Bethlehemi Hiradó, 1955. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1955-07-08 / 27. szám
The Only Hungarian newspaper in Lehigh Valley. A magyarság érdekeit szolgáid független társadalmi hetilap. BETHLEHEM! HÍRADÓ íUIERIOAN IN SPIRIT — HUNGARIAN IN LANGUAGE MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési dij egy évre...............................$4.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS ■ E.iter«d as Second-Class Matter May 18, 1923, at the Post office at Bethlehem, Pai under the Act of March 3, 1879”. NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMÉBEN AMERIKAI PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year . „...........................$4.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXIII. Évfolyam, 27-ik szám BETHLEHEM, PA., 1955 JULIUS 8, 1955 Egyes száma ára 8 cent VILÁGTÜKÖR EISENHOWER elnök a junius 29-i sajtókonferenciáján kijelentette a julius 1 8-i genfi kormányfői konferencia kapcsán, hogy a világfeszültség enyhítésének és a népek háborús félelme csökkenésének kilátásai most némileg kedvezőbbek, mint két hónap előtt hinn-i lehetett. De úgymond, továbbra sem szabad a konferenciától túlsókat várni. William Theis, az International News Service hírügynökség szerkesztője megkérdezte az elnököt, van-e tudomása arról, hogy kongresszusi körökben állásfoglalásra gondolnak a rabországok szabadsága ügyében és vájjon felbátorítana vagy támogatna ily lépést a jelen helyzetben? Nem tudom, válaszolta az elnök, mily szavakba volna öltöztetve ily határozat. Őszintén szól va, nem hallottam ily szándékról. Az elmúlt években állandóan hangoztattam érdemleges felfogásomat erről a kérdésről, miszerint amig ily országok, melyeket megillet a jog, hogy szabad akaratukból maguk határozzák meg kormányukat és jövőjüket, nem nyerik vissza e jogukat, nem lehet igazi béke a világban és biztos vagyok felőle, hogy ez igy igaz. E kérdésbe bekapcsolódva MrsMay Craig, a Maine állami újságok képviselője megkérdezte az elnöktől, van c tudomása a képviselőház előző heti határozatáról, amellyel 367 szóval egyetlen ellenző szó nélkül elfogadta McCormick massacLusettsi demokrata párti képviselő azon indiványát, amely rokonszenvet nyilvánít a rabnépek iránt, elitéi minden gyarmatosító politikát és felhívja az Egyesült Nemzeteket, valamint minden más intézményt, melyben résztveszünk, hogy tegyenek meg minden lehetőt felszabadulásuk érdekében? Helyesli az elnök ezt a határozatot? Volt e tudomása róla? A tényvalóság az, válaszolta Eisenhower, hogy nem volt tudomásom róla. Lehet, hogy aznap halászni voltam és azért nem tudok róla. Itt Mrs. Craig közbeszólt: Háromszázhatvanhét szavazat volt mellette és egyetlen egy sem ellene. Ismét csak azt mondhatom, felelte az elnök, hogy az ilyen nyilatkozatok szövegében mindenféle árnyálatok lehetnek, amelyek bonyodalmakra vezethetnek és igy nagyon óvatosnak kell lennünk egy hivatalos nyilatkozat megtételénél. Például arra nézve, mily messze mehetünk el? Ugy-e ön sem akar háborút 'üzenni e kérdés miatt? Mint ahogy ön korlátozza magát, meddig véli helyesnek elmenni ebben az ügyben, nekünk, mint népnek is hasonlókép kell tennünk. Azt jelenti ez, folytatta az elnök, hogy csak békés eszközöket használhatunk, olyan eszközöket amelyek nem kihivóak. Elutasítunk magunktól mindent, ami a jelenlegi helyzet jóváhagyása látszatába hozhatna bennünket, de fegyelmeznünk kell álláspontunkat, amint továbbmenően van szó erről a kérdésről. Ez egy probléma és nem oly egyszerű mondani valamit és aztán elfelejteni. * * * AZ ELNÖK e nyilatkozata hü marad az 1952-es elnökválasztási kampány azon külpolitikai jelszavához, amely “békés eszközökkel folytatott felszabadító politikát” Ígért a rabnépek ügyében. Akkoriban ismételten szóvátettük, hogy nem hiszünk a békés eszközökkel, diplomáciai tárgyalások utján való felszabadítás lehetőségében és sajnos, a Szovjet 1955 május 26-iki jegyzéke, valamint a Szovjet hivatalos hírügynökségének, a TASS- nak ezt követő közleménye, melyben kategorikusan elutasitották, hogy a rabnemzetek ügyéről a genfi konferencián tárgyalás le' gyen, e régi álláspontunkat iga' zolja. Lehet vitatkozni arról, j hogy a Nyugat felkészülésében elérkezett e már a megfelelő időpont, de változatlanul áll azon tételünk, hogy felszabadítani csak felszabadítással lehet. Eisenhower, Dulles, sőt néhai Taft sohasem Ígértek mást csak békés eszközökkel való felszabadítást: az igaz. Csak épen a választási kámpányban a "felszabaaitási politika" varázsigét használták a Truman éra "feltartóztatási politika" jelszava helyett, mert az akkori célnak, a szavazat szerzésnek ez jobban megfelelt. Most kerülik a "felszaba ditó politika” kifejezést és minden hangsulyja "békés eszközökön” van. Pedig a Szovjet jegy zékkel és a TASS nyilatkozatta' szemben snájdig hang lenne he lyén a genfi konferencia küszöbén ! * * * NEM CSODÁLNÁNK, ha Moszkva bel- és külföldi sajtója diadalmasan meghátráláskéni kommentálna ezt a nyilatkozatot és bármennyire is meg vagyunk győződve arról, hogy Eisenhower őszintén hive és harcosa a rabországok ügyének, tagadhatatlan, hogy az előzmények perspektívájából a nyilatkozatnak valóban meghátrálás-ize van. Ha az elnök semmit sem mondott volna, jobb lett volna, mert az olyan kitételen, hogy békés eszközökkel akarjuk visszaszerezni a rabországok szabadságát, Moszkvában csak nevetnek, a rabországok kormányait bitorló Kreml ügynökök pedig megkönynyebbült röhögéssel lélekzenek fel hiszen Eisenhower előre Ígéri, hogy nem fogja élére állítani a kérdést, nem fog a sarkára állni a rabországok érdekében. Igazán csodálni való a magyar nép, hogy ilyen kijelentések sem tudják megrendíteni a kommunizmussal szembeni ellenállását, kitartását! Biztos, hogy Rákosi, Hegedűs és társaik m globogtatják feléje ezt a kijelentést azzal, hogy látjátok, Génitől sincs várnivalótok, mi értelme a makacskodástoknak, a rendszerrel való együttdolgozástól való vonakodástoknak? HA VALAKIVEL szemben közönséges adásvételi ügyoen ,követelésem van és elutasítja, hogy követelésem jogosságáról egyáltalán beszéljen velem, akior fogom legkevésbbé álláspont ■. ja megváltoztatására bírni, ha azt mondom neki, hogy úgysem fogom beperelni. Eisenhower kijelentése ezzel teljesen e gyértelmü s misem természetesebb, mint hogy a Szovjet bátorítást merit belőle a közel száz milliós európai országbitorlásai fenntartására. | Nem először Írjuk meg, hogy i ha Korea megért Amerikának, egy nagy háborús áldozatot az "európai Koreák" (ahogy, mindig aposztrofáltuk az európai : labországokat) még inkább meg kell érjék, hiszen régi, évezredes civilizációju kulturnépekről van szó, akik már évek sora óta szenvednek a Szovjet gaz szerződésszegése miatt. Formosára nézve is kijelentette Amerika, hogy ha a kommunisták fegyveres erővel kísérelnék még az elfoglalását, háborús okul, casus belli ül fog szolgáim. Sajnálunk minden népet, amelyet kommunista szolgaság veszélye fenyeget és nem akarunk párhuzamot vonni a között, hogy az emberi kultúra és civilizáció szempontjából Koreának és Formosának a például Magyarországnak vagy Lengyelországnak a kommunizmus csápjaiból való kimentése fontosabb-e. De változatlanul fenntartjuk, hogy a rabországok közel százmilliós tömbjét ugyanazon alapon, mint Ko. reát vagy Formosat megilleti g szabad világ tettrekész szolidaritása. Nem helyes, hogy mostohább bánásmódban van részük, mert ha egyikben másikban voltak is Hitler barát, háborút meghoszszabbitó fejlemények, azok, mint például Magyarországon