Bethlehemi Hiradó, 1956. január-június (34. évfolyam, 3-26. szám)

1956-05-25 / 21. szám

TAJk «ám BÄTHLEHEMI HLRADÖ 1956 május 25 VILÁGTÜKÖR (Folytatás az első oldalról) most újra baleknek szemelte ki a nyugateuropai elvtársaikat a nép­frontos elgondolásai, a segítsé­gükkel való hatalomrajutás cél­jára, de a polgári mártírok ellen elkövetett égrekiáltó bűnöket Rá­kosi most sem tartja bűnöknek. Most sem látja most sem érzi szükségét, hogy mel ét verve, ve­zekeljen értük! Pedig mindenki tudja, hogy sem Mindszenty bíboros, sern senki más börtönre vagy pláne halálra ítélt "összeesküvő” sem­miféle olyan összeesküvést nem tervezett, amely mint fegyveres szövetkezés veszélyeztethette vol­na a rendszer létét. Az óriásilag felfegyverkezett orosz túlerő je­lenlétében ez a legnevetségesebb, képtelen vád volt. A többi elítélteknek pedig leg­feljebb az volt a bünük, hogy nem szerették a felerőszako.t kommunista rezsimet és nem tit­kolták róla való véleményükéi vagy pedig jelentéktelen akcióik kai tüntettek ellene. Hány embert végeztek ki kita­lált vagy felfújt “összeesküvési” és egyéb vádakkal! Azok nem voltak súlyos hibák, igazságtalan­ságok, csak mert polgári errbe.-, nem pedig kommunista volt az áldozat? És akármennyire is bű­nöket követtek el az emberiség­gel és a nemzettel szemben, nem e ültek eleget a tizenegy év alatl a nyilas gonosztevők is? Rákosi Mátyás azonban mos' sem tesz mást, mint hogy legszo1- gaibb cselédként alkalmazkodi ? a moszkvai szelek járásához. Lé­lekben ma is stalinista, — ami­ként Kruscsev és Bulganin min­den Stalin ellenes zenebonájuk dacára ma is azok a világuraim kommunista imperialisták, ak; Stalin volt. Ma is az ő külpoliti­kájának a folytatói és nem vol nánk meglepve, ha Rákosi t vábbra is megmaradna az első titkári áldásában. De ha végre utoléri jól megérdemelt hóhérsor­sa és kirúgják, akkor is csak eg ! msáik Moszkva-hü kommunista jön a helyére, talán kissé enyhébb terrorral, amig nem fedeznek fel valamely újabb “összeesküvést’ SAJNOS’ nem tudunk egyetér­teni azokkal az optimista ! kult magyarokkal, akik most is­mét azt mondogatják, hogy olyan a magyarországi helyzet Rákosi e vesszőfutása után, hogy ‘ min­den” történhetik, sőt némelyikük már uj koalíciós kormányról, 1945 novemberének visszaállí­tásáról ábrándozik. . . Régi jó­­zán látásunk szerint Moszkva ön­ként nem hajlandó feladni Ma­gyarországot és többi rabországi | gyarmatait és nem megy bele szabad választásokba, amelyek í a kommunizmus he yébe vissza­hoznák a polgári világot, a több- I ségi népakarat uralmát, az em­beri szabadságot. Rákosi bukása aligha hozna egy uj Nagy Imre korszakot vagy valamely hasonló némi.ej enyhébb rezsimet s ez is csak kommunista rezsim volna, nem felszabadulás. A magyar nép azonban ez: sóvárogja, bármennyire írja is [ róla MacCormack, a N. Y. 1 imes •I bécsi tudósítója, hogy már nem . j hisz az amerikai fe szabaditásban j és hogy a rezsim szapulása he­­j iyett inkább azt szeretnék hallani ■ a nyugati rádióktól, hogy a kom- I munizimus enyhítésére biztassák , Moszkvát és helytartóit. A ma­gyar nép ki akar szabadulni a , kommunista országbörtönből éa : amig habja a Free Europe mün­- cheni leadóját tudja, hogy Ame­■ rika nem adta fel szabadsága i ügyét. t Sulzberger, a Times másik európai tudósítója és rabország szakértője szintén azt irja, hogy- a müncheni Free Europe propa­­: ganda leadásai nem keltene^ töb ■ bé nagy hatást Magyarországon, de nem hisszük, hogy a- hiba csu- pán a Free Europe tájékán kere­­: sendő, noha kétségtelenül igazuk van azoknak, akik szóváteszik, hogy a müncheni magyar leadó nál szélsőjobboldali elemek is vannak, sőt az öt osztályvezető -'közül három Olvedi János, Béry í László és dr. Radnai Miklós : viharos nyilas sajtómulttal biró- egyének, akik máig sem tartot­­-: ták szükségesnek, hogy nyilváno­san megtagadják múltjuk eltéve­­> lyedéseit és — ebben emlékez- i - tetnek Rákosi Mátyásra, aki épen ; az igazi nagy megtévedéseit nem akarja bevallani. . . (A Nemzeti bizottmány elnöksége miért nem vétózta meg alkalmaztatásukat?) De a hiba talán nem annyira Free Europe leadásaiban van. A magyar nép, mint a többi rabnép is biztosan unja már a folytonos propagandát, a szavakat tettes helyett. . . Sulzberger és Mac­Cormack nem beszé nek róla, de másfelé is kellene keresni oko­kat: például a Nyugatnak a rab országok ügyében folytatott lazs ló politikájában és a nyugati ve zetőknek e hasábokon sokszor kifogásolt nyi atkozataiban s tény kedéseiben, amelyek _ akkor is csügggesztő hatást ke 1 kiváltsa­nak a rab magyarságnál, ha a Free Europe rádió leadásai min­den tekintetben tökéletesek vol nának... r. o. GATTSKILL JAVASLATA J KÜLFÖLDI SEGÉLY VERSEN­GÉS MEGSZÜNTETÉSÉRE addig áll fenn a pusztításaitól i való félelem, amig nem tisztázó­dik, hogy a támadás kezdője i egyet.en, egyidejű, meglepő tá­madás sorozattal képes volna e ellenfelének összes olyan atom- és hidrogénbomba bázisait meg­semmisíteni, amelyekről az azon­nali megtorló ellentámadás elin­dítható volna? A NYUGATI VEZETŐK NEM HAJLANDÓK ELHAMARKOD­NI A HADERŐ LESZÁL. LITAST 1 CZAPKÚ JÓZSEF jpui==Jt^i^^r=Jr^f==/t^?fS3^F=Jf==ir==Jr==ir==Ji=di=[i I 1 II 1 E E fe ÓHAZAI SZABÓMESTER 725 E. Fourth St. Bethlehem, Pa. Phone UN 6-5043 Elvállal és szakszerűen készít minden szabó szakmába tartozó munkát. — U; öltönyök, felöltők, télikabátok készítését. Javitási munkákat, tisztítást és vasalást. SOUTH BETHLEHEM KEDVELT ÉS NÉPSZERŰ SZABÓSÁGA! Hugh Gaitskill, az angol Labor Party uj vezére egyheti tartózko­dásra az Egyesült Á lamokba ér­kezett. New Yorkban beszéd-t mondott, melyben azt javasolta, hogy minden ország adja a nem­zeti jövedelmének egy százalékát külföldi segélyre és az összeg az Egyesült Nemzetek utján kerül­jön kiosztásra, hogy az Egyesült Államok és a Szovjet között a külföldi gazdasági segély ügyé­ben megindult versengés meg­szűnjék. A U. S. hozzájárulása mintegy 4 billió, a Szovjeté 2 bi’lió, Angliáé pedig mintegy 450,000 dollár volna. Eisenhower elnök fölötte hűvö­sen áll szemben a Stevenson de­mokrata elnökjelölttől és mások­tól felvetett eszmével, amely sze­rint az Egyesült Nemzetek ossza ki a külföldi