GYÓGYSZEREK ÁRUSÍTÁSÁT IS AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYOGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. Az IKKA csomagok küldése jelenleg a legjobb módja óhazai szeretteink segítésének! y/fíJEGY ZEKE T TUDN/V/H.ÓK/IT H/lÁMTfíA KÜLDŐNK U. S. RELIEF PARCEL SERVICE m. 0 PHONE: LEHIGH 5-3535 315 EAST 79ST. NEW YORK2!, NY W • BRACK - U.S- RELIEF L7i SERVICE •

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents