Bethlehemi Hiradó, 1956. január-június (34. évfolyam, 3-26. szám)
1956-04-27 / 17. szám
The Only Hunqarian newspaper in Lehigh Valley. A man varsán érdekeit szolgáid független társadalmi hetilap. BETHLEIIEMI HÍRADÓ UIEKlCAN IN SPIRIT — HUNGARIAN IN LANGUAGE MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési dij egy évre . . . ........................$4.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS L.iterea äs becond-Olass J'.tter May 18, 1923, at the Post Mice at Bethlebem, Pa., uc3r the Act of March 3, 1870”. NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMIBEN AMERIKAI PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year..................................$4.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXIV. Évfolyam, 17-ik szám BETHLEHEM, 'A., 1956 ÁPRILIS 27 Egyes száma ára 8 cent VILÁGTÜKÖR AZ ANGOL NÉP nem valami lelkesen fogadta Kruscsev és Bulganin, a két Szovjetvezér érkezését. A portsmouthi kikötőben volt ugyan hivatalos ágyulövés a tiszteletükre, de a kikötőben lévő hajók némák maradtak, nem üdvözölték a szók sós élénk kürtöléssel a nevezetes vendégeket. A parton pedig a külügyminisztériumnak csak egy másodrendű szereposztásu küldöttség-várt reájuk. A rakodó munkások nem éljeneztek; inkább kíváncsiságból verődtek össze a hajó előtt s amikor jól megnézték maguknak a két jövevényt, a kopaszt meg a kecskeszakállut szótlan mentek tovább a dolgukra. “B & K”, (ahogy a londoni sajtó aposztrofálja őket), aztán elléptek a kirendelt diszszázad előtt és beszálltak a s ámukra fenntartott különvonatba. Londonban Eden miniszterei nők várta őket a Victoria pálya udvaron. “Örömét" fejezte ki a látogatás felett, de nem mulasz tóttá el a célzást, hogy a genfi államfői konferencia óta, melyen a meghivás történt, több olyan akció volt orosz részről, ami nem tette szívélyesebbé e találkozás hangulatát. A N. Y. Times ezt akként magyarázza, hogy Eden az egyptomi fegyverszállításokra és a német egységről folyt tárgyalások meghiúsítására értette. (Valószínűbb az előbbi, mert a Szovjetnek a Középkelet ügyeibe való beavatkozása f-ltétlenüi nagy gond Anglia számira, mig a német egyesítés, mint Franciaországnak, neki sem szívügye.) Eden hangsúlyozta azt is, hogy a látogatásnak fontos ügyekben szükséges tárgyalások alkotják igazi célját (vagyis nem valami szeretetteljes, ujongó, baráti egymás keblére boru.ás) és reméli, hogy az eredmények a ké: ország közti, valamint a többiországokkal való viszonyt javítani fogják. Bulganin tolmács utján válaszolt s hangoztatta, hogy a Szovjet jóviszonyt kíván Angliával, a U. S.-sel és Franciaországgal. A politikánk közti eltérés dacára, mondta, jó szomszédokhoz illő, békés együttélésre van szükség. És megcsillantana a lehetőségét annak is, hogy sok százmilliós árurendelésekkel fogják szerencséltetni az angol ipart és kereskedelmet. A beszédet hangszórók közvetítették a pályaudvár előtti téren, ahol mintegy 2,000 ember volt jelen, egyrészük tüntető táblákkal. A bevonulásnál, az ut mentén álló közönség nem volt számban erős és csak néhány kommunista éljenzett, mig számosán abcugoltak. Az önérzetesebb, kevésbbé elüzletesedett angolok inkább fagyosan néztek és hallgattak, , . Arra gondoltak talán, mi értelme az önmegtagadásnak, a megalázkodásnak, a hivatalos tiszteletadásnak azokkal szemben, akik megannyi országot becstelen szerződésszegéssel jármukba erőszakoltak és akiknek most is nyíltan vallott céljuk, hogy a kommunista államrabszolgaság nemzetbörtöneivé tegyék a ma még szabad országokat, köztük egyszer majd Angliát is? * * * MÉG SOHA senkire nem kellett úgy vigyázni Londonban, mint a két Szovjetvezér testi épségére. Hatalmas motorbiciklista kordontól körülvéve két órán át autoturát téttek a városban, de mind kevesebb nézőjük akadt. A közöny a hires angol hidegvérjele volt csupán vagy az őszinte, megvető idegenkedésé? A Cityben a két Szovjetvezér megkoszorúzta a világháborús hősök emlékét, mintha Yalta megszegésével sohasem csúfolták volna meg önfeláldozásukat. . . Beirták nevüket a Buckingham Palast vendéglistájára. A királynő nem volt otthon, Windsorban, van de programm szerint később az ottani kastélyben fogadni fogja őket. Addig is naponta többórás, titkos tárgyalásokat folytatnak Edennel az ellentétek ügyében, közbe-közbe pedig részt vesznek a lordmayor által rendezett banketten és egyéb a tiszteletükre rendezett ünnepségeken, miként azt az angol vendéglátói korrektség megköveteli, ha már vendégül látnak valakit. . . A vendégek azonban kevésbbé etikettszerüen válaszoltak a Szovjet követség által rendezett banketten, amely a tiz napos látogatás másodnapján folyt le Eden és más miniszterek jelenlétében. Ezúttal Kruscsev beszélt a tőle megszokott nyíltsággal, amely annyira különbözik Stalin emlékezetes, száraz szűkszavúságától és sokkal kibivóbb, mint az volt, de nem kevésbbé ármányos. A Szovjet követségen pláne otthon érezte magát és többi közt ezeket mond-tta. — Tudjuk, az angolok között vannak, akik nem sok rokon szenvet éreznek irántunk. Dt köztük is, úgy gondolom, nem sokan vannak, akik a vitás ügyeket fegyveres erőszakkal akarnák elintézni, — és ez a fődologi — Tárgyalásaink eredménye sek lesznek, ha a népek bókévá gya fog vezetni bennünket és arra törekszünk, hogy a vitás kér déseket békésen oldjuk meg. Tudjuk, uraim, hogy önök nem szeretik a kommunizmust. Mi viszont nem titkoljuk, hogy nem szeretjük a kapitalizmust. De békében kell élnünk. Természetesen nem kívánjuk, hogy önök valamiféle szeretettel viseltessenek irántunk. De tagadhatatlan tény, hogy létezik egy nagy or szág, a Szovjetunió, amely békét akar és nem háborút. Mint a közmondás mondja, nem választhatod meg szomszédodat, ahogy szeretnéd, hanem olyan szomszéddal kell együttélned, amilyent Isten adott neked. Ha ily felfogással foglalkozunk a nemzetközi kérdések megoldásával, mindig képesek leszünk, valamely megegyezés elérésére. — Nem akarjuk önöket rábe szelni, hogy adják fel a kapitalizmust és fogadják el a mi rendszerünkét. Önök viszont csak az idejüket pazarolnák, ha bennün két rá akarnának beszélni, hogy adjuk fel, szüntessük meg szocialista rendszerünket. Azt hiszem önök ezzel tisztában is vannak. Ha bennünket erőszakkal akar-' nának kényszeriteni annak elfogadására, ami számunkra lehetetlen, semmi eredménye nem volna. Ugyan igy nekünk sincsenek illúzióink, hogy önök elfogadnák azt, ami önök számára lehetetlen. Hol a kiút? Csak egy van, a békés együttlétezés. Más ut nincs. Kár volna minden kísérletért, amely vitakérdéseket háborúval akarna rendezni. A gyakorlat, az élet megmutattá, hogy a háború nem rendezi a vitakérdéseket, hanem csak súlyosabbá teszi őket — Ugyanazon csillagzaton élünk. Annak következményeként, hogy a műszaki tudományok oly nagy fejlődést értek el, ez a csillagzat mind kisebb lesz. Például, mig azelőtt napokat vett igénybe, hogy országunkból Angliába