Bethlehemi Hiradó, 1956. január-június (34. évfolyam, 3-26. szám)

1956-06-08 / 23. szám

PWk ratm BETHLEHEMI HLRADÖ 1956 június 8 • • • • VILAGTUKOR (Folytatás az első oldalról) Kelet-Németországból állítólag 30,000 orosz katonát kivonnak, de 20 megerősített orosz divízió még ott marad, úgyszintén 2-4 a szomszédos lengyel határon túl." "A Szovjet a nyughatatlan, nemzeti Lengyelországot, mely­nek 263,000 embere van fegy­verben Rokossovsky orosz mar­sall parancsnoksága alatt, főként felvonulási terepnek tekinti és légi és tengeri bázisnak használ­ja. Csehszlovákia 200,000 főnyi hadseregét 50 orosz tábornok és 900 orosz ezredes és őrnagy ve­zeti. “Magyarországon az orosz haderő számát 35,000-ről 60,- 000-re emelték fel, beleértve két ausztriai divíziót, amelyet a bé­keszerződéskor egyszerűen át­küldték a határon. A magyar haderő 280,000 főnyi. Ausztriá­ból két jnásik orosz divíziót Ro­mániába, további kettőt pedig Lengyelországba tettek át. Bulgá­ria hadereje 232,000 főnyi és 3000 orosz tiszt parancsnoksága alatt áll, a bulgár honvédelmi minisztériumot orosz tábornokok vezetik." “A varsói egyezmény szoro­sabbra fűzte a rabországi had­erők Szovjet alárendeltségét. Mig a NATO-ban minden tagor­szágnak vétójoga van és Gruen­­ther tábornok, amerikai főpa­rancsnok hatásköre korlátozott, addig Moszkvának a csatlósok feletti hatalma korlátlan és Iván Konev tábornoknak, a varsói el­len NATO főparancsnoknak ha­talma absolut. . .De ennél is fon­tosabb a Szovjetnek, hogy ez or­szágokban nagyértékü bázisokat tart fenn, kezében tartja a rab­országok fegyvergyárait s nyers­anyag forrásai kiaknázását, bele­értve az urániumot is, amely fe­lett közvetlen ellenőrzéssel telje­sen rendelkezik. A bányászok legtöbbje fogolyként robotol a legszörnyübb életviszonyok kö­zött. Legutóbb katonai munka­századokat rendeltek ki a bolse­vik barbarizmus ez áldozatai mellé, hogy a termelést meggyor­sítsák”. j EZ A HELYZET a raborszígok I ban. Az adatok közül sok eddig is ismert volt, de Denny összefog. I laló tudósítása minden o'dalról teljes képet ad. Igazi képet, a Szovjet imperializmusnak a rab­országokban való beszervezettsé­­géről és azon megalapozott tak­tikájáról, amellyel a felettük va­ló hatalmát pokoli tervszerűség­gel elmélyíteni, véglegessé tenni •®"KERJEN MINDEN ÜZLETBEN^* VAGY RENDELJE MEG TELEFONON ÉS MI A HÁZÁHOZ SZÁLLÍTJUK PIFF'S SZÓDAVIZÉT TELEPHONE: UN 7-3707 UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re — Party-ra — Lakodalomra Keresztelőre-----összejövetelre, valamint házi használatra VIDÉK LEGFINOMABB SÖREITlSS PRIOR VALLEY FORGE HELYI SÖRÖK OLD READING RHEINGOLD HELYI SÖRÖK ERÜNK PIFF & SON BOTTLERS AND DISTRIBUTORS 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, Pa. igyekszik. Nem-e naivitás ezzel I szemben a nyugati vezetők foly-1 tonos fogadkozása a feltétlen béke mellett, a Szovjet békeszán­dékai őszinteségének elismerése, miként azt Genfben tettük, a hangoztatása annak, hogy a rab­országokért sohasem indítunk háborút, a bitorló kormányoknak az Egyesült Nemzetekbe történt felvétele és sok egvéb, amit régó­ta fájdalommal kifogásolunk e hasábokon? Ezúttal nem mi, hanem ava­tott, bátor amerikánus újságíró (nem olyan, mint C. L. Sulzber­ger, aki maláriával akarja gyó­gyítani a vérbajt, titoizmust ajánl a bolsevizmus orvosságául) álla­pítja meg, hogy a nyugati veze­tők Genf