Ung, 1916. január-június (54. évfolyam, 1-26. szám)
1916-03-05 / 10. szám
4. (10 szám) U N G Számadás a Vörös Kereszt-Egylet ungvári fiókja által a; ungvári kórházakban ápolt katonák karácsonyán eszközölt gyűjtésről. III. Pénzbeli adományok: Lőrinczy Jenőné gviijtőivén: Weinberge] Zsigmondnó 5 K, Halász Ignácnó 4 K, Hock Jó zsefnó 3 K, Schiller Frigyesnó 4 K, Pásztoraié 1 K, Hirsch 1 K, N. N. 40 f, Klingernó 1 K, Ga zsóné 1 K, N. N. 1 K Olv. a. 2 K, Rosenblütb Albertné 1 K, özv. Vojtkó Jánosné 2 K, Mondilr Mihály 70 f, Süvöltösné 1 K, Kun Istvánná 70 f Czikajló László 2 K, Fodor Károly né 1 K, N. N 44 f, Bállá György 40 f, Koleszár János 2 K, Mól nár Erzsiké 30 f, Csáthinó 50 f, Juhászné 50 f Kárpáti Ferencné 2 K, Péter Józsefné 1 K, Jaczkó Györgynó 1 K, N. N. 40 f, Braunfeld Mór 2 K M. H. 1 K, Reisman 1 K, Dávidovics Gizi 1 K, N N. 2 K, Veinberger M. 2 K, Olv a. 1 K, Fried Miklós 50 f, Grosz 2 K, N. N. 1 K 46 f, Büchlei Ida 1 K 20 f, N. N. 76 f, Revacskó 50 f, özv. dr Mijóné 3 K, Zicherman S. 1 K 40 f, Jelenyiné 4 K, Turcsányiné 1 K, N. N. 90 fillér. Összesen 6( K 56 fillér. Lőrinczy Jenőné és Porgesz Miksáné gyűjtő- ivén: Kölesei Kende Péter 20 K, özv. Grabov- szkyné 5 K, N. N. 20 f, N. N. 20 f, Grosz Éliás 40 f, Klein Herman 1 K, Lendvai Emánuelnó 6C f, Ermacura J. 2 K, Manheimer Irma 1 K, Grünfeld Márkusz 60 f, Olv. a. 1 K, Groszman Péter 3 K, Sternlicht G. 2 K, Preusz Mayer 30 f, X. Y. 40 f, N. N. 20 f, Rosenbaum József 2 K, Tischler Samu 1 K, Diamantstein S. 1 K, Beermann Her- manné 40 f, L. M. 50 f, Friedman 50 f, Olv. a. 50 f, Antal Viktorné 4 K, Glausin Béla 50 f, N. N. 60 f, N. N. 50 f, Moskovits Mór 1 K, Klein Ábrahám 1 K, Reismanné 50 f, Grünberger Eszti 40 f, Rubin Jónás 2 K, N. N. 20 f, Klein Pinkász 1 K, Grünstein Ignác 30 f, Schaffer Izidor és fia 60 f, Kestenbaum Mayer 1 K, Auszlovics Ilona 1 K, Fuss Samu 1 K, Stern Testvérek 20 K, N. N. 10 f, Swimmer 2 K, Klein Herman 40 f, N. N. 10 f, N. N. 50 f, Klein Bernátnó 60 f, Schönberg 1 K, Mittelman Sándor 1 K, Sulyhely 1 K, N. N. 10 f, Reismanné 1 K, Steinberger 1 K, Rieder- inanné 1 K, N. N 1 K 10 f, N. N. 40 í, Haber- man 1 K, Lebovits Béla 30 f, Deutsch 20 f, N. N. 70 f, Berman Mór 40 f, Többen 1 K 10 f, Klein Zwack 50 f, N. N. 1 K, Plathy 1 K, Klein Dávid 3 K, N N. 50 f, Olv. a. 1 K, Ismeretlen 60 f, Olv. a. 3 K 80 f, Olv. a. 2 K, Olv. a. 50 f, Csalfa Leó 1 K, Olv. a. 1 K, Schafferne 1 K, Stenberger 1 K, Fene Lajos 1 K, Grünvald 20 K, Több ur 90 f, Sz. F. 2 K 50 f, dr. Rácz Lajosnó 1 K, Többen 8 