Ung, 1901. január-június (39. évfolyam, 1-26. szám)
1901-01-13 / 2. szám
Melléklet az „UNG“ 1901. évi 2-ik számához Kirendelés esetén az állatvásáruk szakértői tel* ügyeletéért a hivatalos kiszállásaira nézve megállapított napidij es útiköltség (9. §.) illeti meg, melynek az illető vasárjogtulajdonostul való beszedéséről az I. fokú hatóság gondoskodik. Ha pedig az állatvásárok állandó szakértői felügyeletét a m. kir. löldmivelésügyi miniszter engedélyezte (3. §.), a díjazás kérdése az állatorvos es az állatvásár lartasara jogosult között szabad egyezkedés tárgyat képezi. Vágatási biztosi teendőiért vagy a községgel egyezségiig megállapított átalányösszeg, vagy a község által s-abályrendeletileg megállapított szemleiijak illetik meg. E szemledijakat azonban nem a felektől közvetlenül, hanem havonkint az illető község pénztárából veszi lel. Amennyiben ezen szakteendőket a in. kir. lö.d- mivelésügyi miniszternek jelen rendelet 3. §-a alapján adott engedélyével végzi, azok pontos teljesítéséért s az azokra vonatkozó szabályok lelkiismeretes betartásáért hivatali lelelősséggel tartozik s ezen működése közben elkövetett hibái, mulasztásai, vagy szabályellenes eljárásai iegyelmi ulon bűntetteinek. 48. §. A magánvállalatba elhelyezett kincstári lovak lelett tartandó szemléknél az illetékes katonai parancsnokság meghívására a bizottságban közreműködik. Ha pedig egyéb halászi hatatlan hivatalos teendőivel való eltoglaltságánál lógva a meghívásban megjelölt időben és helyen meg nem jelenhetik, erről hatósága utján azon parancsnokságot, mely őt a részvételre meghívta, haladéktalanul értesíti. 49. §. Ha valamely katonai parancsnokság az elsőfokú hatóságot arról érlesiti, hogy a közös hadsereg lovassági, tüzérségi és szekerészeit osztályai, vagy a honvédség lovassági osztályai területén átvonulni, vagy állandóan elszállásoltatni fognak, a járás érintett községeinek, illetőleg a városnak helybeli lóállományát előzetesen megvizsgálja. Ennek eredményéről hatósaga utján azon katonai parancsnokságnak tesz jelentést, mely a hatóságot az átvonulásról, vagy állandó elszállásolásról értesítette. 50. §. Teljesiti és végzi a törvény 10. §-áuak k), 1), p) és r) pontjaiban (elsorolt és mindazokat a teendőket, a melyekkel őt az állategészségügyi igazgatás keretében felettes hatóságai állandóan, vagy időről-időre megbízzák. 51 §. A törvény 12. § ában foglaltakhoz képest a község az állatok között előforduló megbetegedési, vagy elhullási eseteket a területén illetékes járási, vagy városi m kir. állatorvosnak és az elsőfokú hatóságnak tartozik bejelenteni. A jelentés irasban, sürgős esetekb m táviratilag vagy a hol lehet, telephon utján teendő. A szóbéli, vagy telephon-jelentés azonban irasban is lelveendő s a mennyiben az a hatósághoz érkezett, ez által az állatorvossal, vagy ha az állatorvoshoz érkezett, ez által a hatósággal nyomban közlendő. E jelentésekben a lehetőségig megjelölendők azok a körülmények és jelenségek, a melyek között a megbetegedés vagy elhullás történt. Nem elég tehát egyszerűen annak a bejelentése, hogy valamely községben egy. vagy több állat megbetegedett, elhullott, hanem e mellett lehetőleg a megbetegedés, vagy elhullás oka, illetőleg annak látható körülményei is teitünletendők. Felemlítendő nevezetesen, vájjon az külső véletlen erőszak, vagy belső ismeretlen okok lolylán következett-e be s a betegség milyen látható tünetekben nyilvánul. Ha a bejelentő tél előadásából a megbetegülés, vagy elhullás körülményei ki nem vehetők, az elöljáróság kimegy a helyszínére, személyes tájékozódást szerez s a járási, illetőleg városi tn. kir. állatorvoshoz és az I. toku hatósághoz intézendő jelentését úgy igyekszik megszerkeszteni, hogy abból tájékozást lehessen meríteni az iránt, vájjon a járási, illetve városi in. kir. állatorvos helyszíni kiszállására van-e elegendő ok az állategészségügyi igazgatás érdekében. 52. §. Ha a községek bejelentésiből, vagy bármi utón oly állalbetegülési, vagy elhullási eset jön a járási, illetőleg városi m. kir. állatorvos tudomására, melynél a íennálló szrbalyok szerint hivatalból jelentendő, vagy egyáltalán lertőző és nagyobb mérveket öltött, vagy valamely ismeretlen állatbetegség esete vagy annak gyanúja torog term, ez esetben a hatóságnak azonnal javaslatba hozza kiküldetését. A hatóság azonban a helyszíni kiszállási e javaslat nélkül is elrendelheti. Mindazáltál a járási, illetőleg városi in. kir. állatorvosoknak állati betegségek és elhullások okainak megállapítása czéljából való kiszállásai az államkincstár érdekeinek szem előtt tartásával csak oly esetekre korlátözandók, mikor azt a fennálló rendszabályok betartása s az állategészségügy érdeke valóban megköveteli. 53. §. A helyszínén megjelent járási, illetőleg városi m. kir. állatorvos foganatosítja az 1888 : Vll. t.