nem az egész nép szabad akaratából, hanem német erőszak következményeként adódtak elő. És mindenelőtt itt van Lengyelország példája, amelyek területi integri tása és szabadsága miatt a második világháború megindult és amelynek ügyében a ^leplezetlenebb ballépések történtek Yaltában. Valóban igaz lenne, hogy Yaltában voltak titkos érdekszféra egyezmények is? Különben nem értjük, miért kevésbbé fontos a középkelet európai és keleteuropai népek ügye, mint Koreáé volt vagy Formosáé most? * * * TÁRGYILAGOS embernek nem lehet feledni azt sem, hogy i Nyugat teljesen vizbenhagyta az 1945 évi rabországi demokratikus választási többségeket, igy a magyarországi Kisgazdapártot, amelynek vezetői, (miként Mindszenty bíboros is), abban reménykedtek, hogy a Nyugat be fog avatkozni a kommunisták egyre tűrhetetlenebb túlkapásai ellen. Hiába próbáltak lavírozni, hiába küldték az S. O. S. üzeneteket a nyugatiak budapesti kö-J vétségéi utján, hiába próbálták kiböj tölni a kommunistákat, hogy hátha az oroszok kimennek a békeszerződése után, az oroszok nem mentek ki és Amerika nem avatkozott be fegyveresen, hanem szabad folyást engedett a megszálló oroszok fegyverei védelme alatti kommunista hatalomragadozásnak, a szalámi taktikának ... A koreai kommunisták megkapták a véres leckét. F ormosát sem adjuk, — csak az európai rabországokban türtük a rabló erőszakot anélkül, hogy mégcsak fenyegetődzünk volna is beavatkozással. Magyarországot 1945-óta nem a polgári magyar politikusok szolgáltatták ki a kommunistáknak, hanem őket is, Magyarországot is,’ a Nyugat! Ez az igazság és ezt sem először hangoztatjuk. . . Amig ezek a népek csak mostohagyermekei a szabad világnak és annyi kiállást sem érnek meg a számára, mint Korea vagy Formosa, addig álomviLgban éi mindenki, aki akár a genfi konferenciától, akár a Nyugat valamely más, diplomáciai akciójától bármit is remél! A "békés eszközökkel való felszabadítás” politikája hangzatosabb szavakkal ugyanaz a feltartóztatási politika, amelyet annakidején a Dullestől elcsapott George Kenunan, egykori State Department osztályvezető ötletezett ki az emlékezetes "Mr. X” cikkével és amelyet Truman és Acheson folytattak. Amig erről a platformról nem mozdul el az amerikai külpolitika a Szovjet méltán hiheti és hitetheti el a rabnépekkel, hogy a Nyugat csak elméleti harcot folytat a rabnépek ügyében, csak negativ formában helyteleníti balsorsukat, de értük síkra szállni nem hajlandó és igy azt gyakorlatilag nem kell komolyan számításba venni. • * • GENFIG még van két hét. Vájjon meg tudunk e mozditáni képviselőket, szenátorokat, hogy Eisenhower vonja vissza kijelentését, s változtassa meg politikáját a rabországok ügyében. Nem mintha ettől sikert várnánk Géniben, de Amerika ezzel tartozna önmagának, sokszor hangoztatott világvezetői elhivattatásának és a reményt, biztatást, harcos szoli. daritást váró, szenvedő rabnépeknek ! Az idő a Szovjet csarnokoknak «Jolywik, Nem »zabád hogy a rabországokbrn uj nemzedék nőhessen fel kommunista nevelésben. Ez az egész szabad világ érdeke is és olyat appeasementizü elszólások, mint az, hogy a íabországok miatt nem fogunk háborút viselni, akaratlanul Is n kommunistáknák válnak hasznára. Szeretnék remélni. hogy Eisenhower Genfben helyrehozza e sajnálatos kijelentését és magatartásával felvillanyozza majd a rabnépek kitartását. De legyünk tisztában azzpl is hogy szavak nem elegendők, a felszabadítás nem késhet a végte'enségig, addig, amig a régi nemzedék teljesen kipusztul Magyarországén és a többi rabországokban és olyan ifjúság jön a helyébe, amely merőben idegenül áll s emben az Istenhittel és a szabadság nyugati eszményével s cinikus fölénnyel lemosolyogja azokat. Mérhetetlen a felelősség a rabnépek ügyének mostoha kezeléséért, sürgősen fel kell hagyni vele és meg kell gyorsítani a szabad népek felkészülését, mert közel a tizenkettedik óra, amikor már későn lehet. . . Isten óvja ettől a rabnépeket, de az emberiséget is! r. o.