Ung, 1912. július-december (50. évfolyam, 27-51. szám)
1912-08-18 / 33. szám
4 oldal XT IST 333. szám. — Névmagyarosítás. Kiskorú Fischman Sándor ungvári lakos „Halász“-ra magyarosította nevét. — Adomány. London Benjamin földink, volt karlsbadi orvos, aki jelenleg a Majna melletti Frankfurtban lakik, e napokban dr. Ország Jakab városi főorvoshoz 1800 korona névértékű értékpapírt küldött jótékony célokra, még pedig 1100 koronát a haladó hitközségi templom céljaira, 200 koronát a gimnáziumi jubileumi alapra, 200 koronát a Gyermekbarát Egyesületnek és végül 200 koronát a városi szegényalapra. Ezenkívül dr. Reisman Arnold kezeihez 2400 koronát küldött London különböző célokra. Ezért a nemes tettéért fogadja a bőkezű adakozó Ungvár közönségének hálás köszönetét. — A nevickei táncmulatság. Az erdészeti tisztek régi szokásaikhoz híven, ma is, aug. 18-án, megtartják táncmulatságukat a nevickei várban. — Szülők figyelmébe. Intézeti felszerelések beszerzésénél különösen ajánljuk a Tüchler H. utóda Rosenberg Gyula-céget, aki házilag és mérték szerint készíti, úgy leány mint fiuk részére a szükséges fehér- nemüeket. Ugyanott szerezhetők be zsebkendők, harisnyák, asztalneműnk, törlők, paplan és flanel takarók a legjutányosabb árban. Levélbeli megrendelések pontosan és gyorsan lesznek elintézve. — Ég a vonat! F. hó 16-án d. u. 2 óra 30 perckor Mándok és Tiszaszentmárton állomás között a Csapra jövő vicinális vonat egy kocsiján tűz ütött ki, mire a vonat a 20. és 21. sz őrház között megállt, az égő kocsit lekapcsolták és részint a vonat személyzete, részint a mezőről összefutott munkásnép az égő kocsit a gépből hozott vizzel és homokkal eloltotta. A vonat 20 perc késéssel folytatta útját. A vonaton Renlof cirkusza Szatmárról Kassára ment; a gép utáni két kocsiban a lovak, a harmadik vaggon- ban a társulat nagy kocsija volt elhelyezve, melyben a díszletek és sok értékes tárgy volt. E nagy szertárkocsi előtt állt egy négykerekű zab- és takarmány- szállító kis kocsi, mely zsákokkal, ponyvákkal és lópokrócokkal volt megrakva. Hihetőleg a gépből kiszálló szikráktól fogott tüzet s gyulladt ki, melyet S. utas egy kanyarnál vett észre; elsőben is a vészfékhez futott, azt meghúzta, de biz ez a vicinálison nem működik, majd lármát ütött és figyelmeztette a vonat személyzetét, mig végre a sok integetésre és sípolásra a vonat megállt. A kis szekér és a rajta levő tárgyak égtek el, a vasúti kocsiban azonban jelentékeny kár nem történt. — íjjász Gyula képkiállitása. Jeles földink, íjjász Gyula ez idei festményeiből szept. második felében kiállítást rendez az Ungvárraegyei Közművelődési Egyesület. A kiállítás, amelynek előkészületéről még értesítjük olvasóinkat, bizonysága lesz tehetséges művészünk legújabb haladásának. — 5 magyar 25 olasz ellen. Parázs verekedést rendezett f. hó 15-én este öt magyar munkás az Árpád-uton levő özv. Klein Mórné-félo korcsma előtt. A verekedésről következőket jelenti munkatársunk ; Ermakora János kőműves-vállalkozó és felesége a nevezett nap estéjén 10 órakor távoztak a korcsmából. Alig hogy kiléptek, egy alföldi magyar munkás, aki aHalász-testvérek kavicsszállitásánál van alkalmazva, belekötött Ermakoráékba, miro azok segítségért kiáltottak a korcsmában mulatozó olasz munkásoknak. Az olaszok, számszerint 25-eu, kivonultak az egy magyar ellen, akinek azonban négy társa segítségére sietett. Az öt magyar azután kövekkel bekergette az ötször annyi olaszt, sőt kettőt: Bidrin Francescot és de Medio Gverinot késekkel megszurkálta. Amazt a füle mellett, emezt pedig a karján és oldalán érte a szúrás. Yégül a magyar munkások, mint akik jól végezték dolgukat, elvonultak a szintérről. De Medio Gverinot, kinek sebe veszélyes, a kórházba szállították, a verekedő magyar munkások ellen pedig a rendőrség megindította az eljárást. — Zongoratanitás. Antal Teréz a zongora- tanítást szeptember hó első napjaiban ismét megkezdi. Mindazok, kik eddig leckeórákat vettek tőle, igen szépen haladtak, miért is ajánljuk őt a tanulni vágyó közönség figyelmébe. — A vicinális és a pásztorfiu. Az ungvár- vajáni kis vicinális majdnem nevezetességre tett szert f. hó 15-én. Majdnem gyilkolt ! A reggel 8 órakor Ungvárról elindult vonat vezetője a minaji megállón túl észrevette, hogy egy fiú fekszik a síneken. A vonatot megállították, de a fiú még akkor sem kelt fel ; csak a vonatvezetőnek pálcaütésére adott életjelt magáról. A felébredt fiú, aki marhákat őrizett, eszeveszett futással menekült — Az ungvári kir. kaíh. főgimnázium jubileumi alapítványára újabban a következő adományok érkeztek. Pogány Jenő (Kolozsvár) 100 K, dr. Novák Béla (Ungvár) 10 K. Összesen 110 K. Hozzáadva a múlt alkalommal nyugtázott 5514 K 50 f-t, eddig összesen befolyt 5624 K 50 f. Azonfelül dr. Ország Jakab városi tiszti főorvos dr. London Benjámin frankfurti orvos megbízásából annak adományaként 1 drb 3V2°/o-os Österreichische Nordwestbahn kötvényt adott át e célra, melynek értékét annak beváltása után fogjuk nyugtatni. — A múlt nyugtázás alkalmával nyomdahiba folytán Lám Gyula (Ungvár) 40 K adomány nyugtáztatott, holott az 20 K. Ezt ezennel kiigazítom. Ungvár, 1912. aug. 17. Kardos Emil, a rendezőbizottság pénztárosa. ' — Szülők figyelmébe ajánljuk Rőser tan- és nevelőintézetét Budapesten (alapittatott 1853-ban). E kitűnő hírnévnek örvendő intézet magában foglal 3 osztályú felső kereskedelmi iskolát, mely teljesen egyenrangú az állami, községi és testületi felső kereskedelmi iskolákkal és 4 osztályú polgári iskolát. Bizonyitványai államérvényesek és az egyéves önkéntességre jogosítanak. Vidéki tanulók az iskolákkal kapcsolatos nevelő internátusba felvétetnek. Értesítést küld Rőser János igazgató, Budapest, VI., Aradi-utca 10. — A kártyások öröme. Szenzációs hir veri fel a kártyaszobák izgalmas levegőjét. Nem kell többet az időt vesztegetni keveréssel, osztással, de azonfelül paklizni sem lehet majd. Egy ismert fiumei kártya- játékos olyan gépet talált föl, amely magától keveri a kártyát és ki is osztja azt. A feltaláló ezt a gépet már egész Európa területére szabadalmaztatta is. Ötvenezer K alaptőkével részvénytársaságot szándékozik alakítani, hogy találmányát a kártyások örömére minél szélesebb körökben terjeszthesse és értókesithesse. — Amikor a paraszt arisztokrata. Jóizü eset foglalkoztatja mostanában a kaposvidéki publikumot. Mátyócra kért telepedési engedélyt a főszolgabírótól 3 cigánycsalád. A főszolgabíró megadta; ám a falubeliek fölöttébb zúgolódtak ellene. Különösen ellene kardoskodott egy kackiás menyecske. Hogy az ő községükben egy cigány letelepedjen ! Hogy is ne! Es legjobban tüzelte a többieket, annyira, hogy a főbírónak muszáj volt 25 K büntetésre elitélui. Példának okáért. A helyes kis menyecskének nem Ízlett a büntetés. Mi az, én magyar nemes vagyok? Egy cigánnyal lakjam egy faluban és még fizessek! Lássák, még a magyar asszonyfélékben is megvan a nemfizetésre való hajlandóság. — A gyermek okszerű táplálásának egész irodalma van, ebben az orvosok ismerik ki csak magukat és ezért mindenkor azt ajánlják a gyermekes anyáknak, hogy az elválasztás pillanatától kezdve a. gyermek csak Phospbatine Falliéres-sel legyen táplálva, mert ez esetben nem kell bélzavaroktól tartani és egyszersmind biztosítva van a csontrendszer fejlődése és ki lesz kerülve minden- fogzási nehézség. , — Uj cigaretták. A dohányjövedék igazgatósága most azon igyekszik, hogy kiszorítsa az importált cigarettákat. A siker reményében háromféle uj cigarettával akar kedveskedni a dohányzóknak. Török dohányból készülnek majd az uj jövevények, az egyik cigarettafajta parafa végű, a másik aranyvégü, a harmadik pedig szopókás lesz. Az aranyvégüvel alig fog jó vásárt csinálni a kincstár, mert a tapasztalt cigarettázók úgy vélik, hogy az rontja a fogakat és akkor, — dohány nélkül —inkább közvetlenül szívják a fogukat. A három cigarettafaj valószínűleg ősszel fog bemutatkozni és éppen ezért a gyártás már javában folyik. — Megunta az életét. Id. Leczó János pa- lágyi 75 éves gazda megunta az életét, aminek azzal adott kifejezést, hogy f. hó 14-én felakasztotta magát. — A részvényesek és az uj adótörvény. Az uj adótörvény igen érzékenyen sújtja nemcsak a részvénytársulatokat, hanem a részvényeseket is. Nemcsak hogy a részvény társulatok adója megmarad 10 százalékon — melyet csak a bányav állalatoknál szállítottak le 5, illetőleg 7 százalékra — s nemcsak hogy a részvénytársulatoknak ezentúl az uj jövedelmi adót is meg kell fizetni, mely többnyire 5 százalék lesz, hanem még ezenfelül a részvényes köteles lesz részvényeinek jövedelmét bevallani és igy a jövedelmi adót még egyszer meg fizetni. Egy és ugyanazon jövedelem tehát kétszeri megadóztatás alá esik. Először a részvénytársulat, másodszor a részvényes által. A részvényesnek ezen érzékeny megterheltetése nálunk, ahol a vállalkozás a nyugati államokhoz képest még nagyon gyöngén fejlődött, kétségkívül nem fog a köz- gazdasági fellendülés javára szolgálni, hanem csak hátráltatni fogja azt. A részvényesek tehát a jövőben adót is fognak fizetni, ami semmieselre sem mondható olyan kellemes foglalkozásnak, mint a szelvény vágás és annak beváltása. — A legszebb mennyasszony-fényképek Némethi műtermében készülnek. — Tűz Nagyszelmencen. Múlt héten két ízben is pusztított tűz Nagyszelmencen. Öt ház égett le. A kár körülbelül 12 ezer korona. — Fizetésképtelenségek. A Magyar Keres- Kedők Lapja közli: Antal Viktor kézraűáru kereskedő beszüntette fizetéseit. Bernét Miklós cipőkereskedő fizetésképtelen. Rosner és Birnbaum gyertya- mártó-cég beszüntette fizetéseit. — Tilos halászó büntetése. Azt mondják az okulárés tudós urak, hogy nem kell babonásoknak lennünk. Lám, lám, hogy rácáfol erre a reális élet. Egy vajáni gazda, bizonyos Szabó János halászott a Laboréban. Még pedig tilosban. F. hó 9-én történt a nagy eset. Rögtön erre, ahogy abbahagyni akarta a műtétet, lecsapott a villám és agyonütötte. Nem volna jó, ha minden tilosban halászót villám ütne agyon ... — Hirdetmény. Az 1912 évi ház és földadó után kivetett ált. jöv. pótadó kivetési lajstrom a kir. pénzügyigazgatóság által felülvizsgáltatván, érvényesíttetett és a városi adóhivatalnál e hó 17-étől kezdődőleg 8 napi közszemlére kitétetett s a hivatalos órák alatt mindenki által megtekinthető. — Pályaőrök kérelme az utasokhoz. A vasúti pályaőrök egy szerény kérelemmel fordulnak az utazó közönséghez, melyet mi is készségei közlünk, abban a biztos tudatban, hogy lapunk minden olvasója örömmel tesz eleget, mihelyt alkalma nyílik rá, az abban foglaltaknak. A kérelem szövege a következő: Az utazó közönség, az elrobogó vonat ablakán kinézve, alig vesz észre bennünket, pályaőröket, akik nehéz szolgálatukat, kizárva minden városi és falusi szórakozástól, elhagyatva teljesítjük a tovafutó vasúti sinek mentén. Mi csak látjuk az elrobogó vonatokat, de abból a jólétből, melyet magukkal visznek, reánk nem jut semmi. Úgy gondoljuk, nem szerénytelenség az a kérésünk, mellyeí a t. szerkesztőség utján az utazó közönséghez fordulunk és arra kérjük, hogy az útközben kiolvasott újságot ne hagyják a fülkében, ahonnan azokat úgyis a végállomás szemétkosarába dobják, hanem hajítsák le hozzánk az őrházakhoz. Nehéz szolgálatunkban nekünk nagy vigasztalás, ha az újságok olvasmányaival szórakozhatunk. — Adófizetés iránti megintés. A városi adóhivatal által íelszólittatnak mindazon adózók, kik folyó évi III. évnegyedi adójukat, haddij-, útadó- és iparkamarai illetékek, szőllődézsma-váltságok esedékessé vált tartozásaikat, melyek 1912. augusztus hó 15-én befizetendők lettek volna, most már nyolc nap alatt járulékaikkal ogyütt különbeni végrehajtás terhe mellott fizessék be. — Milyen magas legyen a katona ? Az újoncok kiválasztására és beosztására vonatkozólag rendelelet adott ki a hadügyminiszter, amelynek legérdekesebb része az, milyen magasnak kell lennie a különböző fegyvernemekhez beosztott katonának a gyalogságnál és vadászcsapatoknál. A legkisebb baka az, aki 152 cm. magas. Suszter és szabó lehet 150 cm. is. Ennél alacsonyabb embert be nem soroznak. A lovaskatona legalább 154 cm. és legfeljebb 172 cm. magas lehet, ugyanez a követelmény a tüzérségnél is, ahol a hegyi ütegekhez csak legalább 165 cm.-es ember osztható be. Utász, távirász és vasúti szolgálatra legalább 162 cm., léghajó, trón és egészségügyi szolgálatra legalább 165 cm. magas újoncok alkalmasak. A haditengerészethez már 155 cm. magas ember is beosztható. nürkopp kerékpár B0E0SSNÁL U és Kodak-gep = kapható. = A SZOMSZÉDBÓL. ZEMPLÉN. — Kinevezés. A vallás- és közoktatási miniszter Fejes András berzevicei áll. elemi iskolai igazgatót, Homonna székhellyel kir. tanfelügye- lőségi iskolalátogatóvá nevezte ki. — Halálozás. Búza János nyug. főgimn. tanár, a sárospataki ref. egyházközség főgondnoka, tvhatósági bizottsági tag stb. f. hó 9-én 65 éves korában Budapesten elhunyt. Tetemét Sárospatakra szállították, s ott helyezték örök nyugalomra. — Bankett. Sárospatak városa o hő 14-én este fél nyolc órakor bankettet adott azok tiszteletére, kiknek a sárospataki járásbíróság felállításában érdemeik vannak. — Kész a terebesi cukorgyár. A vármegye hatalmas iparvállalata, a tőketerebesi cukorgyár gyors lépésekkel közeledik az üzembe helyezéshez. A gyári épületeu kívül igen csinos munkáslakások is épültek, a főbb tisztviselők részére villaszerű lakások, ezen felül kórházat, irodaépületet, vendéglőt, fogyasztási szövetkezetét is építtetett a vállalat, s igen szép otthont nyer a tőketerebesi kaszinó is, gyönyörű táncteremmel, kényelmes szép helyiségekkel. — A vihar áldozatai. E hó 8-án hatalmas zivatar vonult át a Bodrogközön, amely emberáldozatot is követelt. Pácin községben ugyanis lecsapott a villám és két leányt — névszerint Kovács Erzsit és Kacsik Zsuzsannát — agyonsujtott. Három leány súlyos égési sebeket szenvedett a villámcsapás alkalmával. Ezeket beszállították az újhelyi közkórházba. BEREG. — Tanügyi áthelyezés. Telkes Sándor beregszászi áll. főgimnáziumi tanár a liptószentmiklósi állami főgimnáziumhoz helyeztetett át, s egyben az igazgatói teendők végzésével is raegbizatott. — Nagy A VALÓDI liliom arcKsnőcs csakis az „ARANY OROSZLÁN“ gyógyszertárban kapható. EGY ÓRA ALATT ELVESZI a láb kellemetlen szagát és megszünteti a lábizzadást MITTELS!ANN-FÉLE LÁBVIZ ára egy üvegnek 1*20 K. Kapható kizárólag az „Arany 588 18-26 oro8zlán“ gyógyszertárban Ungvári.