Ungvári Közlöny, 1890. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)

1890-07-31 / 31. szám

lehetővé teszi, hogy a szobák a mázolás alatt i használtattas- sanak, mivel a kellemetlen szag és a lassú, ragadós száradás, mely az olajfestéknok és az olajtakknak sajátja, elkerültetik. Emellett a használata olyan egyszerű, hogy kiki maga végezheti a mázolást. A palló nedves tárgygyal feltörülhetö, anélkül, hogy elvesztené fényét. Meg kell különböztetni;

színezett szobapalló - fénymázt,

sárgásbarnát és mahagonibarnát, mely akár csak az olajfesték födi be a pallót s egyúttal fényt is ad. Ezért egyaránt alkalmazható régi vagy uj pallóra Teljesen beföd minden

foltot, korábbi mázolást stb; van azután

tiszta fénymás (szinezetlenj

uj pallókra és parketre. mely csupán fényt ad. Különösen parketre s olajfestékkel mar bomázolt egészen uj pallókra való.

Csak fényt ad, ennélfogva nem födi el a t'amuatrát.

Postacsomag, körülbelül 35 négyszög mtr. (két középnagyságú szobára való) 5 frt. 90 kr., vagy í)'/2 márka.

A közvetlen megrendelések minden városban, ahol raktárak vannak, ide küldendők. Mintamázolások és prospektusok ingyen és bérmentve küldetuek. A bevásárlásnál tes-ék jöl vigyázni a((cégre s a gyári jegyre, mivel ezt a több mint 1850 eve létező gyártmányt sokfelé utánozzak és hamisítják, s sokkal rosszabb, s gyakran a célnak meg nem feletö minőségben hozzák forgalomba.

Christoph Ferenc,

A valódi szoDajalió - lénylalck: feltalálója és egyedüli gyártója, Prága, K. Berlin.

Kapható valódi minőségben:

Krausz Adolf és Gelb Mártonnál

UNGVÁRI.

A törvényhatóságok* községek és tázeltéegyletek ___________________szives figyelmébe.

___________________

AlaplttatoU !§5§-ban.

0 császár és királyi Fensége József föherczeg udvari szállítója.

WALSER FERENCZ

első magyar

gép- és füzoltószerels gyára, harang- és érezöntöde.

BUD4PESTEN, VII. kér. Xtottenbiller-uteza 66. Nzáui.

fPiP A legmelegebben ajánlva a nméltóságu belügyminiszter urnák 1889, évi január 15-én 82,502. II. szám alatt az összes törvényhatóságokhoz kibocsátott körrendeletével.

E kegyes körrendeletből bátor vagyok ide iktatni a következőket:

«Walser Pere n ez tüzoltószergyáros a magyar országos tűzoltó-szövetség jelentése szerint legelső volt, ki a rendszeres tűzoltás meghonosításának és a szervezett tűzoltóságok létesítésének kezdetétől fogva nagy áldozatkészséggel és egész odaadással azon fáradozott, hogy a rendszeres tűzoltás igényeinek gyakorlati tekintetben mindenkép megfelelő tűzoltó-gépeket és tűzoltási felszereléseket készítsen, gyártmányaiban ma már oly tökélyre vitte, hogy azok győzelmesen állották ki a versenyt a külföldi legjelesebb gyárosainak hasonnemü gyártmányaival és maga személyében, mint gyáros nemcsak a belföld, hanem a külföld tűzoltói köreiben is kiváló tiszteletben részesül. Minélfogva nevezet Walser Ferencz ezégre annál inkább figyelmeztetem a törvényhatóságot, miután nevezett ezóg, kinek gyártmányai már 1877-ben a 49,601. B. M. sz. rendelettel a törvényhatóságoknak ajánlva lettek, a lefolyt évtized alatt minden tekintetben beváltott a hozzá fűzött várakozásokat.“

Támaszkodva ezen megtisztelő ajánlatára a nagym. belügyminiszter urnák s hivatkozva a múlt évben a minden községben szervezendő tüzőrségnek az előírás szerinti tüzoltószerekkel kötelezetté tett ellátására

részletfizetésre

szállítok egyes községeknek, mint egyes járásoknak és megyéknek, a magas kormányrendelet alapján berendezett

községi egységes vész vom* tokát

továb á nagyobb községek és a szervezendő tiizőrségek részére kocsi és mozdonyfecskendökét, vizbordókocsikat, tűz- és mászólétrákat, és minden egyéb mentőeszközöket és köteles tiizőrségek és önkéntes tijzoltöegyletek egyéni felszereléseit a legutolsó részletekig. Úgy az egységes vészvonatok mint a 105 millimétet heiigerátinérövel bíró más tiizfecskendők, kizárólag a magyar egységes csavarnak elfogadott Walser-féle tömlőcsavarral látatnak el. Már létező, de más idegen csavarral ellátott fecskendők a magyar egységes csavarra átidomittatnak, mely végre az illető fecskendő vízszállító könyökdarab beküldése kéretik. Árlapok és költségtervezetek dij- ás bérmentésen eszközöltetnek.