előtti, genfi és Genf utáni, egyes nyilatkozatai és ténykedései kedvezőtlenül hatnak a rabnépek lelkére (lásd Denny cikksorozatának a múlt heti szám. ban ismertetett második fejeze­tét), de rámutat arra is, hogy az idő Moszkvának dolgozik és fi­gyelmeztet az ebből származható nagy veszélyekre! Nem várhatunk tiz évig vagy egy emberöltőig, mint Dulles kül­ügyminiszter legutóbb kétizben mondta, hogy akkor talán “olyan Szovjet kormánnyal ülhessünk le tárgyalásra, amellyel való békés megegyezésben bízni lehet". Egy tiz év múlva uralmon lévő Szov­jet kormány még magasabb lóra ülne éppen azon az alapon, hogy oly régóta tartja magát és annyi időt kapott a megerősödésre ott­hon és a rabországokban! Elmulasztottuk az atomfegyve­rek amerikai monopóliuma ide­jét, hogy rendet csináljunk Euró­pában s a Szovjetet rablózsákmá­nya kiadására bírjuk. Nem sza­bad, hogy Pató Pálként mindig mindenről elkésszünk, amig csak elkéshetünk valamiről. . . Olyan uj nyugati külpolitika kell, amely nem tesz a rabnépek kitartását, reményét rontó nyilatkozatokat és gesztusokat, nem kelti a rab­népek mellékes volta látszatát, hanem a rabnépek ügyét a német egyesítés kérdésével egyenrangú­vá téve teljes határozottsággal állítja fel a maga erélyes, köve­teléseit! r. o. Az orvosi tudomány ELISMERI a Méhfullánk mér­gének hatását rheumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méh-fullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyitőleg hat Rheuma, arthritis, vi-zketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás, görcs, hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen ingye­nes bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana BÁRMILYEN EGYHÁZI EGYLETI ÉS ÜZLETI NYOMTATVÁNYOK ÚGYMINT • ALAPSZABÁLY-, • RÖPCÉDULÁK, • NYUGTA- ÉS • LEVÉLPAPÍROK, • UTALVÁNYKÖNYVEK, • BORÍTÉKOK, • MULATSÁGOKRA BELÉPTI­­• SZÁMLÁK, • ÉS SORSOLÁSI JEGYEK, • CÍMKÉK, • “LUNCH TICKET ”-EK, • LAKODALMI MEGHÍVÓK • PLAKÁTOK, • NÉVKÁRTYÁK BETHLEHEM! HÍRADÓ NYOMDÁJÁBAN a legizlésesebb kivitelben, mérsékelt árak mellett és a leg ’ rövidebb időn belül készülnek el. AMERICAN WINDISH & HUNGARIAN PUBLISHING CO 1139 E. THIRD STREET Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PENNA. Molotov lemondott, Shepilov az utóda Tito jugoszlíviai kommunista diktátor Moszkvába érkezésének előestéjén, junus 1 -én a Szovjet­kormány közzétette, hogy Molo­tov külügyminisztert felmentették állásától és utódjává Dimitri Shepilovot, a Pravda főszerkesz­tőjét nevezték ki. Molotov meg­marad állásábin, mint helyettes miniszterelnök és mint a párt központi bizottsága elnökségének tagja. Junius -én résztvett egy díszelőadáson ts 2-án Tito foga­dásán. Molotov mcst 66 éves- Hu­szonhat éven üt hol miniszterel­nök, hol külügyminiszter volt. Stalin legrégiba cinkosaihoz tar­tozott első hadnagya volt. Min­denben Stalin politikájának volt megvalósítója és már nem illett bele Kruscsev kacskaringós, uj taktikájába. Annakidején 1939 augusztusában ő irta alá a Hit­lerrel kötött barátsági szövetsé­get s akkoriban a szélsőjobbol­dali magyar sa'tóban is népszerű csengése volt a nevének. . . Len­gyelország leverése után kijelen­tette, hogy "a názismus csupán politikai ízlés dolga" és nem Hitlert, hanem a nyugati szövet­ségeseket mondta támadó aggre­­szórnak. Stalinnal együtt irta alá Tito kizárását és nem vett részt Kruscsev és Bulganin 1955 