Ung, 1902. július-december (40. évfolyam, 27-52. szám)
1902-08-10 / 32. szám
helyiség czéljaira méltányos és arányos árban, 1903. évi május 1-re vagy maga a város közönsége építtessen, esetleg valamelyik városi középületet engedje át, vagy magánfél ajánljon föl s biztosítson alkalmas bérhelyiségeket. Ezzel kapcsolatban azt a kijelentést teszi, hogy ha a tanács közbenjárásával sem sikerül az elhelyezés kérdését elfogadható módon megoldani, kénytelen lesz megfontolás tárgyává tenni, hogy az ungvári posta- és távirdahivatalt a városból a pályaudvarra helyeztetni s bent a városban csupán korlátolt működési körű s csak felvételi szolgálatra berendezett fiókhivatalt tartani fönn, avagy pedig az ungvári posta- és távirdahivatalt a kincstári kezelés megszüntetése mellett postamester kezelésébe bocsátani. A városi tanács a kassai posta- és távirda-igazgató- ságnak már válaszolt, hangsúlyozva, hogy Ungvár város anyagi viszonyai nem engedik meg, hogy a város közönsége hivatali helyiséget épittessen, s a mennyiben a már felajánlott helyiségeken kívül Ungvári nincs más alkalmas épület a posta- és távirda- hivatal elhelyezésére, ajánlja, hogy maga az állam épittessen helyiséget * Nyílt kérelem Ungvár város közönségéhez. Az ungvári labdarugók felkérésére szívesen adunk helyt lapunkban az ő nyílt felhívásuknak, melyben arra való tekintetből, hogy anyagi viszonyaik nagyon szerények, ezentúl vasárnapi mérkőzéseiket 20 filléres treningjegyek kiadásával fogiák megtartani és azokon mentői nagyobb számban való megjelenésre kérik fel Ungvár város sportkedvelő közönségét. Ez a kis egyesület eddig teljesen saját erejére volt hagyva és a sok kiadással járó pálvajavitás, fentartás a tagok gyenge vállaikra nehezedett csupán ; a kassa-eperjesi sport egyesülettel való mérkőzés mulatsága ugyanis nem járt haszonnal, sőt nehány K deficittel végződött. Nagyobb városokban megszokott dolog, hogy a házi mérkőzések 30—40 filléres jegyek kiadásával vannak egybekötve; ezt kísérli meg most az ungvári egyesület is és tekintettel az eddigi érdeklődésre, hiszsziik, hogy annyi bevételhez jutnak ez utón, hogy apró kötelezettségeiknek megfelelhetnek majd. Ismételten ajánljuk tehát a felhívást a közönség figyelmébe. * A Fehér-Hajó építése — megfelebbezve. A város képviselőtestületének m. hő 30-án hozott azon határozatát, hogy a Fehér-Hajó-épületet a Grünvvald- Testvérek és Schiffer-czéggel felépitteti, Fincickv Mihály képviselőtestületi tag megfelebbezte s a hozott határozatot megsemmisíteni kéri. * Pályázat. Azon helybeli elemi iskolai tanító urak, akik a kereskedő- s iparos tanonczokat a következő 3 évi ciklusban tanítani óhajtják, forduljanak e héten az alulírotthoz személyesen vagy írásban. .Wilcsek János, a felügyelő biz. elnöke. * Párbajra hívott hivatalfőnök. Az ungvári kir. pénzügyigazgatóságnál az elmúlt héten Tábor Péter, a közszeretet- és tiszteletben álló pénzügy- igazgató-helvettes teljesítette a főnöki teendőket. E közben Móricz pénzügyigazgatói titkárnak szemrehányást tett egyes ügyek késedelmes elintézéséért, a mit Móricz magára nézve sértőnek tartott, s ezért e hó 9-én két zemplénmegyei ismert párbajsegéd által provokáltatni óhajtotta ah. pénzügy igazgatót, aki azonban — és igen helyesen — sem elégtételt, sem magyarázatot nem adott, hanem e helyett az egész ügyet a felsőbb