-ooo-Meghalt Szekfü Gyula, a rendszer értelmiségi “eszközembere” Dr. Szekfü Gyula, hires magyar történelemtudós Budapesten elhunyt. Szekfü régebben konzervatív nányu történésznek számított és sok éven át ő volt a hivatalos magyar tör'énelemi:ás elismert tekintélye. Élesen szembenállt átokkal, akik a társadalmi kirobbanások elkerülésére fejlődést, demokratikus haladást, igazságosabb birtok eloszlást stb.. sürgettek. A második világháború folyamán, nagyrészt a németekkel való szövetkezés miatt, módosította nézeteit, de tulmesszire ment el és később nem szakított az 1945 utáni rendszerrel akkor sem, amikor az egyre rohamosabban kommunistává és orosz gyarmativá fajult. A háború után egyideig moszkvai magyar követ volt, majd a husztagu Elnöki Tanács tagja lett, mint az értelmiség képvise lője. A kommunista rendszer te nyerén hordta, hogy úgy állithas sa óda, mint a történelmi ma gyár értelmiségi osztály olyan exponensét, aki megértéssel viseltetik az osztályhatalmi változások iránt és azokat korszerűnek tartja. Arról, hogy ezek az osztályhatalmi változások véres erőszakkal és embertelenségekkel, egész osztályok kifosztásával és tönkretételével és Magyarország orosz protektorátusá alacsonyitásával jöttek létre, sohasem vett tudó» mást megnyilvánulásaiban Szekfü Gyula. Halálával a magyarországi kommunista rendszer szegényebb lett egy "eszközemberrel". A szabadság magyar harcosai a tévútra sodródott egykori nagy tudóst már régén az elvesztett közé sorozták. NEHRU BÉCSI ÉS BEL-15 CENT ÓRABÉR EMELÉSSEL LÉTREJÖTT A “UKRÁNIA KIRÁLY JELÖLTJE” MEGHALT EGY OROSZ HALÁLTÁBORBAN GRADI VIZITJE Nehru indiai miniszterelnök Bécsen keresztül Belgrádba utazott, ahol Tito kommunista diktátor indiai látogatását viszonozta. Bécsben megkérdezték a semlegeskedő Nehrutól, mit látott a Vasfüggöny mögött? Nehru sietett kijelenteni, hogy sehol sem találkozott a Vasfüggönnyel és az nem is létezik. Mint emlékezetes 1947-ben ifjabb Masaryk cseh külügyminiszter tett hajszálra 'Ugyanily kijelentéseket, röviddel azelőtt, hogy ki ugrott vagy kidobták a prágai külügyminisztérium ablakán és holtan maradt a kövezeten. . . Belgrádban Tito nagy eszemiszoma áldomást rendezett Nehru tiszteletére és a felköszöntőkben szorgalmasan áltették a ko-exisztenciát. A Vasfüggönyt Nehru itt már nem tagadta le egészen, hanem azt mondta, hogy nagyobb baj az agyakban lévő Vasfüggöny, amelytől úgymond némelyek nem akarják meglátni a kínai kommunisták jogos kívánságait, a távolkeleti, a német és a leszerelési kérdéseket. A belgrádi parlamentben tartott beszédében Nehru újból hangoztatta a Nyugat és Kelet békés együttélésének szükségét. Nezete szerint a háborús hadviselés barbársága a mai atomkorban már elavult, mert világpusztulásra vezetne. Nem fontos, kinek eszméje a helyes, mondotta, ha az érte való háború az emberiség pusztulását eredményezné csupán. Figyelmeztetett, hogy "aki kardot ránt, kardtól vész el”, ugyanakkor .sronban tiltakozott az olyan béke propaganda ellen is amely "csak jelszavakból áll és nékülözi a kölcsönös engedményekre való fogékonyságot.” Nehru felejti, hogy vannak kérdések, amelyekben kompromisszum nem lehetséges. Ilyan a rabországok szabadágának ügye, amelyről Nehru mindenkor mélységesen hallgat. . . MEGEGYEZÉS AZ ACÉLIPARBAN-ooo-A most a Szovjetből hazaengedett, osztrák hadifoglyok elbeszélése szerint Vilmos Habsburg-föherceg 66 éves korában meghalt a wladimir-wolenski munkátáborban. Vilmos főherceget az orosz politikai rendőrség bécsi osztályának ügynökei 1 95 1 -ben hurcolták