K. Összesen 147 K 80 fillér. Dolinay járásbiró gyüjtőivén: Berger Sándor 10 K, S. N. N. 5 K, Tomkó Mihály 5 K, Szabó Mihály 5 K. Bálint Mihályné 1 K, Bálint Györgyné 1 K, Fried Ignác 5 K, Sebestyén Ignác 5 K, Róth Mór 10 K, Sonnenschein Albert 12 K, Simon 1 K, N. Ignác 2 K, Holod Imre 1 K, Steinfeld Dezsőné 5 K, Dolinay Mihályné 2 K. Összesen 70 K. Munkácsegyhazmegyei alapítványi pénztár gyüjtőivénDr. Hadzsega Bazil 10 K, Takács Bazil 10 K, Seregélyi Sándor 5 K, Luczky Ferenc 2 K 50 f, Petrik Jenő 3 K, Dolinay Sándor 1 K, ifj. Baltovics Miklós 2 K, Méhes Mihály 2 K. Összesen 35 K 50 f. Özv. Lehoczkv Aladárné és Részeg Rózsi gyüjtőivén: Napholcz Jenő 5 K, Grünstein J. 2 K, N. N. 1 K, M. Sándornó 1 K, N. N. 2 K,. Olv. a. 1 K, Többen 2 K 10 f, Olv. a. 2 K. Összesen 16 K 20 fillér. Kende Péterné gyüjtőivén: Schvarc Mórné 1 K, Csabala Ferenc 2 K, Braun Jakab 1 K, Karos Mici 1 K, Braun Farkas 1 K, Jászainé 1 K, Beregi Rozália 50 f, Sziranka Józsefné 1 K, Weinberger Menyhért 1 K, ifj. Schlanger Jakab 1 K, Eszterhay Zsiga 1 K, Ábrahámovics Herman 1 K, olv. a. 2 K, Braun Lipótné 60 f., M. 1 K, Lefkovits Sándor 1 K, Basa Bertalanná 1 K, Berkovics Ignácnó 50 f., Balog Sándor 60 f., Gyüre Károly 1 K, Gyüre Sándor 60 f. Bara Miklósné 1 K 20 fill., Maksa jlmre 1 K, M. Margit 60 f., Dr. Özvegyi Ferenc 4 K, Kovács József 2 K, Dr. Zsindely István 2 K, Basa Sándor 30 f., Róth Márkusz 1 K, Blum Bernát 1 K, Schlanger Ignác 1 K, Kocsányi Albertné 2 K, Dadai György 30 f., L. István 40 f., Dr. Bornemissza József 1 K, özv. Mokcsay Sán- dorné 2 K, Farkas Dávid 1 K, Szabó Kálmánná 1 K, Csengery Lajos 1 K, Stépán Géza 5 K, Sző- lössy Gyulánó 2 K, Köblös Jánosné 60 f., Keme- nessy János 1 K, ifj. Kemecsey János és Ferenc 2 K, Szőlőssy János 1 K, Csengeri Ferenc 2 K, Csengeri Kálmán 40 f Köblös Ferenc 1 K, Kis- kaposi u. 11 K 10 f. Összesen 69 K 70 f. Fenczik Endre esp. lelkész gyüjtőivén: Fen- czik Endre 2 K, Fenczik Endrénó 2 K. Kerecz- man György 40 f., Sztankó György 40 f, Szkip Mihályné 40 f., Huda Sztankó 40 f., Csilyipka Mária 40 1, Lakatos Miklósné 40 f., Bodák Mihály 1 K, Mulesza MibályOO .f., Gerics András 60 f., Wirheim Herman 80 f. Forintos Ferenc 2 K, Maszlyanik Lászlóné 2 K, Kontratovics Péterné 1 K, Harajda Endrénó 2 K, Jiraszek Béláné 1 K, Moskovits Chajem 20 f., Kovács Péterné 30 f., Lakatos Jánosné 40 1, Dolinics Mihály 20 f., Niederman Mór 1 K, Koblács Istvánná 20 f., Ba- szista János 20 f., Szerbin Elekné 1 K, Francsics Andrásné 20 f., Ivánczó György 10 f., Maczó László 20 f. Nulcsa László 30f., Mittelman Fülöp- nó 40 f., Szenkulics Mihályné 20 f. Bodák János né 20 f., Sohajda Miklósné 60 f., Hancsák Mihályné 40 f., Bilum Mihály ö0 f., Leszó Mihály 40 f., Maszlyanik Györgyné 60 f., Szkrip Péterné 40 f., Kereczman Lászlóné 40 f., Kutcsák János 20 f„ Csilipka János 1 K, Szoroka Illés 2 K, Búgra Mihály 40..f., Megela János 40 f., Babinecz György 50 fillér. Összesen 30 korona. Sándor Margit gyüjtőivén: Humenyánszky ezredes 10 K, Yacho hadnagy 2 K, Berkes főhadnagy 2 K, Feldman hadnagy 2 K, Gallocsik hadnagy 2 K, Limberger hadnagy 2 K, Steller hadnagy 2 K, Kaniák főhadnagy 2 K 10 f, Bohus hdgy 2 K, Mays hdgy 2 K, Fischer hdgy 2 K, Polgár hdgy 2 K. Hexner hdgy 2 K, Jecs hadnagy 2 K, Ernői hadnagy 2 K, Kern hadnagy 2 K, N. T. 2 K, Gajdoss kadett 2 K, Hegyi kadett 2 K, Gardos Géza kadett 2 K, Paulik kadett 1 K, Rácz kadett 2 K, Ruderschmidt kdtt. 2 K, Thieberger hdngy. 2 K, Berger, kdtt. 2 K, N. N. 2 K 30 f. N. N. 1 K, Funger kdtt. 4 K, Szókelynó 1 K, Pásztoráé 50 f., M. A. 2 K, I. N. 2 K, Dr. Pap Mihály 2 K, G. N. 2 K, Kessler 2 K, olv. a. 2 K, Emklust főhdngy. 2 K, Mundus 3 K, H. N. 1 K, Kmeth Gyula' 1 K, Lambert 3 K, Ginzley főhdngy. 3 K, ifj. Róbert 2 K, ólv. a. 2 K 40* f., olv. a. 2 K, olv. a. 2 K 40 f. olv., a. 2 K, olv. a. 2 K, olv. a. 3 K, olv. a. 2 K. Összesen 107 K 70 f. Kaposi járás íőszolgabirája gyüjtőivén : Szilágyi Sándor 5 K, Dr. olv. a. 5 K, Buzinkay Margit 2 K, Böszörményi Ferencz 1 K Markos Lipót 2 K,*Bru]'man Béla 2 K, Jakubovils Áron 1 K, Pásztor János 1 K, dr. olv. a. 5 K,.dr. Karos Adolí- né 4 K, dr. Karos Adolf 2 K, Abrahámovits N. 2 K, Braun Farkas 2 K, Grünbaum Jakab 1 K, Abrahámovits Józsefné 1 K, Grünbaum Árpád 2 K, Szövetkezet 1 K, Iczkovics Sámuel 1 K, olv. a. 2 K, Heiman Vilinosné 1 K. Összesen 48 K. Perecsenyi járás főszolgabirája gyütőivén : összesen 14 K. 1916 március 5. Paskovits Ernő cipő-üzletében | | mérték utáni megrendelések I •'-i py I valamint cipőjavitások gyorsan 1 1 és a lehető legszolidabb árak I mellett eszközöltetnek. I 3 Ungvár, Jeleky-utca és Széchenyi-tér sarok. I U - I Qazdatiszti állást keres azonnali belépésre, nagy gyakorlattal és jó referenciákkal rendelkező 56 éves gazdatiszt. Beszéli a magyaron kívül a tót nyelvet. Vallása r. kath. — Cim a kiadóhivatalban. A Day ka Gábor- - _ * \*Arj nagy utca 22 sz. alatti AldZf kerttel és hozzátartozókkal szabadkézből — . eladó. = Értekezhetni a Gyulai-cukrászdában. KÖZGAZDASÁG + Az Ungvári Népbank m. hó 29-én tartotta ez évi rendes közgyűlését, amikor