A gyár által, mint IG/iirfiIugos liánul gyárlinttny eddig készített tiizfecskendőkből hiiztlnkbun 9 ezer dara bubi ifibb van használatban.

Lap kiadótulajdonos Pollacsek Miksa Ungvári.

Nyom. Pollacsek Miksánál Ungvári.

á

Erstes Brünner Manufactnr- Versandt haus

BERNHARD TICHO, BRUNN, Krautmarkt Nro 18.

___________________ _________versendet mit Nachnahme :

tjéj Rajé Crepe Chevron Caneras Eine Rips-Garnliur Neueste französische Herren-Henulen |

rein Wolle, doppelbreit, neuartiger gestreifter 1 St. 30 Ellen lila fl. 4 80. bestehend aas 2 Bett- und 1 VoÜS eigenes Fabrikat, weis» oder UU

10 Meter fl. 5.— stoft', döppelbreit 1- St. 30 Eilen roth fl. 5,30. Tischdecke, mit Seiden fransen waschecht, prachtvolle Des- farb|g»l SUafl.|.80.Ila fl 1.20.

llfz UnmrfifllltÄR ■ io Meter fl 5.50 Rarn-Canevas fl- *■ —

________ sills, IO Meter fl. 3 50- Arbeiter-Hemden

2Ö Damenkleider-Stoffen • Schwarz Temo------- 1 St 30 Ellen lila n. roth fl. 6,- Tunia-Portiéren Feln.ttcher " fM

Mode streifen n Tarresnt sächsisches Fabrikat, dop- 0 X t 0 T Ó. zu eine,n I’enste,> complet, ohne Naht, aus guter Haus- g ------ -------ZiK li’ peltbreh 10 Meter fl. 4-50. , ,7 , a zwei Theile fl. 3.50.- leinwand. 3 Stück fl. 3.50. Normal-Hemd

rf J doppelbreit lOMtrfl.».— ___ waschecht, gute Qualitat________________________________——i------------------- complet, gross, 1 St. fl. 1.50. f

PlsäSo .. Hansleinwand 1 Stück 30 Ellen fl. 4.50. Elne j„le Garnitur i»Va-Ha«S?éeher Normal Hose « .

U’actiseher Stoff für Haus- J 30 Ellen ‘/t fl. 4 50. z j fji Hemden 2 Bett- und 1 Tischdecke, mit ;„it geknüpfter Franse 6 S COmpletl groä^ -JL1:50. T

m kleider, 10 Meter fl. 4.— LStuckdO^Enc^/^fl. 5.50. d>> anemfehlen8Werthe Fransen fl- 3.50. fl 2.10. „ , . \t

S, moaT-Xff ä s«.k-1*‘65°- , irr»e.-« Tsirsr* %

jflgjpf JA U U C ö l U ü 5i |jrejt 3Q g||en fl m _ Ka|e Ktps türlasches Muster, ein compl. aus Chiffon und Leinwand, mit

in allen Jnraen Farben, --------: ~- in allen Farben, 10 M. fl. 3.50 Vorhang fl. 2.30- ___ feiner Stickerei, 3 St. fl. 2.50. aa yS.lZ i...

dUT--b!elt’ 10 Met-fl-5 ~ Chiffon Boston Holländer Frauen Hemden 130 Cm. breit, fl. 150

S§\ Dreidraht 1 Stück 30 Ellen. Ia, fl. 5 50, waschecht, neueste Dessins, Faufteppicli-Reate aus Kraftleinwand mit Zackerl- K a i s e r g e 1 b e Fiaker- /X

fy j guteQualit, fOMtr fl. 3.80 beste Qualität fl. 6 50.

_________10 Meter fl. 3. -______10-12M. lang,ein Rest fl.3 60. b-satz, 6 Stuck fl. 3 25. Decke 1 Stück fl. 2 50. jf

Muster gratis und tranco. — Illustrates Mode-Journal vBrünner Neuheiten> gratis und franco.