Bérmunkás, 1954. január-június (41. évfolyam, 1813-1836. szám)
1954-01-09 / 1814. szám
1954. január 9. BÉRMUNKÁS 7 oldal A Smith törvény áldozatai írták: A. L. Wirin és Sam Rosenwein, védőügyvédek Midőn a Supreme Court 1951 junius 4-én jóváhagyta az alsóbb bíróságnak a United States—Dennis pörben hozott Ítéletét, a “New York Times” Cabell Phillips nevű washingtoni levelezője ezt irta: “A Supreme Courtnak ez a hagyta a Kommunista Párt 11 horderejű és messze kiható'kő-1 vetkezményei lesznek. Jó lesz tehát, ha felfigyel erre ennek a “legszabadabb” demokráciának minden polgára. A Supreme Court ezzel a döntéssel megnyitotta az utat a Department of Justice részére, hogy ezen romboló fegyverrel (a Smith törvény) kezében megsemmisítsen oly politikai pártokat, amelyeket az alkotmány védelmez. Politikai pártok szétrombolása igen nagy ár bármiféle biztonságért is”. Most már látjuk, hogy milyen találó volt ez a megjegyzés. Azóta New Yorkban pörbe fogták a Kommunista Párt úgynevezett “másod sorozatos” (second string) vezetőit, összesen 21 vádlottat állítva a bíróság elé. Ezek közül 13-at elitéltek 2-3 évi börtönbüntetésre és 4-6.000 dollár pénzbírságra, egyikük pedig egy évi börtönt és 2.000 dollár pénzbírságot kapott. Baltimoréban hat egyént Ítéltek el; egyet öt évre, egy másikat 4 évre, a másik három pedig 3-3 évet kapott s azonkívül mindegyikre még 1.000 dollár bírságot is szabott ki a biró. PÖRÖK MINDENFELÉ Pittsburghban öt vádlott került bíróság elé, egyenként öt évi börtönre Ítélték őket; egyiküket ugyanazon vád alapján az állami törvények értelmében 20 évi börtönnel sújtották. Los Angelesben 15 vádlott közül 14-et ítéltek el a maximális öt évi büntetésre, a 15-ik vádlott pőrét annak nagy betegsége következtében el kellett halasztani. Ebben a pörben a vádlottakat még egyenként 10,000 dolláros büntetésben is részesítették. Hawaii szigeten hat vádlott került bíróság elé a Smith törvény áthágása alapján. Ezek közül öt a maximális öt évi börtönt és 5.000 dolláros pénzbírságot, egy pedig három évet és 2.000 dolláros büntetést kapott. Seattle városban hét vádlott felett Ítélkeztek. Az esküdtszék egyet felmentett, a többi a maximális öt évet és 1-5.000 dolláros pénzbírságot kapta. Detroitban most folyik a tárgyalás öt vádlott felett és St. Louisban a jövő héten kezdik meg a tárgyalást ugyancsak öt vádlott ügyében. Összegezve ezen porokét: a Denis pör óta a Smith törvény áthágása címén 92 egyént tartóztattak le és vitték őket bíróság elé. Ezen sorok írásáig 52 vádlottat elítéltek, hármat felmentettek, a többinek ügye folyamatban van. Az elitéltek közül hat már megkezdte büntetését, a többiek ügye fellebbezés alatt van s igy bail ellenében szabadon vannak. A VÁDLOTTAK OSZTÁLYOZÁSA A vádlottak osztályozása nem határozata, amellyel helybenvezérének elitélését, rendkívüli könnyű dolog. Vannak közöttük olyanok, akik már 1920 óta tagjai a Kommunista Pártnak, de vannak olyanok is, akik csak 1937 után, az “egységfront” idejében kerültek a pártba. Vannak közöttük veterán katonák, még olyanok is, akik a II. világháborúban magasrangu kitüntetést kaptak; vannak közöttük irók, újságkiadók, szakszervezeti tisztviselők, tanítók, ügyvédek, fehérek és negrók keverten, közöttük több nő is. A vád és a pör lefolyása egészen egyforma, csupán a vádlottak nevei külömböznek. A vád állítása szerint a megnevezett vádlott t összeesküdött a New Yorkban először elitéit 11 kommunista tisztviselőkkel és azonkívül a többi vádlottal is az Egyesült Államok kormányának ERŐSZAKOS MEGDÖNTÉSÉRE, amit a Smith törvény tilt. A Smith törvény azonban már 10 évi birsággal és 10.000 dollár pénzbírsággal sújtja a kormány erőszakos megdöntésének HIRDETÉSÉT is, vagy azt is, aki ilyesmit TANÁCSOL, avagy olyan szervezet tagja, amely hirdeti az ilyen erőszakos megdöntést. A Smith törvény ily laza szerkezete folytán a # Kommunista Párt tagjait nem azért fogják vád alá, hogy a kormányt AKTUÁLISAN MEG AKARTÁK VOLNA DÖNTENI, hanem csak azért, mert a párt által árult irodalomban szó van ilyesmiről. A Smith törvény pörök tárgyalásai igazolták azok félelmét, akik azt mondják, hogy az ilyen árulási törvény békeidőben a szabadságjogok eltiprásához vezet. HIVATÁSOS TANUK A Smith törvény pörök teljesen azonos lefolyásuak, effy mintára készülnek. Az ügyészség felvonultat néhány FBI ügynököt, akik előzőleg a Kommunista Párt tagjai voltak. Ezek “felismerik” a vádlottakat, megesküsznek, hogy a párt gyűlésein találkoztak valük, gyakran utasításokat is kaptak tőlük. Azután beterjesztenek rengeteg kommunista irodalmat, — könyveket, füzeteket és újságcikkeket, — a professzionális tanuk megesküsznek, hogy ezen irodalmat a Kommunista Párt gyűlésein, vagy helyiségeiben kapták. Ezen beállítás után az ügyészség idézeteket olvas fel a bemutatott irodalomból, — gyakran a száz évvel ezelőtt irt Kommunista Kiáltványból, majd Lenin vagy Sztálin beszédeiből, amelyeket a nagy orosz forradalom idején intéztek az orosz munkásokhoz. Ezekben természetesen ott vannak az “állam megdöntéséről” szóló kifejezések és az ügyészség úgy állítja be, mintha az amerikai Kommunista Párt kötelezte volna magát arra, hogy a vádlottak erőszakos módon meg akarják dönteni az amerikai kormányt, mert erre vonatkozólag egyetlen AKTUÁLIS CSELEKEDETET SEM HOZTAK FEL ELLENÜK. A Denis elleni pörben a kisebbséget képviselő Jackson biró erre mondotta: “Az igazságszolgáltatás becsületességét kétségbevonja az, hogy összeesküvési vádaknál nem kész cselekedetek, hanem csak gyanúsítások alapján ítélkeznek, midőn a vádlottnak olyan állításokat tudnak be, amiket soha sem mondott, vagy amelyekről addig soha sem hallott.”' ELLENSZENVES ESKÜDTEK És mégis ily gyanúsítások alapján Ítélték és Ítélik el a vádlottakat a Smith törvény pőrékben, amelyeknél a sajtó már előzőleg hisztériás állapotokat teremt, hogy az esküdtjelöltek mindegyike ellenszenvei nézze a vádlottakat. De nem csak az esküdtek, hanem maguk a bírák is ilyen ellenszenvet mutattak minden ily pömél. Az árulási pöröknél ezelőtt a Holmes és Brandeis supreme courti bírák által kimondott “clear and present danger” elvet tartották szemelőtt, vagyis a vádat csak akkor fogadta el a bíróság, ha az TISZTÁN KIMUTATTA A VESZÉLYT (a kormány megdöntésére). Miután erre itt még csak gondolni sem lehetett, a nemrégiben elhalt Vinson főbíró behozta a “present inflammable nature of world” (a világ jelenlegi gyúlékony természete) kifejezést, amelyben a vádlott (Dennis) “has the power to bring about the evil” (rendelkezik a gonosz elkövetésére vezető hatalommal), ennélfogva a vád elkövetésének veszélye fen áll. így tehát a bírák helytadtak minden mendemondának, amiket a professzionális tártuk elhadartak. Ezen tanukat viszik egyik tárgyalásról a másikra, több ezer dollárt keresnek tanúskodásaikkal. Midőn ezen tanuk elmondják, hogy beszélgetés közben ettől vagy attól a kommunistától hallották, hogy készülnek a kormány erőszakos megdöntésére, gyakran már elhalt emberekre, vagy olyanokra hivatkoznak, akik már nincsenek az Egyesült Államokban. A védők hiába tiltakoznak az ilyen mende-monda ellen, a birák helyt adnak az ilyen tanúskodásnak. A MAGAS BAIL De a birák már a bail kiszabásánál is kimutatják, hogy a közvéleményt fel akarják ingerelni a vádlottak ellen. Rendesen igen magas baileket szabnak ki, amelyeket csak a felsőbb bíróság utasítására szállítanak le. Los Angelesben a biró 50,000 dollár bailt szabott ki a vádlottak mindegyikére s amikor a Supreme Court ezt megsemmisítette, a biró más kifogással újra csak 50,000 dolláros bailt szabott ki, amit megint a felsőbb birósághoz kellett megfellebbezni. Ezen pörök tárgyalásaihoz már az is hozzátartozik, hogy ha a vádlottak valamelyikét a tanuk padjára ültették, akkor azt a kérdést intézték hozzá, hogy nevezze meg azon kommunista párttagokat, akikkel együtt működött, —más szóval legyen kommunista társainak árulójává. Aki megtagadta a választ az ilyen kérdésre, azt a biró azonnal börtönbe dobatta a bíróság elleni tiszteletlenség örve alapján. Ez történt Los Angelesben Oleta O’Connor Yates nevű vádlottal, akit, miután nem volt hajlandó megnevezni más kommunistákat, a pör tárgyalásának idejére börtönbe vetettek s a pör befejeztével ezen “bíróság elleni tiszteletlenségért” még külön egy évi börtönnel sújtotta a biró. Még ennél is vérlázitóbb volt azon eset, midőn a Seattle városban tartott pörnél Dr. Herbert J. Phillips, Washington Egyetem tanárát tanúnak idézték be, mint aki a kommunizmus tanulmányozója és ismerője. Dr. Phillipsre is ráparancsoltak, hogy sorolja fel kommunista ismerőseit, amit azonban ez megtagadott, mire úgy ő, mint még két másik tanúra, akik hasonlóan viselkedtek, a biró egyenkénti három évi börtönbüntetést szabott ki. A büntetést természetesen megfellebbezték. Az eddigiekből világosan látható, hogy a Smith törvény, ha érvényben marad, lehetetlenné teszi a politikai ügyek szabad megtárgyalását és bekövetkezik az, amire Charles Evans Hughes volt főbíró célzott, “hogy megakadályozza a változások békés módját, ami pedig a fundamentuma ennek a köztársaságnak”. (The Nation) AZ UJESZTENDŐ ELSŐ NAPJÁN * dőlt ki az élők sorából KOVÁCS JÁNOSNÉ, sz. Marocskó Zsuzsánna 57 éves korában. Férjével Kovács Jánossal évtizedek óta lapunk, a Bérmunkás olvasói és azonkívül áldozatkész fentartóihoz tartoznak. Kovács Jánosné 40 évvel ezelőtt jött Amerikába a Veszprém megyei Bakonyszombathelyről, 37 évet élt megértő házasságban férjével. A lesújtott férjen kívül Margit lánya, férjezett Szarka Gyuláné, ve je Szarka Gyula, unokái Richy és Boby, valamint nászasszonya özv. Mátyási Istvánná és számos jóbarátjuk és ismerőseik gyászolják. A hosszú szenvedés utáni elmúlás a család uj otthonában, 3836 E. 139 St. (ezelőtt Harris Ave.) következett be. Temetése az alsó Buckeye Road-i Hriczó intézetből január 4-én, rövid búcsúztató után a Highland Park-i sirkertbe lett elhantolva. Kovács János munkástárs ezúton is köszönetét mond mindazoknak, akik fájdalmában osztoztak, akik a ravatalra virágot helyeztek és akik a végtisztességnél megjelentek. LACZKÓ GÉZA MEGHALT Laczkó Géza, a “Nyugat” gárdájának kiváló, régi tagja december elsején, rövid betegség után 69 éves korában elhunyt. Temetéséről a Magyar írók Szövetsége gondoskodott: ünnepélyesen adta meg a végtisztességet a régi írógárda harcos tagjának.
