Ung, 1904. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)

1904-08-14 / 33. szám

2. oldal.

TT 3ST <333. szám.

épen ezekért örvendünk igazán s meg vagyunk győződve arról, hogy a nevelés és oktatás minden igaz barátja velünk érez, mikor elismeréssel és meleg hálával adózunk a kultusz- miniszternek s mindenkinek, kinek a kérdés ilyetén megoldásában része volt!

A városi képviselet küldöttsége a főispánnál.

Mint egy vészes viharfelhő, úgy nehezedett a polgármester válság kérdése már évek óta városunk közéletére. Már-már azt lehetett hinni, hogy Ungvár város administratiójának zátonyra jutott hajója elmerül. Sokan keresték a kibontakozást ebből az elszomorító állapotból. De a mig az egyik ebben az emberben vélte feltalálni azt a férfiút, ki képes lesz ezt a záto yra jutott hajót megint a haladás és biztos fejlődés nyílt tengerére kivezetni, addig mások megint más megváltót emlegettek. Sokan a törvényhatóságtól várták a segítséget, mások viszont féltek ennek segítő kezétől.

Fiatal emberek, kiket ambitiójuk arra késztetett, hogy ifjú erejűket a város megmentésének szolgálatában kipróbálják, kik lelkesült hévvel szentelték volna egész tudásukat ezen nemes czélnak, léptek sorompóba a legutóbbi polgármesterválasztás alkalmával.

A városi közönség nagy részének bizalma azonban egy férfiú felé fordult, kit mint kiváló administrativ tehetségű és mint rendkívüli munkaerejű embert ös- mertek. Ez a férfiú már egyszer állott a város élén; volt alkalma képességeit és tehetségét beigazolni, de ott lebegett sötét felhőként múltja felett egy fegyelmi ítélet. A vármegj e vezetősége ösmerte a férfiúnak kiváló tehetségét, de maga előtt látta ezt az ítéletet. A törvényben előirt kötelességénél fogva felemelte tehát intő szavát.

A polgárság azonban magára vette a felelősséget és megválasztotta Fincicky Mihályt polgármesterré. Voltak, a kik a megye vezetőségének törvényszerű, tisztán a város érdekében elfoglalt s a múlt eseményeiben gyökerező álláspontját a város autonómiája ellen megkísérelt merényletnek igyekeztek feltüntetni Voltak, a kik viszont a városi közönség hangulatának ezen megnyilvánulásában a vármegv e vezetősége elleni lázadást láttak.

Azt hiszük azonban, hogy a kik úgy gondolkodtak, vagy nem ösmert'-k a viszonyokat, vagy rosszakaróig igyekeztek azokat magyarázni.

A mindenféle rossz hírek alapján azonban már- már attól lehetett tartani, hogy egy tényleg végzetes forduló pontra jutott a város ügye. És ime, mintegy magától kínálkozott a kibontakozás útja.

F. hó 9-én délelőtt egy előkelő képviseleti tagokból álló küldöttség jelent meg Kaminszky Géza vezetése alatt gróf Török József főispán előtt.

A küldöttség vezetője vissza tekintve az utóbbi válságos évek eseményeire, megkérte a főispánt, hogy tekintsen el a múlttól és részesítse Ungvár város közönségét és egyszersmind annak uj polgármesterét is abban a támogatásban és jóindulatban, melyet a város ügyei iránt mindenkor tanúsított. Kaminszky szavai nemcsak a főispánhoz, de az emberhez voltak intézve, kinek melegen érző szive mindenkor hajlandó megbocsátani és feledni.

És szavai nem is tévesztették el hatásukat. A főispán megindultan hallgatta azokat, és midőn válaszolt, lehetett látni, hogy szavai valóban szívből fakadnak s hogy teljesen átérzi, hogy feleleteivel egy város békés nyugalmát adja vissza.

Szavait azzal kezdette, hogy a küldöttség szándéka helyesen apellált szivére, mert hiszen erre szokott ő első sorban hallgatni. A szív azonban gyakran kerül összeütközésbe a hivatali kötelességgel. Érzi, hogy az utóbbi évek során sok félre értés támadt a város polgársága és közötte. Hogy ezeket eloszlassa s a város közönségének a legújabb polgármesteri választás alkalmával kinyilatkoztatott óhajával szemben elfoglalt álláspontját világosan megértesse, szükségesnek tartja egy rövid visszapillantást vetni a múltba.

Tizenhárom év előtt ugyanis ugyanaz a polgárság, mely Fincicky érdekében előtte most megjelent, volt az, mely az akkori visszás állapotoknak megszüntetését és Fincickynek a polgármesteri székből való eltávolítását nemcsak kérte, de mintegy fenyegetőleg követelte. O akkor, — nem a fenyegetések hatása alatt ugyan, — hanem törvényes kötelességénél fogva megindította a vizsgálatot, melynek eredménye az ismert fegyelmi Ítélet lett, melylyel Fincicky állásától elmoz- dittatott.

A polgárság érzülete azóta nagyot változott. Azt a férfiút, kire egykor halált kiáltott, újból beleülteti a polgármesteri székbe. 0 azonban — a főispán — következetes maradt. A törvény szellemében, mely kötelességévé teszi a város érdekeinek megóvását, óvást kellett emelnie úgy neki, mint a vármegye alispánjának a bekövetkezendő eseményekkel szemben, mert különben őket terhelte volna annak következményeiért a felelőség.

Ha azonban a város közönsége a felelősséget magára vállalja, — ám legyen! ő tiszteli a város autonom jogait, óhajtja annak boldogulását.

Ellenőrzési kötelességét természetesen úgy ő, mint az alispán teljes mértékben, sőt még fokozottabban fogják gyakorolni ezentúl is, és őszintén fog örülni, ha annak a férfiúnak, kit a város polgármesterévé választott, tényleg sikerülni fog a polgárság várakozását teljes mértékben kielégíteni.

Kitért továbbá a főispán azon rágalmakra is, melyek a városi autonómia és a szabad választói jog ellenségeként igyekeztek őt feltüntetni. . Hivatkozik a jelenlevőkre és kérdi, hogy van-e egy is csak közöttük, ki állítani merné, hogy ő mint főispán befolyást óhajtott volna a lefolyt választás alkalmával nézetére gyakorolni.

Ösmeri a város polgárait s ezek is ösmerhetik őt. Tudhatják, hogy nála senki zárt ajtókra nem talált. Igyekezett mindenkinek a baján segíteni. És éppen ezért keserűséggel kell arra gondolnia, hogy az a polgárság, melynek ő mindig csak javát akarta, képes volt hitelt adni azon rágalmaknak, melyekkel egyesek a város közönsége előtt őt befeketíteni igyekezték, s képes volt figyelemre méltatni s jelentőséget tulajdonítani még egész alaptalan röpiratokat és támadásokat is.

Beösmeri, hogy egy' hibája volt, az ugyanis, hogy talán tulleereszkedő mindenkivel. Ezen gyengéjét természetesen kihasználtak sokan. De ő már nem fog megváltozni, megmarad annak, a ki volt.

A küldöttség meghatottan s abban a meggyőződésben hagyta el a főispánt, hogy ha ennek szivét talán érzékenyen is érintették egyes félreértések és rosszakaratú rágalmak, érzése ugyanaz maradt, s hogy a város benne legigazabb pártfogóját láthatja.

A küldöttség eltávozása után Fincicky Mihály polgármestert fogadta a főispán. Reméljük, hogy sikerült neki a főispán bizalmát kinyernie arra nézve, hogy a város administratioja benne jövőben hű és odaadó vezetőt fog találnia.

Fincicky Mihályt mindenki kiváló tehetségű embernek ösmeri, ki tud és akar is dolgozni.