segé yt. Gaitskill állást fog’alt a gyar­mat uralom és faji megkülönböz­tetés megszüntetése és a feltétlen béke mellett. Kijelentette, az Egyesült Államok ellen hangoz­tatott azon vád, hogy világura­lomra törekszik, megtalá ja cáfo­latát azon tényben, hogy évek során át egyedül rendelkezett az atombombával, de ezt a körül­ményt nem használta fel hóditá­rokra. A hidrogénbomba hasz­nálatára nézve, mondotta, csak ÓHAZAI JÓSNŐ JÓSOLTASSON MADAM ÉVÁ-nál Tanács szerelmi, házassági és üzleti ügyekben Egyéni jóslás $1.00 Nyitva naponta d. e. 10 órától este 1 0-ig 623 N. 7th St., Allentown, Pa. Előzetes látogatási bejelentés nem szükséges Harold Stassen, Eisenhower e nők leszerelési tanácsadója kö­zölte, hogy Washingtonban, má­jus 29-én katonai és p Igári sza­kértők részvételével konferenciát rendeznek az orosz haderő leszál iitás ügyének megvitatására. Kongresszusi körök nézete szerint az oroszok annál köny­­nvebben határozhatták el magu­kat a redukcióra, mert az atom­fegyverek folytán nincs szükség oly nagyszámú gyalogságra. Nem hiszik, hogy az orosz redukció, még ha végrehajtják is, jelenté­­ken en csökkentené a Szovjet­blokk haderejét, amely a Szovjet haderőn kivüi Kina közel három milliós és a rabországok mintegy két milliós katonaságát foglalja magában, nem is szólva a speciá­lis alakulatokról, igy a Szovjet hatalmas tengeralattjáró személy­zetéről stb. A U. S. jelenlegi hadereje tudvalévőén 2.8 mi lió főnyi és az adott körülmények között to­­| vábbi létszám leszállítást meg­­lontolandónak tartanak. Ang iában Eden miniszterelnök kijelentette, hogy örömmel üd­vözli az orosz haderő leszállítá­sát, de Anglia mege őzte a Szov­jetet a hadserege csökkentésében. Nyugat-Németország kormánya úgy látja, hogy az orosz leszere­lési akció az uj német diviziók felállítása e len irányul, de aggo­dalmak állnak fenn az iránt is, hogy ha a Nyugat és Kelet kö­zött megenyhül a feszültség, Né­metország kettéosztóttsága állan­dósulna. A N. Y. Times jelentése sze- 1 rint a nyugati vezetők el vannak szánva arra, hogy amennyiben a Szovjet példája nyomán a had­erők nagyobb arányú leszállítá­sának kívánsága merülne fel a közvéleményben, ellenezni fog­­ják az olyan e.hamarkodott le­szállítást, amely a Szovjet erők­kel összehasonlítva aggályos arányta'anságot jelentene nem­zetvédelmi szempontból. Pártolja hirdetőinket J BÁRMILYEN EGYHÁZI EGYLETI ÉS ÜZLETI NYOMTATVÁNYOK ÚGYMINT ALAPSZABÁLY-, NYUGTA- ÉS UTALVÁNYKÖNYVEK, MULATSÁGOKRA BELÉPTI­­ÉS SORSOLÁSI JEGYEK, “LUNCH TICKET”-EK, PLAKÁTOK. RÖPCÉDULÁK, LEVÉLPAPÍROK, BORÍTÉKOK, SZÁMLÁK, CÍMKÉK, LAKODALMI MEGHÍVÓK, NÉVKÁRTYÁK G Y ö NYÖRO KIÁLLÍTÁSÚ ÜDVÖZLŐ KÁRTYÁK NAGY VÁLASZTÉK­­BAN. - Dohány­áru - Fényépező­­gépek - Cukorka Pipere cikkek - írószerek és sok más áru, alkalmas ajándék­­tárgyak jutányosán kaphatók. MEILINGER PÁL 610 E. THIRD STREET BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-4131 BETHLEHEM! HÍRADÓ NYOMDÁJÁBAN a legizlésesebb kivitelben, mérsékelt árak mellett és a leg­rövidebb időn belül készülnek el. AMERICAN WINDISH & HUNGARIAN PUBLISHING CO 1139 E. THIRD