Ung, 1903. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1903-03-22 / 12. szám
8. oldal. “CT IST <312. szám. wweíEji Marschall-féle Lokomobil = eladó vagy bérbeadó. “ 386,3-3 Értekezhetni: Reich Mórnál, Örianál. graramer Ödön női divatkelme különlegességek tára gpest. Miulán az uj keresk. törvény értelmében a magánfogyasztó közönséget látogatni nem szabad és hogy a m. t. Hölgyközönség több Ízben kifejezett óhajának eleget tegyek, azon elhatározásra jutottam, hogy Goldstein Miksa ungvári kereskedő urat képviseletemmel megbízzam. A hol nemcsak óriási választékú legújabb divatkelméim teljes mintagyüjteménye. hanem azoknak egyrésze állandóan raktáron is van. Midőn erről Ung ár város és vidéke n. é. Hölgyközönségét értesíteni van szerencsém, egyben ajánlom megbizottum GOLDSTEIN MIKSA úr divatárúházát szives figyelmébe. Kiváló t isztelel tel : Brammer Ödön, 400.3—4 Budapestről. Vonatkozással az előbbiekre, van szerencsém a m. t. Hölgyközönséget értesíteni, hogy úgy a Brammer Ödön-féle előnyösen ismert divatkelmék, valamint összes = tavaszi újdonságaim .... óriási választékban már megérkeztek. Ajánlom továbbá kipróbált jó minőségű chiffon és vászonnemüimet, valódi szepességri asztal- nemüeket, karton, batiszt, zephir, füffgöny és ágy terítő készletemet gyönyörű kivitelben. Nyírott asztali és futó szőny-egr-czikket helyszűke miatt teljesen kiárusítom Üzlethelyiség: Teljes tisztelettel llnpírt, Kífyiid-ifa Goldstein Miksa a »Mödlingi« czipőrak- 1 ■ 1 tár mellett. divatkereskedö.. 3tt a tavasz!!! A tavaszi idény kezdetét vette és minden oldalról felhangzik a kérdés : Mit hoz a divat? Mit fognak viselni? Kihez menjünk vásárolni? Ezen kérdésekre rövidesen óhajtok válaszolni, és hogy őszinte válasszal szolgáljak a t. hölgyközönségnek, kik e tavaszszal elegáns, czélszerii és jutányos árban női kelmét és selymet stb. óhajtanak beszerezni, látogassák meg először is városunkban elismert jó ízléssel biró, a mai kor és igényeknek megfelelő 6ERSTL MANÓ rőfös és divatáru kereskedését a „Korona“ szálló épületében, habár rövid ideig fennáll, és már oly látogatottságnak örvend, mi annak a jele, hogy a legjobb és legizlé- sesebb 411,2—2 női kelme, selyem stb. stb. melyeket e tavaszszal hoz a divat, ott beszerezhetők. Ezek közül kiemelendők Gerstl Manó ezég részére kizárólagosan készült sima. noppe és elmosott csiku színes beszövésü angol kelmék, azon kívül posztósze- rüen szövött (ladis cloth) a legkedveltebb szinekben, különféle árnyalatú úgymint kékesszürke, barna és sötétfeketés Costiimekre, schottisch és Cnmé-selymek s más újdonságok, melyek helyszűke miatt fel nem sorolhatók ; kérem tehát a t hölgyközönség b. pártfogását és előre is biztosítja fonti ezég pontos és figyelmes kiszolgálásról. — Egyidejűleg van szerencsém szives tudomásul adni, hogy Szénasy Gyula, női kelme és Szónásy, Hoffman és társa selyem nagykereskedő czégektől Budapestről, a melyek tudvalevőleg a leg- renomáltabbak és a monarchiánkban létező összes ha- sonnemü vállalatot felülmúlják, nagy minta gyűjtemény — legújabb franczia és angol különlegességekből megérkezett, és vagy az üzletben megtekinthető, vagy házhoz küldetik. — Vidékre mintákat szívesen küld: GERSTL MANÓ divatáru ezég. Egyedül valódi angol THIERRY A. gyógyszerész BATLiZSAMA Egészségügyi hatóság által megvizsgálva és ajánlva. ■" ■ Az üvegek felszerelése a keresk. törvény min'avédelme alatt áll. '' '* E bal sam belsőleg és külsőleg használható. Ez: . Utolérhetetlen hatású gyógyszer a tüdőnek, a mellnek minden kóros állapotában, enyhíti a hurutot, csillapítja a váladékot, véget vet a fájdalmas köhögésnek s kigyógyjija a legrégibb bajokat. 2. Kitűnő hatása vart a torokgyuladás, rekedlség és a többi torokbajoknál. 3. Alaposan elűzi a lázasat. 4 Meglepően gyógyítja a gyomor, s a bél betegségeket és szaggatásokat a testben ft. '■zeliden mozdítja elő a székelest s a vér tisztulását, megtisztítja a ve éket, megszabadít a búskomorságtól s a hypochon driálól, javítja az étvágyat s az emésztést, 6. Nagyszerű szolgálatokat tesz fogfájáskor, odvasfogaknál és szájrothadáskor s általában minden fog- és szájbajoknál, megszünteti a feibüfögést a szájnak s a gyomornak bűzét. 7. Külsőleg csodálatos gyógyhatással bir a sebekre, uj és régi forradásokra, orbáncz- kiütés', varak, megfagyott s megégett tagokra, rüh, fekély s bőrduzzadás és repedés stb esetében megszünteti a fejfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fülfájdalmal síb. Ügyeljünk mindig pontosan az itt látható zöld apácza védjegyre. Hamisítástól legjobban megóv az, ha közvetlenül tőlem gyáramból rendelnek eredeti szab. cartonokban Ausztria-Magyarország minden postaállomására bér- menlve l2 kis vagy ti dupla üveg 4 torona. Bosznia- és Herczegovina részére 4 korona 40 fillér. Kevesebb nem kü'delik széjjel. Szétküldés csak előrefizetés vagy előleg küldésé mellett. MiÁpt C!7űnvűH /ín 9 holott mindenféle és fajta, még oly régi sebre biztos gyógyul ásttalál és majdnem mindig HllelT SutJufüU vll i elkerüli a fájdalmas és veszélyes operálást, valamint amputálást. ............... -----Thierry Ä. gyógyszerész egyedül valódi Centifolia-kenőcs használatánál rendkívül jó hatású, a sebek gyógyulásánál, valamint a fájda'mak enyhítésénél utolérhetetlen. A valóai czenli- folium-kenőcs alkalmazható a gyermekágyasok rossz természetű mellbajainál, szoptatok mellkeményedése, a tej elapadásának, az orbáneznak eseteiben, továbbá mindenféle régi sérvek, láb- és csontnyilások. sebek, folyások, dagadt lábak, s csontevese- déseknél, vágás, szúrás, lövés és ütés állal előidézett sebeknél; az idegen testek, pl. üveg, szálka, homok, tövis, serét stb. eltávolilásánál; mindenfé le daganat, kinövés, képződmény, karbunkulus és ráknál; végre pokolvar, körömféreg, körömgyűlés, a lábnak járás közben történt kisebesülése, fagyás és égés okozta sebek, a betegek és gyermekek fekvés általi kisebesülése, lorokdaganat, meggyűlt vér, fülzugás stb. stb. eseteiben. A szállítás kizárólag az összeg előre való beküldése mellett eszközöltetik. Két tégely csomagolássalpostai szállítás és díjjal együtt 3 korona 50 fillér-. Számos eredeti bizonyítvány rendelkezésre áll. Arra kérek mindenkit, hogy óvakodjék a hatásnéltüli hamisítások vevésétől, s arra ügyeljen, hogy a tégelybe be van-e a fenti védjegyem és ezégem: Thierry Adolf gyógyszertára az „őrangyalhoz“ Pregradában égetve. Ezen gyógyhatásúkban fölülmulhatatlan két szer nemcsak a romlásnak van kitéve, sőt ellenkező eg minél régibb, annál értékesebb és hathatósabb, nem árt sem a fagy, sem a forróság. tehát minden évszakban használtatok. Majdnem minden esetben segítenek és eredménynyel járnak, legalább az orvos érkeztéig, természetesen nem szabad hamisítványokat vagy hasonló feldicsért értékes hatás nélküli úgynevezett pótszereket venni, melyekért a pénzt haszontalanul dobják ki, hanem mindig ezen rég kipróbált, olcsó és megbízható, emellett teljesen ártalmatlan, világhírű szereket kell használni, melyeknek minden családban az eshetőségekre készenlétben kellene lenni. Hol olyant nem kapunk, mely a valódiság minden jelét magán viseli, rendeljük meg egyszerűen direkte és czimezzük : THIERRY ADOLF „őrangyal gyógyszertár“ Pregrada Rohitsch-Sauer- brunn mellett. Központi raktár Budapesten Torok J. gyógyszertárban Zágrábban Mittelbach^ S. gyógytárában és Becsben Brády L. gyógytárában. ______ü.oO -ftiO Székely é* Illés könyvnyomdája Ungvári. V- - Legjobb r trap gazdasági, kerti Hl ^ vélemény- 55 SA és virág- $ ® magvak jr pK kaphatók : X % Glück Józsefnél A Széchenyi-térfi. ? saját házában. Vv __.a Tjuá k. "ft*—. ^ ■■ niäHtälikor a és legegészségesebb üdítő ■ H waiaiamwi ltal, kellemes izü és zamaté. H f BF B BA HA .iCÍl kiválú gyomorerősitő, turisták»I IjfP IÍ|jj| ittaldldKCSGlU Ilak és vadászoknak kedvencz S fi m ™ B II fH WjB -----—— és nélkülözhetetlen itala. MB fi KSH ifi ü| fi B Jmm «». * kitűnő táp- és tea-sütemény. — IM K H B H B II H BS iffi WalátaCaKCS elsőrendű tanárok és orvosok KlB Bf ■ _ BeRSÍI Hl ■ ÍÉLJH Fönti készítmények mind tiszta malátával készülSSpi HBHB mm n|^ mH Üa lH bH nek, kitűnő minőségűek, élvezetük kellemes és ™ ™ ™ hatásban felülmúlnak minden ilynemű gyármányt. 4H.2-3 Kapható csakis eredeti csomagolásban UNGVÁR.T: 3-el"b IMártcn., Peltsárszky Béla. és G-rosz Eezső uraknál. SCHICHT-SZAPPAN Szarvas-----------------vagy------------------Kulcs védjegygyei a legjobb, a legkiadósabb és azért a legolcsóbb szappan. Ment rnindennem-ü. ártalmas ^eg'yitéMelstöl HT Mindenütt kapható! | Bevásárlásnál szem előtt tar.andó, hogy minden darab szappan a „Schicht“ ncv- ■ 3,)t,5—25M vei és a fenti védjegyek egyikével ellátva legyen.