utazzunk, légi tervezőink olyan repülőgépeket találtak fel, amelyek néhány óra alatt teszik meg ezt az utat. Moszkvától London ma három és fél óra és ez még nem rekord. Katonai repülőgépek még gyorsabban repülnek, a földrészközi, irányított lövegek, (missilek) pedig percek alatt futják be ezt a távolságot. Kipróbáltuk a hidrogénbombákat is. Önök (az angolok) most készülnek kipróbálni. — Mindkét oldalon irmeretes e fegyverek veszélyességének mérve. Tehát a népeket, a világot nem szabad kitenni a kiirtásnak, javai pusztulásának. A technika haladása folytán egyik oldalnak sem volna haszna belőle. Csak szörnyű pusztulást hozna. Mindent meg kell tennünk a háború elkerülésére, erélyesen kell dolgoznunk a feszültség enyhítésére és a nemzetek közti barátság megerősítése, a világbéke erősítése kell legyen a célunk, a békés együttlétezés tehát életbevágóan. szükséges. AZ EDDIGI tárgyalásokról annyi szivárgott ki, hogy Eden kerte, a Szovjet szüntesse be a legyverszál itásokat Egyptomnak és más arab országoknak, de K és B kitértek a javaslat elől, jégre tették azzal, hogy bizottságot kell kiküldeni, amely foglalkozna a kérdéssel, mit lehetne ez ügy ben tenni? Ismeretes azonban K és B azon makacs álláspontja is, hogy ragaszkodnak a teljesen szabad kézhez abban, hogy kinek szállítanak fegyvert. így fest a valóságban az a békevágy,melyet Kruscsev hamis humanista jámborkodással hangoztatott oly sokadikszor, ezúttal Londonban, a világfigyelemtől kisért látogatás alkalmából! Honnan veszi az erkölcsi illetékességet, bátorságot Kruscse-r arra, hogy jó szomszédsági együttélést prédikál és óv attól, hogy másokra olyant kényszerítsenek fel, amit azok nem akar nak? Vájjon miegyebet csinált a Szovjet kisebb szomszédai egész sorával, a rabországok tömegé vei, mint hogy felkényszeritett reájuk egy olyan moszkvai gyár mati szolgaságot és kommunista állam mindenhatóságot, amely az emberi és nemzeti sza’ adsá teljes eltiprását jelenti s amelye mint számukra lehetetlent, elfő gadhatatlant, sohasem, akartak sohasem kívántak maguknak & ma is szabadulni pró’ álnánai .öle, ha nem ülne nyakukon « Szovjet óriási fegyveres túlereje Valóban kárbaveszett idő vol na, ha a Szovjetvezetőket és kreatúráikat, álláskoncot kapoti uszályukat arról akarnánk meg győzni, hogy rendszerüket fe; kell adniok. Hiszen ez az exisztenciájuk, ebből élnek, nem épen rosszul, — de miért nincs bátorságuk egyszer megkérdezni az orosz népet és a többi rabnépet, szabad, titkos választáson módot adni neki, hogy nyilatkozhassék, a kommunizmust akarja e vagy pedig a szabadságot, azt a kapi talizmust, amely Angliában, a munkások ottani erőteljes szakszervezettsége folytán jó, a Szovjetbelieknel összehasonlíthatatlanul jobb bérek következtében, de kiváltképen az Egyesült Államokban már nem a 100 év előtti, Marx-korabeli rideg osztályuralom, hanem az “élni és élni hagyni" elv szerint, minden dolgozó számára polgári életviszonyokat biztositó szociális kapitalizmus, népkapitalizmus? * * * AZ ÉVEK FOLYAMÁN annyiszor hallottunk ily érvelést a superbombák miatti békés eyüttélés szükségéről és annyiszor válaszoltak már rá, hogy közhely volna az érvek ujahib és újabb ismétlésé. E válaszok lényege, hogy nem lehet, nem szabad a statusquo fenntartásával, a Vasfüggöny országok rabságának bizonytalan időkre való meghosszabbításával beletörődni a “békés együttlétezésbe". Csak az igazság adhatja meg az erőt, a belső erőt a békÓ3 együttlétezés