Ung, 1914. január-december (52. évfolyam, 27-56. szám)
1914-11-15 / 50. szám
4 (50. szám) U N G 1914. november 15. l/nílak rrón styria és Mr' s\UÜŰI\ £u|jj kopf kerékpár gyári képviselete BOROSS-nál. ANYAKÖNYVI HIVATALBÓL, Hivatalos óra: d. e. 9—i2. d. u. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnep délutánját Népmozgalmi kimutatás 1914. november 7-től november 14-ig. Születések: Valihúja János és Erdélyi Izabella, leány; Tischler Sámuel és Jakubovits Hani, leány; Heiman Ignác és Rozenberg Mari, fiú; Timarószki Ferenc és Timarószki Terézia, fiú; Nagy János és Gombarszki Emilia, fiú; Kornfeld Miksa és Glancz Zseni, fiú; Markovics Lajos és Mauszkof Helén, fiú; Ringer János és Pusancz Anna, fiú; Blum Adolf és Harstein Léni, fiú; Sütő Zsigmond és Sütő Juliánná, leány. Házasságok: Román István és Prokopensz Éva; Kiszely András és Radó Ilona. Halálozások: Reha János g. kath., 62 éves; Abrahám Dezső izr., 14 napos gyermek; Vaskovics Ferenc r. kath, 1 éves gyermek; Stulbach Rifke izr., 4 hónapos gyermek; Vaskovics Ilona r. kath., 5 éves gyermek; Pencri István ref, 66 éves napszámos; Weinberger Gerzonnó Steier Helén izr., 48 éves; özv. Markovics Mórné Klein üva izr., 68 éves; özv. Péter Jánosnó Prosz Katalin r. kath., 85 éves; özv. Weisz Mihályné Lefkovits Leni izr., 60 éves; Gecse László r. kath., 64 éves; ifj. Kotlár Miklós g. kath., 31 éves zenész; Valkószky Mária g. kath., 85 éves magánzó. A kiadásért felelős: BÁNÓCZY BÉLA. NYILTTÉR. A perecsenyi gyógyszertár házzal együtt eladó. Komoly reflektánsok lehetőleg személyesen értekezhetnek a tulajdonossal. Schönviszner Aladár. közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány orvosok és magánosoktól tanúskodik arról, hogy a : Kaiser-féle mellkaramellák (három fenyővel) rekedtség, elnyálkásodás, hurut, görcs és fojtó köhögést & a legjobban elhárítja. ét Csomagja 20 és 40 f. Egy szelence 60 fillér. Kapható: Bene Lajos, Lám Elemér és Tom- csányi Ödön gyógyszertárában, valamint Lendvai Testvérek drogériájában. 258 Állami aranyéremmel kitüntetve. KASSAI BUTORKÉSZITŐ IPAROSOK ÁRUCSARNOK SZÖVETKEZETE KASSA, FŐ-U. 10., I. em. és FÖ-U. 12. TELEFON 526 _____________TELEFON 526. Nagy választék háló, ebédlő, úri szobák, szalon és bőrbútorokban, előszoba és konyhaberendezésekben. Megren-. deléseket tervek alapján is eszközlünk. Szálloda és pensio berendezések. — Teljesen berendezett raintaszobák Állandó bútorkiállitás. 159 ______ 52 Kiadó lakás. 5 szoba, 2 előszoba, fürdőszoba, konyha, kamra, pince és mellékhelyiségekből álló földszinti lakás jővö májustól esetleg időközben vagy azonnal is kiadó. Értekezhetni lehet özv. Jánossy Dénesné- vel, Drugeth-tér 3. szám. Utazó-Bundák Szőrmekabátok bőrkabátok lábzsákok Esőkabátok hálózsákok és Breches-nadrágok készen kaphatók Neumann Samu RUHA-ÜZLETÉBEN UNGVÁRT. „Korona“-száliódával s/emben. AÍmacsomagoló-papir legolcsóbban Székely és Illés könyvkereskedésében kapható! • • Uzletáthelyezés. A nagyérdemű közönség szives tudomására adom, hogy Ungváron, a Szóchenyi-tóren levő fűszer- és csemege-üzletemet f. évi november l-töl a Kossuth-téren levő Stern- berger-fóle ház, Lám-gyógyszertár melletti bolt helyiségbe h lyeztem át. Miután ezt a nagyérdemű közönség szives tudomására adom, Ígérem, hogy úgy mint a jelenben, azon fogok igyekezni a jövőben is, hogy szolid kiszolgálásommal a nagyérdemű közönség b. pártfogását kiérdemeljem. Kiváló tisztelettel: Csalfa Leó. Ugyanitt egy tanuló felvétetik. Arany parraen, Bellefleur, Danczigi bordás, Rudolf trónörökös, Téli parmen és Török Bálint alma eladó. r Ara Ungvárra szállítva mázsán- kint harminc korona, Baranya. Sztankóczy Lenke. XXXI-ik magyar királyi jotékonycélu államsorsjáték Ezen pénz-sorsjáték remélhető tiszta jövedelme közhasznú és jótékony célokra fog fordittatni. Ezen sorsjátéknak összesen 14885 nyereménye van, melyeknek összes értéke 475000 koronára rúg készpénzben. főnyeremény 200.000 korona készpénzben. Továbbá: 20 nyer. á 200 K 4.000 K készp. 40 „ „ 150 „ 6.0CO * „ 100 „ „ 100 „ 10.000 * „ 200 M „ 50 „ 10000 „ „ 2500 „ „ 20 „ 50.000 „ 12000 „ , 10„ 120.000 „ 14885 nyer. összesen 475.000 K „ Húzás visszavonhatatlanul 1914. december hó 9-én. Egy sorsjegy ára 4 korona. Sorsjegyek az összeg előzetes beküldése inellett a magyar kir lottójövedóki igazgatóságtól Budapesten (Vámpalota) portómentesen küldetnek, ezenkívül kaphatók valamennyi posta-, adó-, vám- és sóhivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdében és váltó üzletben. Játéktervet kívánatra bárkinek ingyen és bérmentve küld fi magy. kir. £ottójövedéki igazgatóság. 1 főnyer.------ 30.000 K készp. 1 „--- 20 000 „ „ 1 „------- 10.000 „ „ 1 „------- 5.000 „ „ 5 nyer. á 1000 K 5.000 „ 5 „ „ 500 „ 2 500 „ 10 „ „ 250 „ 2.500 „ Nyomatott a laptulajdonos: Székely és Illés (Székely Simon) könyvnyomdájában Ungvári. Ung vármegye területére kizárólagos raktár! 1 ,v. €öőig még nem létezett szenzációs találmány! .v. |j lÉs Tisztelettel hozom a n. ó. közönség szives tudomására hogy sikerült megszereznem Ung vármegye területére a legújabban p r Q I IMI P || M M | T A I P egyedüh és go sa szabadalmazott, és kitűnőnek elismert UlULIIXI UUlYIIYIMALr kizárólagos ® 2 raktárát s igy azon kellemes helyzetben vagyok, hogy ezen vegyileg előállított gummi- sj — talppal egyedül én láthatom el a n. é. közönség cipőit. Ezen talp úgy uj, valamint g' — használt cipőkre egyaránt alkalmazható s e talp használata rendkívül előnyös azért, mert: £ felit múlja az összes börtalpakat és ezeknél sokkal tartósabb, vízhatlan s ezért esőben, sárban 35 nélkülözhetetlen, mivel a lábat szárazon tartja, meghűléstől megvéd, a cipőt kíméli és for- «*• 3 mában tartja, varrás- és szegmentes s nem drágább a bortalpnál, rugalmas és zajtalan, » könnyűségénél fogva viselése igen előnyös. Beteg lábaknál nélkülözhetetlen. Vadász-, tennisz-, s pincér- stb. cipőkre felette alkalmas. Férti talp 3 K, női talp 2 K, gyermektalp 1—2 korona. 5 § Munkám jóságáért felelősséget vállalok. — Midőn még megemlítem, hogy e célra üzletemet n különleges gépekkel szereltem fel, kérem a t. közönség pártfogását s maradok tisztelettel: v^ PÁSKOVITS ERNŐ UK6VÁR, Teleki-u. és Széchenyi-tér sarok, m Tomcsányi Ödön gyógyszertárának és Völgyi József könyvkereskedésének tőszomszédságában. B9 Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan teljesittetnek. ggHEjiB Kérem egy próbarendclés által meggyőződést szerezni! fpjjBpSjjjj
