Bethlehemi Hiradó, 1956. október-december (34. évfolyam, 46-52. szám)

1956-12-21 / 51. szám

4-ik oldal BETHLEHEMI HÍRADÓ 1956 december 2T KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET 'ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN üzletfeleinek bará­tainak ÉS A LEHIGH-VÖLGY / MAGYARSÁGÁNAK Horvath’s Flowers VIRÁGÜZLETE FRANK S. HORVÁTH, Tulajdonos LOWER SAUCON GREEN HOUSES APPLEBUTTER RD. BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-1072 Szeretetteljes Karácsonyi ünnepeket és Boldogságban Gazdag Ujesztendőt kíván Bethlehem és vidéke magyarságának Edgar J. Madden TEMETÉSRENDEZŐ 748 E. FOURTH STREET BETHLEHEM, PA. Aií(uleiide Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Ujesztendőt kiván kedves pártolóinak, barátainak, jóismerőseinek és a Lehighvölgy összmagyarságának City Motors,Inc. OLDSMOBILE KERESKEDŐK 250 E. BROAD ST. BETHLEHEM, PA. Phone UN 7-3703 — Nyitva este 8:30-ig • • • • Orömteljes Karácsonyi ünnepeket és Boldogságos Uj Esztendőt kiván kedves vendégeinek, barátainak, ismerő­seinek és a Lehighvölgy összmagyarságának GEORGE C. TRAYBAR A BELLEVUE HOTEL tulajdonos 409 Wyandotte Street Bethlehem, Pa. A MAGYARORSZÁGI KERESZTÉNY EGYHÁZAK A FORRADALOMBAN Előző számainkban ismertettük Mindszenty bíboros kiszabadulá­sát a fogságból és iránymutató, nagy beszédét az ország népéhez, valamint a Nyugathoz intézett, politikai segélyt sürgető üzene­teit. A hercegprímás az utolsó hírek szerint továbbra is a buda­pesti amerikai követségen van és bizonytalan, hogy további sorsa mint alakul. Erről Moszkvában döntenek a Kádár bábkormány gazdái és miután rádióbeszédé­ben a kommunista rendszer meg­szüntetése mel.ett foglalt állást, kétséges, hogy megengedik-e hogy újból gyakorolhassa primá­­si hivatását. November 2-án dr. Péteri Jó­zsef cáci kát. püspök, akit, kisza­badítottak internáltságából, ha­zatért Vácra. A városban a szé­kesegyház nagyharangja adta tudtuk hogy a főpásztor megér­kezett. Ravasz László visszahelyezése Most a református egyházak­nak a forradalomban való rész­vételéről számolunk be: Dr. Papp Lász.ó, a budapesti ref. theologia dékánja vezetésével országos intézőbizottság alakult, amely ki­mondta, hogy a magyar ref. egy­ház zsinata és egyetemes kon­­ventje elnökének ma is dr. Ra­vasz László püspököt tartja, aki e tisztségeiről csak politikai kény­szer hatása alatt volt kénytelen lemondani. A Duna melléki réf. egyházkerii.et főgondnoka dr. ivaross János lett, aki annakide­jén a szavazatok többségét kapta meg, de a kommunisták megbíz­hatatlannak találták és ezért nem foglalhatta el az elnökséget. Ravasz László püspök az uj zsinat összeüléséig átvette a veze­tést. Rereczky Albert és Péter János püspököket, valamint több más lelkészt, akik a kommunis­tákkal együttműködtek, azonnali lemondásra szólították fel. “Re­formáció” cimen uj egyházi lapot indítottak, me ynek főszerkesztő­je dr. Ravasz László, szerkesztő­je Gyökössy Endre lelkész. Ravasz László püspök a kö­vetkező “rádió szózatot intézte a hívőkhöz: Ravasz püspök szózata “A magyar református egyház csodálattal és hódo.attal adózik a nemzeti felkelés hőseinek, diá­koknak, katonáknak, férfiaknak és nőknek, akik erkölcsi felsza­badulásunk győzelmét vérük hullásával kivívták. Anyai fáj­dalmával siratja el a hősi halotta­kat, minden magyart, aki életét adta ebben a küzdelemben, s vé­rük árával még drágábbá tették mindnyájunk számára a magyar szabadságot. Csókot a sebekre, virágot a sírra, minden sebre és minden sírra,' de közöttük egy kü önösen fájót és különösen könnyest annak a két fiatal hit­tanhallgatónak, református teo­lógusnak a sírjára, aki az Alma Mater kapujától pár száz méter­nyire esett el. A: egyház büsz­ke arra, hogy ez a forradalom tiszta volt és a nemzeti becsület védelme alatt ál ott. S nincs hőbb imádsága, minthogy az is marad. "Bünb'nattal vallja meg, hogy az egyház mint fö di intézmény kényszerűségen fe.