eszméjéhez és teheti azt mélyen gyökerező, átérzett, erkölcsileg tiszta, elfogadható valósággá ! A békés jószomszédsági viszonyt nem azoknak a szomszédoknak kell kezdeni, akik fel vannak háborodva azon, ahogj az egyik zsarnoki szomszéd a többiek minden jogát lábbal tiporta, hanem a jogfosztás helyrehozatalával a zsarnoki szomszédnak! Erről azonban Kruscsev és társai tudni sem akarnak I Sőt a superbombákkal akarják kizzsarolni a jó szomszédoknak a többi szomszédokkal elkövetett égrekiáltó igazságtalanságokba való belenyugvását! Ismételten megírtuk, hogy a superbombak létezése a Szovje-Í tét és bitorlásait segitj s a! Nyugatnak akkor kellett volna a! sarkára állnia araborszígok erőszakos bolsevizíása ellen, amig Amerikának aimbomba monopóliuma volt. Mgirtuk 1946-47 ben, hogy e szrencsés adottság elszalasztása -égzetesen meg mgja nehezitei a Vasfüggönyországoknak adtt szabadság igé rét beváltását. Katolikus Magyarok Vasárnajában annakidején, a magyar (ajtóban egyedül figyelmeztettemily értelemben és rámutattam arra hogy ha a Szov jet is birtokába lesz az atombomba titkának zsarolásra fogja felhasználni. Most a N. Y, Times az április 2 I -i számának "Claws of the Bear" cimü v-íércikkében fog lalkozik Kruostv e londoni beszédével és megállapítja, hogy Kruscsev, amik-.r békés, barát, szavak álarcátan arról beszélt, hogy Moszkváid London h.'rom és fél óra sőt levesebb idő alatt is elérhető, az Atombombát vágjhidrogén vivő, fildrészközi missilek pedig pereik alatt tehetnek meg hasonló uta, — fenyegetett. A Times perszemindig mérsékeli hanot használ, 'enyegetést mond zsarolási szándét helyett, de hogy ezt érti ki Krujcsev beszéJébőb nem kétséges, mert hozzáteszi: Kruscsev "sekatnondón" hangoz tatta, hogy “ha íyomást akarnak reánk gyakoro,ni és lehetetlent követelnek, senmi eredménye nem volna." EI&ENHOWEX elnök a szombaton este, Weshingtonban, a lapszerkesztők 1 invencióján tartott beszédében felhívta Stalin utódait, egykori cinkosai, Krus sevet és társait, tegyék jóvá italin valamennyi hibáját, nemsak azokat, amelyeket egyes j.nberek, de azokat is, amelye .et egész nem. c ekv -»rszágok ellen elkövetett és sürgette Német>rszág és Korea szabadságba, aló eg. esitését, valamint a rabrszágok, köztük Magyarország izabadsága viszszaadásút, közben ;edig megint Amerika feltétlen áboru ellenességét hangsúlyozta A háború valóban a legembercelenebb eszköz a világ szabadsága helyreáliitátsára, még akkor is, ha mindkét fél tekintettel a mérhetetlen pusztításokra, amelyeket atom- és hidrogénbombák okoznának, az azoktól való féléi mében kikapcsolná használatukat. De lehet e a feltétlen hábo ru ellenesség állandó hangoztatásával engedékenységre birm Kruscsevet és társait, akik nem akarnak a Stalintól összerabolt birodalom feloszlatásán elnökölni, hanem a superbombák miatt egyelőre politikai és gazdasági utón akarnak olyan befolyáshoz jutni a még szabad országokban, hogy azzal megszerezzék a közhatalmat? Kár volt Kruscsevet és Bulganint Londonban gentlemanként fogadni, tisztességes egyezségre alkalmas emberekként tárgyalni, bankettezni és koccintani velük. Kruscsevnek és társainak eszük ágában sincs bármit visszaadni, sőt ha belpolitikailag meg is tagadják Stalint, külpolitikailag a hátrahagyott utasításait követik a még szabad országok megkaparintására. . . Lenin tanításai szerint semmiféle cselekedet, amely a polgári erkölcs szerint megvetendő vagy kriminális tett, nem