Ung, 1915. július-december (53. évfolyam, 27-52. szám)
1915-08-01 / 31. szám
53. évfolyam Ungvár, 1915. augusztus 1. 31. szám. ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Egész évre . . 8 K. Negyedévre . . 2 K. Félévre .........4 K. Egyes szám 10 fillér Amerikába: Egész évre 10 korona 60 fillér. Ung vármegye Hivatalos Lapjával egy fitt : Egész évre . . 14 K. || Félévre ...........7 K. Negyedévre .... 3 K 50 f. ......... Nyilttér soronként 60 fillér. - — HIRDETÉSEK ÉS ELŐFIZETÉSEK úgy az Ung, valamint az Ung vármegye Hivatalos Lapja részére — a kiadóhivatal: Székely és Illés könyvkereskedése címére küldendők. A nyilttér és hirdetési dijak előre fizetendők Ung vármegye Hivatalos Lapja az Ung mellékleteként megjelenik mln- - den csütörtökön. TÁRSADALMI, SZÉPIRODALMI ES KOZGAZDASAGI ÚJSÁG. — MEGJELENIK MINDEN VASARNAP. ÄZ UNGMEGYEI GAZDASÁGI EGYESÜLET HIVATALOS LAPJA. Szerkesztőség: Kazinczy-utca 1-ső szám, hova a szerkesztőséget érdeklő levelek küldendők Felelős szerkesztő: Segédszerkesztő: BÁNÓCZY BÉLA. DEÁK GYULA. Kiadóhivatal: Székely és Illés könyvkereskedése. kiadóhivatali tbi.efonszAm 11. = Magyar ni a békéért. Irta Perczelné Kozma Flóra. Szinte megilletődóssel vesszük kezünkbe a tollat, midőn arról teszünk jelentést, hogy a mi magyar aszonyaink törekvése nem merül ki az ápolás és jótékonykodás másodrangu s csak a meglevő sebeket kötöző munkájában, hanem öntudatra és felelősségérzetre ébredve, magán a baj gyökerén kiván kötelessógtudóan dolgozni. Tudvalevőleg a hágai nőkongresszusból kifolyólag nálunk is megalakult az Állandó Béke Magyar Bizottsága, melyhez bizalommal várjuk minden lelkiismeretes magyar asszony csatlakozását. Bármennyire méltányoljuk azt az önfeláldozó szamaritánus munkát, melyet a főrangú világtól kezdve egész a legalsó rétegekig végez ma — különféle alakban—minden igaz honleány, érezzük, hogy elérkezett az idő (igazán „most vagy soha“) a gyökeres és alapvető asszonyi munkára ! A mi ápolásunk, sebkötésünk és jótékonykodásunk magában véve még egyetlen egy felebarátot sem ment meg a halál torkából és még kevésbbó akadályozza meg a jövendő vérfürdőjét.. Már pedig korunk egy legnagyobb humanistája és szónoka Írásban és beszédben fanatikusan hirdeti, hogy a legjóhiszemübb és legbuzgóbb munka sem igazán embermentő cselekedet, ha egyúttal nem a fejlettebb jövőt szolgálja! íme, ennek a rettenetes világháborúnak kellett jönnie, hogy megkínzott és összezúzott lelkű asszonyaink tömegesen megérezzék ezen jövendőért folytatott komoly és célhoz vezető munka hiányát az egész világon! Belátták, hogy immár a nagy, fele emberiséget képviselő női tábor nem nézheti passiv magatartással a világ vérben gázoló „haladás" át, nem töltheti idejét pusztán házi dolgokkal vagy az emberiség nagy és égbekiáltó sebeinek aprólékos kezelésével és foltozásával, hanem bármilyen vád, kigúnyolás vagy félreértés dacára is minden erejét és talentumát igazán a közjóért áldozza. Hogy ezúttal csak a bennünket legérzékenyebben érintő meggondolatlan vádra feleljek : mi magyar asszonyok nem „hazafiatlanságból“ kívánunk lelkünk egész erejével, szivünk legmelegebb érzésével az emberiség egyetemes békéjéért dolgozni, hanem mert ösztönszerüen érezzük, hogy magyar hazánk is csak akkor lehet igazán nagy és igazi kulturország, akkor várhatjuk reá Istennek megérdemelt áldását és igazságos Ítéletét, ha áthatva a testvériség krisztusi gondolatától, az egyetemes békéért való kultur-háborura fordítja összes harci erejét. Mikor mi ezt az egész emberiség boldog kására célzó ideális eszmét hirdetjük — melyet úgy szeretnek a felületesen gondolkodó emberek nemzet-ellenes eszmének nevezni — akkor mi szent meggyőződéssel érezzük, hogy első sorban szeretett hazánk emelésén, sőt felmagasztosulásán