Ung, 1909. január-június (47. évfolyam, 1-52. szám)
1909-02-28 / 17. szám
8. oldal. U TST 3 17. szám. Eladó a Kálvária-hegyen levő Fehér Ákos-féle szőlőskert. Bővebb felvilágosítást nyújt özv. Fehér Ákosné tulajdonos Szobránczi-utca 2. szám alatt, ahol egy lakatos- vagy kovács- műhely kiadó. »348,1-4 Friss tengeri hal kapható minden kedden Mihalcsik Gyulánál Ungvár, Kossuth Lajos-tér. 1 kiló 88 fillér. ólomzarolt gazdasági és kitűnő minőségű kerti vetemény-magvak megérkeztek. Fióküzlet : Széc'nenyi-tér (főpostával szemben). 3232,1161. sz. A. 1909. Hirdetmény. M. kir. belügyminister ur őnagyméltósága 1909. évi február hó ‘ 10-én 19.441/V. b. sz. a. kelt rendeletével megengedte, hogy az ungvár- megyei fenyvesvölgyi kincstári volt csendőrőrs- laktanyaépületnek anyaga örök áron eladassék. E célból az 1909. évi március hó 24-ik napjának Ö. C. 10 Órájára a kassai m. kir. IV. sz. csendőrkerületi parancsnokságnál annak hivatalos irodahelyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. Az elárverezendő épület 2570 m. hosszú, 1170 m. széles. A nyertes ajánlattevő az épületet a föld színéig teljesen elbontani, az összes kikerülő anyagokat eltávolítani és az épületnek színhelyét teljes rendbe hozni tartozik, de az összes kikerülő anyagok vevőnek tulajdonát képezik. Felhivatnak mindazok, kik a jelzett munkálatokkal kapcsolatos vételre pályázni szándékoznak, hogy erre vonatkozó ajánlatukat a nevezett csendőrkerületi parancsnoksághoz 1909. évi március hó 24-ik napjának d. e. 10 órájáig nyújtsák be. Csak szabályszerűen kiállított, 5 pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett és közvetlenül, avagy posta utján beadott ajánlatok fognak tárgyalás alá vétetni. A boríték a következő felírással látandó el: „A m. kir. IV. sz. csendőrkerületi parancsnokságnak Kassa. Ajánlat a fenyvesvölgyi csendőrségi laktanyaépület anyagjának megvételére.“ Az ajánlatokhoz 50 K, azaz ötven korona bánatpénz vagy a bánatpénznek — mely ova- dékképes értékpapír lehet — ezen hirdetmény számára való hivatkozással valamely m. kir. állampénztárnál, vagy adóhivatalnál történt letételét igazoló letéti nyugtatvány csatolandó. Az ajánlat egy koronás bélyeggel látandó el s szövege a következő legyen: „Alulírott ezennel elvállalom a fenyvesvölgyi kincstári volt csendőrlaktanyaépületnek elbontását; kötelezem magamat azt a föld szinéig elbontani, az összes anyagokat eltávolítani, az épületnek színhelyét teljes rendbe hozni, az összes munkálatokat a felhívás vételétől számított 4 hét alatt eszközölni. Az összes anyagok tulajdonomba menvén át, kötelezem magamat, hogy az ide csatolt letéti nyugta szerinti bánatpénzen felül a felhívás után azonnal _____K, azaz______korona vételárat _____kir. adóhivatalba befizetek.“ A bánatpénz a munkálatnak kifogástalan befejezése és átvétele után azonnal ki fog utal- ványoztatni. Ungvár, 1909. február 24. Xávéház-átvétel! Mély tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a Bródy Zsigmond ur házában levő „Hungária“ kávéházat megvettem és azt folyó évi március hó 2-án ünnepélyesen megnyitom. Kitűnő kávéházi italokról, szerednyei és hegyaljai borokról gondoskodtam és a legju- tányosabb árak mellett szolgáltatnak ki. Minden vasárnap és pénteken este Lányi Lajos és zenekara játszik. Kérve a nagyérdemű közönség szives támogatását, maradtam kiváló tisztelettel Jerkovits JCenrik, kávés. 324 ,2—3 Szőlőoltványokat szállit, fajtisetasAgért jót- állva, legdúsabb választékban a már évek óta elsőnek óa legmegbízhatóbbnak ismert : Küküllőmenti első szőlőoltvány telep tulajdonos: Caspar! Frigyes Medgyes 117. ss., Nagykükiillómegye. Tessék képes árjegyzéket kérni ! Az árjegyzékben találhatók az ország mjnden részéből Arke/ett elismerő levelek, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől úgy szó-, mint irásbelileg bizonyságot szerezhet magának fenti szőlőtelsp feltétlen megbízhatóságáról. 3013,15—20g Három szobás udvari lakás f. évi május hé 1-től kiadó. Két bolthelyiség azonnal bérbeadó Drugeth-utca 5-ik szám alatt. Felvilágosítást ad a kiadóhivatal. 3228,3 3 ZZ A ki magát és gyermekeit ZZ köhögni, rekedtség, hatarriu, elnyálkásodás torokká tar rus és görcsös köhögéstől megszabadítani akarja, vásárolja és használja az orvosilag kipróbált és ajánlott K aiser-féle mell-karamellákat 3 fenyő védjegygyei. CCAA közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány igazolja a —— — — szer jóságát Egy doboz 80 fillér. Csomagonként 20 és 40 fillérért kapható Boné Lajos és Lám Elemér gyógyszertárában Ungvért, 3054.16 24 Magyar gyermek Magyar labda Magyar vegye Magyar adja. Minden magyar labda a cserkoszorúba foglalt »Magyar £abt)a“ bélyegzőt viseli. ! jHást el ne fogadjunk ! 3237,2 -3g Minden jobb kereskedésben kapható. Tűzifa-eladás. I. oszt. száraz, sima, fiatal legjobb minőségű bükk tűzifát ölenként 27 korona bármely mennyiségben 31975 5 házhoz szállítva árusítom. Juszkovics Samu Ungvár, Szobránci-u. 15. (Darvas-féle sarok ház, bemenet a Sorház-utcai oldalon.) Az ördögvágási erdőben 1 erdei öl I-ső oszt. fa 13 K, II. oszt. 9 K 10 f. Bárca váltható Moskovics Mórnál, Kapáson. Cognac Medicinal Stock; szavatolt valódi borpárlat Camis ís Stock gőzpároló telepéből = Barcola = Cognac- gőzfőzde állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. Kapható minden jobb üzletben. "^41 Képviselők: 2784.42—52 Trattner és Spitzer, Szatmár. 3251 M. kir. államépitészeti hivatal. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy az évek óta fenálló temetkezési üzletemet újabban felszereltem egy üveges disz-gyászkocsival, egy fehér gyermek gyászkocsival, disz testőr- ö tönyökkel stb., úgy hogy a legkénymesebb igényeket is teljesen kitudom elégíteni. Elvállalok mindenféle temetésrendezéseket egyszerűtől a legdíszesebbig szolid árak és pontos kiszolgálás mellett. :: A d. é. közönség b. pártfogását kérve, vagyok tisztelettel TAPASZTÓ PÁL Kaposi-utca. 3 40,7—12 Nyomatott Székely és Ilié« könyvnyomdájában Ungvári Gleitsmann E. T. festékével (Budapest VII, Akácfa-utca 50.)