Ung, 1903. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1903-04-19 / 16. szám
4. oldal. TTUG 16. szám. korona dij lefizetése mellett kap teljes ellátást s utazási költséget nem kap. Felvételért folyó évi május hó 10-ig az illető tankerületi tanfelügyelőhöz intézett bélyegmentes kérvénynyel folyamodhatnak az ország bármely részében lakó és bármilyen jellegű elemi népiskolánál működő okleveles tanítók, illetve tanítónők. A kérvényben azon tanfolyam helye is megjelölendő, amelyre az illető felvételét kéri. A Néptanítók Lapja folyó évi 15-ik számában a tanfolyamra nézve bővebb felvilágosítás olvasható. * Építkezések. Az ungvári nagyobb arányú építkezések teljes erővel folynak. Az izraelita templom épületének falai már hatalmasan kiemelkednek s erősen sejteni engedik, hogy igazi monumentális épületet nyer vele a város. — A Fehér-hajó épületének alapozási munkálatai a jövő héten nyernek befejezést. — A Bercsényi-utczai csatorna építése szintén a jövő héten veszi kezdetét. * Fürdőmegnyitás. A szobránczi fürdő, amely a gyomorbetegek magyar Karlsbadja elnevezést méltán viseli, május 15-ón nyílik meg fényes és szórakoztató ünnepségekkel kapcsolatosan. A megnyitásra az előmunkálatok már folynak. * Az ungvári vasútállomás kibővítése. A kereskedelmi miniszter értesítette a vármegye közigazgatási bizottságát, hogy az ungvári vasútállomás bővítése az ungvár—nagyberezna—országhatárszéli lova sut építésével, illetőleg a csap—ungvári vonal átalakításával kapcsolatosan fog eszközöltetni. * Figyelmeztetés. A helybeli kir. kát. főgimnázium igazgatója figyelmezteti a VIII-ik osztályú magántanulókat, valamint az érettségit ismétlőket, hogy az érettségi vizsgálatra szabályszerűen jelentkezzenek és kellő okirataikat (keresztlevél, másutt járt osztályok bizonyítványai stb.) haladéktalanul nyújtsák be. * Megtagadott kérelem, A kereskedelmi miniszter Putkahelmecz és Oroszkomorócz községek azon kérelmét, hogy e községek részére kézbesitő és gyűjtő járás rendeztessék be — bár a felhozott okokat méltányolja — nem teljesítheti. * Méhészeti tanfolyamok Gödöllőn. A földmivelésügyi minister a hegyvidék gazdasági érdekeit a méhészet terjesztése utján is fejleszteni óhajtván, a gödöllői állami méhészeti gazdaságban az 1903. év folyamán az alábbi beosztás mellett 8 időszaki tanfolyam megtartását engedélyezte : május 1—20-ig a kisgazdák első tanfolyama, május 2l-től junius 10-ig a kisgazdák második tanfolyama, junius lő— 28-ig tanfolyam a lelkészek számára, julius 1—21-ig néptanítók első tanfolyama, julius 21-től aug. 14-ig néptanítók második tanfolyama, augusztus 16—30-ig tanfolyam nők részére, szept. 2—-15-ig tanfolyam erdészek „ szept. 17—30-ig „ erdőőrök számára. Czélja ezen tanfolyamoknak a tanfolyamra fel- vetteket a méhtenyésztés elméleti és gyakorlati ismereteibe bevezetni, s lehetőleg megtanítani őket a méh- kaptáraknak és méhészeti segédeszközöknek házilag való alkatrészére is, hogy haszonnal méhészkedhessenek. Mindegyik tanfolyamra 20—20 hallgató vétetik fel. A pályázni szándékozóknak 1 koronás bélyeg- jegygyel ellátott folyamodványaikat, melyben foglalkozásuknak megfelelő tanfolyamra való felvételüket kérelmezik, — a földmivelésügyi miniszterhez czimzet- ten a hegyvidéki miniszteri kirendeltséghez 20 nappal az illető tanfolyam megkezdte előtt Munkácsra kell benyújtani. A tanfolyamok bármelyikére felvettek közül a szegényebb sorsuak a tanfolyam tartama alatt ingyen részesülnek teljes ellátásban. * Postahivatal Jószán. Jósza község kérelmére a kereskedelmi miniszter Jósza községben postatakarékpénztári közvetítési teendőkkel is megbízandó posta- hivatal felállítását engedélyezte. A kassai posta- és távirda igazgatóság ezt azzal a megjegyzéssel adja tudtul, hogy a postahivatal felállítása ügyében a szükséges intézkedéseket csak akkor teheti meg, ha a fenntartási költségre hitelfedezete lesz. * Kitiltott térkép. A vallás- és közoktatásügyi miniszter az ország valamennyi népoktatási intézetében való használatától eltiltja a „Mapa Ausztro-Ugarszke- Boszne i Herczegovine, Szrebije i Ozrne Gore Nacz- ratao F. Handtke, Szrpszki Prizedila i Szotala. Knyil zsora Bratya Jovanovitya u Pancsevu“ czimet viselő a törvényes közjogi állapotnak meg nem felelő térképe, s utasítja a hatóságokat, hogy a jelzett térképét — amennyiben ez mint taneszköz valamely iskolában ált — azonnal kobozzák el, s amennyiben ez W03. évi junius hó 1-én túl történik meg, az illető tanítóval szemben a legszigorúbb törvényszerű eljárást indítsák meg. * A sárospataki állami tanitóképezdénél az 1903—4. tanévben az első osztályban 28 jótótemó- nyes hely töltendő be és pedig a reggeli, ebédből, vacsora- és lakásból álló teljes ellátást ingyen élvezi 10 növendék; évi 70 koronát fizet 9 és évi 140 koronát fizet 8 növendék. Az 1 koronás bélyeggel ellátott folyamodványok a vallás- és közokt. m. kir. minisztériumhoz czimezve folyó évi május 30-ig küldendők be a sárospataki tanitóképezde igazgatóságához. * Uj bevándorlási törvény Amerikában. Roosevelt elnök régi gyűlölete az európaiak ellen most testet öltött: uj törvényt hozatott a bevándorlás korlátozására. — Mulatni, látni, bámulni és pénzt költeni jöhetnek hozzánk az európaiak, — mondta az elnök, — de dolgozni mi magunk akarunk I Elég már a munkás, itt éhes emberekre nincs szükség. Az uj bevándorlási törvényt, mint Washingtonból jelentik, már el is fogadta a parlament s főbb pontjaiban a következők foglaltatnak : Megtagadja a bevándorlást a törvény : 1. Olyan bűntényt elkövető embereknek, akiket az Egyesült-Államok törvényéi is büntetnének; olyan politikai vétkeseknek, akiknek tette morális romlottságra vall. 2. Testi, vagy lelki nyomorékoknak. 3. Ragályos betegeknek csak abban az esetben engedi meg a partra szállást, ha azok nyomban a bevándorlási közkőrházba szállíttatnak és a saját költségükön ki- gydgyithatók. 4. Erkölcsileg megbélyegzetteknek. 5. Olyan testileg gyönge embereknek, akik kemény munkát végezni képtelenek. 6. Megtiltja a törvény a partra szállást olyan munkásoknak, akiket Európából szerződésileg hozatnak amerikai munkaadók. Ide természetesen nem számíthatók a színészek, művészek, tanítók, magántitkárok, papok, cselédek. Valamint megengedi a törvény olyan munkásoknak a bebocsátását, akik uj ipart jönnek meghonosítani. Ezeknek a feltételeknek a megvizsgálására pedig a legszigorúbb inkvizicziót rendelt el a törvény s a bevándorlási felügyelő-bizottság közé nőket is alkalmaztat. A szigorított rendszabályoktól sokat várnak az amerikaiak, mert bizony nagyon a terhűkre nőttek a bevándorlók. * Véglegesítés czim alatt több vidéki lapban megjelent közleményre vonatkozólag úgy értesültünk, hogy ezen véglegesítés nem a kerületünk szőlőszeti és borászati felügyelőjére, ifj. Tóth Károlyra vonatkozik, mivel nevezettet a földmivelésügyi minisztérium ezelőtt már 8 évvel véglegesítette, hanem vonatkozik a központi szolgálattételre beosztott idősb Tóth Károly szőlőszeti és borászati felügyelőre. * Trombita-gyakorlatok a temetőben. Az ungvári kálvária-temető felügyelet nélküliség s az abban való szabad garázdálkodást már több Ízben szóvá tettük. Most ismét egy ily megbotránkoztató dologra kell felhívnunk a hatóság, de különösen a tüzoltó-parancsnokság figyelmét. Ugyanis egyik újabban felfogadott kürtös, aki úgy látszik még nem bir teljes „hangászati kvalifikációval“, a temetőben gyakorolja magát négy-öt lézengő fráter társaságában, ke- resztül-kasul járva a temetőt, zavarva a holtak birodalmát. Ez pedig nem járja s hogy figyelmeztetés daczára is folytatta a kürtölést, kétszeres okunk van követelni, hogy a temetőben való trombita-gyakorlattól ez az uj hangász ur egyszer és mindenkorra el- tiltassék. y * Kérelem. Tisztelettel felkérem mindazokat, a kik „Mezei Virágok“ czimü verskötetemre előfizetőket gyűjtöttek illetve gyüjtőivet kaptak, szíveskedjenek a gyüjtőivet czimemre mielőbb beküldeni. Záhony (Ung- megye), 1903. ápr. 18. Szabó Albert. * A nyári színkör ügye. Ungvár város rendőr- kapitánya, mint elsőfokú hatóság, személy- és közbiztonsági szempontból nem engedélyezte azt, hogy ezidén a nyári színkörben előadások tartassanak. E határozatot Zipszer Mór, a nyári színkör tulajdonosa meg- felebbezte az alispánhoz. Az alispán az államépitészeti hivatal és a városi tűzoltó főparancsnok véleménye alapjan arra az álláspontra helyezkedett, hogy engedélyezi -az előadások megtartását, de csak bizonyos föltételek teljesítése és betartása mellett. Nevezetesen kikötötte, hogy a színház háta mögött levő szeszgyár 60 hl. ürtartalmu .vizfogójából vizvezető készülékek segélyével tüzmentessó tegye a színkört úgy, hogy tűzveszély esetén ogy-két perez alatt az egész színkör elárasztható legyen vízzel. Kötelezte továbbá Zipszer Mórt, hogy a színkör előtti földszintes házon át 3'40 m. széles átjárót csináltasson, mely a színházi közönség részére állandóan nyitva tartandó; továbbá a jobb oldali emeletről egy kényelmes lejáró-lépcsőt készíttessen és az agyagipariskola felőli vészkijárati kapuktól, illetve a kerítés lábazati falától kényelmes lejárati lejtőket csináltasson, illetve azokat minden szinielőadás alkalmával az agyagipariskola telkén a jelzett kapuk előtt elhelyeztesse, hogy a közönségnek ne kelljen véletlen veszély esetén a kerítésekről leugrálni. A jelen sziniidény tartamára pedig a végleges engedély csak akkor lesz kiadva, ha a felsorolt munkálatokat a tulajdonos pontosan foganatosította és a megtartandó záporpróba arról fog bizonyságot tenni, hogy a színkör tűzveszély esetén is rövidesen elárasztható nagymeny- nyiségü vízzel. Ha tehát a tulajdonos megvalósítja ezen intézkedéseket, akkor része lesz e nyáron az ungvári közönségnek a színművészet alkotásaiban gyönyörködni. * Húsvéti csendélet. Ne gondolja a nyájas olvasó, hogy e *czim alatt egy tavaszi műtárlaton dijat nyert festmény kritikájával fog találkozni; sokkal természetesebb módokban leli magyarázatát e czim. Mert hiszen csak természetesnek kell tekinteni azt, hogy egy derék legény a husvét másodnapi öntözködés közepette ne csupán a visongó leányt hűtse le egy vödör vízzel, hanem gondoskodjék arról, hogy önző ember létére a torkát is megöntözze az oly jóleső itókával. Ebből az elvből indult ki — úgy látszik — a vármegye székhazának kapusa, Erdélyi Ambrus és Nagy tíándor alispáni huszár, kik a vármegyeházán parázs kis verekedést rögtönöztem. Erdélyi Ambrus dühöngésében nekirontott az ablakoknak, virágoknak s miután ezek között meglehetős károkat okozott, töltött fegyverrel kezdett fenyegetőzni. De ezt a kedvtelését már nagyon kezdték megelégelni az ugyancsak hirtelenül felszaporodott nézők és mivel az ünnepek miatt a vármegyeházán hivatalos személy nem volt, Nagy Károly járásbirósági börtönőr a közelben lakó Bánóczy Béla főjegyző lakására sietett, aki azonnal felhivatott három rendőrt, a dühöngő kapust és társát megvasaltatta és a fogházba beszállította, ahol elég időt engedtek nekik a kijózanodásra és az elmélkedésre az alkoholellenes mozgalom üdvös hatását illetőleg. Ez ünnepi csendháboritásnak — mint halljuk — bünfenyitő utón lesz folytatása. A másnap haza érkezett alispán mindkét verekedő szolgát a szolgálatból azonnal elbocsátotta. Ez ügygyei kapcsolatban felkért bennünket Nagy Károly járásbirósági börtönőr annak kinyilvánítására, hogy nem felel meg a valóságnak az Ungvári Közlöny legutóbbi számában ez ügyről megjelent ama közlemény, hogy Erdélyi Ambrus őt első sorban vagy egyáltalában elhányta volna és kijelenti, hogy a jelenlevők tanúsága szerint is ő a verekedésben semmi módon, sem aktive, sem passzíve részt nem vett. * Mise-alapitvány. A napokban elhunyt Jäger Bertalanná szül. Bobovszky Ilona a szatmári egyházmegyénél mise-alapitványt tett azon czélból, hogy Flórián napján, a kéményseprők védőszentjének ünnepén, istentisztelet tartassák az ungvári kálvária temető kápolnájában. * Németh József színtársulata. Németh Józsefnek, a Népszínház volt kitűnő művészének, ötven tagból álló színtársulata husvétvasárnapján tartotta meg első előadását a losonczi színházban zsúfolt ház előtt. Az e'őadást Herczegh Jenő alkalmi prológja nyitotta meg, melyet Szabó Irma szavalt el igen kedvesen. Első előadásul Géczy István Ördög mátkája került színre, melyben Németh József hires népszínházi alakítását Fürtös Estánt játszotta brilliáns művészettel s valóságos tapsviharokat aratott. Szinrekerült azóta az Eleven ördög, a Szultán és a Pillangókisasszony. Előkészületben vannak: a Doktor ur, Bacsányi, Bob her- czeg stb. Az agilis igazgató tervbe vette a legjelesebb fővárosi primadonnák vendégszerepeltetését. A kitünően szervezett társulat a következő tagokból áll: K. Tarnay Leona primadonna, hősnő Daróczy Ilka, Károlyi Leona opera- és operette-ónekesnő, Szabó Irma szende, Galambos Mariska szubrett, Ráskay Emilia naiva, Kaposi Juliska naiva, M. Vertán Anna komika, hős Baghy Gyula, tenorista Kozma István, baritonista Szántó Gáspár, bonvivant Füredi Béla, komikus Virágh Jenő, Ligeti Vilmos és Szaday Ferencz, jellemszinész Sick Rezső. * Jó tanács. Mindazoknak, kik pázsitot akarnak létesíteni, ajánljuk, hogy szerezzék be Mauthner Ödön csász. és kir. udvari magkereskedéséből Budapesten a „Sétatéri“ vagy a „Margitszigeti“ fűmagkeveréket. — Ezeket már 29 éve szállítja Mathner Ödön Budapest és a Margitsziget oly bámulatra méltó és gyönyörű sétaterei részére. * Alföldy Károly debreózeni okleveles tánczés iliemtanitó, kit a nagyközönség múlt évi itteni működéséről előnyösen ismer, e hó 27-én megkezdi városunkban a táneztanitást, miért is felkéretnek a szülők, hogy gyermekeiket minél számosabban a fentnevezett időig írassák be. Alföldy tánezmestert mi is melegen ajánljuk. * Házassági statisztika. Ungvár városában 1903. április 11-től április 18-ig házasságot kötöttek a következők: Venglárcsik Jakab és Nagy Veronika, Pelczel József és Kiss Erzsébet. * K.-né Margitay Maris módszere alapján intelligens hölgyek franczia és angol szabást, mintarajzolást és varrást tanulhatnak Vargha Sándorné sza- bászati és varró-iskolájában, szobránczr-utc2a 20. szám alatt. KÖZGAZDASÁG. A szőlő állandó veszedelme. Tizenötéves tapasztalat amellett bizonyít, hogy a szőlő perouoszporája nálunk teljesen meghonosodott és állandó romlással fenyegeti szőlőinket, ha nem védekezünk ellene. Ezzel a tónynyel ma már a legkisebb szőlőtermelő is tisztában van, de a védekezés mikéntjére nézve még évről-évre uj ismereteket szerzünk. Ki képzelte volna azt, üogy nálunk a peronospora még annyi kárt fog tehetni, mint aminőben tavaly volt része termelőinknek? Egész vidékek termése rothadt el, vagy nem érett meg, daczára, hogy a gazdák túlnyomó része háromszor is permetezett. Sőt még olyanok is szenvedtek kárt, a kik négyszer, sőt ötször is permeteztek. Mi lehet annak az Oka? Ez a sajnálatos körülmény több hibára vezethető vissza. Az első hiba az, hogy termelőink az első permetezéssel rendesen megkésnek. Azt hiszik, hogy az első permetezéssel nem szabad sietni, minthogy olyankor a szőlő erős növésben van s igy két hét után a szőlő hajtásai 2—3-szor akkorák lesznek, s ezért helyesebb az első védekezést akkorra halogatni. Pedig a dolog fordítva van; az a zsenge hajtás vagy rügy inficziálásra nagyon hajlandó, de ebben az időben (május legelején) a tenyészeti viszonyok egyébként a peronosporának nem kedvezőek s igy elegendő, ha egy kevés, bármily gyenge oldat érje azt az erős növekedésben levő hajtást vagy rügyet, hogy ezt a veszedelmet elhárítsa. A második permetezés történjék azután junius elején (virágzás előtt). így szőlőnk sokkal ellenállóbb lesz, egyenletesebben fog virágzani és a harmadik permetezéssel a legtöbb esetben elvárhatunk julius végéig. Ha még hozzávesszük, hogy a korai permetezéssel nagy anyagmegtakaritás is jár, úgy felsoroltuk azt az indokot is, mely szőlősgazdáink előtt legtöbb suly- lyal szokott bírni. A második hiba az, hogy termelőink nagy része rosszkor permetez. Éveken keresztül azt hangoztatták szakembereink, hogy akkor kell permetezni, ha Állandó meleg, napos, szóimentes idő van. Minthogy pedig ilyen időjárás néha hetekig késik, ennélfogva a permetezés oly fontos munkája hétről-hótre elhalasztódik és mire végrehajtásra kerül a sor, már késő van. Az újabb tapasztalatok szerint a dolog úgy áll, hogy épen hideg, (de nem szeles), esőre hajló, borou- gós időben kell permetezni, mert ebben az időben az inticziáiás veszedelme a legnagyobb. Ugyanis hideg időben a szőlő hajtásainak felső részéből a kemény hó lefelé költözik és a növekedésben szünet áll be, már