jú­niusi belgrádi vezeklő látogatá­sában. A jelek szerint nem tet­szik neki Tito rehabilitása és e tekintetben, érzéseiben halála után is szolidáris Stalinnal, de kifelé nem mutatja. Lemondása sem Washingtonban, sem Lon­donban nem keltett meglepetést. A N. Y. Times azt írja, hogy Titónak pontosan a Moszkvába érkezése alkalmával tálcán pre­zentálták Molotov fejét.” Shepilov 50 éves, hatalmas termetű, modem fellépésű em­ber. Stalin alatt egyideig mellő­zött volt, mert olyan ember cik­keit közölte, akit Salin nem Le­gyeit. Kruscsev azonban kegyei­be vette és a központi bizottság elnökségébe is bevétette pótta­gul. Malenkov ministerelnöksége alatt cikkeiben helytelenítette Malenkovnak a nehézipart mel­lőző politikáját. Résztvett a bel­grádi zarándoklásban, sőt előző­leg szószólója volt a Titóval való kibékülés taktikájának. Jelen volt az ázsiai és afrikai népek bandungi konferenciáján, meglá­togatta Naszer egyptomi katonai diktátort, vele barátságot kötött és kezdeményezte a csehszlová­kiai fegyverszállításokat Egyp­­tom számára. Nyíltan hirdeti, hogy a kommunizmus végül az egész világon győzni fog. Az Egyesült Államoknak a népkapi­­talizmust bemutató kiállításáról úgy nyilatkozott, hogy ott Ame­rika “sült jeget” akar eladni. Rendkívül élénk, politikai újságí­rói múltjából itelve, nemkevés­­ből veszélyes szenvedélyes ellen­sége a demokratikus, szabad vi­lágnak, mint kivénült elődje volt.- —' ooo-------------— GYERMEKEK BESZÉLGETNEK — Szegény mama egész éjjel sirt. — Miért? — Tegnap este egy fogát kive­tette a fogorvossal. — S azért sirt? Az én mamám mindent este kiveszi az összes fo. gqt és azért sohasem sir. A legújabb CHRYSLER és PLYMOUTH képviselet a lehighvö’gfyben örömmel közli önnel, hogy az uj 1956-os Chrysler és Ply­mouth automobilok megtekin tésre készen állnak az ön szá­mára a most megnyílt uj üz­lethelyiségben. CLIFT MOTOR CO., Inc. 1730 N. Main St., Hellertown Phone TE 8-361 1 Tetőfedés, csatornázás a mi különlegességünk JOHN RAMPACK & SON 744 E. Third St. Bethlehem Phone UN 7-2959 BETHLEHEMI MAGYAR EGYLETEK KALAUZA Bethlehemi Első Magyar Testvéri és Betegsegélyző Egylet — Alakult 1892 Február bő 14 en — Székhelye: Bethlehem, Fa. Hungarian Hall, 1016-20 Lvaus Bt. Teleim: 7-9733 és 6 9688 Az Egylet 1935 május 1-tői a .National Kráternál (Nemzeti Bajtársi Kon •jresszus) táblázata alapján, 1937 szép tember éta ptiig a/, American Expe rienee táblázata szerint működik. A kötvényeknek három évi tagsá után készpénz értéke van. Az egylet tagja lehet minden fehér fajúhoz tartozó ép és egészséges ló—4á t-ves férfi vagy no. Minden tag bizto­síthatja magát $400 től $1000 ig, mely összegre kor szerint fizet. Uj tagok beállási dijat nem tizeinek. Az egylet három, különböző kötvényt ad ki: Életen át, húsz évig fizetend s húsz évi lejáratú (Endowment). Az Egyletnek joga van Pennsylvania illámban és úgyszintén más államok .an fiókosztályokat alakítani. Az Egyletnek engedélyezett gyen inekosztáiya van. Ennen tagja lehet minden egészséges fiú vagy leány szu­­etés napjától 15 éves korig. A gyér­­uekuk részére négyféle kötvényt ad ii az Egylet: 16 éves korig iizetendS életen át, húsz évig és húsz évi lejá ratu ^Endowment). A gyermekek biztosíthatók $250.00 $500, $750 és $1,000-ig, mely kötvények után kor szerint fizetnek. Minden, az egyletet érdeklő ügyben, valamint a beiratkozni szándékozók