Ung, 1907. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1907-02-02 / 5. szám
4. oldal 5. szám. "CT 2>T <3* Kinevezés. A király Szilágyi József és Zaffiry István beregszászi kir. törvényszéki bírákat a VII-ik fizetési osztályba sorozott törvényszéki birákká nevezte ki. * A Kath. Legényegyesület mulatsága. Hogy mily sikert érhet el egy életrevaló, jól szervezett egyesület, azt fényesen megmutatta a helybeli Kath. Legónyegyesület a január 27-én tartott szinelőadásá- val. „A két drótos tót“-tál. Az érdeklődés megnyilatkozását látva, bátran mondhatjuk, hogy ez az est sikerre nézve minden elődje fölött kimagaslott. Ekkora közönség összehozása a Koronán szinte példátlanul áll előttünk. Ott volt az iparos osztálylyal az intelligencia igen nagy számban valláskülönbség nélkül. De nem is maradtak hálátlanok a szereplők a jóindulata pártfogással szemben. Látva ugyanis azt, hogy a közönség soraiban számosán vannak, kik megjelenésükkel a legfinomabb Ízlés igényeit is elhozták : e körülmény a szereplőket és rendezőket ugyancsak felvillanyozta s a jelen dicsőségét, a jövő rokonszenvét is biztosi- tandók, lelkesedésük őszinte természetességével oldották meg a közönség iránti bálájuk lerovásának nem könnyű feladatát. Az előadás sima, kerekded, összevágó, az alakítások minden mozzanata az egésznek keretébe illő. A nőszereplők egynémelyikét már máskor is láttak a színpadon s ügyes játékukkal annyi elismerést vívtak ki, hogy igazán nehéz róluk újabb elismerést mondani. Sájghy Vilma (Antónia) minduntalan váltakozó helyzetekben gazdag szerepét igen ügyesen alakította. Otthonossága a színpadon meglepő, csinos alakja, egész megjelenése igen vonzó. Schlosz- szárllona (Böske) és Dolgos Mariska (Zsófia) csinos megjelenésükkel, természetes játékukkal és kellemes énekükkel méltán szolgáltak rá a közönségnek hangosan megnyilatkozó rokonszenvére, a tapsra. Elismert, kiváló szereplő Tóth Etelka. Oly közvetlenséggel, annyi érzéssel, mint ő, más alig adhatta volna elő Floreknó szerepét; legújabb szereplésével ismét szerzett egy babért az elismerés koszorújához Kállai Juliska, Hanel Margit, Behan Margit, Sztaszcsinszky Erzsiké és Rádi Juliska mindnyájan kisebb szerepükben szintén megállották a helyüket, ügyesen mozogtak, szépen énekeltek. A férfi szereplők közül első sorban Bobulszky Antal mint Kruponyacsek magaslott ki; mihelyt a színpadra lépett, a közönség tapsviharral fogadta a már ismert komikust, nevetett is előadásán az egész szin- előadás alatt. Blanár Lajos és Ádára, Erber Béla, Ane Ödön, Sztascsinszky József stb. tehetséges, ügyes szereplők, derekasan helyt állottak. Általában a közreműködők iránt a közönség sokszor ismétlődött tapssal fejezte ki, hogy az előadás folyamán kitünően mulatott. Az előadás sikere fényes volt, a rendezés és kiállítás pedig kifogástalan. A színpadot rövidesen eltávolították, ropogós csárdásra zenditett rá a cigány s a szebbnél szebb lányok és asszonyok fesztelen jókedvvel hozzáfogtak a tánchoz, a mely világos reggelig tartott. A darab betanítása körül kifejtett közreműködéséért méltán illeti az elismerés Morvay Antal ny színigazgatót is, ki azelőtt is, most is és más műkedvelői szinelőadásokban is oly előzékeny szívességgel fáradozik azon, hogy élvezetessé tegye a különféle előadásokat s érvényre juttassa a szereplőkben lappangó erőt. A bál rendezése, de főképen a szini-előadás rendezése körül Vojtkó János segédlelkész, az egyesület elnöke oly fáradhatatlanul, lelkesen s annyi szeretettel buzgólkodott, hogy nemcsak az egyesület tagjai, de a megjelent vendégek is nem győzték iránta elismerésüket kifejezni. A legény egyesület tagjai minden tekintetben derekasan viaelték magukat, úgy mint táncosok, de mint vendéglátók is, a kik a jelenvoltakat udvariasságukkal és figyelmükkel elárasztották. * Emlékeztető. A Gyöngyösy Irodalmi Társaság mai felolvasó-ülésére (d. u. 5 óra, vármegyeház) e helyen is felhívjuk az olvasók figyelmét. * Adományok. Kende Péter cs. és kir. kamarás a Kath. Legényegyesületnek 50 K-t adományozott. — Dr. London Benjamin karlsbadi fürdőorvos, az ungvári állami reáliskola részére 2000 K, a siketnémak intézete javára 1000K alapítványt tett. * Uj felolvasásiciklus. Gróf Apponyi Albert vallás- és közoktatásügyi miniszter újabb időben lelkes fölhívást intézett az egész ország középiskoláinak tanári testületéihez, melyben ezeket a tudományok népszerűsítése, különösen pedig a nemzeti műveltség terjesztése céljából felolvasások tartására buzdítja. Ehhez képest és megfelelően azon ideális törekvéseknek, melyeket a magyar tanárvilág már eddig is mindenkor tanúsított, a helybeli kir. kath. főgimnázium és az állami reáliskola tanári testületéi legközelebb, a küszöbön álló nagyböjt folyamán kilenc előadásra terjedő ciklust rendeznek, melyen a nagyérdemű közönség kivétel nélkül ingyen vehet részt s melyre városunk és vidékünk társadalmát már ezúttal is tisztelettel meghívjuk. A felolvasások tárgyait, helyét meg idejét előzetesen a helyi lapokban fogjuk mindenkor pontosan közölni. Románecz Mihály, kir. kath. főgimnáziumi igazgató. * A katholikus kör legközelebbi felolvasó ülése nem február 10-én lesz, minthogy akkor egész napi egyházi ájtatosság van, hanem február 17-én. * Gyászhir. Szomorú sors érte a sokak által ismert Marczi József vármegyei kapust és kézbesítőt; egyetlen testvérbátyja, Sütő János ácsmester, a ki féléves korától kezdve felnevelte, m. hó 25-én életének negyvenötödik évében meghalt Bátyúban. Egy negyedórában halt meg a 12 éves leánya is. a kiket közös sírba temettek. Özvegye és két árvája siratja a családfőt. * A dalárda válsága. A dalárdában yálság tör ki, hacsak a tagok idejében fel nem hagynak kö- I zönyösségükkel. A dalárdának egy tagja írja nekünk : „Sajnos, hogy a működő tagok kevés száma között I is a közönyösség ütötte föl a fejét, minek folytán a karmester Írásban beadta lemondását.“ Hát bizony ez baj! A szép múltú és jó hírnevű dalárdára gyászos sors várna, ha a tagok továbbra is közönyösséggel viseltetnének iránta. Do reméljük a legjobbakat és hisz- szük, hogy a f. hó 10-ikére kitűzött közgyűlés módot fog találni arra, hogy a tagokba lekesedést öntsön és ennek következtében a jeles karmestert, Boksay Jánost továbbra is megtartsa. * Pótlás. A tulipánbálról irt tudósításunknak pótlásául adjuk, hogy másnap ugyancsak a Társaskörben morzsabált tartott a rendezőség; az is kitünően sikerült, a szépszámú közönség a hajnali órákig mulatott és a tánc folyt fáradhatatlanul Még következő felülfizetések érkeztek: özv Rátkai