STREET Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PENNA. Az orvosi tudomány ELISMERI a Méhfullánk mér­gének hatását rheumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méh-fullánkmérgét tartalmaz. — Fájdalom .nélkül enyitőleg hat Rheuma, arthritis, virzketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, görcs, hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen ingye. nes bővebb értesítést. Cím: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana Tetőfedés, csatornázás a mi különlegességünk JOHN RAMPACK & SON 744 E. Third St. Bethlehem Phone UN 7-2959 BETHLEHEMI MAGYAR EGYLETEK KALAUZA Bet-.lehemi Első Magyar Testvéri és Betegse^élyző Egylet — Alakult 1892 Február hó 14 en — Székhelye: Bethlehem, Fa. Hungarian Hall, 1016-20 Lvaus St. Telei n: 7-9733 és 6 9688 Az Egylet 1935 május 1 -tői a .National f rateruai (Nemzeti Bajtársi Kon gresszus) táblázata alapián, 1937 szép ternber óta ptlig a/. American Expe lienee táblázata szerint működi*. A kötvényeknek három évi tagsá itán készpénz értéke van. Az egylet tagja lehet iniDden fehér iájához tartozó ép és egészséges 16—43 vés férfi vagy nó. Minden tag bizto Áthatja magát $499-tói $luoú-ig. mely ißszegre kor szeriut fizet. Uj tagok leállási dijat nem Űzetnek. Az egylet három, különböző kötvényt! id ki: Életen át, húsz évig íizetend e húsz évi lejáratú (Endowment). Az ügyletnek joga van Pennsylvania illámban és úgyszintén más államok an. fiókosztályokut alakítani. Az Egyletnek engedélyezett gyei« nekosztálya van. ünnek tagja leüti minden egészséges fiú vagy leány szu­­etós napjától 15 éves Korig. A gyer­mekek részére négyféle kötvényt ad Iti az ügylet: 16 éves korig fizetendő életen át, húsz évig és húsz évi lejá -•atu (Endowment). A gyermekek biztosíthatók $250.00 *500, $750 és $l,00«)-ig, mely kötvények itán kor szerint fizetnek. Minden, az egyletet érdeklő ügyben, valamint a beiratkozni szándékozók forduljanak az Egylet központi titkn­­'álioz, vagy bármely fiókosztály titká­rához. Központi tisztviselők és igazgatóság: Denes Jozsa, elnök; Alex Yeienies, ilelnök; Zoltán Szabó, titkár. As igaz­gatóság tagjai lettek: Joseph Szaryas, Stephen Kepe Joseph Szabó, Charles Simon, John üelier, John Yuhász, Stephen Matey Harry Dugan, Public Accountant. Theresa Gerencsér, Dues collector Iroda hivatalos órái: szerda, csütör­tök és pénteken d. u. 6 óráttl este 8 ráig. AZ EGYLET Nő-OSSTÁLYA Alakult 1934 jauuár 19-én. TISZTVISELŐK: Elnök: Gáli Györgyné; Alelnök: Huj tér Jánosné; Titkár és pénztáros: Kul­csár Istvánná; Jegyző: Tham Ferenc né; Ellenőrök: Födi Mihályné és Schweisgut Ferencné. Gyűléseit tartja minden hónap utolsó keddjén este 7 órakor.---------------ooo——— William Penn Fratemális Egye­sület - Bethlehemi 98-ik fiókja Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyletnek az Egye sült Államok területén lakó minden kifogástalan előéletű, a fehér fajhoz tartozó, testileg és szellemileg .