forduljanak az Egylet központi titká­rához, vagy bármely fiókosztály titká­rához. Központi tisztviselők és igazgatóság: Denes Jozsa, elnök; Alex Yeleuics, alelnök; Zoltán Szabó, titkár. Az igaz­gatóság tagjai lettek: Joseph Szaryas, Stephen Kepe Joseph Szabó, Charles Simon, John Feher, John Yuhász, Stephen Matey Harry Dugan, Public Accountant, Theresa Gerencsér, Dues ^collector. Iroda hivatalos órái: szerda, csütör­tök és pénteken d. u. 6 óráttl este 8 óráig. AZ EGYLET NŐ-OSZTÁLYA Alakult 1934 január 19-én. TISZTVISELŐK: Elnök: Gáli Györgynó; Alelnök: Huj tér Jánosué; Titkár és pénztáros: Kul­csár Istvánná; Jegyző: Tham Ferenc né; Ellenörök: Födi Mihályné és Schweisgut Ferencné. Gyűléseit tartja minden hónap utolsó keddjén este 7 órakor.----------------ooo William Penn Fratemális Egye­sület - Bethlehemi 98-ik fiókja Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyletnek az Egye­sült Államok területén lakó minden kifogástalan előéletű, a fehér fajhoz tartozó, testileg és szellemileg ép és egészséges férfi vagy nő vallás és nem zetiségi külöubség nélkül. Felvételi korhatár 60 év. Életbiztosítások $500- töl $20,000. Az egyletnek van betegsegélyosztályá heti $4., $8., $12. és $.16 betegse­géllyel a férfitagok részére és $4. és $8. a női tagok részére. A női tagok szülés esetén $15. kapnak. Az egj-let legújabban bevezette a családi kórházbizfositást, mely biztosit a családfőnek heti $150.00, a feleségnek $112.50 és a gyermekeknek $75.00 se­gélyt a korházi kezelés időtartamára. Á családi kófházbiztositás vonatkozik az 50 évnél nem idősebb szülőkre és a 21 évnél nem idősebb gyermekekre. Egyedül álló személyek részére is van kórházi biztosítás. Férfi tagok részére bevezette az egylet a magasabb összegű betegbizto­sítást öt osztállyal, ahol napi, $2.50, $3.75, $5.00, $7.50 és $10. összegű napi segélyben részesülhetnek betegség vagy balesetből kifolyó munkaképtelenség esetén. Kórházi kezelés esetén ennek dupláját kapja a biztosított. Ehhez járul még baleseti halál esetén komoly összegű baleset biztosítás. Az egylet által kibocsájtott kötvé­nyek három esztendő után visszaválha­­tók vagy kifizetett kötvényre cserélhe­tők át. A gyermekosztály tagjainak korhatára 16 év és részükre a felnőtt osztály biztosítási lehetőségei mellett egy $500. értékű havi 40 centes diju biztosítás is rendelkezésre áll. A fenti biztosításokra vonatkozóan részletes felvilágosítást nyújt a fiók ügykezelője, John Veres kerületi fel ügyelő, aki hivatalos órát tart a fiók irodájában 6 E. Third St. alatt minden kedden 2—6 óra között, csütörtökön 4—8 óra között, valamint szombaton délelőtt 9-től 1-ig. Phone UN 8-4102. Biztosítási ügyekben hívásra készsége­sen házhoz is megy. TISZTVISELŐK Elnök: Simon Károly, 413 Pawnee St., Alelnök: Béla Bichter, Ügykeze­ző: John Veres, 6 E. 3rd St., Phom; UN 8-4102, Office hours: Tues. 2 to 6 Thurs. 4 to 8, Sat. 9 to 1. Titkár: If j. Lang István, 1066 Delaware Avenue Ellenőr és jegyző: Freund Simon, Számvizsgálók: Demkó GyHla és Banyik Samuel, Hivatalos lap: Beth­­lehemi Híradó. NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI: Elnök: Demkó Gyuléné (Phone UN 7-3383, Alelnök: Sülé Sándorné, Titkár: Freund Simonná, Ellenőr: Gerni Anna, Jegyző: Kiss Jenőné, Bizottsági tag: Dömötör Sándorné.