hatóságnak bejelentette. * Az ungvári ipartestület e hó 3-án tartotta évi rendes közgyűlését, melynek legérdekesebb része .az volt, hogy az ipartestületi betegsegélyző-pénztár közgyűlését alkotó tagok sorába a hivatalos szavazólap alapján beválasztottak egy halottat (Galajda Mihály) s megválasztottnak mégis élőt (Harajda Mihály) jelentettek ki. * Ellenőrzési szemlék és utószemle. Az ungvári es. és kir, 66, számú hadkiegészítő-parancsnokságnak 1315/902. szánni átirata szerint e hadkiegészítő kerületben az ellenőrzési szemlék folyó évi október hóban a következő sorrendben fognak megtartatni : 11-én Ungvár, városban ; 12 és 13-án az ungvári járásban Ungvár működési helylyel az I. mozgóbizottság által: 12 , 13. és 14-én a szobrán czi járásban Szobránczon. A Il-ik mozgóbizottáag által: 12. és 13-án a. béreZnai járásban Nagy-Bereznán. 15-én a perecsón'yi járásban Perecsenyben. 18-án az ungvári járás szerednyei csoportjában Szerednyén. 21. és 22-én a nagykaposi járásban Nagy- 1v apioson. 24-én- pedig a nagykaposi járás csapi csoportjában GsapiiifH' v‘Ak'íítószemle f. évi november 17-én reggeli 8 órá¥5P% hadkiegészítési kerületi állomáson Ungvárt fog megtartatni. * A régi öt- és ötvenforintosokból immár oly kevés példány van forgalomban, hogy a régiséggyűjtőknek is ’nehéz lesz majd ilyen államjegyeket szerezniük. A hivatalos kimutatás szerint julius hónap végével már csak neg\ edfél millió forint értékű államjegy volt forgalomban, mely összegnek jelentékeny része az elveszett, megsemmisült és igy beváltás alá soha nem kerülő jegyekre esik. Az év végéig tehát a régi öt- és ötvenforintosok egészen kikerülnek a forgalomból. * A budapesti m. kir. állami felső épitő- ipariskola rendes tanfolyamán a jövő iskolai évre Való beírást szeptember 1-től 5-ig tartják. Az intézetben a tanítás 3 évig tart. A végzett tanulók kőmives, kőfaragó vagy ácsmesterek lehetnek; jelentkezhetnek az építőmesteri vizsgálatra, végre joggal bírnak az 1 évi önkéntességre. Dijak : beiratási dij 4, tandíj félévenkint 20 s szertári biztosíték egész évre 6 K. A jelentkezésnél szükséges iratok: 1. keresztlevél vagy születési bizonyitvány (15 évesnél fiatalabbak nem vehetők fel). 2. A négy középiskolai (polgári, reáliskola, vagy gymnasium) osztályról szóló bizonyitvány. 3. Ujraoltásról szóló orvosi bizonyitvány. 4. Iparhalóságilag hitelesített bizonyitvány arról, hogy a jelentkező mennyi ideig s melyik épitő-iparágban dolgozott (legkevesebb 'elfogadható gyakorlat 2 hó). Bővebb felvilágosítást készséggel ad az igazgatóság, VII., Csömöri-ut 74. szám. * Megégett cselédleány. Davidovics Hona ignéczi születésű, gör. kát. vallásu 19 éves cseléd, Hoffmann Béla nyaralójában a teához vizet forralt, miközben a konyhaasztalon levő nagy üveg fölborult s az abban lévő szesz meggyuladt, melynek lángja a leány ruhájába kapott s a cselédet összeégetto. A leányt a kórházba szállították, a hol e hó 2-án sebei következtében meghalt. * A kard. Sajnálatra méltó eset történt e hó P-án éjjel a Millennium-kávéházban. Az ezredgyakor- latokon itt levő huszárszázad egy főhadnagya kardot rántva, erősen megsebesítette a Lányi Lajos zenekarának egyik öreg tagját, Szirmait, aki a rendőrségnél a följelentést megtette. * A közadók behajtása Egymásután fordulnak most vármegyénk kezdeményezésére a vármegyei törvényhatóságok