ép és egészséges férfi vagy nő vallás és nem zetiségi külöubség nélkül. Felvételi korhatár 60 év. Életbiztosítások $500- töl $2 9,000. Az egyletnek van betegsegélyosztálya heti $4., $8., $12. és $,16 betegse­géllyel a férfitagok részére és $4. és $8. a női tagok részére. A női tagok szülés esetén $15. kapnak. Az egylet legújabban bevezette a családi kórkázbizf&sitást, mely biztosit a családfőnek heti $150.00, a feleségnek $112.50 és a gyermekeknek $75.00 se­gélyt a korházi kezelés időtartamára. A családi kórházbiztositás vonatkozik az 50 évnél nem idősebb szülőkre és a 21 évnél nem idősebb gyermekekre. Egyedül álló személyek részére is van kórházi biztositás. Férfi tagok részére bevezette az egylet a magasabb összegű betegbizto­sítást öt osztállyal, ahol napi, $2.50, $3.75, $5.00, $7.50 és $10. összegű napi segélyben részesülhetnek betegség vagy balesetből kifolyó munkaképtelenség esetén. Kórházi kezelés esetén ennek dupláját kapja a biztosított. Ehhez járul még baleseti halál esetén komoly összegű baleset biztositás. Az egylet által kibocsájtott kötvé­nyek három esztendő után vissznválha­­tók vagy kifizetett kötvényre cserélhe­tők át. A gyermekosztály tagjainak korhatára 16 év és részükre a felnőtt osztály biztositási lehetőségei mellett egy $500. értékű havi 40 centes diju biztositás is rendelkezésre áll. A fenti biztosításokra vonatkozóan részletes felvilágosítást nyújt a fiók ügykezelője, John Veres kerületi fel ugyelő, aki hivatalos órát tart a fiók irodájában 6 E. Third St. alatt minden kedden 2—6 óra között, csütörtökön 4—8 óra között, valamint szombaton délelőtt 9-től 1-ig. Phone UN 8-4102. Biztositási ügyekben hívásra, készsége­sen házhoz is megy. TISZTVISELŐK Elnök: Simon Károly, 413 Pawnee St., Alelnök: Béla Bichter, Ügykeze­ző: John Veres, 6 E. 3rd St., Phone UN 8-4102, Office hours: Tues. 2 to 6 Thurs. 4 to 8, Sat. 9 to 1. Titkár: Ifj. Lang István, 1066 Delaware Avenue Ellenőr és jegyző: Freund Simon, Számvizsgálók: Demkó Gyula és Banyik Samuel, Hivatalos lap: Beth­­lehemi Híradó. NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI: Elnök: Demkó Gyuláné (Phone UN 7-3383, Alelnök: Sülé Sándorné, Titkár: Freund Simonná, Ellenőr: Gerni Anna, Jegyző: Kiss Jenőné, Bizottsági tag. Dömötör Sándorné.----------------ooo--------------­A Bethlehemi Első Magyar Dal és önképző Egylet 511 Atlantic Street, Telefon UN 6-9451 Alaplttatott 1915 évhen Az egylet célja a közművelődést elő­mozdítani minden irányban. Az egylet­nek vannak rendes és pártoló tagjai. Az egylet evről-évre egy vegyeskaru Dalárdát- tart fenn, hogy az ének isko lázásával a magyar dalt az idegenben is ébren tartsa • as énekművészet iráut az érdeklődést fokozza. Köteles­ségük a Kör tagjainak a magyar faj Öntudatát, önérzetét, nemzeti érzületét, összetartozósága tudatát és testvérisége vonzalmát fölkelteni, fokozni és ébren tartani. Az egylet rendes havi gyülé seit — az alapszabály értelmében — minden hó harmadik vasárnapján tartja. TISZTVISELŐK: Waller Sándor, elnök; Jászfi József, alelnök; Jászfi József né, titkár; Fejes Sándor, jegyző; Greenstein Helen pénztáros; Barankovits István, Kotz­­man Gyula, ellenérök. Andy Callone és Sárközy Ferenc, bizalmiak. Vigalmi bizottság tagjai: Mrs. Sylvester Juli­anna, Mrs. Zárics Amália, Mr. és Mrs. Lovag Budolí, Mr. és Mrs. Fogarassy Károly, Mr. és Mrs. Bakonyi István, Mr. és Mrs. Kotzman Gyula, Mrs. Schmiedt Katalin, Mr. és Mrs. Bozsás József és Tóth János.