----------------ooo A Bethlehemi Első Magyar Dal és önképző Egylet 511 Atlantic Street, Telefon UN 6-9451 Alaplttatott 1915 évben Az egylet célja a közművelődést elő­mozdítani minden irányban. Az egylet­nek vannak rendes és pártoló tagjai. Az egylet évről-évre egy vegyeskaru Dalárdát tart fenn, hogy az ének isko­lázásával a magyar dalt az idegenben is ébren tartsa i az énekművészet iránt az érdeklődést fokozza. Köteles­ségük a Kör tagjainak a magyar faj öntudatát, önérzetét, nemzeti érzületét, összetartozósága tudatát és testvérisége vonzalmát fölkelteni, fokozni és ébren j tartani. Az egylet rendes havi gyűlé seit — az alapszabály értelmében — minden hő harmadik vasárnapján tartja. TISZTVISELŐK: Waller Sándor, elnök; Jászfi József, alelnök; Jászfi Józsefné, titkár; Fejes Sándor, jegyző; Greenstein Helen., pénztáros; Barankovits István, Kotz­­man Gyula, ellenőrök. Andy Gallone és Sárközy Ferenc, bizalmiak. Vigalmi bizottság tagjai: Mrs. Sylvester Juli­anna, Mrs. Zárics Amália, Mr. és Mrs. Lovag Rudolf, Mr. és Mrs. Fogarassy Károly, Mr. és Mrs. Bakonyi István, Mr. és Mrs. Kotzman Gyula, Mrs. Schmiedt Katalin, Mr. és Mrs. Bozsás József és Tóth János.---------------ooo-------------­A Kapisztrán Szent Jánosról elne­vezett R. K. Templom és Beteg segélyzö Egylet, Bethlehem, Pa Alapittatott 1905 Julius hő 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja minden hónap harmadik vasárnapján az uj templom alatti basementben. Ha vala­mely tag megbetegszik, úgy kérjük hogy azt azonnal jelentse be a titká­nál, 1710 Easton Avenue, annuak a napnak a megjelölésével, amelyen a betegség kezdődött. Ezen vallásos egyletnek van gyer­mekosztálya. Minden katolikus szülő gyermekét 2 évestől 16 évesig csekély habi fizetés mellett bebiztosíthatja Sterlein Jánosnénál, a gyermek osztály ügykezelőjénél, 672 Hayes St., Phom* 8-1332. Az elhalálozást gziveskedjen mindenki az elnöknél bejelenteni. TISZTVISELŐK: Díszeinök: Ft. Beseterics József plé­bános. E lnök: Barilovics Ferenc, Al­elnök: Stayer János, titkár: Wendel Yuhász, 1710 Easton Avenue, Tele­phone: UN 7-5490. Pénztáros Kapusi F. Dávid, lü2l Delaware Avenue. Jegyző: Schmidt Ferencné. Számvizsgálók: Stayer János s Barilovics Ferenc. Be­teglátogató, férfiaknál Brunner József, Nőknél: Stayer Jánosné. Gyermek osz­­tóby ügykezelő: Sterlein Jánosné. Bi­zalmi férfiak: Sterlein János, Hanczik Lajos. Egyleti orvos. Dr. John Kubek. Hivatalos lap: Bethlehemi Híradó. A NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI Alakult 1935 március 5-én ^ Elnöknő: Kozó Istvánná. Alelnöknő: Stayer Jánosné; pénztáros: Kukoda Imréné. Gyűléseit tartja minden hónap har madik vasárnapján délután 2 órakor a templom alatt basementi helyiségben. ----------------ooo--------------­Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata Kör A KÖB CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból ide­­származott amerikai polgárokat és polgárosodni őhájjókat, azon célból, hogy a Kör kebelébe való társulás ré­vén minél jobbaH megismerhessék az amerikai törvényeket és szokásokat s azokat elsajátítván, politikai jogaik és kötelességeik gyakorlása által minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami ős nemzeti közéletnek. Gyűléseit tartja minden hó ELSŐ vasárnapján délután 2:30 órakor a bethlehemi Magyar Házban, (Oor. 3rd and Evans Streets). TISZTVISELŐK: Elnök: Demkó Julius S.; Alelnök: Bichter Béla; Titkár: Beniko Julius S.; (708 Broadway, Telephon? UN 