a képviselőházhoz a közadók behajtásáról szóló törvény módosítása iránt. Régi panasz az és komolyan megszívlelendő, hogy a közadók miatt a nyári hónapokban megindítani szokott végrehajtási eljárások a kisgazdáknak és a szegény népnek egyaránt nagy károkat és költségeket okoznak, anélkül, hogy az államnak haszna volna azokból. Az aratási munkálatok és egyéb mezőgazdasági teendők idején a gazda fizetni nem tud, de azért a végrehajtó egyre a sarkában jár. Vármegyénk kezdeményezésére a napokban újabban Komárom- és Zalavármegyék kérik arra a törvényhozást, hasson oda, hogy az adóvégrehajtásokat csak az októberi és januári évnegyedekben foganatosítsák, a mikor a gazda már fizet, ha pénze van, foglalás és adóvégrehajtás nélkül is. Sajnos, e kérvények már csak októberben kerülnek a képviselőház elé. Ki vánatos volna azonban, ha a pénzügyminisztérium addig is intézkednék a végrehajtások felfüggesztése iránt. * Egy kereskedő távozása. Brody Sándor kereskedő Ungvárról Budapestre tette át lakását, hol az osztrák-magyar faszenesitő gyárak központi eladási irodájának főnöke lett. A fiatal kereskedő Ungvárt mintegy 15 éven át tevékenységet és szorgalmat nemcsak üzlete körében fejtett ki, hanem a közügyek terén is buzgólkodott mint városi képviselőtestületi tag, továbbá tevékenykedett az izraelita haladó hitközség újjászervezése körül s mint a kereskedelmi kör elnöke, a helyi kereskedelem érdekeinek előmozdítása körül is dicséretesen fáradt, az ungmegyei takarékpénztárnak és az ungvári népbanknak igazgatósági tagja volt. Eltávozása alkalmából ezeket szívesen jegyezzük föl felőle s uj foglalkozásához is szerencsét kívánunk neki. * Családi dráma. Megrendítő eset történt múlt vasárnap Viszoka községében. Iretisz Mihály gazdálkodó valami csekélység miatt oly szerencsétlenül találta megütni a kis fiát, hogy az nehány pillanat múlva a szerencsétlen apa karjaiban meghalt. Az apa, mikor látta, hogy gyermeke meghalt, elrohant hazulról sógorához, ott leakasztott a falról egy fegyvert s agyonlőtte magát. A végzetes szerencsétlenség hire az egész környéken nagy részvétet keltett. * Italmérési jövedéki kihágások meggát- lása. A pénzügyminiszter a szatócsok és kereskedők által űzött italmérési jövedéki kihágások ineggátiása tárgyában valamennyi pénzügyigazgatósághoz a következő körrendeletét intézte: Az italmérési jövedékről szóló 1899. évi XXV. törvéuyczikk 5. §-a értelmében kereskedésekben és szatócsüzletekben csak a szeszes italok kismértékben való elárusitása, továbbá — a szesz és abból készült közönséges pálinka kizárásával — csak is egyéb égetett szeszes italoknak álló vendégek részére való poharazásra és utczára való kimérése gyakorolható. A törvény ezen rendelkezésének eredményes és hatályos végrehajtása szempontjából kijelentem, hogy a korlátolt kimérési és kismértékbeni elárusitási engedély- lyel birt kereskedők és szatócsok üzlethelyiségeikben nyílt edényekben csakis azon szeszes italokat tarthatják, amelyeknek poharazásra és utczán át való kimérésre engedélyeik értelmében jogosítottak. Ebből kifolyólag az ily kereskedők és szatócsok bort, sört, szeszt és szeszből készült közönséges pálinkát üzleti helyiségükben nyílt edényben nem tarthatnak. Ezen rendelkezésem a korlátolt kimérési és kismértékbeni elárusitási enge- délylyel biró feleknek megfelelő módon azzal hozandó tudomására, hogy az ezen rendelkezés ellen vétők az 1899. évi XXV. t.-cz. 34. §-a alapján pénzbüntetéssel sujtatnak és hogy a megindítandó jövedéki eljárás folyamán a már szokásossá vált azon kifogás, hogy a közönséges pálinka nyílt edényben töltögetés czéljából vagy házi szükségletre tartatott az üzletben, — figyelembe vétetni nem fog. * Az ungvári bútorgyár részvény-társaság e napokban kezdi meg Ungvár város villamos világításának szerelési munkálatait. Tekintettel arra, hogy a városnak vezetőkkel való teljes felszerelése huzamosabb időt fog igénybe venni, a bútorgyár felkéri azokat a t. üzlet- és lakástulajdonosokat, kik a villam- világitást helyiségeikbe bevezettetni óhajtják, hogy eme szándékukat mielőbb bejelentsék a gyár irodájában, mivel a szerelés a bejelentés sorrendjében fog foganatosíttatni. * Veszett macska. Folyó hó 4-én Pályin községben Egri Katona János földmives hasonnevű 10 éves fiát egy veszett macska kezén és lábán megmarta, minek következtében a már lázas állapotban levő fiút nyomban a Pasteur-intézetbe szállították, * A cselédsegélypénztár népies ismertetése. Abból a ezélból, hogy a gazdasági munkás- és cselédsegélypénztár intézménye a népnek minél szélesebb rétege előtt ismeretessé váljék, a földmivelési miniszter a gazdasági munkás- és cselédsegélypénztárról szóló 1900: XVI. t.-cz. és annak kiegészítéséről szóló 1902. XIV. t.-cz.-ről népies ismertető füzetet adott ki. Ezek a füzetek, amelyek magyar, német, tót, román, szerb és rutén nyelven jelentek meg, tartalmazzák mindazt, ami alkalmas arra, hogy a gazdasági munkások s cselédek megérthessék az intézmény czélját, tudják, mik jogaik, kötelességeik s megismerjék azokat az újabb nagy kedvezményeket, melyeket a tagság esetére az 1902. XIV. törvényezikk biztosit. A népies ismertetések már eddig is nagy számban forognak közkézen s az érdeklődőknek, akik a nagyfontossági intézményt ismerni és ismertetni óhajtják, több példányban bármely nyelven rendelkezésére bocsátják, ha ez iránt szóval vagy Írásban a földmivelési minisztérium munkásügyi osztályához fordulnak. * Véres ^verekedés egy nyilvános házban. E hó 4—5-ére menő éjjel véres verekedés történt egyik ungvári nyilvános házban, amikor is egy csendőrnek négy ujját vágta le kardjával egy ott mulató huszár. Tekintettel a helyre, hol e véres verekedés történt, magával az ügygyei bővebben és részletesen nem foglalkozunk ; annyit azonban megjegyzünk, hogy az esetben, ha a rendőrség szigorúan teljesítené ellenőrzési kötelességét, s a nemcsak városi szabályrendelettel, de belügyminiszteri ismételt rendeletekkel is eltiltott italmérést ez üzletekben ellenőrizné s a kihágókat szigorúan büntetné, akkor ilyen és hasonló esetek ott elő nem fordulhatnának. * Moslékba fűlt gyermek Éles Ferenczné nagy-szelmenczi lakos kilencz hónapos leánykája e hó 5-én délután a moslékos fazékba fűlt. Szegény anyja egész tavaszon még a legzordabb időben is ölében hordta egyetlen gyermekét s ott kapálgatott vele s óvta a sokféle rovar csípései ellen. A nagy hőségben nem birta a nagy és terhes munkát, 11 éves húgára bízta a kis leánykáját, hogy legalább egy délután dolgozhasson bátran. Mégis felelt kötességének, a gondjára bizolt kis babát a pitvarba csukta s elment játszani. A szerencsétlen kis gyermek hozzá csúszott a moslékos fazékhoz s mint utóbb az orvosok megállapították, csak egyet szippantott s vége volt. * Bányakatasztrófa Amerikában. A most érkezett amerikai lapok borzalmas részleteket közölnek arról a katasztrófáról, a mely a múlt hónap közepe táján történt JohnstoMrn-ban. — Az egyik aknában a bányalég fölrobbant és száztizenöt munkás életét vesztette, köztük három ungvármogyei is. Elrettentő figyelmeztetésül szolgálhat a Magyarországból kivándorolni készülő embereknek, hogy az áldozatok legnagyobb része magyar ember. Amerikában ugyanis, ahol a tőke még feltétlen ur, a milliárdos bányatulajdonosok még annyit sem tesznek meg, hogy a szükséges elővigyá- zati rendszabályokat megtartanák. Nem tekintik bajnak, ha néhány munkás életét veszti, hiszen csakhamar akad más a kivándorlottak százezrei közül, a törvény pedig nem kényszeríti kártérítés megfizetésére a kötiy- nyelmüségből elpusztult emberéletekért. A johnstowni katasztrófánál, mint eddig megállapították, a következő ungmegyei munkások vesztették életüket: Csucska Mihály, Kolcun János és Galajda János. Az elpusztult emberek hozzátartozói ezer-ezer dollárt kapnak a munkások által föntartott segítő alapból. Azonkívül az osztrák-magyar konzulátus kártéritő port indit az elpusztultak hozzátartozóinak nevében a Cambria-társulat ellen. Érdekes, hogy a halottakat alig lehetett eltemetni, mert nem akadt elég sirásó. Ekkor egy Tóth A. J. nevű magyar ember önként vállalkozott arra, hogy sírokat ás elpusztult honfitársai részére és négyvennyolez óráig szakadatlanul fáradozott ezen, pusztán felebaráti szeretetből. * Női kézimunkát, hímzést, horgolást, point- lasseé-munkákat, továbbá monogram -hímzést fehérneműre, selyem vagy bársonyra elvállal Grün Vilmosáé , Szécbenyi-tér 15. sz. a. * Szabászati tanfolyam. A folyó évi május 1-én megnyílt K.-né Margitay Maris rendszere alapján vezetett szabászati- és varró-iskola első tanfolyama e hó végével be lesz fejezve. — Az elért kiváló eredmény a mellett szól, hogy ezen iskolának létjogosultsága van, sőt városunkban hézagot pótol, miután már itt is mindinkább elterjed az az üdvös újítás, hogy a legelőkelőbb hölgyek is sajátkezüleg készítik ruháikat, hogy finomult Ízlésüket teljesen érvényre juttathassák. Szeptember elsején uj tanfolyam nyílik meg a szabászaid és varró-iskolában s a beiratkozások már e hónapban eszközölhetők. Bennlakó tanítványok felvétetnek. Kizárólag intelligens hölgyek A'étetnek fel, s a feltételek a legelőnyösebbek, különben kívánatra prospektust küld és bővebb felvilágosítást nyújt Vargha Sán- dornó az intézet tulajdonosnője. Ungvárt, szobránczi- utcza 22. * Elhaltak névsora. Ungvár városában 1902. augusztus 2-től augusztus 9-ig elhaltak a következők: Bezeg József gk , 82 éves napszámos, Tóth István rk., 84 éves koldus, Kusnyir Erzsébet gk., 9 éves elemi iskolai tanuló, Sand Lina izr., 6 hetes gyermek, Árva Erzsébet gk., 4 hónapos gyermek, Dávidovics Ilona gk., 19 éves eseléd; Kaczuniak János gk., 1 éves gyermek, Varga Julianna ágost. hitv. ev., 2 hetes gyermek, Me- gella Vaszily gk., 22 éves gyári munkás, Klein Margit izr., 13 éves elemi iskolai tanuló. Ezen 10 halálesettel szemben a születések száma 8, * Házassági statisztika. Ungvár városában 1902. julius 26-tól augusztus 9-ig házasságot kötöttek a következők : Horváth László és Laba Julianna, Krul György és Bacsó Anna.