---------------ooo ■ A Kapisztrán Szent Jánosról elne­vezett R. K. Templom és Beteg scgélyző Egylet, Bethlehem, Pa Alapittatott 1905 Julius hó 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja mindén hónap harmadik vasárnapján az uj templom alatti baseinentben. Ha vala­mely tag megbetegszik, úgy kérjük hogy azt azonnal jelentse be a titká­nál, 1710 Easton Avenue, annnak a napnak a megjelölésével, amelyen a betegség kezdődött. Ezen vallásos egyletnek van gyer­mekosztálya. Minden katolikus szülő gyermekét 2 évestől 16 évesig csekély üabi fizetés mellett bebiztosíthatja Sterlein Jánosáénál, a gyermek osztáij ügykezelőjénél, 672 Hayes St., Phon- 8-1332. Az elhalálozást szíveskedjen mindenki az elnöknél bejelenteni. TISZTVISELŐK: Diszelnök: Ft. Beseterics József plé­bános. E lnök: Barilo vies Ferenc, Al­elnök: Stayer János, titkár: Wendel Yuhász, 1710 Easton Avenue, Tele­phone: UN 7-5490. Pénztáros Kapusi F. Dávid, 1021 Delaware Avenue. Jegyző: Schmidt Ferencné. Számvizsgálók: Stayer János s Barilovics Ferenc. Be­teglátogató, férfiaknál Brunner József, Nőknél: Stayer Jánosné. Gyermek osz­tály ügykezelő: Sterlein Jánosné. Bi­zalmi férfiak: Sterlein János, Hauczik Lajos. Egyleti orvos. Dr. John Kubek. Hivatalos lap: Bethlehemi Híradó. A Női OSZTÁLY TISZTVISELŐI Alakult 1935 március 5-én Elnöknő: Kozó Istvánná. Alclnöknő: Stayer Jánosné; pénztáros: Kukoda Imréné. Gyűléseit tartja minden hónap har madik vasárnapján délután 2 órakor a templom alatt basementi helyiségben. ---------------ooo--------------­Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata Kör A KÖB CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból ide­­ezármazott amerikai polgárokat és polgárosodni óhájjókat, azon célból, hogy a Kör kebelébe való társulás ré­vén minél jobban megismerhessék az amerikai törvényeket és szokásokat s azokat elsajátítván, politikai jogaik és kötelességeik gyakorlása által minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami és nemzeti közéletnek. Gyűléseit tartja minden hó ELSŐ vasárnapján délután 2:30 órakor a bethlehemi Magyar Házban, (Gór. 3rd and Evans Streets). TISZTVISELŐK: Elnök: Demkó Julius S.; Alelnök: Bichter Béla; Titkár: Demkó Jslius 8.; (798 Broadway, Telephone UN 7-3383); Jegyző: Barilovits Frank; Pénztáros: Simon Károly, (413 Pawnee St., Phone UN 7-5599); Ellenőrök: Molnár György és Juhász István ; Trusteek: id. Lang István, Kulcsár István, Steirlein János és Kerezsi György. A KÖB NŐI-OSZTALYA Alakult 1939 április hé 2-án Elnöknő: Mrs. Bose Babos (754 Wyandotte St., Phone UN 8-0170); alelnöknő: Mrs. Julius Demkó;. titkár­nő: Steirlein Jánosné, Tel. UN 8-1332, .iegyzőnö: Birkás Gyuláné; ellenemé: Mrs. Julius Szajkó; pénztárosnő: Mrs. Jenő Kiss; számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör; Trusteek: Mrs. Louis Török, Mrs. Joseph