is elfogadták a zárszámadásokat, valamint az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentéseit, és végül ismételve megválasztották alelnökké Lőrinczy Jenőt, igaz gatósági tagokká dr. Gulácsy Árpádot dr. Molnár Mórt, Nebenzahl Mórt, dr. Rácz H. Lajost és Sznist ,ák Nándort. + A Perocid alkalmazása a Peronospor * ellen. A rózgálic magas ára és nehéz megszerezhetősége szükségessé teszi, hogy a folyó évben ahol a szükséges rózgálic be nem szerezhető, Perocid-dal permetezzünk. Ennek a szernek alkalmazása azonban oly aprólékos tudnivalókat kíván, hogy ha ered ménnyel akarja használni, az 1U kgr-nyi átlag minta beküldése mellett forduljon a m. kir. Ampelológiai Intézethez (Budapest, II. kér., Debrői-u. 15. sz.), ahonnan a Perocid hatóanyag tartalmának megvizsgálása után kimerítő utasítást kaphat. + Helyreigazitás. Lapunk múlt heti számában megjelent a nagybereznai Ungvölgyi Takarék- pénztár Részvénytársaság Mérlege, a Vagyon- oszlopból egy sor „Értékpapír 9945korona“ tévedésből kimaradt, amit ezennel helyreigazítunk. A kiadásért felel s: BAN0CZY BÉLA. közjegyzőileg hitelesített bizonyitvány orvosok és magánosoktól tanúskodik arról, hogy a r Kaiser-íéle mellkaramellák (három fenyővel) rekedtség, eliiyálkásodás. hurut, görcs és fojtó köhögést *sc ti legjobban elhárítja. Csomagja 20 és 40 f. Egy szelence 60 fillér. Kapható: Bene Lajos, Lám Elemér, Tom- csányi Ödön és Marosi Adolf Arany Oroszlány gyógyszertárában, valamint Lendvai Testvérek drogériájában. 258 6050 TEMETKEZÉSI INTÉZET telefon: 154. Vármegyeház-tér 4. sz. telefon: 154. A nagyérdemű közönség b. tudomására adom, hogy hazánk védelmére több havi hadbavonultságom után, rokkantságom végett a katonai szolgálat alul végleg fel vagyok mentve, hazajövet ismét a jóhirü és reális alapon vezetett temetkezési intézetemet uj áruval felfrissítettem és azt újonnan felszereltem. Raktáron tartokmindenféle fa és érc, valamint nikkel és aluminium koporsókat, műsirkoszorukat és fémkoszorukból nagy raktárt tartok. Elvállalom a csatatéren elesett hőseink hazaszállítását, mint idáig is jól ismert legdíszesebb temetés rendezését. Üzletem különféle gyászkocsikkal és díszmagyar testőrruhákkal van ellátva, mely a közönség kényelmére szolgál. Üzletem a régi helyen Főposta mellett, Vármegyeház-tér 4. szám alatt van. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve maradok tisztelettel OLCSVÁRY BÉLA temetkezési intézet-tulajdonos. Nyomatott a laptulajdonos: Székely és Illés (Székely Simon) könyvnyomdájában Ungvári
