Ung, 1913. július-december (51. évfolyam, 28-53. szám)
1913-08-10 / 33. szám
4 (33. szám) U N G 1913. augusztus 10. említett községből kivándorlásra elcsábított több hadköteles legalább egy időre itthon maradt. A tiltott kivándorlási közvetítés gyanújában álló Moskovics-család több tagját Laboday Gyula m. kir. csendőrőrmester folyó hó 4-én az ungvári kir. járásbíróság vizsgálóbirája elé állította, hol is ellenük az eljárás folyamatba tétetett. Méltó büntetésük el nem maradhat, sőt kívánatos is, hogy az ilyen lélekkufárok a törvény teljes szigorának alkalmazásával büntettessenek meg, mert a jó dijazás mellett működő titkos kivándorlási közvetítők száma csak ezen esetben apad. A hivatásukat lelkiismeretes pontossággal és odaadó ügybuzgalommal teljesítő derék csendőreinknek köszönhető, hogy egyáltalán még lehet hadköteleseket a fősorozás elé állítani. Ha a m. kir. csendőrség működése nem volna ily eredményes, az ujoncozásokat nem itt, de Amerikában kellene tartani. SPORT-ÉLET. Tennisz-versenyek. Az Ungvári Athletikai Klub ezidén rendezte hetedik országos tennisz-versenyét. Az idei verseny jelentőségét az emelte kiváló sport eseménnyé, hogy a M. 0. L. Sz. az U. A. K.-nak engedélyezte a magyar országos vidéki férfi és női tennisz-bajnokság rendezését. Azonkívül most került ismét döntésre Felsőmagyarország férfi tennisz-bajnoksága is. A verseny augusztus hó 1., 2. és 3. napjaira volt kitűzve, azonban a kedvezőtlen időjárás miatt a versenyeket végleg csak aug. 5-én lehetett lebonyolítani. Magyarország vidéki férfi ten- nisz-bajnokságért 9 legjobb vidéki játékos vette föl a küzdelmet. A verseny eredménye az lett, hogy a legjobb vidéki tennisz-játékos címét Lahner Kálmán az U. A. K. tagja nyerte el Lázár Loránd, a Miskolci Sport-Egylet tagja ellenében. Joggal illeti meg Lahnert e cim, mert tudása és technikája valóban praedestinálják őt arra, hogy a legjobb vidéki játékosnak tartassák. Felsőmagyarország bajnokságát Lázár Loránd (Miskolc) nyerte el. Lahnerrel került ismét össze, de ez alkalommal Lázár mutatkozott erősebbnek és kitartóbbnak. Igaz, hogy Lahner az országos bajnokság elnyerésére fektette a fősulyt és igy könnyelműbben és rezelváltan játszott, erejét tartogatván az országos bajnoki mérkőzésre, — mindazonáltal ezen körülmény nem von le semmit a Lázár megérdemelt diadalából. Lázár és Lahner majdnem egyenlő erejű játékosok és igy nem is volt meglepetés, hogy az egyik bajnokságot Lázár Lóránd nyerte meg. A vidéki női tennisz-bajnokságért is erős küzdelem volt. Hat vidéki nő játékos jelentkezett ezen mérkőzésre. Itt azonban az ungvári hölgy játékosok nem tudták Ungvár számára biztositani a győzelmet. A diósgyőri Athletikai Klub hölgy- játékosa, Friedmann Erzsiké nyerte el a pálmát, illetve a női bajnoki cimet a M. 0. L. Sz. gyönyörű tiszteletdijával, a serleggel együtt. Nagy érdeklődés mellett bonyolult le a férfi egyes handikap. Különösen meglepő játékot produkált a miskolci Deutsch György. A döntőben két fiatal játékos került be: Deutsch György (030) és az ungvári Románecz Mihály (4/6). Az U. A. K. ifjúsági tenniszezője rendkívül formás játékot mutatott be. A handikap helyességét bizonyította az, hogy a 3 szettes játszmát csekély eredmény különbséggel Románecz Mihály nyerte meg. (10:8, 4:6, 6:4.) A férfi páros előnyverseny szenzációja az volt, hogy a 0:30-ról induló erős Lázár—Deutsch miskolci párt a 0154/e-ról induló Garay—Kovách nyíregyházai pár 3 szettes játszmában megverte, miáltal a nyíregyházai játékosok komoly játéktudásukról tettek