Ung, 1912. július-december (50. évfolyam, 27-51. szám)
1912-08-11 / 32. szám
4. oldal ■CT2ST332. szám. fürdőzés mellett, mint ellen szólnak. Ilyen pl. a sok közül az, hogy a családfő, akinek idegrendszerét a hivatali teendők, családi gondok az egész év folyamán teljesen igénybe vették, oly annyira, hogy helyén való további megmaradása végveszedelemmel fenyegeti, kiszakítja magát környezetéből, ott hagyja hivatalát, mindennapi foglalkozását, gondjait, s elmegy néhány hétre üdülni, szórakozni. Vannak továbbá tudományszomjas, legtöbb esetben tanférfiak, akik szabadságukat szakismereteik kiegészítésére, ismeretkörük tágítására fordítják, miáltal nem csak maguknak szereznek élvezetet, hanem tapasztalataik közlése által másoknak is, gyarapítják az irodalmat és terjesztik a közismereteket. A hely megválasztása sok esetben nagyon kezdetleges. Orvosok, rokonok, ismerősök, társaságok, részint ajánlatok, részint hallomás, igen ritkán tapasztalás utján ezen vagy azon helyet ajánlják többó-ke- vésbé, némelyek csak az árak után indulnak. A hazai fürdőkről ingyenes illusztrált fürdő-albumot szerkesztett Fodor Oszkár dr., melynek immár 16-ik évfolyama van. A Magas-Tátrát az Idegenek Forgalmi Kalauza ismerteti; egyes fürdőhelyekről a hírlapok hoznak leírásokat hangulatos reklámokkal, sok esetben többet ígérő illusztrációkkal. A legtöbb fiirdőző csak a holy- szinén győződik meg a valóságról. Sajnos, hogy idegen fürdőktől mindig többet várunk, mint a magyar fürdőktől, aminek oka az az általános panasz, hogy a magyar fürdők a túlságos magas árak mollett kevés kényelmet nyújtanak a látogatóknak. Be kell vallanunk azonban azt is, hogy a magyar fürdőhelyeket kevésbé ismerjük. Hogy miért, azt a következőkben indokolom: Tagadhatlan, hogy megyénknek is vannak szép fürdőhelyei, festői tájai. De ki tud róluk? Nagyra vagyunk a modern technika vívmányaival, szórjuk a pénzt a mindenféle látványosságokért, mozgó-képek, s effélékért; nap-nap mellett látunk idősbeket, fiatalokat fényképező-készülékekkel s nincs a társadalmi életnek az a mozzanata, amelyet a fényképen meg ne örökítenénk, de hány tájkép van ezek közölt? Az egyetlen novickei várrom kevésbé sikerült képét kaphatni a trafikokban, de fültanuja voltam, midőn egy idegen a helyi képes levelező-lapok után tudakozódott, s midőn az elárusító a uevickei várrom kópét tette elib’e, abbeli kérdésére: messze van az ide? az volt a trafikos válasza: biz én nem tudom. Hány előkelő és jómódú ungvári polgár van, akinek felvidékünkről fogalma sincs, de következetesen eljár a külföldi fürdőkbe! Itt van, teszem azt, a festői fekvésű Rónafüred gyönyörű vizosésoivel, a Rúnára való remek kilátással. Járnak arra fényképész kedvelőink, íestőiuk, de meg- örökitette-e már valamelyikük o remek tájakat? Ha el is mennek arra, ott is csak embereket fotografálnak 1 Itt van, teszem azt, az uzsoki reraekműút, Fenyvesvölgy, Havasköz a maga regényes utjával, a kies fekvésű Szobránc, a tengerszem, Hársfáivá, Visk, Gyertyán- liget, Kékkő, Ránkherlány, Bártfa stb., mind kedves fürdő- és üdülőhely. A Magas-Tátrát kiveszem, mert hisz ennek már nemzetközi forgalma van, s igy reklámja is nagyobb. Közlekedési viszonyai lényegesen javultak az által, hogy 2 szélső pontját, u. m. Tátra- lomnicot és Csorba-tót a Kassa-oderbergi vonattal a tátralomnici és a csorbái fogaskerekű vasút köti össze, egymással és a Tátrafüredekkel meg Tátraszéplakknl az e hó elején megnyílt villamos vasúti hálózat, melynek kiinduló pontja Poprád-Felka. A nyugati fürdőhelyek közül ott van pl. a remek Fenyőháza, melyet most egy fiók-posztógyárral szándékoznak elcsúfítani, a hanyatlott Korytnyica, a magas fekvésű Zseleznó, a kisebb, de annál látogatottabb Borosznó, Yihnye, a nők fürdőhelye Szliács, a délibb fekvésű Balaton, mindannyi tengerparti fürdőhelyeivel 1 Hol vannak még ezeken kívül a délkeleti Báziás, Herkules, Marillavölgy és a sok erdélyi fürdő, melyekkel akár gyógyulás, akár üdülés végett megáldotta hazánkat a Teremtő. Ezeket látogatni, aki teheti, nemcsak egészségünk, tehát jólétünk érdeke, de másrészt hazafias kötelességünk, mert annál jobban szeretjük hazánkat, minél közelebbről ismerjük. M , — Személyi hírek. Papp Antal munkácsi megyéspüspök, hosszabb tartózkodásra f. hó 9-én Fenyőházára utazott. — Dr. Téry Ödön belügyminiszteri osztálytanácsos, közegészségügyi főfelügyelő, hivatalos küldetésben f. hó 9-én Ungvárra érkezett, a köz- tisztaság és a kólóra el eni óvintézkedések miként történt végrehajtásának vizsgálata és ellenőrzése végett. — Dr. Novak Endre az ungvári közkórház igazgatója két heti tartózkodásra Stubnya-fürdőre utazott. — Ungvári Rónay Antal, a berezuai kerület képviselője, több napot töltött Ungváron és vidékén rokonainál. Itt időzóse alatt kerületében két napig tartózkodott. — Somló Sándor, a szini-akademia igazgatója, sógora Lőrinczy alispán látogatására családjával együtt Ungvárra érkezett. — Deák Gyula állami polgári leányiskolái igazgató, lapunk s. szerkesztője, hat heti szabadságáról tegnap este haza érkezett. — Főispánunk Utazása. Vármegyénk főispánja, gróf Sztáray Gábor, báró Schönberg Donald bereg- megyei nagybirtokos társaságában, f. hó 12-én utazik el egy nagyobb vadászati kirándulásra Oroszországba, hol nyolc heti szabadságát fogja tölteni. Utazásuk célja Oroszországnak Európa és Ázsia közötti határán lévő 5631 m. magas Elbrus-hegy és környéke, ahol az orosz kincstár engedélyével kőszáli bakokra, szarvasokra és medvékre fognak vadászni. A Kaukázusban való vadászat egyike a legérdekesebb, de egyúttal a legfáradt- ságosabbaknak. Oda igazán csak edzett és acélizmu vadász mehet. A meredek, sziklás magas hegyek, az örökös hó és jég birodalma, .a rendkívüli hőkülönbség a nappal és éjjol között, a nappali kimerítő cserkészet után, legtöbbször sátor nélkül csak hálózsákban való alvás, mind oly dolgok, melyek nagyon alapos próbára teszik a vadásznak szervezetét és türelmét egyaránt. Reméljük, hogy főispánunk, ki egyike hazánk legismertebb nimródjainak és aki előtt a Kaukázus már nem ismeretlen — mert már két ízben volt ott — ez alkalommal is baj nélkül küzdi le az akadályokat és gazdag tapasztalatokkal, de egyszersmind gazdag zsákmánnyal is fog visszatérni szép utazásából. — Giesswein Sándor koadjutorsága. A „Nap“ cimü fővárosi lap e hó 3-án megjelent számában azt a mindenkit meglepő hirt közölte, hogy a kormány ki akarja neveztetni dr. Giesswein Sándor orsz. gy. képviselőt dr. Boromisza Tibor.szatmári püspök mellé koadjutornak utódlási joggal. Az egész hírből — miként a Szatmáron megjelenő Heti Szemle írja — természetesen egy szó sem igaz. A megyés püspök 72 éves kora dacára testi és szellemi erejének teljes birtokában van, a püspökség anyagi ügyei pedig a lehető legrendezettebbek. — Áthelyezések. Sváby Dezső ungvári kir. segédtanfelügyelő — ki előbb Turócszentmártonba helyeztetett át, — a Hivatalos Lap tegnapi közleménye szerint Eperjesre lelt áthelyezve. — Tergina Ignác nagykaposi bírósági végrehajtó a privigyei járásbírósághoz helyeztetett át. — A munkácsi egyházmegyéből. Papp Sándor ungvárceholnyai I. segédlelkész a helybeli áll. főreáliskolához hitoktatóul, — Budai Árpád oki. kántor- tanitó Hömlőczre kántortauitóul, —Belász János oki. ktanitó Szomerekőre ktanitóvá neveztetett ki. — Szabadságon. Hidasi Sápdor kir. tanfelügyelő f. hó 1-től hat heti szabadságot kapott. Szabadságideje alatt a tanfelügyelői hivatalt Szentkereszty Tivadar kir. segédtanfelügyelő fogja vezetni, ki egyúttal megbizatott a kir. tanfelügyelőnek a közigazgatási bizottságban való helyettesítésével is. — Faur Kornél műszaki tanácsos, az ungvári kir. államépitészeti hivatal főnöke, négy heti szabadságát f. hó 20-án kezdi meg. Távolléte alatt a hivatal ideiglenes vezetésével, valamint a-közlekedési érdekeknek a közig, bizottság ülésein való képviseletével Zala József kir. főmérnök bízatott meg. — A vármegye közigazgatási bizottsága folyó havi rendes ülését 13-án d. e. 9 órakor tartja. **-• Eljegyzés. Gonda Kornélkát, Ungvár, eljegyezte Dávid József, Nagyvárad. — Menyasszonyi kész kelengyék legelőnyösebben kizárólag Tüchler H. utóda, Rosenberg Gyula ungvári cégnél szerezhetők be. — Értesités. Menyasszonyi kész kelengye és fe- hérnemü-különlcgességek Stieglitz és Unger előnyösen ismert bécsi cég kizárólagos raktára és eredeti gyári árakban elárusitása, Goldstein Miksa nőidivat-kelmók áruházáb an Ungvári. Kívánatra a teljes mintagyüje- ményt a háznál is bemutatom — Az ungvármegyei körjegyzők egylete é hó 8-án tartotta meg idei 2-ik közgyűlését a vármegye székházának nagytermében, a tagok gyér részvétele mellett. A gyűlésre az országos központi egylet kolozsvári nagygyűlésén való képviseltetés szempontjából volt szükség s a képviselettel Fekete István elnök és Petreczky János körjegyző bízattak meg. Legfontosabb tárgya volt a gyűlésnek az országos központi egyesület alapszabályainak módosítása céljából a pest- vármegyei jegyzőegylet részéről felvetett indítvány, mely azt kívánja, hogy az eddigi képviseleti rendszer megszüntetése mellett az országos egyesület minden tagjának megadassák a jog a közgyűléseken megjelenni, felszólalni és szavazni. Az ungvármegyei jegyzőegyesület nem fogadta el az egyéni tagság-rendszert s ragaszkodott az eddigi alapszabályok fentartásához. A múlt gyűlésen megejtett választások jegyzőkönyvébe becsúszott tévedést helyesbítve, megállapították, hogy az alelnöki állásra legtöbb szavazatot Olcsváry József nyert. A gyűlésen jelenvolt Kiss Dezső kir. tanácsos pénzügyigazgató is, aki az 1913. évben életbe lépő uj adótörvénynek vázlatos ismertetése után értesítette a jelenvoltakat, hogy az összeíró bizottságok elnökei gyanánt a körjegyzők vannak kiszemelve. — Tanulmány-ut. Gelsei Gutlman István kir. ipari segédfeliigyelő f. hó 31-én Amerikába utazik egy évi tanulmányútra. — A pápa döntése az ünnepek korlátozásáról. Mint ismerotes, X. Pius pápa az elmúlt óv július 2-án kelt motu proprio-jában úgy intézkedett, hogy a szokásos ünnepek száma az egész világon korlátoz- tassék. A pápa ezen intézkedését azzal indokolta, hogy az ipar és kereskedelem rohamos fejlődésével a nagyszámú ünnepek megüléso sok nehézségbe ütközik. Ezért a parancsolt ünnepek számának apasztása a keresztény hívek anyagi érdekében szükségessé vált. A motu proprió meghagyta az összes vasárnapokat, karácsony (dec. 25.), újév (január L), vizkereszt (január 6.), áldozócsütörtök (pünkösd előtti második csütörtök), Péter és Pál apostolok (jun. 29), Nagyboldogasszony (aug. 15.), szeplőtelen fogantatás (dec. 8.) és mindenszentek (nov. 1.) ünnepét. — Az eddigi nagy fénnyel megülni szokott Űrnapját (pünkösd utáni második csütörtök) a rákövetkező vasárnapra helyezte át a pápa. A templomok védőszentjének ünnepeit, az u. n. búcsúkat, a pápa érintetlenül hagyta ugyan, de felhatalmazta az egyház- megyei hatóságokat, hogy azokat —hajónak látják — a védőszent ünnepét követő vasárnapra helyezhessék át. A pápai motu proprio az egész világon élénk feltűnést keltett s a hívek tömegesen fordultak a főpapsághoz azzal a kérelemmel, hogy az ünnepek régi megszokott rendjén változás no történjék. A magyar- országi püspöki kar is a hercegprímás utján hasonló kérelmet intézett a szentszékhez. A magyar püspöki kar kérelmére a múlt héten az a válasz érkezett Rómából, hogy a pápa ragaszkodik eredeti rendelkezéséhez, amely tisztán gyakorlati jelentőségű és csak az ünnepek külső megölését korlátozza. Hangsúlyozza a római válasz, hogy az ünnepek egyházi megülése a régi marad, csupán a hívek misehallgatási kötelezettsége és a szolgai munkától való eltiltása szűnik meg. Magyarországra még külön kiemeli a hercegprímáshoz érkezett válasz, hogy Szent István király ünnepe, amelyet polgári törvény is országos ünneppé és munkaszünetes nappá tett, a jövőben is megülhető, azonban a szolgai munka ezen a napon sem lesz bűn terhe alatt eltiltva. A pápai motu pro- prionak most már végérvényes intézkedései értelmében tehát elvesztik külső ünnepjellegüket s a misehallgatás és a szolgai munkától való tartózkodás nem lesz kötelező a következő ünnepeken: karácsony, hus- vót és pünkösd másodnapján; Űrnapján, gyertyaszentelő Boldogasszony (febr. 2.), gyümölcsoltó Boldog- asszony (márc. 25.), Kisasszony napja (szept. 8.), valamint bármely egyházmegye, község vagy ország védőszontjeinok akár fogadalomból, akár szokásból keletkezett ünnepei. A pápai rendelkezések életbeléptetésének idejéről és módozatairól rövidesen rendelkezni fognak az egyes egyházmegyei hatóságok. — Kéményseprési reáljog Ungvár városában és a járások területén. Régen húzódó, érdekes ügyben döntött e napokban véglegesen a kereskedelemügyi miniszter, a vármegye alispánjához intézett leirata, illetve III. fokú határozatával. Jäger Bertalan ungvári lakos kéményseprő-mester, mint néhai neje Bobovszky Hona kéményseprési ipar reáljogtulajdonostól származó fiának t. és t. gyámja, — dacára annak, hogy néhai nejének reáljoga — öröklés címén — a kereskedelemügyi miniszter által még 1895- ben csakis Ungvár város területére nézve ismertetett el, — a járási kéményseprési munkakerületeknek pályázat utján történt betöltése alkalmával mindég feleb- bezéssel élt és esetről-esetre azt vitatta, hogy néhai neje Bobovszky Ilona után, fiának a vármegye egész területére kiterjedő, elismert reáljoga van. A vármegye alispánja mint II. fokú iparhatóság Jägert alaptalan folebbezéseivel minden esetben elutasította. A kaposi járási kéményseprői munkakerületnek 1910. évben történt betöltése alkalmából a kérdés döntés végett a kereskedelemügyi miniszter elé került, ki — a kincstári jogügyek igazgatósága véleményének meghallgatása után — véglegesen akként döntött, hogy helybenhagyva a vármegye alispánjának Jägert jogtalan igényével elutasító véghatározatát, kimondotta, hogy Jäger néhai nejének Bobovszky Ilonának reáljoga határozottan csak Ungvár rendezett tanácsú város területére lett elismerve, s igy a vármegye összes járásaira kiterjedő roáljogosultsága nejének nem volt. Ezek után azt hisszük, hogy amennyiben e kérdés végleg tisztázlatott, Jäger hasonló igényekkel többé fel nem lép. — Jegyzők gyűlése. A Községi és Körjegyzők Országos Egyesülete augusztus 28-án délelőtt tiz órakor Kolozsvárott tartja rendes évi közgyűlését, amelyen intézkednek a junius elején megtartott országos jegyzőkongresszus határozatainak végrehajtása, illetve a további intézkedések megtétele iránt és jelentést tesznek a tárgysorsjáték rendezése ügyében megtartott belügyminiszteri vizsgálat eredményéről. Ugyanaznap délután az Erzsébet Királyné Árvaház és Segítő Egyesület tartja meg közgyűlését, a megelőző napon pedig választmányi ülés lesz a vármegyeház termében. — Drágább lett az államszámviteltani vizsga. A pénzügyminiszter az államszámviteltani államvizsgálatokról szóló szabályzat módosításával az államszámviteltani vizsgálatok diját az eddigi 20 K-róI 36 K-ra emolte fel. A dijat a vizsgára bocsátás iránt beadott kérvényhez kell mellékelni. Mig a dij lefizetve nincs, a kérvényt nem intézik el. A jelölt, ha a kitűzött időre meg nem jelenik s elmaradását elfogadhatóan nem indokolja, a 36 koronát elveszti. Jf fi * 9 Ä C JSiz idénynek megrele‘ő «*■ 36 min8séí8 aszlali és Pecsenye-borok, TIL j n w a Ti mÍTH 2ílí íors4, úi !rar!W’’ mh Tokaji asszú és Egri bikavér. retek stb. stb. Permetezéshez „Permett“ . , , „ , „ t permetezőport és rézgálicot. Elsőrendű FriSS toltCSli äSViinyV1ZCK. kereskedése WWajánl ‘ ”Rafliit“ __prágai sonka és hiícg felvágottak.
