Ung, 1909. január-június (47. évfolyam, 1-52. szám)

1909-01-10 / 3. szám

8. oldal.

"CT I# Q3. szám.

r UNGMEGYEI TAKARÉKPÉNZTÁR.

Az igazgatóság jelentése.

Tisztelt Közgyűlés!

Az 1908. évi..........................................................K 178,993-96

jövedelem felosztására nézve indítványozzuk:

Az alapszabályok 55. §-a szerint a fenti jövedelemből a tartaléktőkéhez csatolandó a nyeremény 10%-a K 17,980-—

Leírásokra fordítandó : Váltókból K 2194-—

Ingatlanokból „ 2000-—

. Bútorzatból „ 1502"33

i Ért.pap.árf.csők.,, 5467-65 11,16398K 29,143-98

^ Maradvány K 149,849"98

R)ből kiadandónak javasolunk 1067 drb

részvény után á K 70"— . . . K 74,690"—

az alapszabályok 55. §-a értelmében :

igazgatási járulékokra . . . . „ 21,817*77

jótékonyczélokra

..........................„ 1,200-—

jutalmazásokra . . . . . . „ 6,000'— K 103,707-77

a fenmaradó öszszegből K 46,142-21

a tartalékalaphoz csatolandó . . . . K 25,000'—

az építkezési alaphoz csatolandó . . . „ 10,000"—

nyugdíjalaphoz csatolandó . . . . , „ 5,000.— , 40,000'

a fenmaradó K 6,142*21

az 1909. üzletév számlájára előírandó.

Popovics Miklós Az <S*zeM,is "“éb“; Kardos Emil

ig. elnök. vezérigazgató.

A felügyelő-bizottság jelentése.

Tisztelt Közgyűlés!

Intézetünk ügykezelését a lejárt üzleti év folyamán ellenőriztük s azt a törvénynek s alapszabályainknak megfelelőnek találtuk; az elkészített s általunk tüzetesen átvizsgált évi mérleget helyesnek elismertük s aláírtuk.

Az igazgatóságnak a nyereség felosztására vonatkozó indítványaihoz hozzájárulunk s ezek alapján: a számadások jóváhagyását, az előterjesztett évi mérleg megállapítását, a nyereségnek az igazgatóság tervezete szerinti felosztását s végre úgy a magunk, mint az igazgatóság részére is a felmentvény megadását kérjük.

Ungvári, 1908. évi deczember 31-én.

Tisztelettel

a felügyelő-bizottság:

Lám Sándor, elnök.

Bródy Sándor.

Dr. Novák Endre.

Tomcsányi Ödön.

Mérleg 1908. évre.

Eredmény-számla 1908.

összeg

Főkönyv VESZTESÉG ^sszeg ™yv NYERESÉG -----|sszeg__

: 11/189 Betét kamat

..... 202953 80 11/188 Általános kamat. 497670 36

11/171 Visszleszámitolási kamat . . 64777 87 1/300 Részvény átiratási dij . . . 14 —

1/2 Tartaléktőkéhez 10% a nyere- II/131 Értékpapír szelvény adómentes 10676 —

ményből

......... 17980 — 11/78 Házbérek már megadóztatva . 6357 60

11/58 Nyugdíjalap 5°/o kam. ... 512 50 1/47 Műmalmi szelvények ... 645 —

11/122 Tisztviselők fizetése és lakpénze 21919 74 IL126 1907. évi nyereség áthozat már

1/215 „ drágasági pótléka 1893 31 megadózva

.......................... 5229 70

11/182 Vegyes költség

...................... 5320 08 11/169 1906. évi Ungvári Hitelbanki

1/49 Általános adó

..... 35415 01 nyeremény már megadózva . 3151 26

11/118 Betétkamatadó

............................ 19990 29 IL170 1907. évi Hitelbanki nyeremény

1/50 Osztalékbélyeg

..... 230 40 már megadózva .... 11052 60

11/19 Házigazitás........... 1292 44

1/162 Betörés elleni biztosítási dij . 597 12

1/86 Intézeti házbér

..... 900 —

Leírások:

11/187 Váltókból . . . K 2194'—

1/6 Ingatlanokból . . K 2000 —

1/7 Bútorzatból . . . K 1502-33

1/10 Értékp. árf. csökk. . K 5467‘65 11163 98

Nyeremény egyenleg. . . . 149849 98

534796 52 534796 52

Engländer Mór, pénztáros. Weisz Mór, könyvelő. Kardos Emil, vezérigazgató

Ezen kimutatás megvizsgáltatván, az intézeti számadásokkal s kezelési könyvekkel összeegyeztetvén, mindenben egybehangzónak találtatott. Felügyelő-bizottság: Igazgatóság:

Lám Sándor, elnök. Dr. Novák Endre. Popovics Miklós ig. elnök Bene Lajos, ig. h. elnök.

Bródy Sándor Tomcsányi Ödön. Csicsery Árpád, Dr. Preusz Adolf, Lám Vilmos, Szabó Endre, Schulman Jakab, Dr. Weinberger Salamon

Nyomatott Székely és Illés könyvnyomdájában Ungvári Gleitsmann E. T. festékével (Budapest VII, Akácfa-utca 50).

Főkönyv VAGYON ^ - ^apJT TEHER —..P.ssz?j> ^ _

11/187 Váltó tárcza . K 5.464,828-42 1/1 Részvénytőke

........................... 426800 —

„ leirás . „ 2.194*— 5462634 42 1/2 Tartaléktőke . . 511,020 —

1/6 Ingatlanok . . K 74,000-— 107oanyerem.-ből 17,980 — 529000 —

„ leirás. „ 2,000‘— 72000 — 11/48 Rendkívüli tartalék-alap. . . 150000t —

1/7 Bútorzat . . . K 1,502 33 1/3 Osztalék tartalék-alap . . . 22000 —

leirás 1 502-33 __ — 1/225 Épitkezési-alap.......................... 35000 —

11/150 leizálogok . . 1. ", 686899 34 »/58 Nyugdij-alap . . 10,250*11/191 Folyó szia fedezv. I. 483,452-10 ” ” 5 °/o kamata 512 50 10762 50

11/190 Folyó szia fedezv. II. 487,364-84 970816 94 l;44 Kornstein József-félé alapítvány 2000 —

1/10 Értékoaoirok K 260 830 65 II 186 Betétek . . . 5.083,337-39

1/10 Értékpapírok . K 2bU,83U to h/189 „ kamatai. . 98,980-91 5182318 30

csökkenés^ . „ 5,467-65 255363 - H/183 Visszleszámitolás

...................... 952535 80

{ 11/184 Giro számla az O. M. B.-nál 2444 16 ’ ' ' 4S!5 na

* 1/26 Ungvári mümalmi részvények 6723 40 i óin [-c, c kamat adó . . . 9898 09

I/Q3 AHócnL 150 — 1/239 Fel nem vett osztalék ... 420

11/185 Pénztárszámla ! ! " ! ! ! 59753 41 Nyeremény egyenleg . . . 149849 98

7516784; 67 7516784 67

______________ _____________I _____________ _________________I