7-3383); Jegyző: Barilovits Frank; Pénztáros: Simon Károly, (413 Pawnee St., Phone UN 7-5590); Ellenőrök: Molnár György és Juhász István ; Trusteek: id.. Lang István, Kulcsár István, Steirlein János és Kerezsi György. A KŐÉ NőI-OSZTÁLYA Alakult 1939 április hé 2-án Elnöknő: Mrs. Rose Babos (754 Wyandotte St., Phone UN 8-0170); alelnöknő: Mrs. Julius Demkó;. titkár­nő: Steirlein Jánosné, TeL UN 8-1332, •iegyzőuő: Birkás Gyuláaé; ellenérnö: Mrs. Julius Szajkó; pénztárosnő: Mrs. Jenő Kiss; számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör; Trusteek: Mrs. Louis Török, Mrs. Joseph Baseman, Mrs. Andrew Magyar és Mrs. Emma Ráez. Jogtaná­csos: Edward Buyak. Hivatalos lap a Bethlehemi Híradó.---------------ooo---------------­AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET -a világ legnagyobb és legerősebb ma gyár és református jellegű testvérsegi té intézménye, mely 1896-ban alakult meg s 1907 ben az Egyesült Államok külön törvénnyel jegyezte be. 1 7 millió dollár dijartalék vagyona és több, mint 32 millió dollár érvényben lévő biztosítása van. Nincs még egy olyan intézménye világ magyarságának, mely az általa nyújtott életbiztosításon felül vállalná elhalt tagjai árváinak felnevelését és munkaképtelen támasz nélkül maradt öregeinek gondozását. A Református Egyesületnek van ilyen otthona, a “Bethlen Otthon” Ligonier, Pa.-ban. Az Egyesületnek élet-, baleset-, be­teg-, kórházi segélybiztositásai vaunak. Okmányai 3 évi befizetett tagdíj után készpénzértékkel rendelkeznek. a. ) Életbiztositás köthető $500-tó $10,000-ig. 16—55 éves életkorig. 35 éven aluli egyének, ha $l,000-nél nem magasabb összeget kérnek orvosi vizs gálát nélkül is felvehetők. b. ) Betegsegélyre felvehetők 16—15 év közötti egyének heti $5.00 vagy 1D.00 segélyre. c. ) Kórházi segélybiztositás nap $5.00 vagy $10.00 megtérítés erejéig férfiak részére $1.00 illetve $1.75 ha vidijért, nők részére $1.50 illetve 2.25 havidij fizetése ellenében, ha foglal­kozásuk szerint az első veszélyességi csoportba sorolnak. Saját maga és családja érdekében cselekszik, ha mielőbb belép az Egye sül(*t tagjai sorába. További felvilágosítást szívesen ad a Titkári hivatal (1801 P. Street, Kos­suth House, Washington 6, D. ,C.) és a helyi szervező: Nt. Nagy Imre (1051 Delaware Avenue, Bethlehem, Pa.) - Phone 6-3807.-------------------OOO— ' A Bridgeporti Rákóczi Segélyzö Egyesület Bethlehemi 66-ik fiókja Alakult 1924 január 6-án Tagja lehet az Egyletnek az Egye­­’ült Államok területén lakó minden ki­fogástalan életű, a fehér fajhoz tarto­zó, testileg és lelkileg ép és egészséges férfi vagy uő, vallási és nemzetiségi külöubség nélkül. Felvételi korhatár 6(1 évig. Biztosíthatja magát 500 dol­lártól 10,000 dollárig. “Whole Life” — a legbiztosabb, legolcsóbb biztosítási forma. Beállási kor szerint fizetendő, nagyon olcsó. Endowment at age 60. Hatvan éves korig kell érte fizetni és akkor kész­pénzben felvehető. Időközi halál ese­tén az örökös a teljes összeget kapja. Kitűnő biztosítás. Twenty Year En­dowment. Halál esetén az örökös, húsz év után pedig a biztosított kikapja készpénzben. Kitűnő pénztakaritás. A Rákóczi Egyletnek mindenféle biztosítási kötvényei vannak, úgymint 20 Payment Life—Paid Up at 65, En­dowment at 70. A fent említett bizto­sítások gyermekek részére is kaphatók nagyon csekély fizetés mellett, úgy­szintén