Bérmunkás, 1932. január-június (20. évfolyam, 668-693. szám)
1932-01-23 / 671. szám
HUNGARIAN OFFICIAL ORGAN OF THE INDUSTRIAL WORKERS OF THE WORLD Application for transfer of second-class entry from New York, N. Y. to ^Cleveland, Ohio pending CLEVELAND, 1932 JAN. 23 VOL. XX. ÉVFOLYAM NUMBER 671. SZÁM VESZTESÉG és GYŐZELEM Az esküdtek Mount Sterlingben William Hightower bányász munkástársunkat életfogytiglani börtönre ítélték. — W. B. Jones és William Hightower kérvényét az uj tárgyalást illetőleg a biró elutasította. — Az ügyük megfelebbezése a felsőbb bíróság elé kerül. — Az Egyetemes Védelmi Bizottság győzelme. — Mount Sterlingből a többi munkástársaink tárgyalását visszahelyezték Harlan megyébe. William Hightower a bánya ipar 77 éves veteránját e hó 14- én az esküdtek bűnösnek mondották ki s életfogytiglani börtönre Ítélték. A több mint három heti tárgyalás után, melyben az ügyész ség 76 tanút vonultatott fel, akik valamennyien a Black Mountain Coal Company szolgálatában állanak mint gunmenek. vagy más egyéb alkalmazottak, akik judásként szerepeltek úgy Jones, mint Hightower munkástársunk ellen.®------------------------------------------------Újabb letartóztatások Harlanban A CRIMINAL SZINDIKALISTA TÖRVÉNYT HASZNÁLJÁK A SZTRÁJK MEGAKADÁLYOZÁSÁRA — A NATIONAL MINERS UNION ERŐLKÖÖDÉSE — A KOMMUNISTA VEZÉREK ÚJABB TÁMADÁSA AZ ELFOGOTTAK ELLEN A védelem ügyvédjei kézzelfoghatóan bebizonyították, hogy az ügyészség tanúi tudatosan hazudnak annyira sarokba szorították őket, hogy még a polgári lapok egyik másika is részrehajlással vádolta meg a birót s az igazság szolgáltatást, amihői kifolyólag azután az egyik lap tudósítóját ki is tiltották a tárgyaló teremből, amiért port indítottak a tárgyalást vezető biró ellen a sajtószabadság védelme érdekében. De ez mind nem nyitotta fel a földbirtokosokból s egy borbély mesterből álló esküdtek szemeit, ők is mint a tárgyalást vezető biró szemet hunytak, közömbösek voltak az igazságszolgáltatással szemben. Csak egy volt a céljuk, hogy a Black Mountain Coal Company báróinak szolgálatot tegyenek s eltávolítsák az útból a bányászok legjobbjait. Amint az ügyészség az esküdtszékhez apelált ugyanazt a taktikát hasz nálta mint Jones munkástársunk elitéltetésekor. A földbirtokosokból álló esküdtek elébe odaállította a “vörös ördögöt” s azt mondta, hogy “Május 5-én amikor ,a bányászok az amerikai zászlóval vonultak fel az ütközetre s megölték a Deputy Sheriffek egyik másikát, szivükben a vörös lobogóval az IWW és a kommunizmus tanításával voltak telve. Ha önök felmentik a lázitás vádja alól ezt a haramiát ezt a vörös vezért, akkor nem csak Harlan megyében, hanem az Egyesült Államok minden városában, még Moszkvában is ünnepelni fognak a vörös veszedelem győzelmei fölött.” Szinte borzongtak a földbirtokosok, amikor vissza vonultak Harlan megye, Ky.-ban uralkodó rettenetes terror újabban nyolc szervezőjét a National Miners Unionnak jutatta börtön be. A nevezett szervezet a kommunista párt vezéreivel egyetemben mindent elkövetnek, hogy az Egyetemes Védelmet, valamint az IWW diszkreditál- ják a bányászok között. Hetek, hónapok óta seregestül járják a bányászok lakásait, gyűléseit s a legförmetesebb hazugságokkal állanak elő. Azt állítják, hogy az IWW megszűnt és egybeolvadt a NMU-val sa hiszékeny bányászok egy részétől sikerült nekik elszedni az IWW tagsági gyalása alkalmával. Szerdán, december 13-án, déli 12 órakor visszavonultak és este 7 órakor jelentették, hogy nem tudnak megegyezni s “az éjszakára háló szobáikba visszavonulnak” úgy is történt s másnap reggel 9 órakor már kimondották az ítéletet az életfogytiglani börtönt. Hogy mi történt az éjszakában, hogy a Fekete Hegyek báróinak keze játszott közre, hogy a Fekete Hegyek vájudtak és szültek egy arany borjut, melyet a Mount Sterlingi földbirtokosok imádnak, az minden osztálytudatos munkás előtt kétségtelen. December 14-én az Egyetemes Védelmi Bizottság ügyvédjei az uj tárgyalásra szóló kérvényt nyújtották be W. B. Jones és William Hightower munkástársaink érdekében, amelyet nem azért, mert azt hitték, hogy a tárgyalást vezető biró ezt tenni fogja, hanem a törvényes szabályok értelmében tenniök kellett, hogy az ügyet a felsőbb bíróság elé vigyék. Az igazság szerető biró akit már a polgári lapok is részrehajlással vádoltak meg, meg sem hallgatta a védelem ügyvédjeinek kérelmét, indokolását, kérvényeiket az uj tárgyalást illetőleg elutasította. Ennélfogva a két bányász munkástársunk ügye a felsőbb bírósághoz lesz megfelebbezve s ügyükben uj tárgyalás kérve. A védelem ügyvédjei december 14-én újból megpróbálták a még Mount Sterlingben tárgyalásra váró munkástársaink ügyének tárgyalását visszahelyeztetni az eset színhelyére Harlan megyébe a biró azt is ellenezte s csak amikor a vádló ügyész is támogatta a védelem ügyvédjeinek kérelmét kibújt a szög a zsákból a biró elrendelte a Mount Sterlingben tárgyalásra váró bányász munkások ügyének tárgyalását visszahelyezni Harlan Countyba, ahol március 4-iki kezdettel tovább folytatódik a gyilkosságra való felbujtás vádja alapján elfogott munkástársaink ügyének tárgyalása. Winchester Countyban fogva tartott munkástársaink ügye is kérvényezve lesz Harlanba való visszahelyezésre, akiknek tárgyalása április 10-ére van kitűzve. Harlan megyében, ahol az eset történt jobban megtudják érteni azok az emberek, akik az elnyomott és kizsákmányolt bányászok között élnek mint a “kék füvek” hazájának földbirtokosai, akik az osztályharctól való félelmükben s a fekete hegyek báróinak arany borjú Ígéretére mondották ki az ítéletet. BÉR LEVÁGÁS KÉSZÜL AZ ÉPÍTŐ IPARBAN CLEVELAND, Jan. 21. A hónapokkal ezelőtt előkészített bér levágás az épitö iparban feltar- tózhatatlanul halad előre Cleve- landon is az épitö ipar munkásainak nem kis meglepetésére. A levágás elég nagy karéj formájában mutatkozik. $2 rövidség minden napra a kontrakto- rok terve szerint, amelynek vég rehajtása majdnem bizonyos, ismerve a szakszervezetek tehetet lenségét, amelyhez az építő ipar munkásai ma tartoznak. (Folytatás a 3-ik oldalon) Tegyük lehetővé szervező kiküldését Fischbein mtárs szervezői utján a clevelandi csoport gyűlésén beszámolt arról is, hogy a magyar munkások milyen tömegekben hallgatják az IWW gyűléseket és rájönnek, hogy helyzetük megváltozását a lármás újság cikkezéssel nem érhetik el, ahhoz az ipari szervezet kiépítésére van szükségük amint azt az IWW tanítja. Ebből a célból újabb szervező kiküldése a legszükségesebb feladatunkká vált, aminek a kivitelére a clevelandi csoport felszólítja az ország öntudatos magyar munkásait egy szervezői alap összehozására, önkéntes heti adakozás utján, amelyet minden héten beküldenek a Bérmunkás kiadóhivatalába. Ezt az alapot a clevelandi mtársak a következő heti hozzájárulással nyitják meg: Barczy 50c, Spilman 50c, Lefkovits $1.00, Székely 50c, Németh 50c, Kaczibán 50c, Herczegh 50c, Horváth 50c. Akron: Vizi 50c, Swindt 50c. A Bérmunkás azon olvasói, akik még munkán vannak, sorakozzanak ezen névsorhoz, hogy az Ipari Unionizmus tanítása minél több magyar lakta vidékre elkerüljön. W. B. Jones és Wm. Hightower üdvözlő távirata a Kentucky bányász védelem és segélyző bizottság New Yorkba tartott sikeres konferenciához, melyen 96 delegátus 59 szervezet képviseletében tárgyalta a védelem és segélyezés sikere érdekében szükséges lépések lehetőségeit. A távirat szövege a következő: A szükség ezen kritikus órájában, a Kentucky bányász védelem és segély bizottság konferenciáján üdvözlünk titeket. Dacára a Black Mountain széntársulatok vagyonának és hatalmának és tekintet nélkül a tárgyalások kimenetelére érezzük, hogy ügyünk diadalmaskodik. A mi harcúnk az összmunkásság harca. Harc a munkásosztály szabadságáért és igazságáért. Fogadjátok köszönetünket nagyrabecsült támogatástokért és egyben kérjük a konferenciát, hogy az ügy érdekében még a múltat is felülmúló igyekezettel vigyék tovább a védelem és segélyezés munkáját. W. B. JONES. WM. HIGHTOWER.
