Ung, 1902. július-december (40. évfolyam, 27-52. szám)
1902-08-17 / 33. szám
gyár athléta, ki nem kevesebb, mint 14 embert tart magán egyszerre. A társulat 35 tagból áll s saját zenekarral bir. A műszaki vezetést Wollner-testvérek végzik. Előre is felhívjuk közönségünk figyelmét a társulat előadásaira. * A kassai kereskedelmi és iparkamara elnöke, Szakmáry Károly nagykereskedő, 67 éves korában e hó 13-án elhunyt Kassán. A felvidék kereskedelmi életében úttörő szerepet betöltött, munkás- életű nagykereskedő elhunytáről a kamara a következő gyászlapot adta ki: Alólirt kamara mély megilletődéssel és fájdalomtelt szívvel jelenti, hogy szeretett elnöke, a hazai ipar és kereskedelm érdekeinek kiváló tehetségű, lelkes és áldozatkész vezőrharczosa, szab. kir. Kassa város törvényhatósági- és közigazgatási bizottságainak tagja, a kassai takarékpénztár igazgatóságának alelnöke, a felsőmagyarországi épitkezési és a kassai gőz- és kádfürdő részvénytársaságok igazgatóságainak elnöke, a kassai közúti vasutrészvénytársaságnak igazgatósági tagja, az osztrák-magyar bank kassai fiókintézetének váltóbirálója, a kassai kereskedői testület és a kereskedői betegsególyző-pénztárnak igazgatósági elnöke, az az országos czukoradó-szaktanács rendes tagja, a Záhr és Szakmáry gyarmatáru kereskedői ház feje Szakmáry Károly ur hosszabb betegség után mai napon az örök Keletre költözött. A Istenben boldogulnak áldott porai folyó hó 15-én d u. 3 órakor fognak a Szepsi-uti gyászházból az ágostai hitvallású evangélikus egyház szertartásai szerint a köztemetőben örök nyugalomra tétetni. Áldás legyen szeretett halottunk emlékezetén! Béke lengjen drága porai felett! A kassai kereskedelmi és iparkamara. * Tanítók figyelmébe. A m. kir. földmívelésügyi miniszter az önálló szaktanitós gazdasági ismétlőiskoláknál alkalmazandó néptanitók gazdasági irányú kiképzése czéljából az 1902/3. és 1903/4. tanévekben a nagyszent- miklósi, hódmezővásárhelyi, adai, jászberényi, Kecskeméti, csákovári, szentimrei, komáromi, lugosi, algyógyi és békéscsabaiul, kir. földmives iskoláknál folyó évi október hó 1-től kezdődőleg folytatólagosan két-két évre terjedő gazdasági tanfolyamot fog rendeztetni. E tanfolyamokra 1 — 1, vagyis összesen 11, oly, legalább is jeles oklevél birtokában levő néptanító vétetik fel, a ki az illető tanitőképzőintézetnél alkalmazott gazdasági szaktanártól nyert s a képzőintézet igazgatója által láttamozott bizonyitványnyal igazolja, hogy a képzőintézetben a gazdasági szak iránt való előszeretetének és arra területiségének ezen tárgy oktatásánál már eddig is jelét adta és aki kötelező nyilatkozatot állit ki, hogy a tanfolyam bevégzése után legalább 5 évig a gazdasági ismétlő iskola szolgálatában marad. A felvétel iránti kérvények egy koronás bélyeggel ellátva folyó évi augusztus hó 20-áig akár az illetékes kir. tanfelügyelőség, akár a tanitóképzőintézet igazgatósága utján lesznek felterjesztendők. Később érkezett, avagy hiányosan okmányok kérvények figyelembe vétetni nem fognak. A kérvényekhez melléklendők a következő okmányok: a) oklevél, b) születési anyakönyvi kivonat, c) testi épségét és rátermettségét igazoló orvosi bizonyítvány, d) az illetékes képzőintézet gazdasági szaktanárától nyert bizonyítvány s végre e) kötelező nyilatkozat arról, hogy a pályázó a tanfolyam bevégzése után legalább 5 évig a gazdasági ismétlő iskola szolgálatában marad. A felvett tanítóknak oly őzéiből, hogy a tanításban is kellő gyakorlatot szerezzenek, kötelességük lesz a tanfolyam ideje alatt a gazdasági tárgyak elméleti részeiből a földmives iskola növendékei számára ismétléseket tartani. * Uj hivatalos helyiség. Van Ungvár városának egy dijnoka, aki botrányos részegeskedése miatt már kétszer el volt csapva, de harmadszor is visszavétetett ; mert — úgy tudja ő — nála nélkül egy bizonyos ügyosztály a városházán nem volna vezethető. Ez a dijnok a katonaügyi osztályba van beosztva s amennyiben a jelentkezéseket és eltávozásokat is saját nevének aláírásával ő veszi tudomásul, tényleg azon hiszemben van, hogy ő a h. katonaügyi tanácsos s mint ilyennek nemcsak a ’felekkel szabad gorombás- kodnia, de szabad neki hetenkint kétszer-háromszor is teljesen ittas állapotban a városházán is megjelennie, így volt ez az elmúlt pénteken is, amikor a katonaügyi tanácsos hivatalos helyiségének ajtaja előtt feküdt keresztben, nagyokat kiabálva, mig végre a rendőr- legénység megunta a dolgot s az ipsét a földszinten levő egyesbe zárta, ahol már többször volt alkalma mámorát kialudnia. Mig a kedves a dutyiban volt, valaki az ajtóra ezt a táblát ragasztotta: HELYETTES KATONAÜGYI TANÁCSOS. A tábla megpillantására hogy milyen derültség támadt, az elképzelhető. Viczcznek tényleg jó viczcz az igaz, de mi mégis csak jobb szeretnénk, ha a polgár- mester ur az ilyen iszákos egyénektől a városházát megtisztítaná, első sorban éppen a városi tisztikar tekintélyének megóvása érdekéből. * A szolyva-hársfalvai gyógyfürdőben e hó 6-áig a fürdő vendégek száma 551, a futó vendégeké 137 volt. * Ungvár városának a házalást tilalmazó szabályrendelete a kereskedelemügyi m. kir. miniszter által 44,987/902. szám alatt jóváhagyást nyert. * Kitiltott ruthén újság. A magyar posta- és táviró igazgatósága megvonta a „Nauka“ czimü havi- laptól a postaszállitás jogát. A „Nauka“ ruthén újság, melyet Bécsben szerkesztenek ugyan, de Csernovitzban jelenik meg. A nevezett lap támadó és izgató czikkeket közölt Magyarország ellen. * Értesítés. Tisztelettel értesítem az „Ungm. ált. népt. egyesület“ szobránczi járáskörének alulirt községekben működő tagjait, hogy a f. ,évi június hó 11-én Váralján tartott köri gyűlés útiköltségei és napidijai következő összegekben lettek megállapítva : S.-Remete: 14 K 20 fill. Szobráncz: 5 K 62 fill. Vajnatina: 10 K. 52 fill. Prékopa: 11 K 56 fill. Sztrajnván: 20 K, 08 fill. Ruszkócz: 10 K 52 fill. Zavadka: 13 K 70 fill. Ördög-Poruba: 13 K 70 filL Orechova: II K 56 fill, mely összeg nyugta mellett nálam felvehető. Porosztón, ] 902. évi augusztus 12-én. Origássy Károly, járásköri elnök. * Őszi hadgyakorlatok- Az idén az őszi nagy hadgyakorlatok Szepes vármegye területén lesznek megtartva, melyen a közös hadsereg VI. hadtestének kötelékébe tartozó ezredek fognak résztvenni. A megállapított katonai terv szerint aug. 27. és 31. közt lesznek dandárgyakorlatok Lőcse és Szepesváralja közt, szept. 1. és 10. közt hadosztálygyakorlatok lesznek Lőcse, Csütörtökhely, Poprád és Késmárk határában és végül szept. 11. és 13. közti időben az egész hadtest gyakorlatai lesznek, ahol a 15. hadosztály szemben fog állani a 27. hadosztálylyal Igló, Poprád, és Késmárk határában. Az őszi hadgyakorlatokon részt fognak venni az 5, 25, 34, 60, 65, 66, 67, és 85. sz. gyalogezredek, a 6. lovasdandár a 6. tüzérdandár, a 10, 12, és 18. huszárezredek, a VI. hadtest tüzérezrede, és a 16. és 18. hadosztály tüzérezredei. Szeptember hő 14-én lesz a lefuvás. * Községi (rend. tan városi) közkórházak bizottságainak hivatalból csak a kórház igazgatója tagja. Ezt az elvi jelentőségű határozatot közölte a belügyminiszter vármegyénk közigazgatási bizottságával, az innét intézett kérdésre, mondván a következőket: A községi (r. t. városi) közkórház bizottságának a 35,000/1902. számú szabályrendelet 24. §-a szerint hivatalánál fogva csak a kórház igazgatója tagja; a többi tagok tehát valamennyien választatnak. A választottak között természetesen lehetnek hatósági személyek is : igy pl. természetesnek látja, hogy egy rendezett tanácsú város az általa fenntartott kórház bizottságának tagjai közé a polgármestert s a városi orvost (amennyiben az utóbbi nem egyúttal a kórház igazgatója) megválassza. — Eddig úgy a polgármester, mint a városi t. orvos is hivatalból tagja volt e bizottságnak, s igy, tekintve, hogy a bizottság épp a múlt napokban választatott meg, s a még julius hó 6-án megjelent rendelet az illetékesek figyelmét kikerülte, — most ezek a bizottságon kívül állanak. * Csendőrök a határszélen. Tudvalevőleg a kivándorlók nagyobbára Oderberg felől jutnak Amerikába, ezen az állomáson tehát szükségesebb az ellenőrzés, mint másutt. Miután a kormány most a kivándorlási törvényjavaslaton dolgozik, ennek keretében az ország határszélén Csendőrségi különítmények felállításáról is gondoskodnak. Jelenleg 120 csendőr nyer kiképzést ez irányban a kassai csendőrparancsnokságnál. * Lóistálló. A borsodmegyei gazdasági egyesület a miskolezi lóvásárok emelése, s a nemesebb fajú lovaknak elhelyezhetése czéljából Miskolczon, a vásártéren lóistállót épittett. Akik ez uj intézmény iránt bővebben érdeklődnek, azoknak a nevezett gazdasági egyesület szívesen küldi meg a „tájékoztatót.“ * Géphimző tanfolyam. A Singer Co. varrógép részvénytársaság a Drugeth-téri áll. el iskola emeleti nagytermében a mai naptól kezdődőleg géphimző tanfolyamot nyit. Ugyancsak e napon nyílik meg azokból a meglepő szépségű munkákból rendezett kiállítás, melynek tárgyalta géphimző tanfolyamot már más városban végzett növendékek készítették. A kiállítás megtekintése, valamint az oktatásban való részvétel teljesen ingyenes. * Szabászat! tanfolyam. A folyó évi május 1-én megnyílt K.-né Margitay' Maris rendszere alapján vezetett szabászaté és varró-iskola első tanfolyama e hó végével be lesz fejezve. — Az elért kiváló eredmény a mellett szól, hogy ezen iskolának létjogosultsága van, sőt városunkban hézagot pótol, múltán már itt is mindinkább elterjed az az üdvös újítás, hogy a legelőkelőbb hölgyek is sajátkezüleg készítik ruháikat, hogy finomult ízlésüket teljesen érvényre juttathassák. Szeptember elsején uj tanfolyam nyílik meg a szabászat!- és varró-iskolában s a beiratkozások már e hónapban eszközölhetők. Bennlakó tanítványok felvétetnek. Kizárólag intelligens hölgyek vétetnek fel, s a feltételek a legelőnyösebbek, különben kívánatra prospektust küld és bővebb felvilágosítást nyújt Vargha Sán- dorné az intézet tulajdonosnője. Ungvárt, szobránczi- utcza 22. * Singer Co varrógépgyár részvény-társaság lapunk mai számában közölt hirdetését ajánljuk olvasóink figyelmébe. Nyilatkozat. Az „Ung“ f. évi 32. számában párbajra hivott hivatalíó'nök ez. alatt megjelent közleményre, amennyiben Móricz Lajos ur azt magára nézve sértőnek találta, kijelentjük, hogy a szerkesztőségnek e hir közrebocsátásával Móricz Lajos urat sérteni szándéka nem volt s az ügy mibenállását illetőleg nyert informácziók alapján, a közleménynek megjelenése feletti sajnálkozásunkat fejezzük ki. . . , „ , J A szerkesztoseg. Szerkesztői üzenet. M. I. urnák. Köszönjük. Társzüke miatt azonban csak jövő számunkban közölhetjük. Felelős szerkesztő: BÁNQCZY BÉLA. 2706. szám. , 192 Árlejtési hirdetmény. Az ungvári róm. kath. plébánia-épület tatarozasi és átalakítási munkaia-ai- nak végrehajtása az alulirt hivatal tanácstermében folyó évi aug. hó 23-án d. e. 11 órakor megtartandó zárt Írásbeli verseny- tárgyalás utján fogván biztosíttatni, az érdeklődők felhivatnak, hogy kellően felszerelt és 300 (háromszáz) korona bánatpénzzel ellátott zárt írásbeli ajánlataikat legkésőbb fenti napon délelőtt nyújtsák be, mivel a később beérkező ajánlatok — mint utóajánlatok — tekintetbe nem vétetnek. Az általános, részletes és szerződési feltételek, valamint a műszaki iratok is itt megtekinthetők. Ungvárt, 1902. évi augusztus hó 9-én. 154 M. kir. főerdőhivatal. Hirdetmény. Lódij ázás. Ung vármegye lótenyész-bizottmánya által f. évi aug. hó 28-án ö. e. 10 órakor Ungvárt, a vásártéren lódijazns fog tartatni, melyen a nagyméltóságu magy. kir. földmivelésügyi Miniszter ur által kegyesen adományozott következő pénzdijak fognak kiosztásra kerülni. I. Csoport: 1. Anyakanczák szopós csikóval; 1-ső dij 80 K, 2-ik dij 60 K, 3-ik dij 40 K, 4-ik dij 20 K aranyban. Pályázhat minden a vármegye területén lakó és gazdálkodó kisbirtokos-tenyésztő a tulajdonában lévő kan- czával sajátnevelésü szopós csikójával. 2. Három éves kanczacsikók: 1-ső dij 80 K. 2-ik dij 60 K, 3-ik dij 40 K, 4-ik dij 20 K aranyban. Pályázhat minden e vármegye területén lakó kisbirtokostenyésztő a saját nevelésű 3 éves kanczacsikójával. A tulajdonjog mindkét esetben községi bizonvit- ványnyal és fedeztetési jegygyei igazolandó. II Csoport: Pályázhat minden e vármegye területén gazdálkodó közép- és nagybirtokos és lótenyésztő saját nevelésű lovaival. 1. Anyakanczák részére szopós csikóval; dijak: I-ső osztályú „disz-oklevél“; Il-od és Ill-ad osztályú „disz-oklevél“. 2. Hároméves kanczacsikók részére: dijak: I-ső osztályú „disz-oklevél“ ; Il-od osztályú „disz-oklevél“ és Ill-ad osztályú „disz-oklevél“. A második csoport disz-oklevél dijai a vármegye lótenyész-bizottmánya által adatnak. Mindkét csoport díjazásából kizáratnak: angol telivér lovak, hidegvérű lovak, amerikai és orosz ügetők. A vármegye lótenyész-bizottmánya nevében: Patay András, 157 elnök. M' fi világon legjobbnak elismert varrógépek! §f m —;------------------——--------------------------------------------------------------------;— m Singer Víirróg’ópek mintaszerűek a szerkezet és kivitelben. i58,i—2 gj Singer varrógépek nélkülözzenek . háztartás és iparban. B| ■ ° / a legelterjedtebbek a gyári üzemekben. wjg Slllger varrógépek utolérhetetlenek szolgálatképesseg s tartósságban. E Singer varrógépek dválóan alkalmasak a divatos műhimzésre. i Ingyenes tanfolyamok minden házi varrási munkában, valamint a divatos mű• hímzésben. Himzőselyem-raktár nagy színválasztékban. ’ A családi használatra való egyes varrógépekhez elektromotorok. |§ Singer Co. varrógép részvénytársaság “LT“’ §f i”gmag^sabbkítün- ungvár, Uj-tér 1-ső szám. aranX érem-