bűn, ha a kommunizmus előrehaladása érdekeinek használ. A zsarolás sem. Gangsterekkel, zsarolókkal nem lehet szépszóval boldogulni és Londonban ujfent kiderült, hogy nem igazságtevő megegyezést, hanem zsarolással kiterrorizált “együttlétezést" akarnak, olyant, amelyben a kommunizmus uralmi területe egyre növekszik, mig a szabad világ lába alól alatt egyre zsugorodik, fogy a talaj... A helyzet perspektívája ez és a szabad világ vezetőinek megfelelő illuziótlansággal kell készülniük a jövő elébe. r. 0. •A RABORSZÁGOK ÜGYE LONDONBAN SINCS A NAPIRENDEN... A N. Y. Times londoni tudósítójának, Drew Middleton elismert nevű amerikai újságírónak a lapban április 2 1 -én közölt tudósítása szerint az Eden miniszterelnök és Szovjetvezetők között folyó titkos diplomáciai tárgyalások naoiendjén a következő tárgyak szerepelnek: 1. a középkeleti helyzet, azon céllal, hogy Szövet kötelezze magát, hogy korlátozza afegyverszállitást az arab államoknak. 2. a német egyesítés és a Vasfüggöny enyhítése. 3. A haderők leszállítása. A napirend tehát sokban ugyanaz, mint volt az októberi genfi konferencián. A rabnépekről ezúttal sincsen szó. . . Drew Midd eton úgy érteszül, hogy az angol kormány egyetlen kérdésben sem remél eredményt elérni. Mi értelme volt igy egyáltalán módot adni a két stalini bűntársnak, hogy Angliában rontsák a politikai levegőt? KRUSCSEV AZ IRÁNYÍTOTT HIDR0GÉNB0MBA LÖVEGET CSÖRGETTE BIRMINGHAMBAN A FARMEREK TÉRÍTÉST KAPNAK, HA NEM VETIK BE A FÖLDET Az Eisenhower elnök által megvétózott farm-törvényt április 18-án újból tárgyalta a képviselőház, de ezúttal az elnök iránti tiszteletből az a 2 7 republikánus is a vétó fenntartása mellett szavazott, aki a tárgyaláskor együttszavazott a demokratákkal. A vétó hatálytalanításához szükséges kétharmad többség nem jött létre, sőt maga a javaslat is 202 szavazattal 21 1 ellen kisebbségben maradt. A farmtörvényben tervezeti "talajbank”-ról újból benyújtott, republikánus javaslat ügyében a képV -elöliá- . elöísátiyzati bizottsága megszavazta a földjeik egyrésze parlagon hagyásáért a farmereknek juttatandó kárpótlásra szükséges 1.2 billió dollárt, de Benson földmivelési miniszter ragaszkodik ahhoz, hogy a kongresszus két háza adjon erre uj felhatalmazást. Valószínű, hogy a demokraták e választási évbei ennek nem állják útját. Erzsébet angol királynő vasárnap dé.utún teán látta a vendégü1 Kruscsevet és Bulganint a windsori kastélyban. A Szovje) vezetők cobolyprémből készült sált vittek ajándékba a királynőnek, Bemutatták nekik Károly trónörö kost és Anna hercegnőt, a királynő gyermekeit. Ugyanezen órában több városban rabországi menekültek tüntető felvonulást rendeztek az orosz vendégek ellen. A legnagyobb felvonulás Londonban volt s azon az Anders tábornok vezetése alatti, volt lengyel legionistákon kivül fehérorosz, ukrán, balti, magyar, cseh, szlovák és más menekültek is résztvettek. Tilta kozó iratot nyújtották át Eden miniszterelnök Downing Street I 0 alatti hivatalában. Hétfőn Kruscsev és Bulganin Birmingham angol gyárvárosba látogatak el. A munkások hangos tüntetéssel fogadták őket és egyesek öklüket is rázták feléjük. A helyi kereskedelmi kamara által rendezett banketten Kruscsev felhozta, hogy nagy kereskedelmi forgalmat akarnak Angliával, de a hadianyag szállítási tilalmak nehézségeket okoznak. "Ez azonban, mondotta, nem gátolhatja a Szovjet előrehaladását. A tilalmaknak nincs értelmük, mert a Szovjet fegyverkezését