Hibázott a múltban, de talán a mások bűneiért is szenvedett.

A polgárságnak és a felettes hatóságnak most már egyesült támogatása meg adták neki azonban az alkalmat arra, hogy azt, a mi a múltban történt, teljesen elfeledtesse, s tudását és talán sok keserűség árán szerzett tapasztalatait városának s polgártársainak javára értékesítse. Reméljük, oogy őt is áthatja Cicerónak, a nagy római hazafinak óhaja, hogy Valeant ci- ves mei, sint beati, sint incolumes !

Ha igy gondolkozik az uj polgármester, úgy meglehet győződve, hogy törekvéseiben erős támasza, lesz a vármegye közönsége is, mely szintén óhajtja, hogy a városra nézve egy uj és szebb jövő napja virradjon.

A közigazgatási bizottság üléséből.

— Augusztus 9. —

Ung vármegye közigazgatási bizottsága az elmúlt kedden tartotta e havi ütését Török József gróf főispán elnöklete alatt.

A felolvasott havi jelentésekből közöljük a következőket. .

Az alispánnak julius hóról szerkesztett jelentése szerint a személy és vagyonbiztonság a vármegye területén a múlt hóban nem volt megzavarva. Tüzesetek voltak: Ungváron 4 esetben, elégett egy borház, egy ház, temetőkerités és Glück Miksa fatelepe 93,940 kor. értékben, biztosítással megtérül 27,740 korona, elégett azonkívül egy tehén és borjú. A nagybereznai járásban Sztricsaván 1 kovácshaz 50 kor, Tibán 2 istálló, csűr, házi állatok, takarmány 1140 kor. értékben, Bu- kóczon : ház, istálló, csűr, takarmány 9340 kor. Kosz- tyova-Pasztélyon: házak, takarmány 465 kor. Zauszi- nán 70 hold erdő 8400 kor. értékben. A nagykaposi járásban Ptruksán: 1 ház 600 kor., Veskóczon: 1 csűr 600 kor., Mokcsán: gabona 38 kor., Pálóczon: 44 ház, 56 gazdasági épület stb. 82028 kor., biztosítva volt 8300 kor. értékben; e tűznél egy emberélet is áldozatul esett. Őrben: 2 ház, 3 gazdasági épület, takarmány 2514 kor. Salamonban : 1 gazdasági épület 1309 kor. értékben. A perecsenyi járásban Turja-Polenán: 3 ház 6927 kor. értékben, biztosítva volt 1200 koronában. A szobránczi járásban Szobránczon: gabona 300 kor. és 218 kor., keresztbuza 1155 kor. Felső- Reviscsén: 4 ház, gazdasági épületek 51600 kor., Vinnán : cserjés 500 kor. Sólymoson 10 gazdasági épület 13895 kor., gabona 600 kor. értékben.

A főispán a nagyszámú tüzesetek alkalmából indítványozza, hogy a közigazgatási bizottság írjon át a törvényhatósági bizottsághoz, hogy Németország mintájára az állami tűzbiztosítás érdekében intézzen feliratot az országgyűlés képviselőházához. Thuránszky Tivadar, dr. Spiczer Sándor és Kende Zsigmond felszólalása után elhatározza továbbá a közigazgatási bizottság, hogy átiratot intéz a törvényhatósági bizottsághoz, a gazdasági egylet és a főszolgabirák meghallgatásával oly értelemben hozandó szabályrendelet alkotása iránt, hogy a cséplést a községeken kívül végezzék. Egyúttal felhívják Ungvár város képviselőtestületét, hogy sza- bályrendeletileg tiltsa el a gazdasági terményeknek cséplés végett a városba való behozatalát.

A beregszászi kir. ügyész jelenti, hogy a letartóztatottak összes száma 71 férfi és 20 nő.

Az államépitészeti hivatal vezetője jelenti, hogy a záhonyi tiszai közúti hid helyreállítási munkálata folyamatban van.

A pénzügy igazgató jelentése szerint julius hóban egyenes adóban befolyt 41,688 kor. 48 fill, hátralék 896,598 kor. 77 fill., haddijban 113 kor., hátralék 56387 kor. 12 fill., bélyeg és jogilletékben 17872 kor. 5 fill., fogyasztási és italadóban 114,130 kor. 76 fill., dohányjövedékben 79369 kor. 65 fill.; az eredmény a múlt hónaphoz képest kedvezőbb.

A tiszti föoivos jelenti, hogy az általános közegészségi állapot a múlt hónaphoz képest kedvezőtlenebb, de általában véve elég kedvező. Fertőző betegségek voltak : roncsoló toroklob és torokgyík 11 községben 16 betegedéssel, gyógyult 9, meghalt 3; vör- heny 14 községben 68 betegedéssel, gyógyult 21, meghalt 8; hasi hagymáz 5 községben 34 esetben, gyógyult 18, meghalt 1; orbáncz 1 kezelés alatt álló

esettel; trachoma 2 községben 2 esettel. Élve született 524 gyermek, meghalt 286 egyén. Orvostörvényszéki és rendőri bonczolások és hullaszemlék 7 esetben tartattak.

Az igazságügyminiszter Dr. Szabó Bertalan és Karácsony János beregszászi kir. alügyészeket Bereg, Ung és Ugocsa vármegyék törvényhatóságainak köz- igazgatási bizottságaiba a kir. ügyész akadályoztatása esetére póttagnak rendelte ki.

A tanfelügyelő jelenti, hogy a vallás és közoktatási minister az ókemenczei, záhonyi, neviczkei, kiszalacskai, alsódomonyai, hegyfarki, rákói, t.-pole- nai, csornoholovai, zaricsói, gerónyi, sztavnai, győröcs- kei és lyutai állami iskoláknak térképeket és földgömböket engedélyezett, továbbá szept. 1-ére Ungváron egy állami polgári leányiskola szervezését rendelte el, illetve az ev. református polgári iskolát f. é. szept. 1-től állami kezelésbe átveszi és fokozatosan kifejleszti.

Színház.

Pénteken az Aranyember vonzott telt házat a vadaskerti gőzfürdőbe. És nagy elismeréssel kell megemlítenünk, hogy a színészek ebben a rettentő hőség ben is buzgó kötelességtüdással játszottak és egész szivükkel áldoztak Jókai emlékének. Első sorban Markovics Margit Tímeája érdemel különös figyelmet ; ez klasszikus alakítása a kitűnő színésznőnek. Baghy Gyula Krisztyán Tódorja is meglepett drámai erejével, de mivel sem marad mögötte Gáthy Kálmán Tímárja. Noémi — Dalich Mariska sok tehetséggel és alakító- készséggel játszotta meg gyönyörű szerepét Fehér Laura, Balazsy, Sziklay, Kantay Teréz, Athália — Tarján egyenként és összesen dicséretet érdemelnek.

Szombaton A vándorlegény ez. operett került színre. Ezen előadással komolyan nem szabad foglalkoznunk ; mert különböző körülmények játszottak közre, hogy a darabot tönkre silányitsak és az egész szép estét elrontsák. Gáthy Kálmán, ki Straubinger szerepét játszotta, rekedt volt, s ez partnereire is deprimáló hatással volt Nem is játszottak úgyszólván, csak ledarálták az egész darabot. Kihagytak egy csomó énekszámot, tánezot és jelenetet, igy nincs mit Írnunk az előadásról. Volt-nincs. De szépen kireparálták a kudarezot:

Vasárnap. Most már élveztük a pompás zenét és mulattunk a tartalmatlan, de tréfás és bohókás szövegen. Nem is táplálunk már nagy igényeket az operett szövegek iránt. Megesszük, amit föltálalnak; ez esetben legalább jó étvagygyal ettük meg. Sziklay és Ligeti mókái, az utóbbi Gáthy helyébe ugrott be, állandó derültséget idéztek elő, Harmath Zseny her- czegnője a kitűnő játék és csinos ének közös erényével ékeskedett, Okuli bájos szerepét Lányi Edith szokott szeretremóltóságával játszotta. Kitűntek még Fehér Laura, Ratkay Márton, Barna Andor, Kantay, Gere és Péchy László. A közönség szép számmal töltötte meg a színházat.

Hétfőn Almássy Lola jutalomjátékául Loute, a vígszínház kiválóan kaczagtató müsordarabja került színre elég jó előadásban. Almássy Lolát mindjárt belépte kor hatalmas tapsviharral fogadták és tisztelői a virágcsokroknak egész tömegével árasztották el. De meg is érdemelte; gyönyörű volt, ruhái meg egyszerűen mesések ; ami játékát illeti, sok igen becses tulajdonságot vettünk észre, melyből fiatal tehetsége gyorsan és szélesen kifejlődhetik. így a színpadi biztosságon és otthonosságon kívül folyékony előadása van, kitűnő és hajlékony hangja, mely képes minden részlet visszaadására az egyszerű beszédtől kezdve a szenvedélyek legmagasabb kitöréséig. Ez utóbbiban egy kissé gyönge volt, de kárpótolt bennünket a harmadik felvonásbeli pezsgős jelenettel, melyben művészi kvalitásai szépen érvényesültek. Rátkay Márton Castillonja olyan volt, a milyet vártunk ettől az izmos tehetségű fiatal embertől — gondos és művészi alakítás. Bállá Kálmán és Rogoz Imre, bár előbbi egy kissé kedvetlen volt, s ez meg is látszott játékán, erősen hozzájárultak az est sikeréhez. A nők közül föltűnt erős alakításával Fehér Laura, aki szerepét mindvégig jelesen játszotta. Dalich k. a. Renée szerepében kedves és naiv volt, de nem eléggé naiva. Kantay Teréz megszilárdított abbeli véleményünkben, hogy egyike az ország legjobb komikáinak.

Kedden Sziklay Miklós jutalomjátékául Niniss ez. operett volt soron. Niniss . . . Pálmav Ilka parádés szerepe, mely annyi alkalmat adott a hires szub- rettnek, hogy talentumát minden fényében megragyog- tassa és magát a közönség kegyeibe belefészkelje. Mikor fölhangzottak az ismerős dallamok, Pálmayt láttuk lelki szemeink előtt és B. Csik Irén asszonynak művészi érdeme, hogy egyéni kedvességével elhomályosította az emlékeket és elfeledtette velünk az isteni Ilkát. Második felvonásbeli betéte, egy remek „staccato- polka" különös hatást keltett. Sziklay Miklós, akit belóptekor riadó tapssal üdvözöltek, a közönség bizalmát alaposan kiérdemelte. Kedvvel, s ami fő, tartalmasán játszott. Rátkay művészetében hü volt önmagához, Bállá Kálmán megmutatta, milyen sokoldalú, jó volt Kantay Teréz; de nehezen nélkülöztük Gáthy Kálmánt, ki úgy látszik, mindig rekedt. Helyette Ván- dory játszotta el Anatol szerepét tőle telhető igyeke- zettal és valljuk meg, szép sikerrel.

Szerdán Válás után Bisson szellemes vigjátéka került színre a közönség csekély érdeklődése mellett. Pedig Balázsy S. a jutalmazandó, több figyelmet érdemelt volna az ungvári publikum részéről. Erkölcsi diadalban azonban volt része ezúttal is és azok a színházbarátok, akik jelen voltak, zavartalanul élvezték a vérbeli művész hamisítatlan alakítását, melyet a részvétlenségnek sem sikerült befolyásolni. Kívüle Bállá, Czakó, Vándory segítették a jutalmazandót, hogy leg-