el. Iván főhercegnek volt a fia, aki 1916 végén a központi hatalmak megbízásából átvette az uralmat az elfoglalt lengyelország és Kkránia királyául volt kiszemelve. Az orosz bolsevik forradalom után Vilmos folytatta apja, királyi ambícióit és orosz fehérgárdista csapatokat szervezett, de a világháborús összeomlás maga alá emette e fehérgárdista csapa-* tok reményeit és Vilmos urkánia? trón-ambicióit is özvegye és két gyermeke Ausztriában él. Argentina a kiűzött (ő pap visszatérését követeli Perontól A sztrájk csak félnapig tartott. $7.50-nel emelték az acélárat. Csütörtök éjfélig nem jött létre megegyezés az acélipari bérszerződés ügyében, s a gyárak munkássága éjfélkor sztrájkba állt. Azonban az állandóan folyó tárgyalások már pénteken délelőtt megegyezésre vezettek David J. McDonald, az acélmunkásunion elnöke és a U. S. Steel Corp. között, délután pedig a többi öt nagy gyár képviselői, a Bethlehem Steel, Republic, Jones and Laughlin, Inland és Youngstown Tube and Sheet is aláírták az egyezséget. A legrövidebb sztrájk volt ez, amelyre az acéliparban valaha is emlékeztek. Mindkét fél törekedett elkerülni a sztrájkot és ehelyett együtt élvezni a jelenlegi kedvező acélipari üzleti helyzet gyümölcseit. Mint megírtuk, a nagy gyárak 10—10 Zi cent órabér javítást kínáltak, mig a union eredetileg 21 centet kért. A sztrájk órájától mindkét fél úgyszólván centenként közeledett egymáshoz és végül középütt, 15 centnél alálkoztak. A rendezés mint egy 600,000 acélipari munkás bérét érinti. A kivivott béremelés átlagban 1 1.5 százalékos emelést jelent, különleges szakmunkásoknál fél százalékkal többet. Az átlagos órabér $2.44-re emelkedett, a minimális bér $1.68-ra. Röviddel az egyezmény után a U. S. Steel közölte, hogy az acélárat tonnánként $7.50-nel felemeli. A többi nagy gyár hasonló áremelést léptet életbe. Eddig tonnánként $125 körül volt az acél ára. A sztrájk Bethlehemben A Bethlehem Steel helyi telepén csütörtök éjjel rendben ment végbe a munka abbahagyása. Piketeket állítottak fel, amelyek az éjszaka hátralévő része és a délelőtt folyamán a munkástársakkal és a kapuőrökkel folytatott derűs, reményteljes beszélgetés, sei töltötték az időt. Már déltájbán megérkezett a megegyezés hire, de a piketek csak este félhat órakor álltak le, amikor hivatalos utón, a uniontól kapták meg az értesítést a szrájk végéről. C. B. Newell, a union 9 sz. distrietjének igazgatója délután telefonon kapta az első hivatalos hirt, hogy megegyezés jött létre a Bethlehem Steellel is és azonnal értesítette a helyi sztrájkvezetőket. Ugyanakkor a Bethlehem Steel igazgatósága nevében J. M. Larkin alelnök adott ki hivatalos közleményt a megegyezésről. A sztrájk 18,000 Lehigh völgyi acélmunkást érintett, mig a Bethlehem Steel többi 7000 alkalmazottjára nem terjedt ki. A munka újbóli felvétele a lehető legnagyobb gyorsasággal ment végbe. A SZOVJET VEZETŐK A MOSZKVAI KÖVETSÉG JULIUS 4-1 ÜNNEPSÉGÉN Peron argentínai diktátor újjászervezte kormányát és kicserélte a belügyminisztert és a munkaügyi minisztert, akik ellen a legtöbb vád hangzott el egyházellenességük miatt. A munkaügyi miniszter leváltócsa annál feltűnőbb, mert a szakszervezetek egyik exponált vezetőembere volt. Peron enyhíteni akarja a katolikusokkal fennálló ellentéteket, de továbbra is ragaszkodik az egyház és allam szétválasztásához, ami felett az alkotmány értelmében népszavazásnak kell döntenie. Késznek nyilatkozott, hogy alkalmas időben konkordátumot köt a Szentszékkel. Keresztény demokrata párt alakítását Peron ezentúl sem akarja eltűrni és minden ily irányú m ta golódást a rendőrállami apparátusával csirájában törekszik elnyomni. Julius 2-án, a buenos airesi Plaza de Mayon lévő székesegyházban tartott szentmise után tízezernyi tömeg vonul fel a közelben lévő, két felgyújtott templom előtt és hangos tüntetéssel követelték Msgr. Manuel Tato, buenosi helyettes püspök állásába való visszahelyezését. A püspököt, Peron, dacára hogy argentínai állampolgár, junius I5-én repülőgépre kényszeritette és Romába deportáltatta. Copello argentínai biboros betegsége annyira javult, hogy újólag kezébe veheti az egyházi vezetést. Vasárnap minden templomban felolvasták pásztorlevelét, amelyben azonosítja magát azokkal, akik a katolikus ellenes akciókkal »wmbenijlngk. K^uscsev, az orosz kommunista párt főtitkára, Bulganin miniszterelnök, Mikoyan, Kaganovics, Malenkov és más Szovjetvezérek meglepetésszerűen meg jelentek a moszkvai U. S. követség julius 4-i ünnepi garden partyján és ott szokatlan barátságos hangon reményüket fejezték ki, hogy a genfi konferencia eredményes lesz. Elsőizben történt, hogy a Szovjet vezetők személyesen résztvettek a követség függetlenségi ünnepén. Stalin a háború alatt, az amerikai szövetség életmentő segítsége idején sem ment el ennyire az Amerika iránti barátságosságban. (Nagy csapda készül a Nyugat számára a Kreml boszorkánykonyháján, ha a kommunista vezérek már azt sem tudják, hogyan halmozzák el eléggé Amerikát a "barátságuk" jeleivel. Szerk.) Kruscsev kijelentette, hogy a Szovjet nem kényszerűségből, hanem békevágya miatt kíván tárgyalni és élénken cáfolta, hogy a Szovjetebn belső gazdasági bajok volnának. Eisenhower elnök nyilatkozataira kijelentette, hogy voltak részek, amelyek tetszettek neki és voltak, amelyek nem tetszettek, de, mondotta, HAZAÉRKEZETT A HÉT LELŐTT REPÜLŐ épen ezek miatt van szükség a konferenciára. Bulganin toastot indítványozott a konferencia sikerére. Hegedűs megy, Gerő jön? Budapesten az amerikai követségen rendezett fogadáson megjelent Rákosi Mátyás és a kormány számos tagja, feltűnt azonban Hegedűs András miniszterelnök távolléte. Európai rádió jelentések szerint Hegedűs több hét óta nem mutatkozott a nyilvánosság előtt és azt hiszik, hogy állása megrendült. Budapest tele van híresztelésekkel, hogy Moszkva már Hegedűs utódját is kijelölte Gerő Ernő helyettes miniszterelnök személyében. GENFHEZ IDŐZÍTETT FELKELÉSEK A RABORSZÁGOKBAN ? Teljesen ellenőrizhetetlen európai hírforrások szerint a rabországokban, egyidejűleg azzal, hogy a genfi konferencián Eisenhower elnök szőváteszi szabadságuk helyreállítása ügyét, forradalmi fellobbanások várhatók. Különösen Budapesten izzó, a hangulat és a kommunista fegyveres erő készenlétben áll minden megmozdulás vérbefojtására, A PÁPA NEM AKAR NYARALNI A Szovjet szabadon engedte a hét amerikai repülőt, akiket junius 22-én orosz katonák lelőttek a Bering Tengeren, Alaska közelében. A sebesült amerikai repülők hétfőn repülőgépen már meg is érkeztek San Franciscoba és hordágyon vitték le őket a gépről. Némelyikük az arcán oly súlyosan sebesült meg, hogy hozzátartozóik fel sem ismerték. A Szovjet tudvalévőén sajnálatát fejezte ki és késznek nyilatkozott a kártérítési összeg felét fizetni. A SZÁGULDÓ HALÁL ARATÁSA Hivatalos jelentés szerint az Independence Day weekenden összesen 404 ember vesztette életét közlekedési baleset követ-1 kdében. A N. Y. Times római jelentése szerint XII Piusz pápa nagy elfoglaltságára való tekintettel ez. évben nem kívánja elhagyni a Vatikánt, hogy a nyarat a kevésbbé meleg castel gundolfói villájában töltse. Környezetének rábeszélésére beleegyezett abba, hogy a Vatikán kertjében sátrat rendezzenek be számára, ahol a szabad levegőben dolgozhat.-ooo-MEGHALT A PÁPÁK MAGYAR ARCKÉPFEST ö JE Vatikánvárosból jelentik, hogy Szoldatics György magyar festőművész Romában meghalt. Szoldatics állandóan Romában élt és ő festette meg Piusz, valamint XII Piusz jelenlegi pápa portréját a Vatikán wámáíi.