Bethlehemi Hiradó, 1955. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)

1955-09-16 / 37. szám

WS oldal BÄTHLEHEMI HLRADŐ 1955 szeptember 16 Bethlehem] Első Magyar Testvéri | és Betegsegélyző Egylet — Alakult 1892 Február bó 14-én — Székhelye: Bethlehem, Fa. Hungarian Hall, 1016-20 Evans St. Telefon: 7-9733 és 6-9688 Az Egylet 1935 május 1-töl a National Fraternal (Nemzeti Bajtársi Kon gresszus) táblázata alapján, 1937 Bzep tember éta peiig az American Expe rience táblázata szerint működik. A kötvényeknek három évi' tagsá után készpénz értéke van. Az egylet tagja lehet minden fehér fajúhoz tartozó ép ős egészséges 16—4$ eves férfi vagy nö. Minden tag bizto­síthatja magát 8400-tól $10űü-ig. mely összegre kor szerint fizet. Uj tagok beállási dijat nem fizetnek. Az egylet három, különböző kötvényK ad ki: Életen át, húsz évig fizetend és húsz évi lejáratú (Endowment). Az Egyletnek joga van Pennsylvaniai államban és úgyszintén más államok ban fiókosztályokat alakítani. Az Egyletnek engedélyezett gyér» mekosztálya van. Ennett tagja lehet minden egészséges fiú vagy leány szü­letés napjától 1 ötéves korig. A gyer­mekek részére négyféle kötvényt ad ki az Egylet: 16 éves korig fizetendő életen át, húsz évig és húsz évi lejá ratu (Endowment). A gyermekek biztosíthatók $250.00 $500, $750 és $1,000-ig, mely kötvényeit után kor szerint fizetnek. Minden, az egyletet érdeklő ügyben, valamint a beiratkozni szándékozók forduljanak az Egylet központi titká­rához, vagy bármely fiókosztály titká­rához. Központi tisztviselők és igazgatóság: Denes Jozsa, elnök; Alex Yelenics, alelnök; Zoltán Szabó, titkár. As igaz­gatóság tagjai lettek: Joseph Szaryas, Stephen Kepe, Joseph Szabó, Charles Simon, John Feher, John Yuhász, Emery Herczeg és Michael Jámbor. Harry Dugan, Public Accountant., Theresa Gerencsér, Dues collector. Jroda hivatalos órái: szerda, csütör­tök és pénteken d. u. 6 óráttl este 8 óráig. AZ EGYLET Nő-OSZTALYA . Alakult 1934 január 19-én. TISZTVISELŐK: Elnök: Gáli Györgynó; Alelnök: Huj tér Jánosáé; Titkár és pénztáros: Kul esár istvánné; Jegyző: Tharn Ferencné Ellenőrök: Molnár Ferencné és Schweis gut Ferencné. Gyűléseit tartja minden hónap utolsó keddjén este 7 órakor.------------------OOO——— A Verhovay Segély Egylet Bethlehemi 98-ik fiókja Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyletnek az Egye­sült Államok területén lakó minden kifogástalan előéletű, a fehér fajhoz tartozó, testileg és szellemileg ép és egészséges férfi vagy nő vallás és nem­zetiségi különbség nélkül. Felvételi korhatár 60 év. Életbiztosítások $500- töl $20,000. Az egyletnek van betegsegélyosztálya heti $4., $8., $12. és $.16 betegse­géllyel a férfitagok részére és $4. és $8. a női tagok részére. A női tagok szülés esetén $15. kapnak. Az egylet legújabban bevezette a családi kórházbizfósitást, mely biztosit a családfőnek heti $150.00, a feleségnek $11.2,50 és a gyermekeknek $75.00 se­gélyt a korházi kezelés időtartamára. A családi kórházbiztositás vonatkozik az 50 évnél nem idősebb szülőkre és a 21 évnél nem idősebb gyermekekre. Egyedül álló személyek részére is van kórházi biztositás. Férfi tagok részére bevezette. az egylet a magasabb összegű betegbizto­sítást öt osztállyal, ahol napi, $2.50, $3.75, $5.00, $7.50 és $10. összegű napi segélyben részesülhetnek betegség vagy balesetből kifolyó munkaképtelenség esetén. Kórházi kezelés esetén ennek dupláját kapja a biztosított. Ehhez járul még baleseti halál esetén komoly összegű baleset biztositás. Az egylet által kibocsájtott kötvé­nyek három esztendő után visszaválha­­tók vagy kifizetett kötvényre cserélhe­tők át. A gyermekosztály tagjainak korhatára 16 év és részükre a felnőtt osztály biztosítási lehetőségei mellett egy $500. értékű havi 40 centes diju biztositás is rendelkezésre áll. A fenti biztosításokra vonatkozóan részletes felvilágosítást nyújt a fiók ügykezelője, Jász Tibor kerületi fej­­ügyelő, aki hivatalos órát tart a fiók irodájában 6 E. Third St. alatt minden kedden ős csütörtökön délután 4—8 óra között, valamint szombaton délelőtt 9-től 1-ig. Telefon UN 8-4102. Biztosí­tási ügyekben hívásra készségesen házhoz is megy. TISZTVISELŐK Elnök: Simon Károly, 413 Pawnee St., Alelnök: Béla Bichter, Ügykeze­lő: Jász Tibor, 6 E. 3rd Street, Phone UN 8-4102; Titkár: Ifj. Lang István (863 E. 4th St.), Ellenőr és jegyző: Freund Simon, Számvizsgálók: Demkó Gyula és Wallner Ferenc, Hivatalos lap: Bethlehemi Híradó. Női OSZTÁLY TISZTVISELŐI: Elnök: Demkó Gyuláné (Phone UN 7-3383, Alelnök: Sülé Sándorné, Titkár: Freund Simonné, Ellenőr: Gerni Anna, Jegyző: Kiss Jenőné, Bizottsági tag: Dömötör Sándorné.----------------ooo---------------­A Bethlehemi Amerikai Magyar Független Politikai Kör Alakult 1944 március hő 12-én A KÖR CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból ide­származott amerikai polgárokat és pol­gárosodni óhajtókat azon célbői. hogy a Kör kebelébe való társulás révén minél jobban megismerhessék az ame­rikai törvényeket és szokásokat és azo­kat elsajátítván politikai jogaik és kötelességeik gyakorlása réven minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek I úgy a helyi, mint az állami és nemzeti j közéletnek. Célja jótékonyság gyakor-, lása tehetségéhez képest. Gyűléseit tartja minden hónap 4-ik vasárnapján d. u. 2 órakor a Magyar Házban. Minden amerikai polgárt és nem polgárt szívesen lát a Kör veze­tősége a gyűléseken. TISZTIKAR: Elnök: Wargyas Mihály, Alelnök: Mrs. Helen Maar, Pénztáros: Kéry Imre, Pénztári ellenőr: Kalász András, titkár: Wertman József nő, 1231% E. Mechanic St., Phone UN 6-7798; jegy­ző: Aranyos Katalin. Bizottsági tagok: Kalász Andrásné, Guy Tivadar, Mrs. Eva Zsupek és Bramuska Jánosné. Vi­galmi bizottsági elnöknő: Mrs. Helen Maar. Jogtanácsos: J. D. Jirolanio. Hivatalos lap a Bethlehemi Hiradó.---------------ooo---------------­A Bethlehemi Első Magyar Dal és önképző Egylet 511 Atlantic Street, Telefon UN 6-9451 Alapittatott 1915 évben Az egylet célja a közművelődést elő­mozdítani minden irányban. Az egylet­nek vannak rendes és pártoló tagjai. Az egylet évről-ővre egy vegyeskaru Dalárdát tart fenn, hogy az ének isko lázásával a magyar dalt az idegenben is ébren tartsa s az énekművészet iránt az érdeklődést fokozza. Köteles­ségük a Kör tagjainak a magyar faj öntudatát, önérzetét, nemzeti érzületét, * összetartozósága tudatát és testvérisége vonzalmát fölkelteni, fokozni és ébren tartani. Az egylet rendes havi gyülé seit — az alapszabály értelmében — minden hó harmadik vasárnapján tartja. TISZTVISELŐK: Pottschacher István, elnök; Jászfy József, alelnök; Jászfy Fiikő Olga, titkár; Pammer Blanka, jegyző; Green­­stein Helen, pénztáros; Greenstein Ká­roly és Andy Callone, ellenőrök. Vi­galmi bizottság tagjai: Mrs. Amália Zárics, Mrs. Katalin Smith, Mrs. Ed­ward Sylvester, Mrs. Julia Sylvester, Miss Theresa Borda és Miss Margaret Greenstein. — Házgondnok: Michael Talijan. A Kapisztrán Szent Jánosról elne­vezett R. K. Templom és Beteg­segélyző Egylet, Bethlehem, Pa. Alapittatott 1905 Julius hő 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja minden hónap harmadik vasárnapján az uj templom alatti basementben. Ha vala­mely tag megbetegszik, úgy kérjük hogy azt azonnal jelentse be a titká­nál, 1710 Easton Avenue, annnak a napnak a megjelölésével, amelyen a betegség kezdődött. Ezen vallásos egyletnek van gyer­mekosztálya. Minden katolikus szülő gyermekét 2 évestől 16 évesig csekély habi fizetés mellett bebiztosíthatja Sterlein Jánosáénál, a gyermek osztály ügykezelőjénél, 672 Hayes St., Phons 8-1332. Az elhalálozást szíveskedjen mindenki az elnöknél bejelenteni. TISZTVISELŐK: Diszelnök: Ft. Reseterics József plé­bános. E lnök: Barilovics Ferenc, Al­elnök: Tóth Márkus, titkár: Wendel Yuhász, 1710 Easton Avenue, Tele­phone: UN 7-5490. Pénztáros Kapusi F. Dávid, 1021 Delaware Avenue. Jegyző: Schmidt Ferencné. Számvizsgálók.Tóth Márkus s Barilovics Ferenc. Betegláto­gató, férfiaknál Brunner József. Be­teglátogató Nőknél és Gyermek osztály ügykezelő: Sterlein Jánosné. Bizalmi férfiak: Sterlein János és Hanczik Lajos. Egyleti orvos. Dr. John Kubek. Hivatalos lap: Bethlehemi Hiradó. A NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI Alakult 1935 március 5-én Elnöknő: Kozó Istvánné. Alelnöknő: Stayer Jánosné; pénztáros: Kukoda Imréné. Gyűléseit tartja minden hónap har­madik vasárnapján délután 2 órakor a templom alatt basementi helyiségben. ---------------ooo--------------­Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata Kör A KÖB CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból ide­származott amerikai polgárokat és polgárosodni óhájjókat, azon célból, hogy a Kör kebelébe való társulás ré­vén minél jobban megismerhessék az amerikai törvényeket és szokásokat s azokat elsajátítván, politikai jogaik és kötelességeik gyakorlása által minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami és nemzeti közéletnek. Gyűléseit tartja minden hó ELSŐ vasárnapján délután 2:30 órakor a bethlehemi Magyar Házban, (Oor. 3rd and Evans Streets). TISZTVISELŐK: Elnök: Domko Julius S.; Alelnök: Bichter Béla; Titkár: Demkó Julius S.; (708 Broadway, Telephone UN 7-3383); Jegyziő: Barilo vita Frank; Pénztáros: Simon Károly, (413 Pawnee St., Phone UN 7-5590); Ellenőrök: Yuhász István és Molnár György; Trusteek: id. Lang István, Kulcsár István, Kalamász Mi­hály, Steirlein János és Kerezsi György. A KÖR NOI-OSZTÁLYA Alakult 1939 április hé 2-án Elnöknő: Mrs. Bose Babos (754 Wyandotte St, Phone UN 8-0170); alelnöknő: Mrs. Julius Demkó;.titkár­nő: Steirlein Jánosné, Tel. UN 8-1332; jegyzőnö: Birkás Gyüláné; ellenérnő: Mrs. Julius Szajkó; pénztárosnő: Mrs. Jenő Kiss; számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör; Trusteek: Mrs. Louis Török, Mrs. Joseph Boseman, Mrs. Andrew Magyar és Mrs. Emma Bácz. Jogtaná­csos: Edward Buyak. Hivatalos lap a Bethlehemi Hiradó. _ amellyel befizetéseit eszközli, részle­tezve vannak. Ezen szabályzatok meg­tartása nagyon fontos, az állami fenn­hatóság megköveteli, még pedig a tag­ság érdekeinek védelmére! A “SZÖVETSÉG” bethlehemi ősz tályának tisztviselői: Szauer Lajos, 918 Wood St, Phone 8-2785. — Ügykezelő titkár: Pottsehaclier István, iroda: 703 E. 4th St, ahol szükség esetén a befi­zetések is eszközölhetök, Phone 7-2265. Jegyző: Kovács Lajos, 742 E. 5th St. Ellenőr: Laczko József; Beteglátogató: Dolgos Mária, 701 Wood St, Phone 6-5863. A “SZÖVETSÉG” bethlehem osz­tályának hivatalos lapja: a BETH­LEHEMI HÍRADÓ. VILÁGTÜKÖR (Folytatás az első oldalról) JÁVOR PAL MINT “SZÉP ASSZONY KOCSISA” Ez a színdarab cím olyan ere­deti, hogy talán még lámpással sem kershetett volna jobbat Sá­­rossy Mihály, aki ezzel a színda­rabbal rendezi Jávor Pál 30 éve3 színészi jubileumát. De Jávor is sokáig tartogatta tarsolyában ezt a színdarabot, őrizve egy ünne­pélyes alkalomra s ime, most elővette. Erdélyi Mihály nagysikerű nyári színházában, ebben a szín­darabban volt Palinak legna­gyobb sikere Budapesten s itt Amerikában is minden házban megtalálható ennek az operett­nek legnagyobb slágerszáma gra­mofonlemezen, amelyen Pali énekli, hogy “Nincs énékkem fo­gatom, se kocsim se lovam azért járok gyalog, mert az én nevem balog.. . ” Mórocz Gabinak olyan kitűnő szerepe van a színdarabban, mint még soha és anyit fognak rajta nevetni mint másik három szín­darabban. Petráss Gizi a primadonna, mint tönkrement grófkisasszony kitűnő alakítást fog nyújtani a közönségnek. Newman Kornélia egy bőbe­szédű postamesterné szerepében fog remekelni. Könyves Tóth Mihály zongo­raművész kiséri a zeneszámokat a színdarabban, de mint Dr. Ravasz ügyvéd szerepelni is fog a kitűnő együttesben. Sárossy Mihály mint Csajág- Röcsögei állomásfőnök méltó partnere lesz Mórocz Gabinak a neveltetésben. Készakarva hagytuk Jávor Pa­lit utoljára, mert a végső szó jo­gán ismételten kiakarjuk hangsú­lyozni, hogy ez a szerep Jávor­nak egyik legbrilliánsabb alakí­tása és kitűnő játékával szinte magával ragadja a közönséget. Szebbnél-szebb énekszámok gyö­nyörű magyar ruhák és minden színpadon felállítható saját dísz­let egészíti ki a Sárossy által ren­dezett kitűnő előadást. Mért ne lenne Jávor Páli ezen ünnepi díszelőadásán? Mért ne élvezhetne ilyen ritkán látott ki­­tánő színészeket? Dobjon félre •minden gátlást és legyen jelén a többiekkel! Jelszónk legyen: Mindenki legyen ott a Jávor elő­adáson! A "Szép Asszony Kocsisa” szeptember 25-én, vasárnap este 8 órakor kerül bemutatásra a bethlehemi Magyar Ház termé­ben. Jegyek kaphatók: Kéry Imre üzletében, Meilinger Pál üzle­tében, Mrs. Bramuskánál és Vá­mos Lajosnál Telephone,: UN 6-6646 Bethlehem Pa. Jegyek ára: számozott hely $1.50 szá­mozatlan hely $1.25. nak a 1 5 év alatt 1 5 billió dol­lár befektetést kell eszközölniök üzemi bővítésekre. A szaklap szerint az évi ter­melés átlagban négy miílió ton­nával fog emelkedni, míg az utóbbi 40 évben, beleértve a má­sodik világháborút és a koreai háborút is, az évi emelkedés át­lagban két millió tonna volt. A tőzsdén nagy a kereslet acélipari részvényekben. A Fehér Ház gazdasági taná­csa 'elvetette a kereskedelmi minisztérium azon javaslatát, hogy az acélipari hulladékot azáltal tegyék olcsóbbá a belföl­di gyárak számára, hogy a kivi­telt erősen megszigorítják. JÖVEDELMI ADÓL^S 7 ÁLLÍ­TÁS VÁRHATÓ AZ 1956 OS VÁLASZTÁSI ÉVRE AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET i világ legnagyobb és legerősebb ma jyar és református jellegű testvérsegi­­té intézménye, mely 1896-ban alakult neg s 1907 ben az Egyesült Államok sülön törvénnyel jegyezte be. $7,000 díjtartalék vagyona és több. nint $30,000 érvényben lévő biztositá­ja van. Nincs még egy olyan intézménye a jíiiág magyarságának, mely az általa nyújtott életbiztosításon felül vállalná elhalt tagjai árváinak felnevelését és munkaképtelen támasz nélkül maradt öregeinek gondozását. A Beformátus Egyesületnek van ilyen otthona, a ‘Bethlen Otthon” Ligonier, Pa.-ban. Az Egyesületnek élet-, baleset-, be-1 teg-, kórházi segélybiztositásai vannak, j Okmányai két évi befizetett tagdíj után készpénzértékkel rendelkeznek J a. ) Életbiztosítás köthető $50ű-ló 1 $10,000-ig. 10—55 éves életkorig. 35 éven aluli pályázók, ha $1,000 nél nem magasabb összeget kérnek orvosi viza j gálát nélkül is felvehetők. b. ) Betegsegóiyre felvehetők 16—45 év közötti egyének heti $5.00 vagy 11.00 segélyre. e.) Kórházi segélybiztositás na;i $5.00 vagy $10.00 megtérítés erejéig férfiak résziére $1.00 illetve $1.75 hu vidijért, nők részére $1.50 illetve 2.20 havidij fizetése ellenében, ha foglal­kozásuk szerint az első veszélyességi csoportba sorolnak. •Saját maga és családja érdekében cselekszik, ha mielőbb belép az Egye sülét tagjai sorába. További felvilágosítást szívesen ad a Titkári hivatal (1801 P. Street, Kos suth House, Washington 6, D. C.) és a helyi szervező: Nt. Nagy Imre (1051 Delaware Avenue, Bethlehem, Pa.) -• Phone 6-3807.------------------------ooo— - ■ A Bridgeporti Rákóczi Segélyző Egyesület Bethlehemi 66-ik fiókja Alakult 1924 január 6-án Tagja lehet az Egyletnek az Egye­sült Államok területén lakó minden ki­fogástalan életű, a fehér fajhoz tarto­zó, testileg és lelkileg ép és egészséges férfi vagy nő, vallási és nemzetiségi különbség nélkül. Felvételi korhatár 60 évig. Biztosíthatja magát 500 dol­lártól 10,000 dollárig. “Whole Life” — a legbiztosabb, legolcsóbb biztosítási forma. Beállási kor szerint fizetendő, nagyon olcsó. Endowment at age 60. Hatvan éves korig kell érte fizetni és akkor kész­pénzben felvehető. Időközi halál ese­tén az örökös a teljes összeget kapja. Kitűnő biztositás. Twenty Year En­dowment. Halál esetén az örökös, húsz év után pedig a biztosított kikapja készpénzben. Kitűnő pénztakaritás. A Rákóczi Egyletnek mindenféle biztosítási kötvényei vannak, úgymint 20 Payment Life—Paid Up at 65, En­dowment at 70. A fent említett bizto­sítások gyermekek részére is kaphatók nagyon csekély fizetés mellett, úgy­szintén van iskoláztatási kötvény is, amely 18 éves korban kerül kifizetésre a gyermek számára. Nagyon ajánlható. Születéstől 16 éves korig, havonta 25 cent ellenében 400 dollárig. Baleset biztositás minden életbizto­sítás mellé, kevés pótdij ellenében megszerezhető. Halál esetén az örökös a dupláját kapja. Waiver of Premium, — Mentesítés a további fizetés alól, teljes munka képtelenség esetére. Ne mulassza el kérni. — Az egyletnek betegsegélyző osztálya is van és tetszés szerint ve­hető betegsegély. A segély heti 6 dol­lár és 10 dollár. Mindazoknak akik a szilárd anyagi alapon álló Bákóeziba belépni kíván­nak, Wargyas titkár szívesen ad fel­világosítást. TISZTVISELŐK: Elnök Habakusz István, Alelnök Bernáth István, Titkár s helyiszervező Wargyas Mihály, Pénztárnok Chulik János, Phone UN 7-4947.Jegyző Matusz Béla, Ellenőrök Horga Ferenc és Waros János, Beteglátogatók férfiak részére Wargyas Mihály, Phone TE 8-2666, Hellertown. Nők részére Mrs. Anna Pál, Phone UN 7-7021. Az Egylet orvo­sa Dr. Eugene Polgár. Hivatalos lap a Bethlehemi Hiradó. A bethlehemi osztály minden hónap első vasárnapján délután 2 órakor Dal- ős önképző Kör helyiségében (511 Atlantic St.) tartja gyűlését, ahol a tagok befizethetik havi tagsági dijai­kat. Tagok, akik valamely okból nem jöhettek el a gyűlésre, Chulik János pénztárnoknál vagy Wargyas Mihály titkárnál rendezhetik egyleti ügyeiket. ---------------ooo--------------­“AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖVETSÉG” 64-ik osztálya, Bethlehem, Pa. Alakult: 1899 évben A népiesen és egyszerűen “BRIDGE­PORTI SZÖVETSÉG ’ ’-nek nevezett AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖ­VETSÉG több mint félszázad óta kép viseli és szolgálja mint országos test­véri-egylet tagsága érdekeit felekezeti különbség nélkül. A nevezett “ SZÖVETSÉG ”-nél köt­het életbiztosítást és pedig különböző fajtájút egészen 5,000 dollárig; köthet kórházi, betegsegélyt biztositó, tanul­mányi és baleset biztosítást a legelő­nyösebb feltételek mellett. A “SZÖVETSÉG” mint államilag rendszeresen felülvizsgált testvéri egy­let nem fizet adót, sem fizetett kollek­torokat nem tart és ezt a nyereségét tagjainak javára forditja előnyösebb tagdijak által. A “SZÖVETSÉG” bethlehemi fiók­ra ztály a, mint 64. osztály havigyüléseit minden hónapnak 3. vasárnapján dél­után 3-tól kezdődőleg tartja meg a ma­gyar r. k. egyház iskola termében, elő­zőleg pedig ugyanott befizetéseket tart. Amely tag ezt a befizetési alkalmat el­mulasztja, az vagy posta utján, vagy pedig az osztály-titkár irodájában, 703 E. Fourth Street alatt minden második csütörtökön délelőtt 10-től eszközölhet. A “SZÖVETSÉG” tagjainak jogát s kötelességei a tagsági könyvecskében, felkényszeritett msezkvai báb­kormányt, a bitorlókat hajlandó szerződő felekül, aláírókul elfo­gadni, különben ajánlatát e sza­bad választásokkal hozta volna “junktimba”, függőségbe. A rabországok szenvedő né­pei tudomást szerezve az ameri­kai tervről, méltán tételezhetik fel, hogy az ő ügyüket csak al­kutárgyul használják, kupecked­­ni, adni venni akarnak tragédiá­jukkal, hajlandók eladni őket, hogy Németország felfegyverke­zése lehetőségét megvásárolják. Nem csodálkoznánk, ha Rákosi Mátyás és a többi rabországi ké­­nyur propaganda gépezete tőkét csinálna ebből a "diplomáciai fogásból" hogy az együttműköd­ni nem akarókat, csendben el­­lentállókat kiábrándítsák remé­nyeikből és megnyerjék. Nem először történne, mert már eddig is sokszor történtek ily a rabné­pekben csalódást keltő nyugati megnyilvánulások. De meg kell adni, hogy ilyen brutális módon még sohasem nyelették le velük a keserű pirulát, a minden eddi­ginél keserűbbet! Isten csodája lesz és csak a magyar nép állha­tatosságának köszönhető, ha to­vább is kitart! * * * NEM VAGYUNK pártpoliti­kusok, de Truman és Acheson legalább őszintén hirdették a fel­­tartóztatási politikát anélkül, hogy valaha is késznek nyilatkoz­tak volna engedni azon állás­pontjukból, bogy a rabnépek nincsenek feladva, nincsenek le­írva. Nem helyeseltük ezt a vég­telenségig halogatást se, de azok, akik George Kennant, a feltar­­tóztatási politika atyját oly snáj­­digul kidobták a State Depart­­mentből és a választások alkal­mával a feltartóztatási politiká­val szemben a felszabaditási po­litikát hirdették, valóban nagyon messzire rugaszkodtak el ígére­teiktől, amikor ezt az ajánlatot megtették. Hiszen Eisenhower, Churchill és Laniel alig másfél éve ünnepélyes deklarációban fogadták Bermudában, hogy so­ha sem Írnának alá olyan szerző­dést, amely a rabnépek balsor­sát megerősíti vagy meghosszab­bítja. Ez a szerződesterv feladja ezt az álláspontot, mert végzete­sen megerősítené és meghosszab­bítaná a rabnépek tragédiáját, holott Eisenhower és Dulles még a legutóbbi időkben Is többször tettek a bermudaihoz hasonló nyilatkozatQt. Ez a szerződésterv, ha az oroszok elfogadják, Super Münchent hozna, nem a Dulles­­től nem is oly régen hangoztatott masszív megtorlás volna, hanem massziv appeasement, betetőzé se, tragikus igazolódása az utób­bi hónapokon a rabországok ügyében illetékes amerikai veze­tő helyekről jött nyilatkozatok és magatartás feletti pesszimizmu­sunknak! • Régóta valljuk, hogy Német­ország ügye nem külön ügy, az európai kérdések egybefüggnek és csak együttesen oldhatók meg helyesen, nem pedig a raborszá­gok ügyének elhanyagolásával a német kérdés javára. De bármi jöjjön is, mégha az oroszok el­fogadnák is az amerikai ajánla­tot és látszat szerint a raborszá­gokra ráborulna a hosszú re­ménytelenség éjszakája, a rab­népek, közte a magyarság sza­badságáról nem lehet, nem sza­bad lemondani. A harcnak min­denkép tovább kell mennie, hi­szen a történelem nem állt meg örökre és a Szovjet telhetetlen­­ség előbb-utóbb maga fog gon­doskodni arról, hogy kiderüljön, a szerződés vészesem káros vol­ta, — miként annakidején kide­rült az eredeti müncheni egyez­ményről is. . . r. o. Humphrey pénzügyminiszter kijelentette, hogy az 1956-os pénzügyi évben a várt 2.4 billió helyett valószínűleg csak 1.7 billió lesz a deficit és ez alkalma­sint lehetőséget ad majd a sze­mélyi és társulati jövedelmi adók leszállítására. A demokratáknál, akik már tavaly jövedelmi adóleszállitást akartak keresztül vinni, nagy visszhangot keltett a kijelentés és többi közt Walter F. George szenáor, a külügyi bizottság el­nöke kijelentette, hogy lesz jö­vedelmi adóleszállitás, de nem a társulatoknak, hanem személyek­nek és kiváltkép a kiskeresetűek számára akarnak több kedvez­ményt biztosítani, tekintet nélkül arra, hogy Humphrey mit lát megvalósíthatónak. LEADER VISSZAVONTA A BOXMÉRKŐZÉSEK TILALMÁT George M. Leader pennsylvá­­niai kormányzó feloldotta a box­­mérkőzésekre májusban kiadott tilalmat. Egyidejűleg életbe lé­­p.ett a boxmérközésekre vonatko­zó uj törvény, amelyről a kor­mányzó sajtótisztje kijelentette, hogy a törvény gondoskodik ar­ról, hogy a boxmérkőzések tisz­ták legyenek és ne lehessen azo­kat szélhámos üzleti célokra fel­használni. EGY SZAKLAP NAGY ACÉL­IPARI FELLENDÜLÉST JÓSOL A “Steel" nevű acélipari heti­lap legújabb száma azt irja, hogy az acéliparban nagyarányú fellen­dülés indult el, amely a követke­ző 15 évben 60 millió tonnával fogja emelni az Egyesült Álla­mok acéltermelését. A mostani termelés 125.8 millió tonna ingot (nyers) acél s a lap jóslata sze­rint a 15 évben 50 százalékkal 185 millió tonnára fog emelked­ni a termelés. E célra a gyárak-Az orvosi tudomány ELISMERI a Méhfullánk mér­gének hatását rheumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méh-fullánkmérget tartalmaz. —— Fájdalom nélkül enyitőleg hat Rheuma, arthritis, virzketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás, görcs, hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen ingye. nes bővebb értesitést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana Hirdessen lapunkban! TETŐJAVÍTÁS GYORS KISZOLGÁLÁS LEGJOBB MINŐSÉGŰ MUNKA - ANYAGOK KISZOLGÁLÁS ELPUSZTÍTHATATLAN! ALUMINIUMOZÁSSAL ELLÁTVA “K” (OGEE) STÍLUSBAN ÉS FÉLGÖMBÖLYÜ LEFOLYÓ CSÖ­VEKKEL — BEYNOLDS-FÉLE “LIFETIME” MINŐSÉG, SZAK­ÉRTŐ MECHANIKUSOKTÓL FEL­SZERELVE, ALUMÍNIUMMAL! FORRADALOM A Lapos-Tetőfedő Technikában 1 UJ tetők - Javítások - Vizh at taní­tások . Különleges üvegezés kátrá­nyoldatban - Takarékossági szem­pontból jobb, mint a “Built-up” tetők - elpusztíthatatlan - Tartós­sága ki van próbálva! További információért forduljon SAM N. GALLEGOS CÉGHEZ 35 EAST RASBERRY STREET Telefon UN 6-6131 ^ KÉRJEN MINDEN ÜZLETBEN -VAGY RENDELJE MEG TELEFONON ÉS MI A HÁZÁHOZ SZÁLLÍTJUK PIFF’S SZÓDAVIZÉT TELEPHONE: » UN 7-3707 UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re — Party-ra — Lakodalomra Keresztelőre-----összejövetelre, valamint házi használatra i^A VIDÉK LEGFINOMABB SÖREIT^ PRIOR OLD READING VALLEY FORGE I RHEINGOLD HELYI SÖRÖK I HELYI SÖRÖK FRANK PIFF & SON BOTTLERS AND DISTRIBUTORS 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, Pa. HI HU HHMM mmmmmmm mmmm mam—m M

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents