Ung, 1912. július-december (50. évfolyam, 27-51. szám)
1912-08-18 / 33. szám
8. oldal. 38. szám. TJNG Ifj. FÜLÖP VILMOS! röíös- és divatkereskedő, Ungvárt, j a t. vevőközönségnek b figyolmébe ajánlja « nyári árjegyzékét, és pedig: Füzővédő vászonból, kezdve .... 68 f. Batiszt, hímzéssel és szallaggal . . . 1.20 f i Fehér áttört batisztok méteren kint . . 46 f. Gufre mosószövet, zefir „ . . 45 f. Fehér és színes ruhavásznak méterenkint 72 f. Egy 6 személyes kávésteriték . . . 2.70 f. Flanell takaró.....................................................2.50 f. Női ing hímzéssel........................................... 1.40 f. Férfi és női harisnya, jó minőségű . . 44 f. Szőnyeg méterenkint............................................65 f 23 méteres vég vászon .........................9 korona. Maradékok stb. állandóan olcsón beszerezhetők, j Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. Ugyanott novembertől egy nagyobb modern üzlet- \ helyiség, szükség esetén raktárral is, kiadó. g GUTORI FÖLDES KELEMEN aradi gyógyszerész által készített MARGIT-CRÉME legjobb arckenőcs, mely 2—3 nap alatt Ifjitja és szépíti az arcot. Mamit..Pronto egyedüli szer szeplő, 'májfoltok, pat- JHdlIjll VI £1111» tanások, bőralka (Mitesser), ráncok kiütések stb. ellen. Marnit.PromO páratlan szer bőrpattanások, wimmer- JlUllljll WlláUlt. lik, arc- és kézvörösödés, napbarni- tás ellen. Msrflif-Pf BttlO bámulatos hatása abban rejlik, hogy JlUlltJII Vl£UI£ bőrre kenve, ez rögtön felveszi és ez okozza azon csodás átalakulást, hogy egy szeplővel, vagy májfoltokkal fedett arc 2- 3 nap alatt fehérré lesz. Müfflit OtOtnP teljesen ártalmatlan, nem zsíros, az JHdl fclllv arc nem lesz fényes, azért nappal is használható. A Földes-féle Margit-Créme ára : nagy tégely 2 korona, kis tégely 1 korona. JKargit-puöer 1 korona 20 fillért JKargit-szappan darabja 70 fillér. Csakis akkor valódi, ha minden doboz gutori FÖLDES KELEMEN gyógyszerész Arad, felirattal és címerrel van ellátva’ Utánzatoktól óvakodjuuk! Kapható: Lám Elemér, Mittelman Jenő, Tom- csányi Ödön gyógyszertárában és Lendval Testvérek drogueriájában. 138 Alsószlatinai Derenó-fürdő. Fürdőidény május l-'öl szeptember 30-iy. Kitűnő hatású gyógyfürdő rheuma, csúz, kösz- vény, szembajok stb. betegségek ellen. Gyönyörű pormentes fekvés. — Kellemes üdülőhely. Kitűnő hideg és meleg ételek, tisztán kezelt szerednyei borok olcsó árakon kaphatók. A n. ó. közönség becses pártfogását kéri 216 PALKOVITS MÓR, fürdőbérlő. r AruUgynökök minden helységben felvétetnek magas jutalékkal. Ajánlatok „E. J. K.“ Wien 61. sz. postahivatalba intézendők. a Schild fréres & Comp. gyártmányai Granges (Schweiz). — 700 munkás! Egyedüli gyári raktár: Weinberger yíöolf ékszerész«« Ungvár, Kishid-utca. Fleischer és Társa vasöntödéje Kassán 9 zzz Váintea II. szám. zz=: Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalok szemmel- tartásával célszerűen s gondosan gyártott jóhirnevü gépeit a bekövetkezett nyári idényre, nevezetesen CSÉPL Ő-K É SZ LÉTÉIT könnyű járással, járgány, vagy gőzmozgony általi hajtásra ; kézi cséplőgépeit járgányhajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel vagy anélkül; Baker- és magtár-rostáit, továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat, szeszgyárberendezéseket, mint pl. Henze-főzöket, cukrositókat, maláta- és burgonya-zúzókat, malomberendezéseket. — Bizományi raktár: IKorovIix üde urnái, Cugvárt. Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénk gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. _______ 1 i§ €pület- és bútorvasalások, [J p p | J valamint kék és fekete öntöttvas-edények, továbbá || | é elsőrendű piros, fehér és kék lemez- és aluminium -g-” || 111 konyhafelszerelések J |l | Ip nagy választékban, olcsó szabott árak mellett kaphatók %g á Éj ü 1 h.A.. Qi|, vas- és festékkereskedésében Ungvár. é p|e j) EI K E 5 peia „Xorona“-épülel(ahíddal szemben). |j Világszatiaialmazott Vulkán-vasaló kézvédővel, óarabja 6.50 X. JtikkeUzett Z.50 X. 11 g jj| H ^ K ------jyíinöen darabért felelősséget vállalok. I Üzlet-áthelyezés! | Tisztelettel értesítem m. t. vevőimet, hogy a Nagyhid Ot közelében, a Iíossuth-téren 28 éy óta fennállott I üveg-, porcellán-, kép-, tükör- J | és lámp aáru-kereske9és emet | Í tetemesen megnagyobbítva és modernül berendezve, a Kossuth-téri két emeletes Fried-palotába helyeztem át. ^ A raktár azonban továbbra is a Bozos-utcai „ÜvegÍ udvariban marad. Tisztelettel LÁSZLÓ MIKSA. | IW* élő aranyhal és gyermekkocsi eladása. | KOILAR1TnnnICML7 ruganyos, vihar* DUKLCriCL BIZTOS FsiOOíAUÓ SZAGTALAN FcDÉLLEME! „Kollarit“-bőrlemez kaucsuk-kompozicióval bevont bőrlemaz „Xollarit“-b5rlemez mezőgazdasági és gyári épületekre a legalkalmasabb, „Xollarit-bőrlemez“ vízhatlan, a legnagyobb viharnak ellentáll. „JCollarit“-bSrlemezt nem kell mázolni és igy fentartási költséget nem igényel. Kapható: Szabó Simon vaskereskedőnél, Schächter Adolf fakereskedőnél és Fried Lajos vaskereskedőnél Ungvár. 263 Nyomatott Székely és ülés könyvnyomdájában Ungvárt A legmegbízhatóbb pontos járású, lapos Gavallér-zsebórák ■ im ezen hir- ipl ÍJSST 1 gyolaK3 50 Cr :éles K —.69 ^ ■ ” 1.96 m B Fehér alsószobnya hímzéssel . . „ 2.60 |gj Hl Női ing szallaggal és hímzéssel . „ 1.69 M ® Pique és vászon blúzok .... „ 2 30 M Hl Napernyők leszállított árakban. — Vidékre ||| jj|| választékot küldök. — Elismert olcsó árak. ||| Kovács Aladár.