Boseman, Mrs. Andrew Magyar és Mrs. Emma Bácz. Jogtaná­csos: Edward Buyak. Hivatalos lap a Bethlehemi Híradó---------------ooo---------------­AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET a világ legnagyobb és legerősebb ma gyár és református jellegű testvérsegi té intézménye, mely 1896-ban alakult meg s 1907 ben az Egyesült Államok külön törvénnyel jegyezte be. 7 millió dollár dijartalék vagyona és több, mint 32 millió dollár érvényben lévő biztosítása van. Nincs meg egy olyan intézménye világ magyarságának, mely az általa nyújtott életbiztosításon felül vállalná elhalt tagjai árváinak felnevelését és munkaképtelen támasz nélkül maradt öregeinek gondozását. A Beformátus Egyesületnek van ilyen otthona, a ‘ ‘ Bethlen Otthon ’ ’ Ligonier, Pa.-ban. Az Egyesületnek élet-, baleset-, be­teg-, kórházi segélybiztositásai vannak. Okmányai 3 évi befizetett tagdíj után készpénzértékkel rendelkeznek. a. ) Életbiztosítás köthető $500-tő $10,000-ig. 16—55 éves életkorig. 35 éven aluli egyének, ha $l,000-nél nem magasabb összeget kémek orvosi vízs gálát nélkül is felvehetők. b. ) Betegsegélyre felvehetők 16—45 év közötti egyének heti $5.00 vagy 11.00 segélyre. c. ) Kórházi segély biztositás nap $5.00 vagy $10.00 megtérítés erejéig férfiak részére $1.00 illetve $1.75 ha vidijért, nők részére $1.50 illetve 2.25 havidij fizetése ellenében, ha foglal­kozásuk szerint az első veszélyességi 'csoportba sorolnak. Saját maga és családja érdekébe* cselekszik, ha mielőbb belép az Egye sült t tagjai sorába. További felvilágosítást szívesen ad a Titkári hivatal (1801 P. Street, Kos­suth House, Washington 6, D. C.) és a helyi szervező: Nt. Nagy Imre (1051 Delaware Avenue, Bethlehem, Pa.) - Phone 6-3807.----------------ooo---------------­A Bridgeporti Rákóczi S:gélyző Egyesület Bethlehemi 66-ik fiókja Alakult 1924 január 6-án Tagja lehet az Egyletnek az Egye­­>ült Államok területén lakó minden ki­fogástalan életű, a fehér fajhoz tarto­zó, testileg és lelkileg ép és egészséges férfi vagy nő, vallási és nemzetiségi különbség nélkül. Felvételi korhatár 60 évig. Biztosíthatja magát 500 dol­lártól 10,000 dollárig. 1 ‘ Whole Life ” — a legbiztosabb, legolcsóbb biztositási forma. Beállási kor szerint fizetendő, nagyon olcsó. Endowment at age 60. Hatvan éves korig kell érte fizetni és akkor kész­pénzben felvehető. Időközi halál ese­tén az örökös a teljes összeget kapja. Kitűnő biztositás. Twenty Year En­dowment^ Halál esetén az örökös, húsz év után pedig a biztosított kikapja készpénzben. Kitűnő pénztakaritás. A Bákóczi Egj'letnek mindenféle biztosítási kötvényei vannak, úgymint 20 Payment Life—Paid Up at 65, En­dowment at 70. A fent említett bizto­sítások gyermekek részére is kaphatók nagyon csekély fizetés mellett, Úgy­szintén van iskoláztatási kötvény is, amely 18 éve3 korban kerül kifizetésre a gyermek számára. Nagyon ajánlható. Születéstől 16 éves korig, havonta 25 cent ellenében 400 dollárig. Baleset biztositás minden életbizto sitás mellé, kevés pótdij ellenében megszerezhető. Halál esetén az örökös a