Pálné és Bradacs Gyulánó 20—20 koronát. * Képkiállitás. Besnyő Béla festőművésznek érdekes vállatata van Budáoesten a Hársfa-utczában. Pompásan felszerelt műtermében ugyanis nemcsak kész művészek, hanem festőművészek is dolgoznak. A sikerültebb képekből aztán a vidéki városokban kiállítást rendez. Besnyő olcsón, 8 korona ártól kezdve adja a szebbnél-szebb képeket, a melyek keretbe vannak foglalva. Holnaptól kezve városunkban is (Brujman-féle házban) lesz kiállítás Besnyő műterméből. A kiállításon képviselve lesz minden iskola eredeti olajfestményekben és aquarellekben. A kiállítást melegen ajánljuk a müértő közönségnek, a kínálkozó alkalmat ragadja meg. A kiállítás csak néháng napik tart. * Elfogott kivándorlási közvetítő. Schönberger Lóba hajasdi lakos, a ki a múlt év folyamán már két Ízben Ítéltetett el titkos kivándorlási ügynökségért, összesen 4 hónapi elzárásra és 1200 korona pénzbüntetésre, most részint a megérdemelt büntetés lerovása, részint az amerikai kivándorlás további titkos közvetitéséért újra üldözés alatt állott, január 27-én éjjel titkos működésének üzése közben az úzsoki csendőrség elfogta és a büntető hatóságnak átadta. * Drágul a gyertya. A magyar és osztrák gyer- tyagyárosok elhatározták, hogy az összes gyertyagyártmányok árát százkilogrammonként felemelik 8 és 10 K-val. Az áremelést a nyersanyagok drágulásával indokolják. — No ezen a drágaságon könnyen kifoghatunk. A szolidak előbb mennek eludni, a lumpok világos reggelig maradnak a vendéglőkben, kávéházakban. * Salamoni Ítélet. Kistéglás községben Jámbor György és Csalán Jánosné ottani lakosok, a kik egymás mellett laknak s az udvaruk is közös, a napokban egy tyuk miatt hajba kaptak egymással. Jámbornak ugyanis eltűnt egy tyúkja és kisütötte, hogy a tyuk az, a melyet Csalánná mint sajátját eladta a boltosnak. Jámbor nem hagyta anyiban a dolgot s feljelentette az esetet a községi elöljáróságnál. Az elöljáróság elhozatta a „corpus delicti“-t a boltostól hozzálátott a nagy per tárgyalásához. Csalánná nem is tagadta, hogy a tyúkot ő adta el, hanem azt hangoztatta, hogy a tyuk az övé. A károsult Jámbor persze mély felháborodással utasította vissza ezt a vakmerőséget. A községi elöljáróság nagy dilemma előtt állott, mert nem tudta, hogy kinek ítélje oda a jószágot, fogta magát s salamoni bölcsességre valló oly ítéletet hozott, mely szerint a tyúkot ki kell engedni a közös udvarra s a kinek a portája felé fog vonzódni, az lesz a tyuk boldog tulajdonosa. Az Ítéletet Csalánná minden tiltakozása ellenére nyomban végre is hajtották, kieresztették a tyúkot az udvarra s a tyuk azon módon a Jámbor uram pitvarába ment be s igy az neki is itéltetet oda. * A Cunard magyar-amerikai vonal gyorsgőzösei február havában a következő menetrend szerint indulnak Fiúméból Newyorkba: Február 9-én az „Ultonia“, február 16-án a „Pannónia“ és február 26-án a „Carpaíűra“. Ezen járatokról felvilágosítást ad és hajóhelyekre előjegyzéseket elfogad a Központi Menetjegyiroda, Budapest (Vigadó-tér 1.) g * Széngázmérgezés történt Ó-Szemerén m. hó 25-ről 26-ra virradóra. Zelenyák Mihály Bantlin-gyári munkás, ószemerei lakos és neje ugyanis az erős hideg miatt faszenet tettek a tűzhelyre, s a szabad tüzelő füst menedékét rongygyal bedugaszolták. Ez okozta a veszedelmet, melynek következtében erős széngáz fejlődött ki s a házaspárt megölte. * Egy földiák gyászos sorsa Amerikában. A Klevelapdban megjelenő „Magyar Hírmondó“ Írja,hogy Pittsburg egyik nagy acéltelepén január 9-ről 10-ikére virradóra éjjelen borzasztó katasztrófa történt Az Eliza nevű kohóban az olvasztók alatt meggyülemlett gáz felrobbant s a robbanás, a mely az olvasztott érc folyékony anyagát is levegőbe röpítette, nagy területen vitt véghez, A rettenetes robbanás tizenkét ember életet követelt áldozatul s ugyanannyi a sebesültek száma is. Az áldozatok nagyobb része magyarországi munkásokból került ki. Kárász Mihály, vármegyénk fia, is ott lelte halálát, nagy területben pusztítást * Forgalombeszüntetés. A fenyvesvölgy-si- ankii vonalon immár nemcsak a teher, de a személy- forgalom is beszüntettetett bizonytalan időre, az óriási hóakadályok miatt. * Elismert tény, hogy a legjobb szőlőoltványok fajtisztán és lelkiismeretesen kezelve, a „Mille- niumtelep“-nél Nagyősz, Torontál megye, kaphatók. Sok ezer elismerő levél tanúsítja azt és igazolja ama nagy bizalmat, melylyel a szőlőbirtokosok ezen kiváló szakértelemmel kezelt telep iránt viseltetnek. Mümel- lékletekkel ellátott remek kiállítású magyar vagy német vagy román vagy szerb nyelvű főárjegyzékét a keze- lőség minden érdeklődőnek ingyen és bérmentve küldi. 5g * A pusztító betegségek elleni harcban a világ legkiválóbb orvosai egyesülnek. E betegségek sorában az első helyet az Epilepszia (Nyavalyatörés) foglalja el. E bajban szenvedőknek vigaszul szolgálhat azon értesülésünk, mely szerint egy magyar orvos e betegség ellen uj és hatékony gyógyító módszert alkalmaz, amelyért már a külföld is elismerésben részesítette. Ez orvos dr. Szabó Sándor Budapest, V. Alkotmány u 5.; ki készséggel nyújt felvilágosítást mindazoknak, kik gyógyító módszere segélyével e súlyos bajtól szabadulni óhajtanak. 2051. át * Életre hozott fagyott ember. Kistarjaszög határában Obriscsó nevű erdőrészben a turjaremetei csendőrjárőr egy ember testét találta. A teljesen megfagyottnak látszó egyén Mann Miklós 22 éves oszlopi lakos volt. A derék csendőrök munkához fogtak, a halottnak látszó ifjút dörzsölni kezdték s kitartó hosz- szas munkájukat siker is követte, mert Mann Miklós magához tért s mikor a csendőrök elváltak tőle, már képes volt kezet nyújtani az őrmesternek. Ha a csendőrök reá nem találnak, egygyel több lett volna a pálinka áldozatainak a száma, mert Mann erősen bepálinkázott s igy esett a hóba. * Köszönetnyilvánítás. Az „Ung“ lap múlt heti számában közölt felülfizetéseken és jegymegváltásokon kívül a január hó 12-én tartott uőegyleti bál alkalmából még a következő adományok folytak be : Felföld.y Ödöntől 10 K, Cornides Györgytől 7 K és N. N-től 2 K. Ezen adományokért ez utón fejezi ki hálás köszönetét a Nőegyesület elnöksége. * A Ferenc József keserüviz a gyógykinesek egyik legértékesebb része és évenkint sok millió palackban az egész világban szétküldetik. Kérjünk határozottan Ferenc József keserüvizet, nehogy valamely sekély értékű utánzatot kapjunk. II. * Francia és angol szabást, felsőruha-varrást tanulhatnak intelligens hölgyek Vargha Sándorné sza- bászati és varróiskolájában Ungvári, Szobránci-utca 20. sz. a. * A báli idényre toilette cikkeket, gyönyörű szép fésűket, hajtőket, különféle púdereket, csakis valódi angol és francia parfümöket eredeti üvegekben és kimérve, legelőnyösebben Lendvai Aladar drogériájában, Ungvár Kazincy-utca szerezhetünk be. 3~4 A szomszédból. (Zemplénmegye.) A nagymihályi állami iskolához 16-ik tanítóvá Jakab Józsefet nevezte ki a miniszter. — A király helmed Mailáth-kórház igazgató-orvosává dr. Weinberger József ottani körorvos neveztetett ki. — Gazdasági háziipari tanfolyam létesítését engedélyezte a földmivelésügyi m. kir. miniszter Sátoralja-, ujhely városának, s e célra 1200 K segélyt is adott. A város ennek következtében kosár és gyékény- fonásra nyit tanfolyamok — Pótvásár. Lelesz községben a m. évi december hó 31-éről elmaradt országos vásár helyett e hó 11-én pótvásár fog tartatni. — A sátoraljaújhelyi Erzsébet-közkórháznál a gondnoki állás megüresedett. Pályázati kérvények e hó 20-áig adandók be Zemplénvármegye alispánjához. — Zugiskolák. Gáiszécsen a járási főszolgabíró két zsidó- zugiskolát fedezett fel. A népbutitó intézeteket azonnal bezáratta, fentartői és tanítói ellen pedig a vonatkozó vármegyei szabályrendelet értelmében a megtorló sl járást folyamatba tette. (Beregmegye.) A beregszászi gimnáziumi internátus létesítése ügyében e hó 3-án értekezletet tartanak Patay András főispán elnöklete alatt. — Kitüntetett munkások. Tangel János munkácsi asztalossegódet, a ki immár 21 óve dolgozik egy és ugyanazon a helyen, a kereskedelemügyi miniszter díszoklevéllel és 100 K-val jutalmazta. Hasonló elismerésben részesült a földmive- lésügyi miniszter részéről Pál Dániel, a ki 35 éve áll Szarka Pál gulácsi földbirtokos szolgálatában. — A beregszászi törvényszék uj épületének tervpályázatán kilenc pályázó vett részt. Az első dijat Jaklovszky Ferene nyerte el. — Vadászat. Gróf Schönborn Károly vendégeivel a múlt héten az uradalmi erdőkben vadászatot tartott, a mikor is 89 szarvastehón, 4 vadkan, emse, 5 süldő, 31 malac és 11 róka került térítőre. (Ugocsamegye.) Ugocsai bankintézetek 1906. évi nyeresége. Az Ugocsai takarékpénztár Egyesület, a tiszaujlaki takarékpénztár r. t., a tiszaujlaki gazdasági bank r. t., s a tiszaujlaki népbank r. t. zárszámadásaiból a következő tételeket adjuk: Az ugocsai takarékpénztár 1906. évi pyeressége, 2270 K váltó leírása után, 5292ß K 39 fillért tesz ki. Fizet osztalékot rószvónyenkint 25 koronát. (A részvény eredetileg 100 koronába került.) A tiszaujlaki takarékpénztár 1583 K váltóleirás után tisztán 54041 K 41 fillért nyert. Fizet részvényenkint 12 K osztalékot. (A részvényekre befizettetett alapításkor 100 K.) A tiszaujlaki gazd, bank 415 K-t irt le váltótárcájából s az 1906. évi nyereségét 30556 K 08 f-el zárja le. Fizet 200 koronás részvényeire 16 K osztalékot. A tiszaujlaki népbank csonka-esztendővel zárván a mérleget, nyeresége 6484 K 06 fillért tesz ki. (Szabolcsmegye.) A nyirmada-kisvárda-dombrádi vasút ügye. A kisvárdai képviselőtestület m. hó 23-án tartott gyűlésén — egy előző napon tartott értekezlet előkészítő munkálata nyomán egyhangúlag hozott határozatával kimondotta, hogy a rendes nyomtávú vasút létesítésé, hez 250,000 koronával járul úgy, hogy ezen összeg, bői 100000 koronáig menő összeg a kisvárda-domb.