bizonyságot. E versenyszámban első pár lett az ungvári Rochlitz—Szieber György pár. A vegyespáros előnyversenyből Virányi Erzsi— Rochlitz Béla U. A. K. pár került ki győztesen. E verseny általában úgy erkölcsileg, mint anyagilag fényesen sikerült. A vasárnap délutáni mérkőzéseket gyönyörű közönség nézte végig. Ott volt Ung vármegye és Ungvár város egész intelligenciája és úri közönsége. Az anyagi eredmény is kielégítő volt, mert a város úri társadalma szeretettel karolta fel e sporteseményt s úgy- tiszteletdijak adása, mint gyűjtés utján szép összeg folyt be a rendezési költségekre. Tiszteletdijjal járultak a versenyhez: Ungvár város közönsége, Papp Antal munkácsi püspök, gróf Sztáray Gábor főispán, Kozma Gyula kir. táblabiró, az ungvári urak, az ungvári hölgyek, dr. Tahy Endre az U. A. K. elnöke, ifj. Bradács Gyula az U. A. K. alelnöke, Ijjász Gyula festőművész. A versenybizottság tagjai nagy munkát végeztek, de feladatukat pompásan megoldották. A versenyek simán folytak le, úgy a közönség, mint a vendégjátékosok meg voltak elégedve. A versenybizottság élén dr. Tahy Endre, az U. A. K. elnöke állott, a bizottság tevékeny tagjai voltak: ifj. Bradács Gyula, Kaminszky László, az U. A. K. főtitkára, Berzeviczy Zoltán és Roskovics Emá- nuel, az U. A. K. háznagyai. Táncmulatság. A tennisz-versenyekkel kapcsolatosan az U. A. K. igazán jól sikerült táncmulatságot rendezett f. hó 3-án este a Korona termében. Intim társaság gyűlt egybe és a fiatalság hajnalig táncolt Kiss Jenő pompás muzsikája mellett. A tánc- mulatság közben adta ki dr. Tahy Endre a hölgynyerteseknek a tiszteletdijakat szép beszéd kíséretében. Ott voltak: Gaál Bólánó (Diósgyőr), Kozma Gyuláné, Komjáthy Tihamérné, Lahner Kálmánná, Leuchtag Gyuláné, dr. Ruszinkó Zsig- mondnó, dr. Tahy Endréné, Vargha Sándorné, dr. Virányi Sándorné, Allender Elza (Diósgyőr), Friedmann Erzsi (Diósgyőr), Gaál Sári (Diósgyőr), Komjáthy Lenke, Kozma Edit (Miskolc), Leuchtag Ella, Nagy Bella (Csap), Vargha-nővérek, Virányi- nővérek. Football mérkőzés. Vasárnap, aug. 3-án délután mig a teniszpályákon a versenyek folytak, ugyanakkor a football-pálya is mozgalmas képet nyújtott. Foot- ball-mérkőzés volt a Debreceni Nyomdász Sport- Egylet és az U. A. K. első csapatai között. A játék lefolyása alacsony nívójú volt. A tartalékokkal spókelt ungvári csapat formán alul játszott, mig a debreceniek meglehetős durva játékot produkáltak. A lanyha mérkőzés eredménye 2:1 gól Ungvár javára. Birkózóink Perecsenyben. Az U. A. K. birkozó-szakosztálya f. hó 3-án Perecsenyben, a gyári vendéglőben birkózó- akadémiával kapcsolatos kabaré-estélyt rendezett. Megjelent Perecseny egész intelligens közönsége. A kirándulás eléggé sikerült, bár a közönség a birkózást magát nem igen tudta méltányolni, azonban annál jobban mulatott a kabaré-számokon. A birkózást Podlussányi Zsiga, a kabarét Ortó Géza ötletesen és szellemesen aranzsirozta. Az U. A. K. a szobránci fürdőben. Az U. A. K. a szabadságáról hazaérkezett Szabados Károly vezetése mellett f. hó 17-én, azaz jövő vasárnap este a szobránci-fürdőben nagyszabású kabarét rendez ugyancsak a birkozó- sport bemutatásával kapcsolatban. A kirándulás iránt élénk érdeklődés nyilvánul magában Ungvár társadalmában, a szobráncvidékiek pedig remélhetőleg teljes számban jelennek meg a sok táncost is vivő U. A. K. mulatságán. Fővárosi football-csapat Ungváron. Végre sikerült elérnie az ungvári sportközönségnek azt, hogy pályánkon magas klasszisu fővárosi csapat játékát élvezheti. Az idei football- szezon legszebb, legértékesebb és legélvezetesebb délutánjának Ígérkezik a most vasárnapi délután. A Kispesti Athletikai Klub első osztályú csapatát fogja az U. A. K. vendégül látni. A kispestiek határozottan magas nívójú és klasszisu játékosok. Erejére és képességére mi sem jellemzőbb, mint az, hogy a 33 Football-Klub csapatát, amely pedig az I. osztályú fővárosi csapatok közé tartozik, alig egy pár héttel előbb 4:1 arányban verte meg. A kispestiek nem gól-arányra fognak játszani, hanem arra, hogy bemutassák az ungvári közönségnek a magas klasszisu, gyönyörű kombinációkkal és technikával bővelkedő tulajdonképeni football-játékot. A mai mérkőzésben még az ahoz nem-értők is élvezetet fognak találni. Éppen ezért nem tudjuk eléggé ajánlani, hogy e szezon legértékesebb mérkőzését, aki csak teheti, tekintse meg. A nagy költségekre való tekintettel a mai mérkőzést mérsékelten felemelt helyárakkal dezi az Athletikai Klub. A VÁRMEGYE. § A közigazgatási bizottság ülés01. A vármegye közigazgatási bizottsága f. hó 12-én d. e. 9 órakor tartja meg havi ülését. § Döntés a szölöpásztorok fegyverviselése ügyében. A múlt évi december hó 11-én tartott vármegyei közgyűlésen élénk vita kerekedett a fenti kérdésben, abból a célból, hogy az ungvári hegyőrök hosszucsövü lőfegyvereiket továbbra is megtarthassák. Ugyanis a lőfegyvertartás korlátozásáról szóló vármegyei szabályrendelet 8. §-a szerint a mező és hegyőrök, rendőrök, vasúti őrök és pásztorok részére csak szolgálatadójuk bejelentése alapján és csakis pisztoly vagy forgópisztoly tartására adható engedély. E rendelkezés miatt Ungvár város képviselőtestülete a hegyközségi tagok felszólalásai folytán a már óletbe- léptetett szabályrendelet ellen felebbezést adott be. A felebbezést, mint elkésetten beérkezettet, a vármegye alispánja visszautasitotta. A hegyközség most már saját nevében foglalt állást a szabály- rendelet ellen s a törvényhatósági bizottságtól annak módosítását kérte. Az állandó választmány a kérelem elutasítását véleményezte, azonban az érdekelt hegyközségi birtokosok a közgyűlésen oly nagy számban jelentek meg, hogy az állandó választmány javaslatát megbuktatták és keresztülvittek egy oly határozatot, hogy az ungvári hegyőröknek kivételesen a hosszucsövü lőfegyverek tartása megengedtetik. E közgyűlési határozat jóváhagyás végett felterjesztetvén, a m. kir. föld- mivelésügyi miniszter a m. kir. belügyminiszterrel egyetórtőleg azt megsemmisítette és az ungvári hegyközség kérelmét elutasította, mert sem a hegyközség, sem a vármegye közönsége nem hozott fel oly elfogadható érveket, melyek a 48000—898. sz. F. M. körrendelet rendelkezéseivel szemben a hosszucsövü lőfegyverekre vonatkozó kivételes engedély megadását indokolttá tennék. § Ungvár—Nagykaposi telefon. A vármegye alispánjának ismételt előterjesztésére a kereskedelemügyi miniszter értesítette az alispánt, hogy amennyiben a költségvetési keretek megengedik, a nagykaposi távbeszélő központ berendezését az 1914. évi munkatervezetbe felveszi. § A vármegyei szabályrendeletek érvényének Ungvár városára való kiterjesztése A város autonom jogaira féltékeny bizottsági tagok a vármegyei közgyűléseken több Ízben hangoztatták azt, hogy a vármegyei szabályrendeletek Ungvár r. t. város területén joghatállyal nem bírhatnak, mert a városnak szintén van szabályrendelet-alkotási joga. Minthogy ez a téves nézet sokaknak már meggyőződése lett, célszerűnek látszik egy ily konkrét ügyben hozott miniszteri döntésnek e helyen való közlése. A magyar királyi belügyminiszter ugyanis Ung vármegye alispánjának 1912. évi március hó 26-án hozott azon végzését, mellyel Ungvár város képviseletében Fincicky Mihály polgármesternek a lőfegyvertartás korlátozásáról alkotott vármegyei szabályrendelet ellen benyújtott felebbezósót, mint elkésetten benyújtottat, hivatalból visszautasitotta, Ungvár rendezett tanácsú város képviseletében Fincicky Mihály polgármester felebbezése következtében felülvizsgálván, azt indokainál fogva helybenhagyta. Erről a miniszter azzal értesítette a vármegye alispánját, hogy közölje Ungvár város polgármesterével, hogy miután Ungvár városnak a lőfegyvertartás korlátozásáról saját szabályrendelete nincs, a vármegyei szabályrendeletnek a városra kiterjesztése az 1886. évi XXII. t.-cikk 26. § a alapján (közbiztonság érdekei) törvényszerűnek jelentkezik. Fenmarad azonban a városnak azon joga, hogy önkormányzati hatáskörében maga alkossa meg a vonatkozó szabályrendeletet, amely azonban a törvényhatóság szabályrendeletével nem ellenkezhetik, tehát enyhébb rendelkezéseket nem tartalmazhat s amelynek jogerőre emelkedésével a vármegyei szabály- rendeletnek a városra való joghatálya meg fog szűnni. § Husvizsgálati szabályrendeletek sürgős alkotása. Amennyiben a földmivelésügyi m. kir. miniszter hozzá érkezett jelentésekből arról értesült, hogy a husvizsgálat tárgyában kiadott 54 300—908. sz. rendeletben előirt husvizsgálati szabályrendeletet az 1911. évi 44400. sz. körrendeletben foglalt elveknek megfelelően számos község és város még mindig nem alkotta meg, s mert a fentídézétt és immár közel 5 óv óta életbeléptetett husvizsgálati rendelet egységes végrehajtásának biztosítása érdekében feltétlenül szükségesnek mutatkozik, hogy a községek és városok az ezen rendelet intencióinak megfelelő husvizsgálati szabályrendeletekkel rendelkezzenek, ennélfogva felhívja az alispán, hogy haladéktalanul intézkedjék az iránt, hogy a vármegye területén levő azon községekben és rend. tan. városokban, ahol az említett szabályrendeletek a fenthivatkozott 44.400—911. sz. körrendeletben foglalt elveknek megfelelően még mindig nem alkottattak meg az erre irányuló munkálatok legkésőbb a folyó évi november hó 1 ig befejeztessenek. Ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy a fentemlitett érdekekre való tekintettel a husvizsgálati szabályrendeletek megalkotásától még ott sem hajlandó eltekinteni, ahol uj közvágóhíd építése vagy meglevő közvágóhíd átalakítása már tervbe vétetett. § Megszűnt kisközség. A belügyminiszter a perecsenyi járásba tartozó Mezőhuta kisközség önálló jogát megszüntette és közigazgatási tekintetben a vele szomszédos Turjamező községhez csatolta. VÁROSI ÜGYEK. Dr. London Benjámin díszoklevele. A város közgyűlése tudvalevőleg díszpolgárrá választotta dr. London Benjámint, a jótékonyságáról hires orvost. A megválasztásról szóló díszoklevelet Bauer Soma fővárosi tanár és festőművész elkészítette s azt a polgármester meleg sorok kíséretében illetékes helyére juttatta. A díszpolgári oklevél szövege ez: Ungvár rend. tanácsú város közönsége ezennel tudtul adja mindazoknak, akiket illet, hogy az 1913. április hó 30-án tartott városi rendes képviselőtestületi közgyűlésünkben Nagyságos dr. London Benjámin ungvári születésű, jelenleg Majna-Frankfurtban lakó orvos urat városunk lakossága iránt tanúsított emberbaráti szeretetből és nemes lélekből eredő tekintélyes pénzadományaiért városunk díszpolgárává megválasztottuk. Ungvárt, 1913. junius hó 3. Fincicky Mihály, polgármester. Fekésházy Miklós, városi főjegyző.