dupláját kapja. Waiver of Premium, — Mentésitől a további fizetés alól, teljes munka képtelenség esetére. Ne mulassza el kérni. — Az egyletnek betegsegélyző osztálya is van és tetszés szerint ve­hető betegsegély. A segély heti 6 dói lár és 10 dollár. Mindazoknak akik a szilárd anyagi alapon álló Rákócziba belépni kíván­nak, Wargyas titkár szívesen ad fel­világosítást. TISZTVISELŐK: Elnök Habakusz István, Alelnök Bernáth István. Titkár s helyiszervező Wargyas Mihály. Pénztárnok Chulik János, Phone UN 7-4947.Jegj'zö Matasz Béla, Ellenőrök Horga Ferenc és Waros János, Beteglátogatók férfiak részére Wargyas Mihály, Phone TE 8-2666, Hellertown. Nők részére Mrs. Anna Pál, Phone UN 7-7021. Az Egylet orvo­sa Dr. Eugene Polgár. Hivatalos lap a Bethlehemi Híradó. A bethlehemi osztály minden hónap első vasárnapján délután 2 órakor Dal- és Önképző Kör helyiségében (511 Atlantic St.) tartja gyűlését, ahol a tagok befizethetik havi tagsági dijai­kat. Tagok, akik valamely okból nem jöhettek el a gyűlésre, Chulik János pénztárnoknál vagy Wargyas Mihály titkárnál rendezhetik egyleti ügyeiket.----------------o o o---------------­“AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖVETSÉG” 64-ik osztálya, Bethlehem, Pa. Alakult: 1899 évben A népiesen és egyszerűen “BRIDGE­PORTI SZÖVETSÉG’’-nők nevezett AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖ­VETSÉG több mint félszázad óta kép viseli és szolgálja mint országos test­véri-egylet tagsága érdekeit felekezeti különbség nélkül. A nevezett “ SZÖVETSÉG’’-nél köt­het életbiztosítást ős pedig különbözf fajtájút egészen 5,000 dollárig; kötheí kórházi, betegsegélyt biztosító, tanul­mányi és baleset biztositási a legelő­nyösebb feltételek mellett. A “SZÖVETSÉG’’ mint államilag rendszeresen felülvizsgált testvéri egy­let nem fizet adót, sem fizetett kollek­torokat nem tart és ezt a nyereségét tagjainak javára fordítja előnyösebb tagdíjak által. A “SZÖVETSÉG” bethlehemi fiók osztálya, mint 64. osztály havigyülóseit minden hónapnak 3. vasárnapján dél­után 3-tól kezdődőleg- tartja meg a ma­gyar r. k. egyház iskola termében, elő­zőleg pedig ugyanott befizetéseket tart. Amely tag ezt a befizetési alkalmat el­mulasztja, az vagy posta utján, vagy pedig az osztály-titkár irodájában, 703 E. Fourth Street alatt minden második csütörtökön délelőtt 10-től eszközölhet. A “SZÖVETSÉG” tagjainak jogát s kötelességei a tagsági könvvecskéhen. amellyel befizetéseit eszközli, részle­tezve vannak. Ezen szabályzatok még tartása nagyon fontos, az állami fenn hatóság megköveteli, még pedig a tag­ság érdekeinek védelmére! A “SZÖVETSÉG” bethlehemi osz­tályának tisztviselői: Szauer Lajos, 918 Wood St., Phone 8-2785. — Ügykezelő titkár: Pottsehacher István, iroda: 703 E. 4th St., ahol szükség esetén a befi­zetések is eszközölhetők. Phone 7-2265. Jegyző: Kovács Lajos, 742 E. 5th St. Ellenőr: Laczko József; Beteglátogató: Dolgos Mária, 701 Wood St., Phone 6-5863. A “SZÖVETSÉG” bethlehem osz­tályának hivatalos lapja: a BETH LEHEMI HIBADÓ.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents