Ungvári Közlöny, 1913. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1913-01-02 / 1. szám
Oldftlwám 4 Ungvári Közlöny 1913 január 2 Fenczik Vira polgári iskolai tanítónőt eljegyezte Dr. Fodor Ferenc karánsebesi főgimn. tanár. — Harminckét évig szerkesztő. „Bars“ cimü Léván megjelenő laptársunk életében érdekes momentum, hogy a lapot alapítása ó a Ho'ló Sándor szerkesztette. A szerkesztő most visszalép. Búcsúszavaiból idézzük e megható sorokat: „Harminckét esztendő előtt ifjú lelkesültséggel, vággyal bontottam ki a Bars zászlóját. Ma már mint fáradt, nyugalomra vágyó öreg ember felmentést kérek“. Kívánjuk, hogy t. kollegánk továbbra is fáradhat- lan erővel szolgálja a közügyeket. — Az uj Iparkamarai kerület. Nyíregyháza varos képviselőtestülete a következő határozatot hozta: „ Tekintettel arra, hogy a debreceni kerekedelemi és iparkamara kerülete az országban levő kamarák kerületei között aránytalanul a legnagyobb, úgy hogy hét vármegyére 33.082 négyszögkilométerre és 2.030,348 lélekre terjed ki, tehát az országnak több mint tized részére, holott az országban 20 kamara van; tekintettel továbbá arra, hogy a kamara földrajzilag is igen messze terjed ki, amennyben Jásznagy kunszolnokmegye, nyugoti határától Mát maros és Bereg vármegyéknek, tehát az országnak keleti határszéléig terjed; figyelemmel végül arra, hogy ekkora kiterjedés mellett a kamara figyelmét a kerület minden részének különleges igényeire ki nem terjesztheti ; a képviselőtestület megbízza a város polgármesterét, intézzen indokolt felterjesztést a kereskedelemügyi m. kir. miniszter U'hoz a kamara kerületének kettéosztása és Nyíregyháza székhellyel egy uj kamara szervezése iránt — melynek kerülete Szabolcs-, Ung-, Bereg-, Ugocsa vármegyékre terjedne ki. Egyidejűleg intézzen felterjesztést Sza- bolcsvármegye közönségéhez a mo galom támogatása iránt és keresse meg Ung-, Bereg-, Ugocsa vármegyéket, valamint Ungvar, Beregszász, és Munkács vátosokat a mozgalomhoz való csatlakozás iránt. Végül kimondja a képviselőtestület, hogy amennyiben az uj kereskedelmi és iparkamara Nyíregyházán tényleg létesülni fog, kö elezi magát a [szükséges hivatali helyiségeknek 10 évre ingyen leendő átengedésére.“ Ezt minden kommentár nélkül közöljük. — Járásbíróság Sárospatakon. Az igazságügyminiszter Sárospatakon uj járásbíróságot szervezett, a mely jövő március I- én működését megkezdi. Hatásköre a sárospataki közigazgatási járás egész területére terjed ki. — Ménlovak kiosztása. Turjaremetén a ménlovak kiosztása febr. 3-án fog eszközöltetni. — Elmaradt hangverseny. Az ungmegyei nőegylet január II- re tervezett hangversenyét a nyomasztó viszonyok hatása alatt elhalasztotta. — A Dalárda hangversenye. Az ungvári dalárda jan. 18-án hangversenyt rendez. — Átjárás a. vasúti hi don. A városi tanács átiratban kérte a helybeli cs. és kir. állomásparancsnokságot, hogy az őrizet alá vett vasúti hid gyalogjáróján a forgalom lebonyolítása és az iskolába járók részére nappal a közlekedést engedje meg. — Késeid munkások. A múlt vasárnap éjjel Kaluja Ferenc és Búgra József a Kossuth- tér sarkán Fejko János szíjgyártó segéddel összeszólalkoztak. Dulakodás közben Fejko Jánosra zsebkést rántottak és két szúrást ejtettek a hátán. A sérült kórházi ápolás alá kerü.t, a testeseket pedig letartóztatták. — Táncmulatság. Az ungvári ipartestület január 12-én saját helyiségében táncmulatságot rendez. Hiteles palackok. Újévtől kezdve bort, sört és egyéb szeszes italokat csak olyan palackokban szabad árusítani, melyeknek a tartalma a palackokon hitelesen megjelölve van. Az öregem is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „Steckenpferd“ liliömtejszappan. Védjegye „Stekenpferd“, készíti Berg- menn et Co. czeg Tertchen a/E. — Kapha ó minden gyógyszertár- drogéria- i hit- szer ár s minden e szakmába vágó üzletben. Darabja 80 fillér. H sonlóképen csodálatosan beváliit a Bergmann fele „Manera“ liliomtejkrém fehér és finom női kezek j megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kaphátó. I — Hölgyeknek fontos l Szeplőt, májfoltot, pattanást és mndennemü arctisziátalanságot már rövid használat után biztosan eltüntet Mittelman gyógyszerész Agata crémje. Tegelye 1 korona. Naponta frissen készül. Az Agata szappant fára 1 korona) használjuk állandóan, mert meg lett áJlapitva, hogy a legjobb arcsze- piső és bőrfinomitó. Teljesen ártalmatlan. Agata pouder minden színben dobozonként 1—1 korona kapható kizárólag Mittelman Jenő „Arany o oszlán“ gyógyszertárában. A falu becsülete. Schützberger Mendel rohonci szatócsot október 22-én kellemetlen meglepetés érte. Ösmeretlen tettesek ugyanis az ajtón alkalmazott vaspántot éjjel feltörték, behatoltak az üzletbe, és onnan 140 korona arany és ezüstpénzt elvittek. Schützberger Mendel, előbb fájlalta az elvándorolt ar .ny és ezüstpénzeket, de végül — mit tehetett egyebet — kénytelen volt belenyugodni a megváltozha- tatlanba. Nov. 17-én azonban újabb szerencsétlenség történt. Az éjjeli vendég latók erősen rokonszenveztek Schützberger Mendellel, és egy újabb éjjeli vizitre határozták el magukat. Álkulccsal felnyitották a pincét, ahonan egy 5 literes fonott korsó rumot és 30 üveg sört vittek magukkal. Sőt, hogy a siker teljes, és a Schützber- ger Mendel jövőjenek ege — egészen borús legyen, a vendéglátók három nap múlva ismét átvizsgálták a pincét és a még ottmaradt 10 liter rumot is eltüntették, annak módja és szokása szerint. A hármas *lopas renkivül elke seritette a becsületes Schützber- ger Mendelt, aki izzadva futott a bír hoz valami segítségért: — Bíró komám, ez tovább nem maradhat igy. Elveszett a falu becsülete !!. Ellopták a pénzemet a sörömet, a korsómat. Ha tovább is igy hagyod, legközelebb engem lopnak el... Engem, úgy amint látsz... és téged, úgy amint én látlak. A bíró, becsületes Pólya Janos — erőse., fejébe vette a falu veszélyeztetett becsületét, meg azt, hogy csakhamar rá is kerül a sor, és hamarjában kinyomozta : hogy két testvér: Malinics Mihály és János követték el a lopást. Ér.esitette a csendűrséget, amely megállapította, hogy a két jómadár előre kieszelt terv szerint eszközölte az akciót. Ajp énzt a fiókból kivették és egy közeli kertben megosztozkodtak rajta... A sört és rumot pedig otthon apjuk és anyjuk társaságában fogyasztották el. Megitták az .öregekkel“. Azonkívül Malinics Mihály ládájában 14 drb bőrostort is találtak, amelyekről ki'u- dódott, hogy azokat Malinics Greiner Miksáné budapesti kereskedőtől lopta. A bőrostorok ugyanis minták gyanánt függtek az üzlet bejáróján, amit Malinics előnyösén érvényesjtett a maga javára. Egy alkalmas pillanatban lerántotta helyükről és helyesen elsinkófálta. Persze a két kedélyes deliquenst a csendörség letartóztatta. És ezzel a biró megmentette a falu veszélyeztetett becsü- le ét; Schützbcrger pedig tovább gondolkozik azon, miként lopták volna őt el, ha a leleményes csavargók kézre nem kerülnek. HETI RIPORTOK. I. Utazik a legény.,. Még a múlt évben történt, hogy Krocsa Mária csepelyi hajadon kivándorolt Amerikába. Összefogta holmiját, elbúcsúzott a kedvesétől és keresztülszelte a hatalmas zöldvizü óceánt. De mielőtt elhagyta volna ama u. n. bogár- hátú házikót, átment Szidor Jánoshoz, az ő szerelmes, busuló lovagjához és igy szólt: „Ne búsulj János, hogy én most elutazok... Megyek pénzt keresni Amerikába... Azután ha pénz lesz, küldök neked haj »jegyet utimöltsé- get, küldök neked ruhát... s majd együtt élünk a nngy szerelemben. Te leszel az enyém, én a tied! Ugye János ?“ Ezzel a hajadon !ogta magát és elutazott. János, a dobóruszkai Szidor János szelíden intett utána,- de a szivében kínos szomorúság tarmdt. Elgondolta, mennyivel jobb volna most utazni az ő imédott párjával. Körülnézett. Kint sütö.t a nap, a fénysugarak vakítóan vetődtek a földre... És János úgy érezte, hogy az izzó sugarak behatolnak az ő elhagyott, megsebzett, fáj- dalm s szivéb • es összrperzselitc minden porcikáját. És azóta János buskomor lett és folyton a Egy óalaitt elveszi a láb kellemetlen szagát ás megszüntető a lábizzadást a MITTELMANN-féle LÄBYIZ. Ára 8*y üvegnek K. 1.30. — Kapható kizárólag « „Arany opo salán“ gjr ó gy a *«*< á rb a n Ungiárt. Liliom arckenőcs csakis az „Arany oroszlán" gyógyszertárában kapital«. •"raw« A valódi