Ung, 1909. július-december (47. évfolyam, 53-103. szám)
1909-10-13 / 82. szám
2 oldal. TT 1ST’ <382. szám. lyel az irgalmas nővérek foglalkoznak a gondjaikra bízott növendékekkel. A hallgatóságra mély hatást tett a beszéd. Az intézet uj zászlóját Benkő apát szentelte fel. A zászló igen díszes kiállítású. Dr. Fibiger Sándor hittanár ajándékozta az intézetnek, a hímzést a nővérek végezték rajta. Ä zászlóanya: Török Hermin grófnő értékes szalagot ajándékozott ,a zászlóra. A szertartás után a zászlószeg beverése következett a következő sorrendben: 1. Benkő József apátplebános e szavak .kíséretében: „A teljes Szentháromság nevében verem be e szeget, a mindenható Istennek gondviselő keze viraszszon ezen ötven év után is a város és egyház eme kedves ntézete feletti“ 2. Török Hermin grófnő zászlóanya e jeligével; „Szentséges szűz Mária, engedd, hogy e zászló által is a le neved dicsősége hirdettes- sék!“ 3. A kath. papság nevében szeget vertek: Hampel János e. kanonok, dr. Fibiger Sándor főgimn. hittanár, Rokk István és Szvoboda Ferenc segédlelkészek. 4. A g. szert. kath. tanitónőkópző-intézet és polgári leányiskola nevében Melles Gyula igazgató. 5. Az állami polgári leányiskola nevében Deák Gyula igazgató. 6. A Mária-házi r. kath. leányiskola nevében Daubner Cyrilla főnöknő. 7. A sátoraljaújhelyi zárda és polgári leányiskola nevében Kreszelbauer Maximiliána főnöknő. 8. A szerednyei zárda és leányiskola nevében Fraunicsek Modesztin főnöknő. 9. A Drugeth-téri áll. el. leányiskola nevében Takács László igazgató. 10. A Kossuth-téri áll. el. leányiskola nevében Szabó József igazgató. 11. A r. kath. elemi fiúiskola tantestülete nevében Göndy Ede tanító. 12. A Gizella-házi r. kath. leányiskola tantestülete nevében Répássy Izabella főnöknő. 13. A koszorús leányok nevében Panigay Margit. 14. A Gizella-házi Mária- önképzőkör nevében Matyaczkó Mariska. A mise után az uj zászló elővitele mellett körmenet indult a templomból a Gizella-házba, melynek kápolnájában Te Deum volt és áldás az Oltáriszenséggel. Délután 5 órakor gyermekelőadást tartottak a jubileum örömére. Az előadást nagy közönség nézte végig és gyönyörködött a nővérek gondos munkája eredményében : a növendékek szabatos előadásában. A többek közt jelen voltak az ünnepi előadáson : Firczák Gyula püspök, Pap Antal pápai protonotárius, Benkő József apát-főesperes, Hidasi Sándor kir. tanfelügyelő, dr. Fibiger Sándor főgimn. hittanár, Takács Miklós fő- erdőmérnők, Szentkereszty Tivadar kir. segédtanfelügyelő. Az ünnepi előadás a Himnuszszal kezdődött, majd az ovodások alkalmi beszélgetése következett. A fődarab az „Ötven év“ alkalmi színjáték volt, a melyet az intézet főnöknője: Répássy Izabella irt ügyes összeállításban. A növendékek ügyeskedtek. A felvonások között ének- és zeneszámok mulattatták a közönséget. Az előadás végén csinos élőképet mutattak be. A szépen sikerült előadásról megelégedéssel távozott a közönség. VÁRMEGYEI ÜGYEK. A közigazgatási bizottság ülése. — Október Í2. — A közigazgatási bizottság október havi rendes ülésén gróf Sztáray Gábor távollétében Lőrinczy Jenő alispán elnökölt. Az ülés október hónaptól kezdve 10 órakor veszi kezdetéit Az alispán havi jelentése szerint a m. kir. csendőrség az elmúlt szeptember hónapban 608 esetben teljesített nyomozatot. Tüzeset előfordult Ungvár városban 2 ízben, továbbá Jósza, Nevicke, Szerednye, Felsőnémeti, Minaj, Kereknye, Nagygejőc, Feketemező, Dobó- ruszka, Viharos községekben. Összes kár 33,391 K, biztosítva volt 13,368 K, biztosítatlan kár 20,023 K. A vármegye területén 29 külföldi egyén telepedett le. Külföldi útlevél iránt 43 drb. kérvény adatott be. A gyámpénztárban 1.222,611 K 52 f. volt kezelés alatt. A járás- birósági fogházakban 84 férfi és 18 nő volt letartóztatva. A közegészségügyi állapot az előző hónaphoz képest javult, különösen csökkent a vörheny betegség, mely a hónap második felében már csak Alsóhunkóc községben volt észlelhető. Hevenyfertőző megbetegedések a következő számban fordultak elő: Roncsolótoroklob 4 községben 5 esottel, ebből gyógyult 4; vörheny 4 községben 6 esettel, ebből gyógyult 2, meghalt 3; kanyaró 5 községben 42 esettel, ebből gyógyult 36; hasihagymáz 5 községben 13 esettel, ebből gyógyult 7; hökhurut 4 községben 28 esettel, ebből gyógyult 2. A vármegye területén szeptember hóban született 433 gyermek, meghalt 223 egyén, a népesség természetes szaporodásának száma : 210 ember. Orvosrendőri hullaszemle volt Ungvár városában leforrázott, Uzsokon vizbefult, Vámoslucskán kútba fűlt, Ujkemen- cón erdei üzemü vasúti baleset következtében elhalt egyének hulláin. A kir. taníelügyelő Turjavágáson volt Paulisi- necz János g. kath. tanító elleni fegyelmi vizsgálaton és Remetevasgyárban az iskolaügy rendezése végett. A kultuszminiszter a felsőnómeti áll. iskolánál a női kézimunka oktatását engedélyezte, az uj törvény értelmében pedig az áll. iskoláknál a tandíjmentességet életbe léptette és az eként előállott költségvetési hiányok pótlására az áll. iskoláknak összesen 4300 K utalt ki. A ra. kir. államépitészeti hivatal íőnöke jelenti, hogy a vármegye területén levő összes utak jókarban, a közlekedésre alkalmasak voltak. Közlekedési akadály sehol sem fordult elő. Az utak fentartására szükséges fedőanyagok kiszállítása folyamatban volt. A hegyfark—szürtei utón az u. n. Juhosi s még két betonhid építése megkezdődött. Az ungvár—uzsoki állami közúton több hid épitése befejeztetett. A csontos—viharos—havasközi törvényhatósági utón naponként 80 ember foglalkozik. A kereskedelmi miniszter rendelete alapján a záhonyi hid újbóli építésére vonatkozó s a közigazgatási bejárás alapjául szolgáló tervezetet az államépitészeti hivatal elkészítette s azt arra való tekintettel, hogy a használatban levő komp által e helyen létező igen élénk közlekedés lebonyolítása nagy nehézségekkel és időveszteséggel van összekötve, sőt vásárok alkalmával annak teljes lebonyolítása meg van akasztva s a meredek feljárók miatt a nagyobb súlyú terhek szállítása ki van zárva, azon kérelemmel terjesztette föl, hogy a bejárás elrendelése iránt mielőbb intézkedni szíveskedjék. A művelet szerint a hídnak épitése 1.341,900 K-ban számíttatott ki. A törvényhatósági m. kir. állatorvos jelenti, hogy az állategészségügyi állapot általában véve igen kedvező volt, néhány szórványosan fellépett lépfenétől eltekintve, alig lépett fel állati betegség. Lépfene előfordult Kisgejőc, Ungcsertész, Magyarmocsár, Koncháza, Szűrte, Vámoslucska, Sólymos és Hajagos községekben. Sertészvész előfordult Sislóc, sertés orbánc Bajánháza, veszettség Ungpóteri és Vaján községekben. A m. kir. pénzügyigazgató az állami jövedelmekről a következőleg számol el: egyenes adó címén befolyt 82,812 K, a múlt évihez képest 24,180 K-val kedvezőtlenebb az eredmény; haddij címén befolyt 3,404 K, az eredmény 139 koronával kedvezőbb, mint tavaly; bélyeg és jogilletókben befolyt 33,304 K, a múlt évihez képest 25,982 K-val kedvezőtlenebb az eredmény; fogyasztási és italadóban befolyt 105,349 K, 03 f., kedvezőbb 11,794 koronával; dohányjövedókben befolyt 81,951 K, kedvezőbb az eredmény 16,261 K-val. Az ülés több magántermészetű ügy elintézése után déli 12 órakor ért véget. VÁROSI ÜGYEK. Közgyűlés. Az e hó 12 iki közgyűlés alig tartott egy jó félóráig; a jelen voltak száma pedig alig érte el a húszat. Igaz, a napirendre tűzött tárgyak sem voltak nagyon vonzók. A közgyűlést dr. Ország Jakab b. polgármester vezette a ki az elnöki előterjesztések során bejelentette, hogy a törvényhatósági bizottság több képviselőtestületi határozatot jóváhagyott. Minthogy azonban a bejelentett határozatok között a város utcáira szükséges fodőanyag szállítása ügyében hozott városi határozatot jóváhagyó törvényhatósági határozat nem fordult elő, Gaar Iván indítványára fölhatalmazást adott a képviselőtestület a h. polgármesternek, hogy e határozat megérkezése után a tört kő és kavics szállítása iránt a vállalkozót azonnal bivja fel, nehogy a makadám-utak ez év telén megint fedőanyag nélkül maradjanak. A napirendre tűzött tárgyakból az ág. evangélikus hitközség telekátengedési kérvényének tárgyalása nov. hó 16-ára halasztatott, az egészségügyi szabályrendelet, valamint az országos- és heti-vásárok megtartására vonatkozó az alispáni leiratnak megfelelően módosíttatott. A vakokat gyámolitó orsz. egyletnek azon kérelme, hogy a város évi 100 K. tagsági dijat fizessen : alap hiányában nem teljesittetett. A legtöbb adót fizetők névjegyzékének • összeállítására Reisman Bertalan, Lám Sándor és Tirman Samu tagokból álló bizottságot küldött ki a közgyűlés. HÍREK. Tájékoztató. Nov. 4. A megyei tanító-egyesület jubileuma d. e. 10 órakor a vár- megyeháza nagytermében. Nov. 6. A Gyöngyösy Irodalmi Társaság ünnepies üiése d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében. Nov. 7. Az Ungmegyei Tulipán-Szövetség közgyűlése d. e. 11 órakor a vármegyeháza nagytermében. Nov. 30. A Közművelődési Egyesület közgyűlése d. u. 3 órakor a vármegyeháza nagytermében. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden d. u. 5— 6 óráig. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u. 6— 7. és szombaton d. u. 2—3 óráig. * Személyi hírek. Dr. Hackel Sándor kórházi főorvos e hó 15-étől november hó 4-ig tanulmányútra megy. — Eckstein Ignác, az Ungvári Bútorgyár r.-t. igazgatója megválik állásától, minthogy a Hazai Villamossági Részvénytársaság ügyvezető igazgatójává választotta. * Bernáth Zoltán beszámolója. E hó 10-én Csapon szakadó esőben tartotta Bernáth Zoltán, a nagykaposi vál. kerület népszerű képviselője beszámolóját. Csap a kerület egyik legjelentősebb helye és mondhatni: állandó versengés van közte és Nagyrkapos között. A kaposi beszámoló után mi sem természetesebb, minthogy a viszonyokat alaposan ismerő képviselő Csap községbe is elment. A rossz idő dacára tekintélyes számban összegyűlt választók meleg szeretettel fogadták a képviselőt, kiknek nevében Török Lajos plébános köszönte meg, hogy közéjük jött és bizalmukról biztosította. A bucsuzásnál pedig Laczi Ferenc vezetésével egy földmives-küldöttség jelent meg a perronon s intézett szeretettől áthatott szavakat a képviselőhöz. A körülbelől 300 választóból álló gyűlést Berzeviczy István, a kaposi függetlenségi párt alelnöke vezette. Bernáth lelkesedés között jelentette ki, hogy azok közé tartozik, kik a párt elveiből nem engednek. A gyűlés Kossuth Ferencet és Justh Gyulát táviratilag üdvözölte. * A Tulipán-Szövetség közgyűlése. Az Ungmegyei Tulipán-Szövetség nov. 7-én d. e. 11 órakor a vármegyeháza nagytermében közgyűlést tart Csuha Istvánná elnöklete alatt. A közgyűlés határozni fog az egyesület fenállása vagy felosztása fölött. * Lóskay altábornagy dicsérete. A munkácsi 11. honvédgyalogezrednek az ezidei nagygyakorlatokon való kiváló működése, a vezetés mintasze- rüsége és a honvédek kitűnő kiképzése felsőbb helyen általános megelégedést keltett. Mörk táborszernagy, kassai hadtestparancsnok ugyanis a következő szavakkal búcsúzott Lóskay altábornagy, honvódkerületi parancsnoktól: Jelenteni fogom O Felségének, hogy a honvédség harci kiképzés tekintetében kitünően megállotta helyét. — Ennek következménye az a kerületi parancs, mely a múlt napokban érkezett a munkácsi ezredhez és az Ungvári állomásozó 3. zászlóaljhoz. Lóskay Gábor altábornagy ebben rendkívül meleg hangon emeli ki a ll. honvédgyalogezred működését. Ilyen szokatlanul bensőséges hangú parancsra a katonaság körében már évtizedek óta nem volt példa. * Látogatás a kórházban. E hó 11-én d. u. látogatást tettek az ungvári közkórházban a belügyminiszter kiküldöttei, névszerini dr. Jendrassik Ernő egyetemi tanár, dr. Tóth Lajos, min. tanácsos és dr. Kerekes Pál közegészségügyi főfelügyelő, a kik az uj építkezés ügyében tárgyaltak dr. Novák Endre közkórházi igazgatóval. Este tovább folytatták útjukat Munkácsra. * Uránia-szinház. F. hó 9-én tartották meg a második Uránia-előadást, a mikor a „Rendnek muszáj lenni“ került színre. A szöveget Monori Miksa olvasta fel ügyesen. Az előadást 10-én, vasárnap délután megismételték. Az Uránia-szinház éhét végén a budapesti Uránia egyik legnagyobb sikert aratott darabját fogja előadni, melyre már nagyban folynak az előkészületek. Ismét Pékár Gyula műve kerül színre: „A párisi asszony“, mely a fővárosban óriási sikert aratott. A darabban 162 szebbnél szebb színes kép és 19 mozgó kép van. Az első felvonásban megismerkedünk a francia szellemmel, a második felvonás bemutatja a maga igazi mivoltában Párist nappal, a harmadik felvonás Párist éjjel ábrázolja. A mozgófényképek közül kiemelendők: A trianoni ünnepély, A párisi diákélet, Automobil-korzó, Ballet a nagy operában, a Valse excentrique, melyekhez a zenekar eredeti francia darabokat fog játszani. * A tűzoltók szinielöadása. Az ungvári önkéntes tűzoltók testületé e hó 10-én szinielőadá9t rendezett. Előadták Almási Tihamérnak „Cigány Panna“ c. három felvonásos népszínművét. Az előadás erkölcsileg fényesen sikerült, a közönség érdeklődése azonban kicsiny volt. A kik azonban megjelentek ez előadáson, jól érezhették magokat, mert a szereplők mindegyike jól megállta helyét. Különösen tetszett és szép sikere volt Ternyila Juliskának, ki Cigány Pannát kifogástalanul kreálta. Kellemes hangjával, ügyes mozdulataival a műkedvelők közt számottevő helyen áll. A férfi-szereplők közül méltó partnere volt Kaícsák István (Marci), ki egyszerű, mesterkéletlen kellemes bariton hangjával szintén kiérdemelte azt a sok tapsot, miben bőven volt része. Ha Kafcsák István képeztetné a hangját, úgy kiváló énekessé fejlődhetne ki idővel. E két szereplőnek sikerét, ügyes játékukkal nagyban elősegítették Paulincsák Annus, Nagy Emma, Bajzáth János, Kaícsák Mihály, Krón József, Tirpák János, Deák József, Stuhán Béla. Kisebb szerepeikben jók voltak : Pallai János, Türkis János, Pribula Juliska. Mráz Anna. Ügyes komikusoknak bizonyultak Újlaki Károly és Újlaki Mihály. A karszemélyzet együttes játéka jól beleilleszkedett a darab keretébe. A darabhoz a zenét a helybeli 66. gyalogezred zenekara szolgáltatta. Kitünően játszottak, de meglátszott az egyes zeneszámok kíséretein, hogy katonazenekar inkább az operettekhez való, mint a magyar népdal kíséretéhez. Előadás után a Koronán táncmulatság volt, mely csak a hajnali órákban ért véget. Az előadást három hét múlva meg fogják ismételni, melyre előre is felhívjuk olvasóink figyelmét. * Tanügyi hírek. A viharosi g. kath. iskolának az államsegélyt engedélyezte a miniszter, de a hitközséget II. állás szervezésére kötelezte. A köblóri g. kath. tanítónői választást a minisztérium jóváhagyta, a tibaváraljai g. kath. tanítónak a korpótlékot engedélyezte. A rahoncai g. katb., a magasrévi r. kath. tanítók ötödéves korpótlék iránti kérvényeit felterjesztette a közig, bizottság a minisztériumhoz.
