Ung, 1909. július-december (47. évfolyam, 53-103. szám)
1909-07-25 / 59. szám
4. oldal ZT 3ST 359. szám * Negyven nap. A néphit tudvalevőleg azt tartja, hogy ha Medárd-napkor esik, utána negyven napig esős időben van részünk. Az idén mintha tényleg bevált volna a néphit, mert a Medárdot követő 40 napon át ugyancsak sűrűn volt esőben részünk s aligha volt egy nap is, a mikor meg ne nyiltak volna az ég csatornái. A kritikus idő negyvenedik napja vasárnap volt és azóta mintha meggondolta volna magát a nyár és ismét visszatért volna hozzánk. Néhány nap óta meleg, szép nyarunk van s most csak az volna kívánatos, hogy a szép idő állandó maradjon és legyen végre-valahára részünk igazi, napsugaras, szép nyárban, a mit eddig —• bár julius havának vége felé járunk — nélkülözünk. * Ügyvédek határozata. A beregszászi ügyvédi kar az „Ungvári Közlönyében megjelent és a bíróságot támadó cikk miatt julius 22-én tartotta meg ujabbi értekezletét. Az ügyvédi kar elhatározta, hogy az alább szó szerint közölt határozat úgy a beregszászi, mint a környékbeli lapokban szó szerint tétessék közzé, ennek alapján készséggel közöljük az értekezlet rövid lefolyását és a meghozott határozatot. Az értekezleten megjelentek dr. Bálint Jenő, dr. Balkányi Aurél, Balkányi Gyula, dr. Belényossy András, dr. Dedinszky Sándor, dr. Fuchs Mór, dr. Füzesséry Géza dr. Friedmann Samu, dr. Kubovich Géza, dr. Kabáczy Viktor, dr. Klein Jenő, dr. Lukács Ignác, dr. Mandel Emil, dr. Reisman Simon, dr. Sipos Géza, dr. Szegedy Miklós, Toldy Ignác ügyvédek. Az értekezlet megválasztott elnöke, dr. Belényessy András az értekezletet megnyitván, dr Balkányi Dezső ügyvéd, miután ismertette a támadást, melyet az Ungvári Közlöny a bíróság ellen intézett, az alább közölt határozati javaslat elfogadását indítványozta. Ezen inditványnyal szemben dr. Szegedy Miklós módosított indítványt terjesztett elő. Többek hozzászólása után dr. Reismann Simon, dr. Szegedy Miklós, dr. Friedmann Samu és dr. Sipos Géza kivételével a többség dr. Balkányi Jenő indítványa szerint a következő határozatot fogadta el: Az „Ungvári Közlöny“ folyó évi julius hó 3-án megjelent számában „Anomália a törvényszéken“ cim alatt egy cikk látott napvilágot, mely a beregszászi kir. törvényszék egyik ítéletét bírálta és ennek során az ítélkező tanácsot azzal vádolja, hogy az ítélkezésben nem elvi szempontok vezették és az ítéleti rendelkezés ötletszerüleg, megfontolás nélkül született meg, végül annak kijelentése után, hogy a mit le fog Írni, maga sem hiszi, — ilyen bebiztosítás mellett odacon- oludál, hogy az ítélet azon gyanúnak látszatát kelti fel, mintha annak kifogásolt rendelkezése olyan biró kezdeményezése folytán jött volna létre, a ki a beregszászi ügyvédek érdekei iránt nem lehet közömbös. Miután meggyőződésünk szerint a hivatkozott cikket ügyvéd irta, vagy legalább sugalmazta, szükségesnek tartjuk a következőket kijelenteni: A bírói függetlenségnek lényege abban áll, hogy a bírót ítéletéért egyénileg csak fegyelmi hatósága előtt szabad felelőssé tenni. A bírói függetlenség mindenkinek közkincse, de leginkább kötelessége a felett az ügyvédi karnak őrködni, mert az ügyvédi kar legközelebb látja azt a veszélyt, mely ebből származik, ha a biró bármely okból elveszíti azt a tárgyilagosságot, a mely az ítélet helyességének egyetlen biztosítéka s a mely a biró függetlensége nélkül el nem képzelhető. Az is elvitázhatatlan tény, hogy a függetlenségnek minden irányban meg kell lenni, mert azt úgy felülről jövő nyomás, mint a közönség köréből származó terror egyaránt veszélyeztetik. Ezeket a szempontokat figyelembe véve, a beregszászi ügyvédi kar alulírott tagjai mélyen sajnálják, hogy bírói Ítélet ügyvéd által oly módon részesült bírálatban, a mint a hivatkozott cikkben cikkíró ezt tette és azt annyival is inkább sajnálja, mivel meggyőződése szerint szoros összefüggésben áll azzal az aknamunkával, a mely a cikk megjelenése előtt már folyamatban volt és a melynek célja az, hogy tisztességes munkával kiérdemelt egyéni positióban levő embereket lerántson. Az ügyvédi kar alulírott tagjai ezeknek a kijelentését azért tartották szükségesnek, hogy már az első alkalommal is tiltakozzék az ügyvédi hivatás korrekt felfogásával össze nem egyeztethető azzal a ténynyel szemben, hogy egy biró ítélkezéséért személyes meg- támadtatásban részesül és a bántalmazás ügyvédtől eredt. Kelt Beregszászban, 1909. évi julius hó 22-én. Ezen határozatot aláírták az előbb megjelölt négy ügyvéd kivételével az összes jelenlévők. Az értekezleten dr. Balkányi Jenő bemutatta a jelenleg fürdőben tartózkodó dr. Meisels Adolfnak a levelét, melyben kijelenti, hogy az általa beterjesztett határozati javaslathoz hozzájárul. Dr. Kálmán József, ki az értekezletre akadályoztatása miatt nem jelenhetett meg, a határozatot szintén elfogadta. Utólag dr. Reisman Simon, dr. Friedmann Samu, dr. Szegedy Miklós és dr. Sipos Géza a fentebbi határozatot szintén aláírták. * Az ungvári nagy vashid vámmentessége. Uhgmegye lakosainak régi vágya teljesült. A pénzügyminisztérium f. évi október hó 1-től a hidat átadja a kereskedelemügyi minisztérium rendelkezése alá és a napokban érkezett le a rendelet a pénzügyigazgatósághoz is, hogy a vámszedési jog a jelenlegi bérlőre f. évi szeptember hó 30-án éjjel 12 órakor megszűnik. Tehát ettől az időtől a hídon át a közlekedés vámmentes lesz. A mostani vámszedői ház a városnak ajánl- tatik fel megváltásra, esetleg árlejtés inján fog értékesíttetni. A pénzügyminiszter a hid átvétele végett a kereskedelmi minisztert is értesítette. * Női zenekar. A Millonium-kávóházban julius hó 2ö-án este és a következő napokon a budapesti első szalon női zenekar Biermann Irén gordonka és hegedüművésznő, továbbá Gál Irén zongoraművésznő nyolc tagú női zenekarával hangversenyt tart. * Annabál. A szobránci fürdőben a szokásos évi Annabált ezidén is megtartják a mai napon, az az julius 25-én este a gyógyfürdő nagytermében. A rendezőség külön meghívót nem ad ki. * Uj építkezések. Ungvár város tanácsa a legközelebb építkezési engedélyt adott: 1. Schvarz Hermannak egy lak a Szobránci-uton ; 2. az ungvári műmalom részvénytársaságnak toldalékra; — 3. Feuerstein Hermannak a Kossuth Lajos-téri 30. számú ház átalakítására ; 4. László Miksának a bozosi- utcán uj épületemelésre; 5. Dobrovszky Józsefnek a Könyök-utcán, Szengetószky Istvánnak ugyanott, Ábrahám Izráelnek a hajnal-utcán ; Laszota Imrének a Sóház-utcán ; Baracskai Imrénének a Kön.yök-utcán ; Polacsek Sándornak a Major-utcában; Fried Ignác- nak a Kossuth-téren ; Novák Eleknek a Bercsényiutcán uj épület emelésére. * Veszett kutya garázdálkodása, E hó 21-én délután egy fekete veszett kutya járta végig a Zugó-, Bercsényi-, és Szubránci-utcákat és a Mélyutat, miközben megmarta Onuska Erzsit (Bercsényi-utca), Cslá- vecski Józsefet (Zugó-telep), Andráscsik Gyulát (Bercsényi-utca), Tóth Zsuzsit (Hajnal-utca), Fried- lander Herman bádogost és Jordán Istvánt, a kiket a rendőrkapitányság azonnal felszállittatott Budapestre a Pasteur-intézetbe. A maró ebet e hó 23-án lőtte agyon Gönczy István rendőrtizedes a város tulajdonát képező marhalegelőn s igy határozottan meg lesz állapítható, ha váljon tényleg veszett volt-e. Az életet veszélyeztető veszett kutyák garázdálkodásának meg- gátlása végett a városi rendőrkapitány szigorú végzést hozott, melyet alábbiakban közlünk : Az ismételten és sűrűn előforduló veszettségre gyanús kutyák által történő marások folytán az 1888. évi VII. t.-c. 69. §-a alapján elrendelem a város következő utcáin az összes kutyák sürgős kiirtását és pedig: a Mélyut, Bercsényi-, Honvéd-, Zugó- és Szobránci- utcákon. Okolás: Az ebzárlatuak szigorú kezelése, az ezt megszegők tömeges büntetése, a kóbor ebek állandó irtása sem volt elegendő, hogy az ember életére végzetes újabb marások uo ismétlődjenek, miért is azon területén a városnak, hol újabban is marások fordultak elő, az összes kutyák kiirtását haladók nélkül elrendeni kellett. * Kardpárbaj. Fried Miksa a fillérbank könyvelője és Sternberger Illés ügyvédjelölt összeszólalkoztak. Tehát párbajt kellett vivniok. A kardpárbaj julius 22-én délután 3 órakor nagy melegben a Koronán folyt le, mely Fried Miksa könnyebb sérülésével nyert befejezést. A felek kibékültek. * A moziból. Igazán meglepő érdeklődést tanúsít az ungvári közönség, haut voló és az istenadta nép egyaránt, az itt időző mozi iránt. Naponta zsúfolásig telt nézőtér mellett folyik le az előadás, melynek műsorát éppen most a Krisztus élettörténetét tárgyazó képsorozat dominálja. E mellett a bohózatos jelenetek és tanulságos tájképek egymásutánja szórakoztatja a néző. szemét s gondolatvilágát, s* a közönség érdeklődését mi sem jellemzi jobban, mint az a zajos élénkség és figyelem, mellyel az előadásokat kisérik s a számtalan megjegyzés, sóhaj és felkiáltás, mely az előadások alatt jobbra-balra felhangzik. „Kenyeret és mozit“ hangzik most fel mindenik utcán és családi tűzhely mellett egyaránt — a nyári hangulatban levő zsebek őszinte elkeseredésére. Habár az is szent igaz, hogy a mely zsebben csakugyan nincs, az nyugodt maradhat maga s gazdája szándékai felől még nyáron is, a melyikben pedig akad egy mozijegyre való, az ungvári közönség lelkes hangulata mellett úgyis hiába igyekszik keserves hangulatot mutatni. Kiürül igy is, úgy is, még pedig a „mozi“ szent és ellentmondást nem tűrő nevében. * Ne kinoztassa magát csu{, kös^vény által. Használja reggeli előtt és étkezésnél Pöstyén hires hőforrás ivóvízét, mely igen Ízletes ital és baja ellen páratlanul hatásos. Mindennapi mulasztásért kár. Fürdőigazgatóság Pöstyén ssióát * Kiapadt kút. A Fehér Hajó épületének kut- jából, hogy néhány nap előtt a Kis-Ung csatorna vizét lebocsátották, teljesen kiapadt a viz. E vizapadás annál feltűnőbb, mert eddig az Ungcsatorna vizének állása egyáltalán nem volt befolyással a kútra, mely bőséges vizével még a Rákóczi-utcai lakást is képes volt ellátni. * Egy óra alatt elveszi a láb kellemetlen szagát és megszünteti a lábizzadást a Mittelman-féle láb- viz, ára egy üvegnek 1'20 K. Kapható kizárólag a/ Aranyoroszlán gyógyszertárban Ungvárt. A hölgyközönség figyelmébe! Van szerencsém tisztelettel értesíteni, hogy a Korona-szálloda épületében (illetve utóbbi időben a Haraszthy tanár ur házában) volt rőfös, férfi- és női divat-, vászon, szőnyeg és függönyraktáramat részben kiárusítottam és f. évi május hó 1-én az újonnan épített Salzberger-féle házba helyeztem át, a hol a mai kor igényeinek megfelelőleg az eddiginél fokozottabb mértékben fogom folytatni. Egyben bátor vagyok b. tudomására juttatni, hogy gyárosaimnál mint nagy fogyasztó kedvezőbb árak mellett zerzem be szükségletemet mint az előbbi idényekben és igy ezen előnyt a t. vevőim is élvezik. Támaszkodva azon bizalomra a mellyel az igen tisztelt vevőközönség 13 éven keresztül kitüntetett, remélni bátorkodom, hogy újabb vállalatomban, a melyben régi szolid elveimhez híven „jó árut olcsó árak mellett“ óhajtok kiszolgni, számomra a jövőben is fenntartani méltóztatik és vagyok szives pártfogását kérve, illő tisztelettel 3474,5—6 Gerstl Manó. * Érdekes árverésre van kilátás. A beregszászi kir. ügyészség ugyanis hirdetményt bocsátott ki, hogy Szmolniczky János legutóbbi ungvári lakos ellen az ellene emelt lopás büntette miatti vádat elejtette, miért is felhívja, hogy a tulajdonát képező s tőle bűnjelként lefoglalt 2 darab kulcsot és egy fejes vasrudat jun. 30-ától számított 30 napon belül annál inkább vegye át, mert ellenesetben a tárgyak nyilvánosan el fognak árvereztetni s a befolyt vételár az állampénztárba fog utaltatni. * Beszélő számok. Az országos statisztikai hivatal kimutatása szerint Ungmegyében az elmúlt hót napban a házasságkötések száma 131. Házasság eset- 1000 lélekre egész évre átszámítva 9'5 °lo, ólveszületés 37 °/o, halálozás 21,34%, természetes szaporodás 15'7°ío. A magyar birodalomban házasság 10 7°/o, születés 36 7°/o, halálozás 24'3°/o, a természetes szaporodás 12-4 °/o. A szomszédból. (Zempléumegye). A vármegye közigazgatási bizottságának e hó 12-én tartott rendes havi ülésén az alispán bejelentette, hogy Amerikába kivándoroltak 257-en, visszatértek 192-en, kiadtak 435 útlevelet. — A közigazgatási bizottság felirt a miniszterhez, hogy Ujhely város ingyen beszélgetést folytathasson Tokaj, Nagymihály, Homonna és Sárospatak városokkal, a miniszter azonban e kérelmet elutasította, de kijelentette, hogy az 1910. évi költségvetésbe ezt is felveszi. — A szerencsi czukorgyárban ismételten előfordult katasztrófák miatt, melyet már a lapok is szóvátettek, felhívták a járás főszolgabiráját sürgős jelentéstételre, azzal, hogy szükség esetén a kereskedelmi minisztertől egy szakközeg kiküldését fogják kérelmezni. — Érdekes volt a főügyész jelentésének egyik pontja. A homonnai iparosok kérték a bizottságot, hogy mentse fel őket, hogy áruik után helypénzt fizessenek. A bizottság e kérelmet teljesítette azon indokolással, hogy egy, III. Ferdi- nánd által kiadott engedélyokirat a piaci hely pénz szedését a homonnaiak javára engedélyezi. — A bizottság ezen határozata a homonnai iparosság körében érthető örömet keltett. Végül a bizottság eltiltotta Ujhely város adóügyosztályának dijnokait az adókivetési munkálatoktól, mert ezek szándékosan helytelenül vetik ki az adót, hogy azután felebbezóseket írhassanak. — Halálozás. Barna Bertalan sátoraljaújhelyi ügyvéd 72 éves korában e hó 12-én meghalt. Az elhunyt a nagy- mihályi Sztáray uradalomnak 40 éven át jogtanácsosa volt. — A szerencsi bankóhamisitót elitélték. Nagy szenzációt keltett anuak idején Szerencsen és vidékén, mikor Kozma József ottani hentesmestert, a szerencsi ipartestület elnökét a csendőrség letartóztatta. Akkor közöltük, hogy a Szerencsen tekintélynek örvendett polgár, bankóhamisitásért s hamis bankó terjesztésért lett letartóztatva, tagja lévén annak a Debrecenben működő hamis pónzgyártó szövetkezetnek, mely hiszékeny emberek becsapásával s hamis pénz terjesztésével manipulált. A bűnösök, köztük Kozma József is, legutóbb állottak a debreceni bíróság előtt, mely Kozmát két és fél évi börtönbüntetésre Ítélte. — Előmunkálati engedély. Nagymihály város közönsége Lászlóffy László nagymihályi lakosnak a városnak vízvezetékkel leendő ellátásához szükségelt tervek elkészítésére az előmunkálati engedélyt egy évi időtartamra megadta. — Jegyzőválasztás. Sárospataki főjegyzővé Küttl Árpád választatott meg. — A sátoraljaújhelyi kerületi munkáshiztositó pénztár igazgatósága e hó 11-én ülést tartott abból az alkalomból, hogy a pénztárvizsgálatra kiküldött dr. Sig- mond Emil miniszteri titkár a lefolytatott vizsgálat során szabálytalanságokat vett észre a pénztár kezelésében. Az ülésen dr. Sigmond Emil bejelentette, hogy befizetett tagsági dijak elkönyvelve s a pénztárba elhelyezve nem lettek, melyekről a pénztáros azt állítja, hogy azokat íróasztalában feledte. E védekezést el nem fogadhatván, javasolja, hogy az igazgatóság tegyen a pénztárnok ellen feljelentést. Áz igazgatóság kis szavazattöbbséggel olyan határozatot hozott, hogy a feljelentés tételtől eltekint, mert a hiány megtérült s a pénztárnok, kinek kauciója van, állásáról leköszönt; igy a hullámokat vert ügy rendezve lett. — Gyászlátyol van a hegedűn . . . Sátoraljaújhely város bohém világának egyik általánosan kedvelt, népszerű alakja: Lukács Károly cigányprímás halt el e hó 19-én reggel 5 órakor a sátoraljaújhelyi „Erzsébet“ közkórház elmeosztályának egyik szobájában. — Uj ügyvéd. A kassai ügyvédi kamara dr. Holló Zoltán ügyvédet Nagymihály székhelylyel tagjai sorába iktatta. (Beregmegye). Harmincéves jubileum. Vladár Endre kir. tanácsos pénzügyigazgató ez év julius hó 16-án töltötte be állami hivatalos szolgálatának 30-ik esztendejét. — A hol kell a katona. Munkács város azzal a kérelemmel fordult a honvédelmi minisztériumhoz, hogy az ott állomásozó 65. sz. cs. és kir. közös zászlóalj egész ezredét Munkácsra helyezzék át, mely esetben hajlandó az egész ezred befogadására alkalmas nagy laktanyát építeni. — Faáiverés. Schönborn gróf tulajdonát képező Háthegység tölgy- és bükkfaanyagára megtartott árverésen Reisman Herman (Kisvárda) 789000 koronás ajánlatot adott be. — Az uj híd Munkácson. A Latorcán át vezető fahíd helyére építendő vashid készítésének munkálatai megkezdődtek. Az ideiglenes hídnak a lábai már készen állanak. Most a felső részek lerakásába fogtak bele. A forgalom körülbelül a jövő hó elején már átterelődik az ideiglenes hidra s akkor hozzákezdenek az uj hid lábainak épitéséhez. — Helyes meghatározás. Egy bereg- megyei járásbíróság büntető birájához egy rövid kis
