Ungvári Közlöny, 1890. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)
1890-07-31 / 31. szám
államvasutak északkeleti vonalairól (magy. északkeleti vasút) S.-a,-Ujhelyen, Legenye-Mihalyin át, augusztus 23-án délután 2 30 perckor, éjjel 11 óra 50 perckor vágy augusztus 24-én délelőtt 10 óra 45 perckor. Vasárnap, augusztus 24-én: Kassa városának és nevezetességeinek megtekintése. Összejövetel reggel 8 órakora Schalkház-féle kávéházban. Délelőtt 11 órakor közgyűlés a városháza tanácstermében. 1 órakor közös ebéd a Schalkház-szállóban és onnét délután 3 órakor indulás kocsin Tornára. Érkezés Tornán este 7 órakor; a vendégek elszállásolása. Közös vacsora. Hétfőn augusztus 25-én: Reggel 7 órakor a tornai várrom megtekintése és kocsizás a vadregényes Szádellő völgybe. Ebéd a völgyben és felmenet a szép távlátást nyújtó fensikra. Este visszatérés Tornára; közös estebéd. Kitartó turisták a fensiKról az Aji völgybe és onnan vissza Tornára 3 óra alatt gyalogolhatnák. Kedden augusztus 26-án: Reggel 5 órakor indulás kocsin Aggtelekre, Az uj áttörés ünnepélyes megnyitása. A barlang megtekintése az uj; bejárattól a «Csilagvizsgáló toronyig»-ig és a régi bejárattól a «Paradicsom»-ig. 2 órakoj közös ebéd a régi bejárat előtti turistaházban. Délután 4 órakor indulás kocsin Tornára. Közös ebéd. Szerdán, augusztus 2i-én: Reggel 5 órakor indulás kocsin Sztoószi fürdőre. 10 órakor villásreggeli. 12 órakor indulás Szomolnokhutára és vasúton Gölnicz- bányára. Érkezés délután 3 óra 3 perckor. A vendégek elszállásolása. Hangverseny és közös vacsora' T'hurzófürdőn. Csütörtökön augusztus 28-án: Reggel 8 órakor felmászás a Klippbergre (K30 méter) remek távlátással a Magas-Tátrára. Vissza Thurzó fürdőre; közös ebéd 12 órakor. Délután 3 óa 24 perckor indulás vasúton Margitfalvára és Poprádra. Érkezés Poprádon este 6 óra 23 perckor. Elszállásolás és közös vacsora a Húsz parkban. Innen a résztvevők tetszésök szerinti kirándulásokra vállalkozhatnak a Magas-Tátrába. Ama turisták, kik a Magas-Tátrát meg nem látogatják, este 6 órakor mehetnek Gölnicről Margitfalvára és innen 8 óra 17 perckor vasúton Kassára, hol este 9 óra 35 perckor megérkezve közvetlen csatlakozást találnak Budapest és Debrecen felé. A kirándulásban csak ama turisták vehetnek részt, kik a meghívóhoz mellékelt szelvényt 1— •pontosan kitöltve — egy drb 5 kros postabélyeg mellékletével és 15 frtot postautalványnyal legkésőbb augusztus 12-ig alulírotthoz beküldik. Későbbi jelentkezések, vagy olyanok, melyekhez fentnevezett összeg csatolva nincsen, tekintetbe vehetők nem lesznek, minthogy a járóművek-jő előre megrendelendők és az ellátás is előzetes intézkedéseket igényel. Szintúgy az esetben, ha a jelentkező a részvételben akadályoztatnék, a pénz vissza nem szolgáltatható. — Ezzel a 15 írttal az összes kocsik költsége, a Szádellő-völgyi ebéd italostól együtt és az aggteleki ebéd ital nélkül meg van térítve. Úgyszintén benne foglaltatik az aggteleki barlang kivilágításának és megtekintésének dija. Oly urak és hölgyek, kik csak az aggteleki ünnepélyben kívánnak résztvenni, kocsi stb. igénybe vétele nélkül, legkésőbb augusztus hó 18-ig szíveskedjenek 3 frt 2" krt Schlosser Albert úrhoz Rozsnyóra beküldeni. — Ezen összegért ebéd szolgálatik Aggteleken (ital nélkül) és benne foglaltatik a barlang világításának és megtekintésének dija. S.