nem hátráltathatják. A Szovjetet semmiben sem lehet megelőzni. A Szovjet előbb rabbantott fel repülőgépről egy hidrogénbombát, mint Amerika, amely csak egy hidrogén installációt robbantott. A Szovjet mihamar olyan irányított hidrogénbomba löveg (missile) birtokában lesz, amely bárhol-& világon felrobbantható" (Donald A. Quarles U. S. légügyi miniszter úgy nyilatkozott, hogy Kruscsev a levegőből beszél, mert sem a U. S., sem a Szovjet 5—10 év előtt nem tudja megoldani e lövegek kérdé sét. Symington szenátor, aki Truman alatt volt légügyi miniszter azonban komolynak tartja Kruscsev kérkedését.) EISENHOWER HOZZÁSZÓLÁSA A NÉLKÜLE FOLYÓ LONDONI TÁRGYALÁSOKHOZ--OOPA SZOVJET AFRIKÁBAN A Szovjet fegyverszállítást ajánlott fel a különböző néger törzsekből legutóbb alakult afrikai független szudáni köztársaságnak. Eisenhower elnök az április 2 1 -én Washingtonban, a lapszerkesztők összejövetelén tartott beszédében megismételte, hogy a U. S. Ázsiában minden megtámadott nemzetet segiteni fog, bárki lenne is a támadó. Elitélte a gyarmatosító politikát (kolonializmust) és hangoztatta, hogy a U. S. megértéssel és tisztelettel viseltetik azon népek függetlenségi törekvése iránt, amelyek legutóbb felkeltek a gyarmati ura lom ellen vagy jelenleg felkelésben vannak, hiszen Amerika népe maga is azzal lett szabad hogy felkelt az angol gyarmat uralom ellen. Amerika folytató fogja a külországok segélyezését, mert, úgymond, a világ minden részén segiteni gyengébb orszá gokat, hogy a kommunizmussá' szemben helytállhassanak, ke vésbbé költséges, mint az elvesztett szabadság helyreállítása. Hozzák helyre Stalinnak egész népek ellen elkövetett bűneit is! Kijelentette az elnök, hogy Stalinnak kegyetlen önkénykedései miatti detronizálása nem elég, a Szovjet vétója még mindig akadályozza Németország egyesítését, Korea egységessé tételét, a Vasfüggöny országokban me^ I mindig bábkormányok uralkodnak és Ázsiában még- nem sikerült helyreállítani a tartós békét. Optimista jóhiszeműséggel hangoztatta, hogy a U. S. fáradhatatlanul dolgozik a Szovjettel fennálló ellentéteknek minden békés eszközzel való megoldása érdekében és reméli, hogy a Szovjet engedékeny lesz e komoly és türelmes fáradozásokkal szemben. Rámutatott arra is, hogy a Szovjet mostani kollektiv (együtt«a) vezetés* um állított« vissz« az orosz nép szabadságát és nem javitott az életviszonnyain. A Kreml uj urai külpolitikájukban inkább politikai és gazdasági, mint fegyveres utat látszanak követni, de még korai volna megítélni, hogy az állandó és tartós jóviszony igazi alapjait akarják e lefektetni: a nagy világ problémák még megoldatlanok. Örömmel üdvözölné, ha egy Szovjet kormány, amely az orosz nép jogos érdekeit kívánja szolgálni, ily jóviszony érdekeben dolgozna. Figyelmeztetett az elnök arra is, hogy "a támadás veszélyével szemben közös pajzsot, közös védelmi szervezkedést kell továbbra is fenntartani, közben azonban nem szűnhetünk meg olyan módszert keresni, melynél kellő óvatossággal szabályozhatjuk és leszállíthatjuk a fegyverkezést." Eisenhower beszédének külön is jelentőséget tulajdonítanak a jelenlegi időpontban, amikor Londonban a Szovjetvezérek Eden angol miniszterelnökkel tárgyalnak a vitás kérdésekről.— Hir szerint Eden a tárgyalásokról állandó tájékoztatást juttat el Eisenhowerhez. Eisenhower mult héten mondta el első kampánybeszédét Washingtonban, többszáz republikánus vezető előtt, Nixon alelnök pedig New Yorkban beszélt, a Waldorf Astoriában. Mindkét beszédet az jellemezte, hogy enyhébb hangot ütöttek meg a demokratákkal szemben és elismerték, hogy őket is amerikai szellem és politikai jóhiszeműség vezeti. Megfigyelők ebből arra következtetnek, hogy az elnök és alelnök számolnak az eshetőséggel, hogy megválasztásuk esetén ismét demokrata kongresszusi többséggel kell együttdolgoz* niok, Ez izgága és fenyegető hangú bejelentés kapcsán Kruscsev szóvátette, hogy a tüntetők öklüket rázták feléjük. "Sohase rázzanak öklöt egy orosz felé, mondta ugyancsak fenyegető hangon. Hangoztatta, hogy nem ellenséges céllal jöttek Angliába s összeköttetéseket megrontani könnyebb, mint megjavítani. — Szemrehányást tett, hogy Anglia dz első világháború után inter/enciós hadakat támogatott a Szovjet ellen és hozzátette: "Hitler is ököllel fenyegetett és megtámadott bennünket s ma régen halott. Nem e ideje már, •rogy intelligensebbek legyünk és abbahagyjuk az egymás elleni ikölrázást? (Nem, amig a Vas. függönyön túl fel nem támad a szabadság! Szerk.) Kruscsev Stalin külpolitikája védelmében Hétfőn este az oroszok a Labor Party bankettjén vettek részt. Hugh Gaitskill a Labor Party vezére a Vasfüggöny mögött még bebörtönzött szociáldemokraták szabadon engedését sürgette. Kruscsev azonban haragosan fordult szembe a szociáldemokratákkal és azt mondotta óluk, hogy Keleteuropában minlenhol a munkásosztály árulóinak bizonyultak. Beszéde meglepetést keltett, mert Moszkva tudvalévőén most népfrontos együttműködésbe akarja becsalogatni a szociáldemokratákat. Bulganin állítólag megrökönyödéssel hallgatta a Labor Party vezetői által nagy visszatetszéssel fogadott kijelentéseket. A Li-céd további folyamár. Kruscsev hosszan védelmezte Stalin háborús külpolitikáját és fantasztikusnak mondotta Eisenhower elnök ismeretes “nyitott égbolt" javaslatát, amely kölcsönös légi inspekciót engedne meg a U. S. és Szovjet atomtelepei és más titkos katonai berendezései felett. Az orosz nép, mondotta, senkit-sem kíván beengedni se a hálószobájába, se a kiskertjébe. Kedden Harold Stassen, Eisenhower elnök leszerelési tanácsadója,aki Londonban tartózkodik a leszerelési konferencián, két órás beszélgetést folytatott a két Szovjet vezérrel és arról azonnal jelentést küldött Eisenhowernek. MEGVOLT GRACE KELLY ESKÜVŐJE Grace Kelly, a hires filmcsillag esküvője nagy fénnyel ment végbe Monacóban. Április 1 8-án volt a polgári másnap pedig az egyházi esküvő. A szertartást a monacói püspök végezte s felolvasta Xlr Piusz pápa szerencse kívánó levelét. Az esküvői ünnepségeken sok világhírű színpadi és film művész vett részt. Eisenhower elnököt Conrad Hilton, az ismert sokszoros szálloda- tulajdonos képviselte. Az esküvő után Rainier herceg 2,000 monogask állampolgárt látott vendégül. A hercegi pár a herceg yachtján a Földközi Tengerre ment nászúira." Jack Kelly, Grace kőművesmunkásból Philadelphia egyik leggazdagabb épitő vállalkozójává lett apja feleségével együtt részt vett az esküvőn és utána úgy nyilatkozott, hogy az az esküvő oly szép és látványos volt, mint egy Cecil de Millefilm. Feltűnést kelt, hogy kijelentette, nem biztos, hogy Grace végleg visszavonul a filmezéstől. A herceg tudvalévőén úgy nyilatkozott, hogy Grace filmszereplésének örökre vége. Most vasárnap nyári időszámítás A nyári időszámítás most vasárnap, április 29-én lép életbe. A vasárnapra virradó éjszakán egy órával előre kell tólni as árát