van iskoláztatási kötvény is, amely 18 éves korban kerül kifizetésr« a gyermek számára. Nagyon ajánlható. Születéstől 16 éves korig, havonta 25 cent ellenében 400 dollárig. Baleset biztosítás minden életbizto sitás mellé, kevés pótdij ellenében megszerezhető. Halál esetén az örököt a dupláját kapja. Waiver of Premium, — Mentesité, a további fizetés alól, teljes munka képtelenség esetére. Ne mulassza el kérni. — Az egyletnek betegsegélyző osztálya is van és tetszés szerint ve­hető betegsegély. A segély heti 6 dói lár és 10 dollár. Mindazoknak akik a szilárd anyagi alapon álló Rákócziba belépni kíván­nak, Wargyas titkár szívesen ad fel­világosítást. TISZTVISELŐK: Elnök Habakusz István, Alelnök Bernáth István, Titkár s helyiszervező Wargyas Mihály, Pénztárnok Chulik János, Phone UN 7-4947.Jegyző Matusz Béla, Ellenőrök Horga Ferenc ős Waros János, Beteglátogatók férfiak részére Wargyas Mihály, Phone TE 8-2666, Hellertown. Nők részére Mrs. Anna Pál, Phone UN 7-7021. Az Egylet orvo­sa Dr. Eugene Polgár. Hivatalos lap a Bethlehemi Hiradó. A bethlehemi osztály minden hónap első vasárnapján délután 2 órakor Dal- és önképzö Kör helyiségében (511 Atlantic' St.) tartja gyűlését, ahol a tagok befizethetik havi tagsági dijai­kat. Tagok, akik valamely okból nem jöhettek el a gyűlésre, Chulik János pénztárnoknál vagy Wargyas Mihály titkárnál rendezhetik egyleti ügyeiket.----------------ooo---------------­“AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖVETSÉG” 64-ik osztálya, Bethlehem, Pa. Alakult: 1899 évben A népiesen és egyszerűen “BRIDGE­PORTI SZÖVETSÉG ”-nek nevezett AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖ­VETSÉG több mint félszázad óta kép viseli és szolgálja mint országos test­véri-egylet tagsága érdekeit felekezeti különbség nélkül. A nevezett “ SZÖVETSÉG ”-nél köt­het életbiztosítást és pedig különbözei fajtájút egészen 5,000 dollárig; köthei kórházi, betegsegélyt biztositó, tanul­mányi és baleset biztosítást a legelő­nyösebb feltételek mellett. A “SZÖVETSÉG” mint államilag rendsseresen felülvizsgált testvéri egy­let nem fizet adót, sem fizetett kollek­torokat nem tart és ezt a nyereségét tagjainak javára fordítja előnyösebb tagdijak által. A “SZÖVETSÉG” bethlehemi fiók isztálya, mint 64. osztály havigyüláseit minden hónapnak 3. vasárnapján dél­után 3-től kezdődőleg tartja meg a ma­gyar r. k. egyház iskola termében, elő­zőleg pedig ugyanott befizetéseket tart. Amely tag ezt a befizetési alkalmat el­mulasztja, az vagy posta utján, vagy pedig az osztály-titkár irodájában, 703 E. Fourth Street alatt minden második csütörtökön délelőtt 10-től eszközölhet. A “SZÖVETSÉG” tagjainak jogát s kötelességei a tagsági könyvecskében, amellyel befizetéseit eszközli, részle­tezve vannak. Ezen szabályzatok még tartása nagyon fontos, az állami fenn­hatóság megköveteli, még pedig a tag­ság érdekeinek védelmére! A “SZÖVETSÉG” bethlehemi osz­tályának tisztviselői: Szauer Lajos, 918 Wood St., Phone 8-2785. — Ügykezelő titkár: Pottschacher István, iroda: 703 E. 4th St., ahol szükség esetén a befi­zetések is eszközölhetők, Phone 7-2265. Jegyző: Kovács Lajos, 742 E. 5th St. Ellenőr: Laczko József; Beteglátogató: Dolgos Mária, 701 Wood St., Phone 6-5863. A “SZÖVETSÉG” bethlehem osz­tályának hivatalos lapja: a BETH LEHEMI HÍRADÓ. I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents