Ung, 1916. január-június (54. évfolyam, 1-26. szám)

1916-01-30 / 5. szám

1916. január 30.

U N G

(5. szám) 3

emberek rosszak... az élet csalódásait majd a múlt ábrándjaival fogjátok kárpótolni . . .

Gondolkoznék tovább ... de belezug gondolatom csendjébe a zongora szava :

»Ott, ahol a Dnyeszter vize zug . . .<

Zugnak a hangok s a zongora fölött, mintha ott lebegne a költő szelleme . . . Érzem lelkének játékát, — gondolatainak tobzódását:

»Nyikorgó lánc azt juttatja eszembe.

Cár veretett karperecét kezemre . . .«

A melódia zug lágyan, csendesen . . . érzem, sir benne a költő lelke, majd beleordit vas energiával:

»Lánc vasából szuronyt csinál a lengyel,

Útra száll a szabaditó sereggel . . .<

És a zongora zug, ordít . . . lánccsörgést, kardzörgést hallok . . . képzeletem előtt árnyak suhannak el, hős lengyel árnyak . . . látom Koscsioszkó mély barázdákkal^ árnyalt tekintetét . . .

Érzelmeim merész energiával mindent átölelő rettenetességében egyszere csak belezug a dalköltő:

»Van egy kicsi madárjárta zug,

Fából verve áll egy kicsi ház<

Belezug . . . megremegek. Duhaj, energikus, vad érzelmeimet mintha marokkal fogná meg egy gyöngéd kar és a lelkem mintha szállna a költő leikével a hegyek felett:

»Hegyek felett, völgyön, réten át . . .« és mintha verdesné:

»Egy kislány ablakát ...«

Suttog a melódia . . . körülnéz a költő lelke ... és képzeletem száll . . . száll . . .

A költő sir . . . Dudinszky Nesztor.

— Kitüntetett hősök. A király Pammer Rudolf ezredesnek, a cs. és kir. 66. gyalogezred Eperjesen állomásozó pótzászlóalj parancsnokának, a vaskoronarend III. osztályát adományozta s elrendelte, hogy Fiala Frigyes 66 gyalogezredbe! i főhadnagynak az ellenség előtt tanúsított kiváló vitéz magatartásáért a legfelsőbb dicsérő elismerés újból tudtul adassák. — Fejér Ignác tart. hadnagy a II. oszt. ezüst vitézségi érmet kapta. — Dudinszky Sándor hegyfarki áll. tanítót, a kozákokkal szemben vívott vitéz, bátor magatartásáért a vitézségi szallaggal ellátott vitézségi éremmel tüntették ki. — A király Halász Bertalan 11. honvéd népfelkelő gyalogezredbeli törzsőrmesternek az ellenség előtt tanúsított vitéz szolgálataiért a vitézségi éremmel ellátott ezüst szolgálati keresztet adományozta.

— A Gyöngyösy Irodalmi Társaság febr. 5-én d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében felolvasó-ülést tart a következő műsorral: 1. Ungvári emlékek. Irta és felolvassa Pásztor Árpád vendég.'2. Versek. Irta és felolvassa Antal Miklós r. tag. 3. Szaval Virányi Mária. 4. A Márton bűne. (Elbeszélés.) Irta és felolvassa Racz Pál vendég'. 5. Zeneszám a cs. és kir. 67. gyalogezred zenekarától. — Belépődíj 60 f, karzatjegy 30 f.

— Kitüntetés. A király Lám Dezső határszéli rendőrkapitánynak, Lám Gyula várni, tiszti főügyész fiának, közhivatali működése közben szerzett kiváló érdemei elismeréséül a Ferenc József-rend lovagkeresztjét adományozta.

— Soron kívül. A király Horváth Imre 11- honvédgyalogezredbeli őrnagyot az ellenség előtt teljesített különösen érdemteljes szolgálatának és vitéz magatartásának elismeréséül soronkivül alezredessé, Miller Ede 66. gyalogezredbeli századost az ellenség előtt teljesített kiválóan eredményes működéséért soron kívül őrnaggyá, Szem- ján Zoltánt, a 350. honvédgyalogezred zászlósát, az ellenség előtt tanúsított kiváló vitéz magatartásának elismeréséül m. évi novemberi ranggal soron kívül m. kir. honvédhadnaggyá nevezte ki.

— Eljegyzés. Gojdits István (Havasköz) és Zahonyay Margit (Kisléta) f. hó 19-én jegyet váltottak.

— Hadügyminiszteri dicsérő elismerés. A cs. és kir. hadügyminisztérium Humenyanszky Rudolf ezredest, a cs. és kir. 67. gyalogezred Ungváron állomásozó pótzászlóaljának parancsnokát, a háború ideje alatt teljesített kitűnő szolgálataiért oklevélileg megdicsérte.

— Kinevezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter kinevezte Miklósné Melege Mária oki. tanítónőt a nagyszelmenci áll. iskolához rendes tanítónőnek.

— Levél Szerbiából. Vidor Marcel főhadnagy írja lapunk szerkesztőjéhez a következő sorokat:

Adrenováci, húsz napig tartó [és a cacaki harcok után, amely kemény próbára tette kitartásunkat, most pihenünk egy kissé; meddig, nem tudjuk. De jöjjenek bár újabb megpróbáltatások, mi öreg népfölkelők — baranyai magyarok és pesti tisztek — meg fogjuk állani helyünket.

Szép karácsonyt ültünk a fekete hegyek között, sőt kedves kis irodalmi, művészi-társaság verődött itt össze: gróf Berényiné Török Irma, Thury Elemér, Harsányi Kálmán, a költő, Szemere György és csekélységem. Hosszabb ideig időztek körünkban Biró Lajos és Roda-Roda. Vidámak vagyunk, bízunk a végleges győzelemben és mint hódítók, kiváltságos helyet töltünk be; politikailag, katonailag és társadalmilag pacifi- káljuk Szerbiát.

— Hatvanötéves önkéntes. Ibrányi László jenkei volt földbirtokos, önként jelentkezett a kecskeméti 13-as huszárezredhez. A derék és minden tiszteletre, érdemes öreg regrutát katonai szolgálatra alkalmasnak találták.

— Hangverseny a Vörös-Kereszt javára. A Vörös Kereszt Egyesület ungmegyei fiókja febr. hó 12-én a színházban hangversenyt rendez. A hangversenyen Bradács Gabriella prológján kívül kizárólag zeneszámok lesznek. Közreműködik a 67-ik ezred kiváló zenekara, a zenekarnak két művész szólistája trió keretében, Kende Eleonóra, dr. Griczman Gyula és Olórin önkéntes-szakasz- vezető énekszámokkal. A részletes programotifal- ragaszokon hozzák az érdeklődők tudomására.

— Gyászhirek. Gutíreund Ignác, 48-as honvéd, mélynádasi birtokos, Temes vármegye volt törvényhatósági bizottsági tagja, meghalt életének 85-ik évében Temesrékáson. Görgényi Adolf helybeli m. á. v. főmérnök.édesatyját gyászolja az elhunytban.

Galgöczy Károly, a horlyói kör ny. jegyzője e hó 26-án, életének 38. évében Ungvári elhunyt, Halálát özvegye, szül. Wolf Mária, két gyermeke, szülei s nagyszámú rokonság gyászolja.

— Kérelem a községek n. é. elöljáróságaihoz. Az érdekelt községek tekintetes elöljáróságait tisztelettel kérjük arra, hogy a siketnémák ungvári intézetének segélyezésére megszavazott és hátralékos összegeket, tekintettel annak nagy küzdésére e rendkívüli időkben, szíveskedjenek az intézet igazgatóságának megküldeni. Az intézet hasznos és hézagpótló voltát, embf rmentési misszióját tisztelettel ajánljuk szives figyelmükbe és igen kérjük azokat a községeket, amelyek még nem szavaztak meg ennek a humánus intézménynek évi nehány korona segélyt, szerencsétlen siketnéma embertársaink érdekében, tegyék meg mielőbb. Az igentisztelt jegyző urakat pedig megkérjük a postautalvány-szelvényen kitüntetni, hogy a küldött összeg mely községek, mely évre szóló segélye. A siketnémák ungvári intézetének igazgatótanácsa nevében: Lőrinczy Jenő, ungmegyei alispán, ügyvivő alelnök, Schulman Adolf, igazg.

— Üdvözlet az oroszfogságból. Haszinecz Sándor szerednyei katona, orosz fogságból küldi üdvözletét jóbarátainak és ismerőseinek.

— Amerikai magyarok áldozatkészsége. A vajáni ref. egyház lelkésze az Amerikában élő vajáni származású magyaroktól 340 K-t kapott oly célból, hogy azt a világháborúban elesett vajáni hősök özvegyei és árvái között méltányosan ossza Szét. A szétosztás megtörtént. Az amerikai magyarok nemes cselekedete önmagában hordja a dicséretet.

— Siketnéma hadiárvák felvétele. Az Or

szágos Gyermekvédő Liga nemeslelkü és hazafias elhatározással 5 siketnéma hadiárvának a siketnémák ungvári áll. s. intézetében leendő elhelyezésének és hasznos polgárrá való kiképeztetósé- nek a költségeit átvállalta. Az ily 6—13 éves korban lévő gyermekek felvétele iránti és a siketnémák ungvári intézete igazgató-tanácsához címzett kérelmei sürgősen alulirt igazgatóságnak küldendők be. A kérvény mellékletei ezek: 1. születési anyakönyi kivonat, 2. szegénységi bizonyítvány, 3. a siketnémaságot igazoló orvosi bizonyítvány, amelyben az is igazoltassák, hogy folyamodó a siketnémaságon kívül egyéb testi vágy szellemi fogyatkozásban nem szenved, 4 oly értelmű községi bizonylat, amely igazolja, hogy az illető édes vagy természetes atyja a hazáért hősi halált halt. Schulman Adolf, siketnéma-intézeti igazgató.

— Megjelent a farkas . . . Mint szerednyei tudósítónk jelenti, Fejes Lajos horlyói póstames- ter a múlt héten a községtől mintegy 100—150 lépésnyire egy hatalmas farkast lőtt. Tehát hosszú pauza után újból megjelent a harcias „szerednyei farkas“ — azonban ez alkalomból nem evett meg senkit sem. Megjelenésétől különben a falusiak erős télre következtetnek.

■----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------— Ne legyen korcsma a kárpáti falvakban. Az Alkoholellenes Egyesületek Országos Ligája kérvényt intézett a feldúlt tűzhelyeket újraépítő országos bizottság elnökéhez, gróf Khuen- Héderváry Károlyhoz és a kormány valamennyi tagjához, hogy az ujraépülő kárpáti falvakban sehol se engedélyezzenek korcsmát, sem más szeszes italt kimérő helyet, mert különben az alkohol megsemmisít minden népmentő, egészséges számítást.

— Balkán kereskedelmi és gazdasági kurzus. A Kassai Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara közli az érdekeltekkel, hogy a m. kir. keleti kereskedelmi akadémia (Budapest, VIII., Eszterházy-utca 3.) folyó évi február hó elejétől április hó elejétől április hó közepéig terjedő időre „Balkán kereskedelmi és gazdasági kurzust“ fog rendezni török, bolgár és szerb nyelvkurzusokkal kapcsolatban, melyekre csupán 20 korona beiratási dijat kell fizetni. A tanfolyamra azzal hívjuk fel az «érdekeltség figyelmét, hogy mivel kamarai kerületünknek rendes körülmények [között a balkánnal élénk gazdasági összeköttetései voltak, kívánatos volna tehát, ha a jövőben a régi összeköttetések ismét felújíttatnának s e célból lehetőleg minél többen vehetnénk részt e közhasznú és praktikus feladatokat szolgáló tanfolyamok hallgatásán.

— Adomány. A következő adományok ér- • keztek lapunkhoz: özv. Méhelyné (Perecseny), X.

kapitány (Perecseny), 6 K 58 f. Átadtuk Ung vármegye árvaszékének a katonák árvái javára.

— Nyilvános nyugtázások. A Gyermekbarát Egyesület javára újabban Papp Antal munkácsi püspök 100 K-t adományozott. Ezen egyesület céljaira adakoztak még: Tahy Ábrahám 25 K, Lőrinczy Jenő 20 K, Dudinszky István, Kende Istvánná, Konkuszné 5—5 K, Szieber Edéné, Ro- rnánecz M.-né, Sznistsák N.-né, Mokcsay G.-nó, Deák B.-né, Darvas A.-né, Bertsik I.-né, Laudon I.-nó, Klein Lajos, Patakyné, Fiala F.-né, Jánossy D.-né, Lukács J.-né, Kohlman S.-né, Füredi M. 1—1 K. Flach J, Flach J.-né, Steinberger N. 60—60 f; Kassai Béla, Schneider G., Herskovics N. 50—50 f; Zavodnik O., Pehots K., M. M., N, N., Schächter M., Szieber L.-né, Lefkovics G.-né, N. N., N. N., Steiner Béla, Varga J.-né, N. N.. N. N., Fényes V.-né, N. N. 40-40 f; T. O., N. N., N. N., M. L. 30—30 f; Steinberger N., N. N., Beszler F., Juszkovics, Lipcsákné, 20—20 f; Rot- man L., Schaffer, N. N., N. N., N. N., 10-10 f., összesen 187 K. Úgy ezen kegyes pénzadományokért, valamint a sok oldalról iskolás gyermekek felruházására adományozott viselt ruháért, amelyet részben alulirott, részben Takács László áll. isk. igazgató, részben pedig a Kossuth-téri áll. iskola tanítótestületének egyes tagjai vettek át, ill. gyűjtöttek, a felsegített gyermekek nevében hálás köszönetét mond Lőrinczy Jenőnó, egyesületi elnök. — Lapp Antal munkácsi püspök az Ungmegyei Nőegylet céljaira is 100 K-t adományozott, ezen összeget mély hálával nyugtatja Lőrinczy Jenőné, egyesületi elnök.

— Egy szekér pulyka és a maximális árak. Szép tarka pulykák voltak. Igás szekér hozta be őket valamelyik falusi kúria gazdasági udvaráról az elmúlt csütörtöki heti piacra. A pulykamadarak tulajdonosa örömmel szemlélte a vevőközönségnek a pulykák ellen megindított offenziváját. Csakhamar minden pecsenyének való kézben volt. Megkezdődött az alku. Tizennégy pengő forint darabja, mondja az eladó. A vásárlók felhívására közbelépő csendőr azonban megméri a pulykákat és egyenként megszabja: súly és maximális árak egybevetésével melyiknek mi az ára. Tizennégy forint helyett tizenkettő koronában, 16, meg 18, de mind csak korona.

— Akkor nem eladó a pulyka, mondja a tulajdonos, viszem haza.

— Nem azokat uram, mondja a csendőr, mert ide nem korzózni járnak a pulykák. Ami itt van, az itt kél el. Mert igy mondja a szabály- rendelet.

A szép tarka * pulykák megtanulták, hogy érvénye van a maximális árnak.

— Halálos baleset. Mihali na Mária poroskői lakos, a perecsenyi—turjavölgyi iparvasut alkalmazottja, e hó 22-én üzemi baleset következtében hirtelen elhalt. Egy kivágás alatt lev0;Ta- törzs agyonütötte.

— Siketnémák támogatása. Intézetünk szegény növendékeinek eltartásához a következő adományok folytak be : Papp Antal püspök segélye az 1916-ik évre 200 K, Plotényi Nándorné 30 K, R. kath. lelkészi hivatal (Császlóc) 15 K, Szt. Antal perselyből Mitrovich Elek esperes (Kisdobra) utján 10 K, N. N. 1 K, Nehrebeczky Endre 2 K, Boros Mór 4 K, N. N. 1 K 76 f, Strausz Mihály (Tiba) 2 K, Kende Petrovay Eszter 2 K, özv. Rátkay Pálné (Szobránc) 5 K, N. N. 2 K 70 f, Schönwieszner Aladár (Perecseny) 2,K, dr. Ruszinkó Zsigmond (Munkács) 2 K, dr. Novák István püspök 200 K. A nemeslelkü támogatóknak szerencsétlen növendékei nevében hálás köszönetét mondok. Schulmann Adolf, siketnéma-inté- zeti igazgató.

— Pályázat. Ung vármegye szobránci szol- gabirói járásában nyugdíjazás : folytán megüresedett járási irodasegédtiszti állás pályázatjutján fog betöltetni. A jelzett állás kinevezés utján 1916. évi március hó 1. napjától kezdődő joghatállyal töltetik be.