-A.-Ujhely, 1890. julius közepe, Siegmeth Károly m. kir. államvasuti felügyelő Debrecenben, mint a Keleti-Kárpátok .osztályának ügyvivő alelnöke. — A míg él, barátja marad a »Képes Családi Lapok« czimü szépirodalmi, ismeretteejesztő. képes hetilapnak, a mely gazdag- tartalmával, gyönyörű képeivel megismerkedett E lap előfizetési ára egész évre 6 frt, félévre 3 frt negyedévre 1 frt 50 kr. s a kiadóhivatal (Budayesten, nagy korona-utcza 20. sz.) melyhez az előfizetések legczélszerübben postautalványon intézendők, kívánatra bárkinek ingyen és bérmentve szolgál mutatványszámokkal. — A »Vasárnapi Újság« julius hó 27-iki száma a következő tartalommal jelent meg: A budavári menyegző. (7 képpel 1. Margit főherczegnő. 2. Mária Dorothea főherczegnő. 3. József Ágost fő- herczeg. 4. László főherczeg, Erzsébet és Klotild főherczegnőkkel, a menyegző napján a budavári palotában felvett fényképek után . 5. Az esküvő a budai Szent-Zsigmond-kápolnában. Koller K. utódai fényképe után. 6. Az új pár megáldása. Roskovics Ignácz rajza 7. A nászmenet visszaérkezése a főherczegi palotába. Ellingernek a miniszterelnöki palota ablakából fölvett fényképe után). — Leveleim. Költemény Sántha Károlytól, — Csak tréfa volt. Elbeszélés, irta Kövér Irma. — Régi magyar fürdők. — A legújabb lőfegyver — Veloczipédek a hadviselés szolgálatában. — A halál napja. Juéjevszkája Katalin herczegnő emlékirataiból. — Királyok útja. —- Stanley neje. (Képpel.) — Gróf Leiningen honvéd tábornokról. Id. Mártonfalvay Elektől. — Távirda és telefon a hadviselés szolgálatában. (2 képpel.) — A nagyszombati remete. (Képpel.) — Egyveleg. — Irodalom és művészet. — Egyletek és közintézetek. — Mi újság ? — Halálozások. — Szerkesztői mondanivaló. - Képtalány. — Sakkják. — Hetinaptár. A «Vasárnapi Újság» előfizetési ára negyedévre 2 frt, a »Politikai Újdonságok »-kai együtt 3 frt. — Ugyancsak a Franklin-Társulat kiadóhivatalában (Budapest, egyetem-utcza 4. sz.) megrendelhető a «Képes Néplap» legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 1 frt. Felelős szerkesztő : J0VAN0V1TS JÁNOS. * Esküvő. Knodt Gusztáv ezredorvos, f. hó 29-én tartotta esküvőjét Levy Karola úrhölgygyel. * Nagy-Komjáton a gór. kath. esperesi kerület jegyzőjévé Papp Emil, felsö"sáradi lelkészt választották. * Az ungvári ref. lelkészséget múlt vasárnap töltötték be választás utján. Jelöltek voltak : Szabó Endre, csicseri, Pazar József, szelmenci, Ábrahámi István, ágtelki, Bacskay Sámuel, csapi, és Szűcs István, salamoni lelkészek. Megválasztatott Szabó Endre, csicseri ielkész s ungi esperes. * Szülök figyelmébe. A közokt. ministerium által a mostani szünidő alatt kiadott gymn. rendtartás szerint a jövő tanévre való beiratási idő nem akkor lesz, mikorra az Értesítőben kitűzve van, hanem szeptember 1—3. napjain. Egyúttal illetékes helyről figyelmeztetik a szülőket, hogy gy mnáziumba járó gyermekeik beiratását ne halasz- szák az utolsó napra, mert 60 tanulónál több semmiesetre sem fog egy-egy osztályba fölvétetni. * A katonai zenekar augusztusban 7-ikén a Vadaskertben, 10 ikén a katonai lövöldében s minden pénteken a