dolgozunk! Vájjon ki merné félteni nemzetét legelső példaadónk: Jézus Krisztus minden embert boldogítani kivánó testvériséget hirdető tanaitól ?! Ki merné bizalmatlanul hallgatni az evangélium szavait s félteni ettől a nemzeti érzést?! S vájjon a mi béketörekvésünk nem evangéliumi programm-e, mely csak újjászületést ered ményezhet minden irányban?! Nyugodt lelkiismerette), sőt jóleső áhítattal bontjuk ki tehát hófehér zászlónkat, mely szimbolizálja az összes színek együttes voltát, vagyis a mi esetünkben minden nemzet érdekét. Nemrég olvastam egyik ismert napilapunkban, hogy a magyar nemzet egy a nobilitás fogalmával !! Nos, hát lehet-e nagyobb nobilitás a világon, mint a testvérgyilkolás ellen irányuló köteles küzdelem! Magyar társadalmunkban való rendíthetetlen hittel várjuk az Állandó Béke Magyar Bizottságához való tömeges és lelkes csatlakozást, e bizottság arra lesz hivatva, hogy a hatalmak közötti hivatalos béketárgyalások alkalmával 20 hivatalos képviselőt és 10 helyettest küldjön a helyszínére, az egész világ asszonyainak ott tartandó kongresszusára — melynek feladata a béketárgyalásokat — az állandó béke érdekében befolyásolni. * Az Állandó Béke Magyar Bizottsága julius 30-án tartotta alakuló nagygyűlését Budapesten. A gyűlés napirendjén a következő előadások szerepeltek: Kultúra és Háború, (gróf Teleki Sán- dorné).Miért kívánják a békét az asszonyok ? Groák Ödönné, (Nyíregyháza). — Az anyák és a háború, (Perczelné Kozma Flóra). — Hogyan óvjuk a jövő nemzedéket? (Glück Vilma). A bizottság tagja lehet minden nő és férfi, aki magáévá teszi e két alapelvet: 1. A Nemzetek közötti mindennemű vitás kérdések jövőben békés eszközökkel intézendő k el. 2. A béke fentartásának egyik nélkülözhetetlen eszköze a nők választójoga. Tagsági dij gyanánt 10 fillértől kezdve bármely összeget elfogad a bizottság, a melynek irodája Budapesten V., Mária Valéria-utca 18. szám alatt van. Háborús világ. Szurmay üdvözlete Ungmegyéhez. Ungvármegye törvényhatósági bizottsága f. évi május 31-én tartott közgyűlése az alispán indítványára Szurmay Sándor altábornagynak és vitéz katonáinak e vármegye határán vívott el- mulhatatlan emlékű harcaikért mélységes háláját, elismerését és köszönetét fejezte ki. A hős altábornagy a megye üdvözlő iratára a következő meleghangú választ küldte Lörinczy Jenő alispánnak: Nagyságos Alispán Ur! Ungvármegye tek. Törvényhatósági Bizottságának f. évi május 31-én megtartott rendes közgyűlésében hazafias lelkesedéstől, valamint a katonáink iránt érzett szeretet és hála érzésétől áthatott, felemelő hangulatban hozott határozatát, valamint Alispán urnák Személyemet illető személyes jókivánatait, — amidőn a magam és katonáim nevében a legmélyebb tisztelettel megköszönöm, egyben közlöm Nagyságoddal, hogy úgy a jelzett közgyűlési határozatot, mint alispán urnák hazafias lelkesedésből fakadt üdvözlő sorait a parancsnokságom alatt Ungvármegye területén küzdött összes parancsnokokkal és csapatokkal — teljes szöveg közlése mellett — napiparancsban tudattam és kérem Nagyságodat, hogy Ungvármegye közönségének meghatóan hazafias és szívélyes üdvözletéért mély tiszteletemet, igaz és őszinte köszöne- temet a tekintetes Törvényhatósági Bizottságnak a vármegye legközelebbi közgyűlése alkalmával előterjeszteni méltóztassék. Nemes Ungvármegyé- nek és Nagyságos Alispán Urnák igen nagyra becsült rokonszenvét vitéz és kötelességüket híven teljesítő katonáim számára a jövőre is kérve, maradtam hazafias üdvözlettel: Harctér, 1915. julius 18. Szurmay altábornagy. A 43—50 évesek jelentkezése. Az 1915. évi II. t.-c. alapján utasítják mindazon népfölkelésre kötelezetteket, kik az 1865. évtől 1872. évig bezárólag terjedő években születtek, — tekintet nélkül arra, vájjon annak idején katonai szolgálatot teijesitettek-e, vagy sem, — hogy összeírásuk végett a tartózkodási hely községi elöljáróságánál (városi hatóságnál), kisközségekben a körjegyzőségek székhelyén jelentkezzenek. Ungváron a jelentkezés a következő sorrendben történik. Az 1872. és 1871. évi és azon 1873 és fiatalabb születésű évfolyamba tartozók, kik 19. évök betöltése előtt annak idején a közöshadsereg, haditengerészet vagy csendőrségbe önként beléptek s ennek folytán a népfelkelés kötelékéből 42 éves koruk előtt elbocsáttattak : aug. 3-án, — az 1870 és 1869. évi születésűek aug. 4-én, — az 1868 és 1867. évi születésűek aug. 5-én, — az 1866 és 1865. évi születó- tésüek aug. 6-án a városháza tanácstermében kötelesek megjelenni. Az összeírás reggel 8 órakor kezdődik. A lisztszükséglet biztosítása. A városi élelmezési bizottság feladatának eleget teendő, jelenleg első sorban az új lisztszükséglet biztosítása érdekében fejt ki működést Munkássága felől a közelebbi napokban összehívandó képviselőtestületi közgyűlésen lesz meggyőződés szerezhető, amikor ugyanis az új lisztszükséglet mikénti biztosítása és a pénzügyi résznek mikénti megoldása ügyében fog javaslatot előterjeszteni. Hogy pedig javaslata lehetőleg minden tekintetben pontos adatokon alapuló, s a gabona- mennyiség beszerzése a tényleges szükségletnek megfelelően történő legyen, a város minden családtőjéhez összeiró-ivet bocsát ki, mely íveket e hó 10-éig összegyüjteti, s ebből fogja megállapítani, hogy az összlakosságból hányán kívánják a hatósági lisztet igénybe venni, s igy minimálisan mily mennyiségű gabona (búza, rozs) biztosítandó a városi közönség részére. Minthogy tehát ez az összeírás fogja az igazi szükséglet igazi alapját megadni, figyelmeztetjük a közönséget, hogy az összeíró íveket pontosan töltse ki, az irni-oívasni nem tudóknak pedig legyen segítségére az, aki a betűvetésben járatos. A bevallandó adatok a következők: 1. A lakás utcája és házszáma. 2. A háztartás fejének (a lakás bérlőjének) neve és foglalkozása, állása. 3. A háztartásban állandóan étkező személyek és pedig: A) a családtagok száma. B) az alkalmazottak (segéd, tanonc, cseléd stb.) száma. C) az A) és B) pontban felsoroltakon kívül a háztartásban állandóan étkező személyek (kosz- tosok stb.) száma. Az A), B), C) pontok alatt felsorolt személyek összes száma. 3. Mennyi az A), B) és C) pontok szerinti összes egyének lisztszükséglete, havi 8 kilogrammot számitva (finom és főzőliszt 25%, tehát fejen- kint 2 klgr., kenyérliszt 75%, tehát 6 klgr.) 4. Az összeírás napján mekkora a bevalló lisztkészlete, továbbá a megőrlésre váró kenyér- magkészlete, és pedig mennyi A) a lisztkészlet ; B) a megőrlésre váró kenyérmagkószlet a) búzából b) rozsból c) árpából d) tengeriből. 5. Mennyire teszi havi lisztszükségletét? 6. Kiván-e igénybe venni hatósági lisztellátást? 7. Nyilatkozat, hogy hatósági kenyeret akar-e igénybevenni vagy kenyérlisztet? 8. Egész évi szükségletét kivánja-e 1915. szept. 15-ig beszerezni magánúton. Az összeírásra vonatkozó figyelmeztetések a kővetkezők: Minden lakásról, üzleti, irodai és bármi más helyiségről (üresen állóról is) akár a tulajdonos használja, akár más, 1—1 összeiró-ív állítandó ki. A lisztbevailások ellenőrzése hatósági közegek által történik, kik fel vannak jogosítva, hogy bármely lakásban a lisztkészlet mennyiségét megállapítsák. Akik vállalkoztak arra, hogy szükségletüket magánúton szerzik be, később a hatósági lisztellátásban nem vehetnek részt. Az összeiró-ívek augusztus hó 5. napjáig osztatnak szét minden házban. A kitöltött összeíró íveket hatósági közegek fogják aug. hó 10-től kezdve összeszedni. l/nrlai/ min stJlia és ,)Br' I\UUÚiV~gG|J, kopf kerékpár gyári képviselete BOROSS-nál. Lapunk mai száma 4 oldal,
