Ung, 1903. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)

1903-01-18 / 3. szám

8 oldal.

4/arz-viöéki

legfinomabb nemes- ^ fajú dalos >'

(Trute-törzs), nappal és este * a ^ A

világításnál változatosan ének- ■ ^ ^ »

löket 10 napi próbaidővel bár- mW W3 VJ** B By

hová küldök utánvéttel vagy az ffV /M 11 yfl I I £\

összeg előzetes beküldése mel- BB BB BB BB B B BB

lett. — Nem tetszőt kicserélek---------' ......

vagy visszaadom a pénzt. 1 drb. kiváló példány hím ára 32 kor., 1. oszt. á 25 kor., II. oszt. á 20 kor.. IIT. oszt. á 16 kor., IV. oszt. ára 12 kor. és V, oszt. ára 10 korona A t nyészkrpes nőstények drb. 4 kor. -- A madarak nem színük, hanem hangjuk tisztasága és kellemes énekképességük szerint vannak a fent érintett osztályokba sorozva. Különben valamennyien szépen énekelnek. Madaraim tartósabb énekesek a kölföldieknél, mert hazánk éghajlatához vannak szokva. — A csomagolás oly kitűnő, hogy a madarak a legnagyobb hidegben is 5 napig utazhatnak anélkül, hogy egészségük veszélyeztetnék. A madár egészséges megérkezéséért jót állok. — Csomagolás fejében egyes madárért vagy 2 jér- czéért. avagy 1 him és 1 jérczéért együtt 1 kor. 60 fill, számitok fel. **“— Kiváló gondot fordítok vidéki tisztelt vevőim ren- ■ deléseire s egyáltalában mindenki a legeslegkielé- ——. . gitőbb kiszolgálásra számíthat. 3l<),4-l0 ^ y

Eledelbeli czikkek madárküldeményekhez nem csomagolhatók, hanem

csakis külön csomagonkint kezelhetők. -------------------------=.......

Kanári eledel kilónként 80 fill. kiváló tisztelettel =====

Árjegyzék és utasítás P C 0 N (f O f j 1

l^BF ingyen és bérmentve. va • % II IJ fc I I

Szives megrendeléseit várva, maradok Ungvár, Honvéd-U. 16.

47. sz. Az ungvári kir. jbiroság mint tkvi hatóságtól.

1903. tkv.

Pót-hirdetmény.

Az ungvári kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy az 1902. évi október hó 24-ik napján kelt 4944. tkv. számú végzéssel Dubróka község telekkönyvi átalakítási tervezetének hitelesítése es ezzel kapcsolatos 1886 . XXIX. tcz , 1889 : XXXVI. tcz., 1891: XVI. tcz. és 1892: XXIX. tcz. szabályozott teendők végzésére 1903. évi január hó 20-ik és következő napjainak délelőtti 9 órájára Dubróka községbe kitűzött és a „Budapesti Közlöny“ 267., 268., 269. sz. hivatalos értesítőjében, valamint az „Ung“ czimü 46 . 47., 48. sz. lapjában közzétett tárgyalást a község indokolt kérelmére és költségére az 1903. évi május hó 5-ik és következő napjainak délelőtt 9 órajara elhalasztja.

Ungváron, 1903. januar hó 12-én.

Pavlik Béla,

349,1 3 kir. átjárás túró.

A Hajnal-utczában

újonnan renovált, három nagyobb épületből álló

wr ház

nagy kerttel, szabadkézből eladó.

Ár és teljes felvilágosítás e lap kiadóhivatalában nyerhető. 3442-2

XT 1ST <32517—190.'. tkv. sz.

Árverési hirdetményi kivonat.

A szobránczi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Boskó Pál és Krály Pálné végrehajtatónak Juszk • Lukács végrehajtást szenvedő elleni 73 korona 14 fillér tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a szobránczi kir. jbiróság) területén lévő, Vinnabanka községben fekvő, a vinnabankai 273. számú tjkvben 1. sor, 159. helyrajzi szám alatt foglalt, a végrehajtást szenvedő Juszkó Lukács nevén álló házas bel-ingatlanra 716 Korona ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1903. évi február hó 27. napján d. e. 10 Órakor Vinnabanka községházánál megtartandó nyilvános árverésen a megá"«pitott kikiáltási áron alul is_ eladatni fog.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°/o-át vagyis 71 K 60 f-t készpénzben vagy az 1881. LX-ik törvényczikk 42-ik §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 188L. LX. t -ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a biróságnál előleges elhelyezéséről kiállitett szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.

Szobránczon, 1902. deczember hó 7.

Kir. járásbíróság mint tkvi hatóság.

.‘54 ‘ Stépán, kir. jbiró.

3. szám;

? Köhögésben szenvedő

próbálja a kitűnőnek bizonyait, küllő- H gést csillapító és kellemes izü W

■ Kaiser-féle = fl

mell-cziikorkíikat.

hiteles bizonyítvány áll jót a biztos /O f XÍ U eredményért köhögés, rekedtség, hurut és elnyálkásodásnál. Helyette ajánlott más cznkorkákat tessék visszautasítani. Csomagonként 20 és 40 fillérért kapható Bene Lajos gyógyszertárában Ungvárt. 252,10-20

* V = Fiúméból

szállít 5 kilós postazsákokban elvámolva és bérmentve minden egyéb költség nélkül, utánvéttel vayy a pénz előzetes beküldése után

005 kg. Santos

....................11 K 50 f 0 o

■ I 5 kg. Manilla . . . . 12K — f | |

5 kg. Portorico . . . . 15 K — fi

5 kg. Cuba

....................16 K — fi

I 5 kg Ceylon . . . . 16 K 50 f

I 5 kg. Santos gyöngy . . 14 K — f I

5 kg. Portorico gyöngy . 15 K 80 f I

I A kávéhoz csomagolható V« kilogramm | q o Imperial-tea 2 K 80 f. 0 0

T igen csinos 5 kilós dobozokban, w ingyen dobozzal és bérmentve, v Kiváló finom saláta-olaj 1 doboz 10 korona. Tábla-olaj, igen finom 1 doboz 8 korona.

A n. é. közönség bizalmát és minél szá- I mosabb megrendelést kér 291,6—6

Qm Berger Emo,--------- FIUME. --------A Richter-féle

L1NIMENTUM CAPS.COMP.

Horgony-Pain-Expeller

egy régi kipróbált háziszer, a moly már több. mint 33 év óta megbízható bodörzsölésűl al- kulmaztatik köszvénynél, esúznál és meghűléseknél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásáv-----1 láskor óvatosak legyünk és csakis

eredeti üvegeket dobozokbati a „Horgony" védjegygyei és a „Richter" ozégj egy zéssel fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: Török József, gyógyszerésznél ry—^ Budapesten. " y

Richter F. Ad. és társa, L |

»« caSez. éa kir. -udvari szállítók. h I I j Rudolstadt.

i legjobb sor-vetőgepek „jígricola“ rendszer)

mindennemű vetemény számára, váltókerekek nélkül dombon avagy síkon alkalmazható.

Kukoricza-morzsolók

kéz- és erőhajtásra, egyszerű és kettős szerkezettel, szelelővel és szelelő nélkül.

Gabona-rosták, -a««

Konkolyozók (trieurök);

kézi kezelésre való Széna- és szalmasajtók fekvőén vagy kocsira szerelve,

Szecska vágók,

szabadalmazott kenőgyürüs görgő csapágyakkal, igen könnyű járással, körülbelül 40 százalék erőmegtakaritás mellett.

Répa- és bur^onyavágók, Darálók Takarmány-füllesztők,

Szállítható takaró k-főző-üstÖk takarmány stb. részére

zománezozott vagy zománcz nélküli betélüstökkel, nyugvó helyzetű vagy szállítható, marhatakarmány és burgonya főzésére és füllesztésére, számos mező- és házigazdasági czélokra stb., továbbá cséplőgépek, járgányok, aezélekék, hen terek, boronák.

Önműködő szabadalmazott permetező készülékek, a tormáncs és szegecs kiirtására és a gyümölcsfát megkárosító rovarok pusztítására és a peronospora kiirtására legújabb szerkezetben készítenek és szállítanak

Mavfarth Társa gazdasági gépgyárak = Becs n/i, Caborstrassc 71.

jildjjUl III j ll* fid #111 ed vasöntödék és vashámorművek Alap. 1*72. ........... 85 ) munkás..

Kitüntetve több mint 4>0 arany-, ezüst és bronz éremmel, az összes nagyobb kiállításokon.

Részletes árjegyzék ingyen. 2 '5.9— 0 Képviselők és viszont elárusítók keresletnek.

Egyedül valódi angol

THIERRY A. gyógyszerész BAliXSAHA

Egészségügyi hatóság által megvizsgálva és ajánlva.

— Az üvegek felszerelése a keresk. törvény min avédelme alatt áll. 1 —

E bal sam belsőleg és külsőleg haszn»Iható. Ez: 1. Utolérhetetlen hatású gyógyszer a tüdőnek, a mellnek minden kóros állapotában, enyhíti a hurutot, csillapítja a váladékot, véget vet a fájdalmas köhögésnek s kigyógyuja a legrégibb bajosat, z. Kitűnő hatása van a torokgyuladás, rekedtség és a többi torokbajoknál. 3. Alaposan elűzi a lázárát. 4. Meglepően gyógyítja a gyomor, s a bélbetegségeket és szaggatásokat a testben 5. szelíden mozditja elő a székelest s a vér tisztulását, megtisztítja a ve éket, megszabadít a buskomorságtól s a hypochon driálól. javítja az étvágyat s az emésztést. 6. Nagyszerű szolgálatokat tesz fogfájáskor, odvasfogaknál és szájrothadáskor s ábalában minden fog- és száj bajosnál, megszünteti a felbüfögést a szájnak s a gyomornak bűzét. 7. Külsőleg csodálatos gyógyhatással bir a sebekre, uj és régi forradásokra, orbáncz- kiütés , varak, megfagyott s megégett tagokra, rüh, fekély s bőrduzzadák és repedés stb esetében megszünteti a fejfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fülfájdalmat stb. Ügyeljünk mindig pontosan az itt látható.zöld apácza \édjegyre. Hamisítástól legjobban megóv az, ha közvetlenül tőlem gyáramból rendelnek eredeü szab. cartonokban Ausziria-Magy Írország minden postaállomására bér- menlve 12 kis vagy 6 dupla üveg 4 sorona. Bosznia- és Herczegovina részére 4 korona 40 fillér. Kevesebb nem kü detik széjjel. Szétküldés csak előrefizetés vagy előleg küldésé mellett.

Mjvpt <l7PnVPd Oil 9 holott mindenféle és fajta, még oly régi sebre biztos gyógvulásttalál és majdnem mindig

ül 1CIL őőCUiCU wll 1 elkerüli a fájdalmas és veszélyes operálást, valamint amputálást. ; ...

Thierry Ä, gyógyszerész egyedül valódi Centifolia-kenőes

használatánál rendkívül jó hatású, a sebek gyógyulásánál, valamint a fájdalmak enyhítésénél utolérhetetlen. A valódi czenti- folium-kenőcs alkalmazható a gyermekágyasok rossz természetű mellbajamál, szoptatok meirkeményedése, a tej elapadásának, az orbáneznak eseteiben, továbbá mindenféle régi sérvek, láb- és-csontnyilások, sebek, folyások, dagadt lábak, s csontevesé- déseknél, vágás, szúrás, lövés és ütés által előidézett sebeknél-, az idegen testek, pl. üveg, szálka, homok, tövis, serét stb. eltávolításánál; mindenfé le daganat, kinövés, képződmény, karbunkulus és ráknál; végre pokolvar, körömféreg, köröm- gyűlés, a lábnak járás közben történt kisebesülése, fag^ás és égés okozta sebek, a betegek és gyermekek fekvés általi ki- sebesülése, torokdaganat, meggyűlt vér, fülzugás stb. stb. eseteiben. A szállítás kizárólag az összeg előre való beküldése mellett eszközöltetik. Két tégely csomagolássalpostai szállítás és díjjal együtt 3 korona 50 fillér. Számos eredeti bizonyítvány rendelkezésre áll. Arra kérek mindenkit, hogy óvakodjék a hatásnélnüli hamisítások vevésetől, s arra ügyeljen, hogy a tégelybe be van-e a fenti védjegyem ésezégem: Thierry (Adolf) Limited gyógytára az „őrangyalhoz“ Pregradában égetve.

Ezen gyógyhatásúkban fölülmulhatatlan két szer nemcsak a romlásnak van kitéve, sőt ellenkező eg minél régibb annál értékesebb és hathatósabb, nem árt sem a fagy, sem a forróság, tehát minden évszakban használtatik. Majdnem minden esetben segítenek és eredménynyel járnak, legalább az orvos érkeztéig, természetesen nem szabad hamisítványokat vagy hasonló feldicsért értékes halás nélküli úgynevezett pótszereket venni, melyekért a pénzt haszontalanul dobják ki, hanem mindig ezen rég kipróbált, olcsó és megbízható, emellett tejesen ártalmatlan, világhírű szereket kell használni, melyeknek minden családban az eshetőségekre készenlétben kellene lenni Hol olyant nem kapunk, mely a valódiság minden jelét magán viseli, rendeljük meg egyszerűen direkte és czimezzük :

THIERRY (ADOLF) Limited „őrangyal gyógyszertár“ Pregrada Rohitsch-Sauer- brunn mellett. Központi raktár Budapest, n Túrók J. gyógyszertárban. Zágrábban Mittelbach S g, ógytárában és Bécsben Brády L. gyógytárában. 9,41.-520

Székely és Ilié* könyvnyomdája Ungvárt.