Pannóniában fog játszani d. u. 5 órától 7-ig. * A mi még mindig késik. A legutóbbi ungvári tűzeset alkalmával az oltás körül magukat kitüntetett közöshadseregbeli tiszteknek, megfelelő kitüntetésük iránt magasabb helyeit való ajánlását elhatározta a városi képviselet. A katonai parancsnokság szolgálati utón bejelentette e körülményt, s a hadügyminisztériumnál várták is a képviselet telterjesztéséi, ezt azonban a várostól oda felterjeszteni elmulasztották. E késedelem nemcsak megrovásra méltó, de nagy adag figyelmetlenségnek tekinthető a kitüntetésre ajánlott tiszt urak iránt, * A veszett eb által megmart s a vidékről védoltások eszközöltetése céljából a fővárosba érkezett vagyontalanoknak elhelyeztetése tárgyában egy újabb belügyminiszteri körrendelet szerint a megmartaknak és kísérőiknek a vasúton Budapestre s onnan visszautazására vonatkozólag, a kamat- biztositást élvező hazai vasutak, továbbá a gölnicz- völgyi, a nagykikindai, becskereki és a torontáli helyiérdekű vasutak adij mentes, a mohácspécsi vasút az önkezelési áron az osztr. államvasut és a budapesti helyi érdekű vasút részvénytársaság a fél ár on való szállítás kedvezményét engedélyezték és ezen kedvezmény érvényesítésére valamennyien az állomásokat hatalmazták fel. * Nagy szerencsétlenség történt szerdáu reggel a sastéren, mely — tekintve az akkori élénk for galmat — még borzasztóbb következményeket is vonhatott volna maga után. Kovács István volt főjegyzőnek fiával elragadt a két ló és elgázolt két embert. Schönberger Samu 14-éves fiú /vagy egy 40 cmt. hosszúságú sebet kapott fején. A kocsis pedig, ki a szekérről leesett, a ballábán szenvedett súlyos sérüléseket. Ezenkívül Lebovits üvegesnek a kirakata is be lett zúzva. .Ertesü. lésünk szerint a lovak egy rövid idő leforgása alatt már harmadszor vadultak meg, s igy e fogat miatt a járó-kelők a legnagyobb veszély nek vannak kitéve. * Kellemetlenség. Értesülésünk szerint múlt kedden délután az uszodában levő néhány katona vízbe dobálta a közelben fürdőző közönség ruháit, s ez már nem első eset. Ez annyira felbőszített néhány fiatal embert, hogy két katonának a fejét beverték, kik közül az egyik annyira megsérüli, hogy kórházba kellett vinni. A mennyire nem helyeselhetjük azt, hogy a bántalmazottak ily sajnos módon vesznek maguknak elégtételt, ép annyira nem foghatjuk fel a katonaság eljárását. Ha a város megengedte, hogy a legszebb helyen uszodát építhessenek, nem engedte, és nem engedheti meg azt, hogy a polgárok ily durva módon bántalmaztassanak. Reméljük, hogy az ezred- parancsnokság, a mely a polgárokkal mindenkor a legjobb viszonyt tartotta fenn, valahára rendet- fog ott csinálni. * Az ungvár-UZSOki vasút építését a jövő tavasz- szal fogják munkába venni. * Nincs többé M. É. K. V. A magyar éjszak- keleti vasút kezelését az állam a mai napon tényleg átvette. Az államosítás következtében Kokályi Lajos, Tóth Ferencz és Vaczovszky Fülöp kalauzok leköszöntek s nyugdíjért folyamodtak, lemondott továbbá Papp Bertalan segédraktárnok is, és most valamely irodában alkalmazást keres. * Harczászati lövészet. Az ezjdei' harezászati lövészetet a helyben állomásozó 66. gyalogezred hadi erőt megközelítő századokkal augusztus l én a Cservenicán a Zigeri hegy irányában végzi. * Házszámok rendezése. A jövő évben eszközléndő népszámláláshoz szükséges a házak újra számozása. A miniszteri rendeletben foglalt követelmények foganatosítása végett a városi tanács hirdetményileg hivja fel a város összes háztulajdonosait, hogy házaik számát jelző táblácskákat, melyek nagy része be van meszelve, tisztítsák meg, ott pedig a hol hiányzanak ily táblácskák, szerezzék be, mert záros határidő után a tanács szemlét fog tartatni az utcákon, s a ki a rendeletnek eleget nem tett érzékeny birsaggal fog sujtatni. * A Keleti Kárpátok osztályának XIII. közgyűlése, mely társas kirándulással és az aggteleki barlang uj áttörésének ünnepélyes megnyitásával lesz egybekötve, 1890. augusztus hó 24-én Kassár fog megtartatni, melyre a magy. Kárpát-egyesülat összes tagja és barátai meghivatnak. P r o gramm: Érkezés Kassán: A buda pest-miskolci és debrecen-miskolci vasútvonalokról vagy szómba ton, augusztus 23-án este 8 óra 4 perckor (gyorsvonat), vágj vasárnap, augusztus 24-én reggel 6 óra 5 perckor. A magy. kir Színház. Szombaton f. hó 26-án «Gigerlik» kitűnő élénk bohózat Wimmer után magyar színre alkalmazta Szirmay Imre, zenéjét szerzetté Znojemszky Gyula. Ezen igén sikerült bohózat, mely a fővárosban már 36-szor, a legnagyobb tetszés mellett adatott, a mi közönségünket is teljesen elragadtatta. A jó szereplők közül jó alakításuk által különösen kivált Tiszay. Polgár és Boros. Kalmár Piroska igen bájos, kis párisi hölgyecske volt és meglepő, jó kiejtéssel beszélte a francia nyelvet. V a s á r n a p, f. hó 27-én a «Széchényi ligetben» «Népünnepély» sziniefődással egybekötve tartatott. Tekintve a körül; ményt, hogy a zsidók bőjtös ünnepet,ültek — s ez által vajmi gyéren látogatták a népünnepélyt, ,az elégge sikerült. A színi előadásból sok kimaradt. Különben. ~ a program egyes pontjai mulattatok voltak. - . , > Hétfőn, f. hó 28-án, három egy felvonásos darab «Virág- fakadás» vígjáték Murai Károlytól. .Polgár, Kalmár Piroska és Hevesi igen kedvesek voltak. A mint bálijuk Polgár Károly virágvasárnaptól a budapesti népszínházhoz van szerződtetve, a mely haladáshoz neki szerencsét kívánunk,.!, de nálunk nehezen lesz pótolható e bár fiatal szinész, tehetsége s sokoldalúsága folytán. «Boldogtalan asszony», czimű magánjelenetben Kalmár Piroska a sűrű tapsokat fényesen kiérdemelte. «Szép Galathea,» Tiszayné Ilka által. A közönség hálás élvezettel fogadta a Tiszayné által oly könnyűséggel megoldott valóban nehéz dallam részleteket. A művésznő ez este különösen jól. volt disponálva és számos trillái és futamai kitűnően sikerültek,, de ez utóbbi annyiban nem is csoda, miután még az igazgatóné tanulmányai idejében mondta Pauli énektanár Budapesten, hogy Galathea, Suppé ezen remek operettje, mintha csak a művésznőnek lett volna írva. Kedden f. hó 29-én. «A nagy Galeotto». Szinmű 3 felvonásban irta, Ecliegaray spanyolból fordította Pattay K. Kitűnő ízlést tanusit Mészáros, hogy ezen remek művet választotta jutalomjátékául. Térszüke legnagyobb sajnálatunkra, nem engedi hogy e fölséges modern színművet kellőleg méltassuk. Ez utóbbi okból röviden csak annyit, hogy Mészáros Ernestő szerepét, mely egy művésznek, egy nehéz psychologiai tanulmány tárgyát képezi — fényesen oldotta meg. Idegrázó jelenetekben tárul szemünk elé egy nemes szív tépelődése és küzdelme, a mai gyarló társadalmunk közepette, s végül dacára, hogy a társadalom által, szerencsétlen körülmények következtében, meg van becstelenitve é* bélyegezve, Lélektani szempontból, nem csak hogy el nem Ítélhető, hanem tiszta jelleme bámulandó. Mészárosnak sikerült feltalálni, a kritikus momentumokban; a hatig azon szívhez szálló modulatioit, melyek igaz művészetük ; által, közvetlenül hatnak. Mindvégig szenvedélyes meleg vonult át játékán. Bera Paula, Hevesi, Polgár nagyrészben járultak hozzá a darab sikeréhez. Véleményünk, hogy ritka vidéki színpad képes, az estéhez hasonló élvezetet nyújtani. Szerdán, í. hó 80-án 'utolsó előadás. Krémer Jonő jutalomjátékául. «A Diploma» énekes bohózat 3 felvonásban. ' j ft; ■ ;> -r.—:■ Li .a IRODALOM. i 1 y ............ — Mikszáth Kálmán összegyűjtött' munkáinak füzetes kiadásából immár a 22. és 28. füzet fekszik előttünk. E fűzetekben a »Tavaszi rügyek« folytatását olvashatjuk, ama költőileg szég ifjúkori emlékek leírását, melyek felett valóban a tavasz bája és melege ömlik el, meleg hangulatot ébresztvén a legridegebb kedélyben is. Gazdag tartalomból elég ha az «Egy fiúnak a fele,» — «Az öreg Dankó bácsi» és a «Lutri» czimű elbeszéléseket emeljük ki, mint Mikszáth tollának remeknél-rernekebb alkotásait. A bírálónak valóban nehéz álláspontja van itt, kritikát akarna Írni, és elragadtatja magát a varázs által, mely ellenállhatatlanul elbűvöl mindenkit, midőn Mikszáthot: olvassa., Nehéz ott foltot találni, a hol csak dicsérni lehet és a gáncsnak itt még akarva sem lehet helye. — Az előttünk fekvő füzetekkel az összegyűjtött munkának már 5 kötete válik majd teljessé és Révai testvéreket (Budapest, IV. váczi-utcza 1.) föltétien elismerés illeti meg azért, hogy napjaink legjelesebb magyar humoristájának munkáit is oly olcsó füzetekben bocsájtja közre (egy füzet ára 35 kr.) hogy azokat mindenki megszerezheti, a ki kévés pénzért maradandó becsű élvezetet óhajt. Háromszáz holdas BIRTOK — Ungvárhoz félórányi távolság — gazdasági épületekkel és lakóházzal együtt, t. november 1-tól bérbe adatik. Hol? megmondja a kiadóhivatal. Nyiittér*) Pár szó a szinész urakhoz. Önök múlt vasárnap népünnepélyt rendeztek a öidaskert általam bérelt helyiségeiben, s midőn lesöpörték a jövedelmet, szépen eltávoztak a nélkül, íogy a programmot megtartották volna. Három lenekar helyett csak egy játszott; beszedték a színi- üőadásra is a belépti dijakat, s az előadás el- naradt; mely okok miatt est# 9 órakor önök után i közönség is eltávozott. No, de ez a közönségre :artozik. Nekem csak az esett rosszul, hogy önök nztatására mindennel elláttam magamat, hogy a rözönséget kielégíthessem, s ekként jelentékeny kárt szenvedtem ; továbbá adósak maradtak a színpadért, ás mitsem fizettek a kuglizóm használatáért. Ezeknél- fogva kijelentem, hogy helyiségeimet önöknek többé 3oha és semmi szín alatt sem fogom semmi czélra 3em átengedni. Kirschenbaum Ignác\, a Vadaskert bérlője. Zongora-tanítást elvállalnak — kezdőket és haladókat — Rákosi nővérek. Lakásuk „Savanyuviz“ vendéglővel szemben. *) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk.