ül is engedte magát megkötcztetni a vele halá­los eLentétben álló politikai ha­talom erőszakától és cselvetései­től, s emiatt lelki céljainak szol gálatában is kárt vallott. Kéri a világ összes keresztyén egyházai­nak, különösen az egyházak vi­­.ágtanácsának és a presbiteri vi­lágszövetségnek testvéri segítsé­gét arra,hogy nehéz helyzetéből a felismert igaz utón tovább halad-Happy Little Girl THIS SMALL REFU­GEE admires a new hat at the Ca. tiln»' N. J., center for Hungarian refugees flown to the U.S. The $5,000,000 Red Cross appeal will provide fur­ther relief for the Hun­garian people— (ARC Photo) Vegyen U. S. Bondokat! jón rendeltetése felé. Most éppen azzal foglalkozik, hogy az ezek­hez szükséges administrativ és kormányzati előföltételeket biz­tosítsa. Különösképpen kéri a lelkipásztorokat, hogy népünk é.ő lelkiismerete legyenek. Mint az ige hü sáfárai, tisztán és bát­ran tolmácsolják Isten irgalmas üzenetét, vigasztalását. “Kérjük a presbitereket, mint magyar népünknek, s különösen a falu társada.mának demokrati­kus utón kiválogatott elitjét, hogy a nemzeti egység a társa­dalmi igazságoss'g és a testvéri szeretet szolgálatában példa­­adóan előljárjanak. A nemzeti egység átfogó keretében építsék a keresztyén egyházak s hívők erkölcsi szolidaritását, különös tiszteletadást tanúsítva minden testvérnek egyéni meggyőződése és lelkiismerete iránt. “A forradalomnak nemcsak a reakció az ellensége, hanem az anarchia is. Még gondolni se merjen senki az elmúlt korszakok rendszereinek vissza állítására. A forradalom vívmányainak meg­őrzése és továbbfejlesztése, hi­báinak megigazitása és az igaz­ságtalanságok jóvátétele lehet a cél. Ugyanakkor védekeznünk kell az anarchia e len is. Életfel tétel, hogy mielőbb he'yreáhjon a rend és a nyugalom. S a bűnö­sök elfogása, e ítélése az állami szervek és független biróságok íe’adata. És sohasem lehet egyé­ni akció tárgya. Mikor az ostrom után a pincéből feljöttünk, a Kál­­vintéri templomban fébruár 4-én az első gyülekezeti Istentisztele­ten, akkor még lőtték a templo­mot Budáról, kitört templom­ablakokon besüvöltő hóviharban, ez volt a prédikátor a’apigéje: ne tévelyedjetek, Isten nem csufol­­tathatik meg. Valamit vet az ember, azt aratja is. Üdv azok­nak, akik igazságot és szeretetet vetnek”. Dézsán lemondása A déli evang. egyházkerület közölte október 31-én, hogy De­­zséry László püspök (aki Mind szenty bíboros 1948 karácsonyi letartóztatásakor élesen támadó röpiratot adott ki a bíboros ellen és annak jutalmául lett püspök) lemondott és az egyházkerület vezetését az 1950-ben igazságta­­.anul elitéit Ordass Lajos püspök vette át. A Deák téri templom­ban okt. 31 -én a reformáció emlékünnepén már újból ő tar­totta az istentiszteletet. (Folytatás a 12-ik oldalon) season JgÜB* Szeretetteljes Karácsonyi Ünnepeket és Nagyon Boldog Uj Esztendőt kiván kedves üzletfeleinek, barátainak és a Lehighvölgy összmagyarságának Haydock’s Rugmasters JOSEPH HAYDOCK, tulajdonos § SZŐNYEG ÉS BÚTOR TISZTÍTÓ 1 M 204 S. CARLISLE ST. ALLENTOWN, PA. Phone HE 2-5426 2049 W, BROAD ST. BETHLEHEM, PA. Phone UN 8-8538 Lehigh Valley’s Largest, Finest, Most Modern and Complete Plant 1 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET Szeretetteljes Karácsonyi Ünnepeket és Nagyon Boldog Ujesztendőt kiván a bethlehemi és környéki magyarságnak Steyers Funeral Service KÍVÁN ÜZLETFELEINEK BARÁ­TAINAK ÉS A LEHIGH-VÖLGY MAGYARSÁGÁNAK Szeretetteljes Karácsonyi Ünnepeket Megelégedett Boldog Ujesztendot kíván kedves pártolóinak, jóismerőseinek és a Lehighvölgy összmagyarságának Bricker’s ! HOLSUM BREAD * ä I | PHONE UN 7-4127 g EASTON • BETHLEHEM Vidám Karácsonyi Ünnepeket és Nagyon Boldog Ujesztendőt kiván kedves üzletfeleinek, barátainak és a Lehighvölgy összmagyarságának KI. GLAZIER NÉPSZERŰ BÚTORÜZLET 217 E. Third St. Phone UN 6-3081 Bethlehem, Pa. GLAZIER CARPET AND BEDDING SHOP 43 W. Broad St. Phone UN 8-7224 500 LINDEN ST. BETHLEHEM.. PA Phone UN 6-8059 /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents