Ungvári Közlöny, 1912. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1912-04-04 / 14. szám
1912 április 4 Ungvári Közlöny Oldalszám 9 ’’Tulipán” padlólakk a legjobb minőségű! Tartós fény! Bittner Arthur pozsonyi lakkgyár gyártmánya. Egyed-elárusitó: Groszmann Herman Ungvár. A törvényesen védett .Sempronia“ ANTINOCTIIN SZIVARKA-HU VELYEK „Ideal“, „Reform“, Kossuth“, „A délibáb tündérje“ a legjobbak a világon! Kivételes ajánlat. Aki ezen eszményi finomságú szivarka- hüvelyekből 12,000 darabot 30 korona értékben vásárol, az kap egy igen szép, értékes Sempronia-zsebórát ingyen. Minden 100 drb hüvelyt tartalmazó dobozban azonkívül egy gratis-szelvény van. 60 ilyen gratis-szelvény szintén 1 Sem- pronia-zsebóra átvételére feljogosít. — Mindenhol kaphatók, ahol nem, tessék a „Semprrnia“ gyárhoz Sopronban fordulni. Az átküldés utánvét mellett történik és pedig íranco. (10—1) Hn/EIE IE2 £Zj Máriavölgy fürdő es ásványvízforrásai A vámfalui és turvékonyi határok összeszögeléseinél remek 165 hold tölgyfaerdőtől környezett parkban, melyet most már a felnőtt fenyvesek tesznek élénkebbé, szelíd lejtővel alkui a kedves MÓriounlnU meb’nek ásványvizekben! gazdasága talán az IfiülIdiUlyjfi egész világon páratlanul áll. Alig 'I2 holdnyi területen 11 különféle ásványvíz forrás fakad. Vannak itt szénsavas, kénes, vasas, ég- vényes, sós, földes és glaubersós források. Majdnem minden forrás kisebb-nagyobb mennyiségben jód tartalmú. A Gábor (úgynevezett parádi) és Mártha források, azonkívül még nagy mennyiségű hydrotiengázt is tartalmaznak. A fürdő természetes szénsavas fürdői kiváló hatásúak. — Neurasthenia, szívbaj, hisztéria, elzsirosodás, Chronikus, reuma, csüz, skrofula, bőrbetegség. vérelmeszesedés, gyengeség, sápkór, vesebaj és női bajoknál, stb. Modern oj American fürdőkádak. Állandó fürdőorvos. Villanyvilágítás. Zene. Pensio rendszer. Idény május hó 1-től október ho 1-ig. Posta-és vasúti állomás: Vámfalu-Máriavölgy fürdő. A Máriavölgyi Mária forrás vize utolérhetetlen bor-, gyógy- és üditőviz. Kapható minden füszerkeres- kedésben. Főraktár Rubin Jónász ásványvíz nagykereskedőnél, Ungvár. Mindennemű kérdezősködésre kész éggel ad feiviiágoaitáat a Fürdljigatgatóság. Uj- és ó-borok árjegyzéke! Gottsegen Samu a Vasúti vendéglő tulajdonosa (az állomással szemben) ajánlja a A TrT' vendéglőlegjobb minőségű X helyiségében a következő árakon: Ungvári 80, szerednyei 120, csertészi 160 fill, literenként Fenti Borok házhoz szállítva fOVal olcsóbb áron adatnakel. Minden pénteken halpaprikás. Jóizó hideg és meleg ételek állandóan kaphatók. Főrangú hölgyek legkedvencebb szépitőszer a FÖLDES-féle MARGIT-CRÉME. Ezen kiváló arckenőcsöt az egész világon sok millió urhölgy használja, mert a legújabb tudományos buvárlatok alapján készült arc-créme és mert hírneves vegyáézek állítása szerint ez a legjobb és teljesen ártalmatlan árc-sxépitő és finomító A Margit-crémet a bőr azonnal felveszi, miért is rögtön beáll a hatás, mely valóban meglepő gyors és biztos. A bőr teljesen átalakul tőle és az üde, telt, bársonysima s rózsafehér lesz. Pár nap alatt eltűnnek ráncok, retlők. wzeplök, májfoltok és mindennemű kiütések. A Földes-féle Margit-créme nemcsak szépíti az arcot, hanem ápolja és megóvja az időjárás, a nap és szél minden befolyása ellen. Utánzatoktól és hamisítványoktól óvakodjunk! Kapható az egész világon. Tégelye 1 kor. és 8 korona. Margit-szappan 70 fillér. Margit-piuler 1 kor. SO fillér. Készíti és postán küldi: (B) FÖLDES KELEMEN gyógyszerész, ARAD. Kiadó lakás. A Dajbóc-utcában evő Boksay-féle IIiVvl LIC1 és minden hozzátartozó helyiségeivel együtt 1912. május 1-re kiadó. — A teljesen uj, jó karban levő ház áll 5 szoba, előszoba, üveges veranda, alsó és felső- konyha, pince és mellékhelyiségekből. A telek két utcára szól, a felső részen istálló is van. A ház és telek szabad kézből, örök áron eladd Akár a bérletre, akár a vételre értekezni lehet Boksay János urnái Budapesten VII. Rottenbiller-utca 5|B. I. 1. sz. és Ungváron Sulyok János református tanító urnái (Kálvária utca sarok).