-cz. 40,000/1888. számú végrehajtási rendeletének 124. g-ában1 előirt vizsgálatot, az észlelt jelenségekből, vagy az elhullott állaton végzett bonczolás utján, illetve ha az ál lat birtokosa a megbetegedett élő állat kiirtásába kártalanítás nélkül beleegyezett, az azon végzett bonczolás ulján megállapítja a betegség mibenlétét. Ragadós állati betegség, vagy annak gyanúja esetében a leggondosabb körültekintéssel kinyomozza a betegseg eredetét; megállapítja azt, vájjon a megállapítás előtt nem hurczollatott-e el e helység idegen községekbe, vagy udvarokba. Egyúttal a helyszínén megteszi a sürgősen szükséges elkülönítő, tertőtlenitő stb. intézkedéseket és megadja a beteg allat tartására, kezelésére, az elhullott állatok eltakarítására és a szükséges kitisztítás és fertőtlenités mikor, miként való foganatosítására vonatkorzó utasításokat. Mielőtt a községből távoznék, a község elöljáróságát kioktatja a ragadós állati betegség, vagy járvány tartama alatt végzendő állategészség-rendőri teendőkről, a szomszédos községeket pedig a betegség fellépéséről s a tett forgalmi korlátozásokról értesíti. Ha lovakra nézve \) Ragadós betegség megállapítása esetén az I. fokú hatóság a szakéi tővel együtt eszközli a kórnyomozást s a tapasztalakról felvételi jegyzőkönyvet szerkeszt. ragadós betegséget állapított meg, azt az ott illetékes katonai parancsnoksággal közli, mely köziés megtörténtét hatóságának tudomására hozza. Megejtett vizsgálatáról, annak eredményéről s tett intézkedéseiről az emiitett rendelet 12 §-ának figyelembe vételével s a jelen rendelet 7. számú mellékletét képező minta szerint megszerkeszti a felvételi jegyzőkönyvet, eljárásáról hatóságának jelentést s a mennyiben az I. fokú hatóság hatáskörébe utalt további intézkedések, mint kiirtásoki zárlat, elrendelése stb. szükségét látja, ezek iránt javaslatot tesz. A hatóság a felvételi jegyzőkönyvet tett intézkedéseivel kiegészíti s 24 órán belül a II. fokú hatósághoz felterjeszti. (Folytatása következik.) KÜLÖNFÉLÉK. * Calico-bál. Az „Ungvármegyei Nőegyesület“ által folyó évi február hó 18-án rendezendő calico-bal, mint biztos forrásból értesülünk, nem a „Korona“ szállodában, de a vármegy.eháza nagytermében és mellékhelyiségeiben fog megtartatni. Örömmel vesszük e hirt, mert emlékeztet minket a tavaly oly fényesen sikerült „piknik“-re, melyet akkoriban >megyei bábnak neveztünk el. A meghívok szétküldése csak a jövő héten veszi kezdetét, de most is oly nagy már az érdeklődés a mulatság iránt, hogy a varm jgyeháza tágas termeiben — melyeknek izleses díszítését bájos női kezek fogják végezni — fényes közönség összejövetelét remélhetjük. A mulatságon résztvenni óhajtó hölgyek és urak felkéretnek, hogy lehetőleg dominóban jelenjenek meg. Az e czélra kiválasztott szövet méte- renkint 19 krajezárért, úgyszintén a selyem-álarcz is megvásárolható, illetve előjegyezhető Mittelman S. ungvári kereskedőnél. A kész dominó mintája is ugyanott e napokban megtekinthető lesz. -Az előjegyzések mielőbb eszközlendők, hogy a készlel, a felmerülő szükséglethez kepest, megrendelés utján még idejekorán kiegészíthető legyen. A nőegyesület választmánya, mely ez alkalomra permanens rendező-bizottsággá alakult át, mindent elkövet, hogy a mulatság sikerei biztosítsa. A zenét Lányi Gyula elismert kitűnő zenekara fogja szolgáltatni. Ételek és italokról gondoskodás történik. A dominós hölgyek és urak, — nehogy kísérőik után (elismerhetők legyenek, külön helyiségben gyülekeznek, s nagyobb csoportokban fognak a teremben megjelenni A rendezésre vonatkozó közelebbi részleieket később fogjuk közölni. * Halálozások Fekésházi Tabódy Vincze, az ungvári kir. államépitészeti hivatal irodatisztje, e hő 3-án, életének 59. évében, hosszas szenvedés után Ungvart elhunyt. — Vlahovits Auxentius Béla, Jovanovits Jánosnak, a „Kelet" szerkesztőjének fia, főgymn. magántanuló, e hó 6-an, életének 20-ik évében meghalt. Béke hamvaikra ! * A kath. Kör rendes évi közgyűlését január 20-an, vasárnap d. e. 11 órakor tartja a kör helyiségében. " ~ * Felolvasó-este. A kath. kör huszonkilencze- dik felolvasó-estéjét ma vasarnap délután 5 órakor tartja a tanítóképző földszinti nagytermében a következő tárgysorozattal; 1. Az edes anya álma, Syl vestertől. Szavalja Tomsits Emilia. 2. A majolikáról előadást tart Papp János agyagipar-szakisk. igazgató. 3. Férjhez menjek ? Monolog, Ilosvay Húgától. Előadja Gergelyi Margit 4. A kínaiak vallás-erkölcsi világa. Felolvassa dr. Fibiger Sándor főgimnáziumi hittanár. * Ez év esküdtei. A beregszászi kir. törvényszék területen működő esküdtbirósag tagjai ez évben Ung vármegyéből a következők : Bajusz Imre csizmadia, Brody Zsigmond d>-hány-főtőzsdés. Bodnár Pál szobafestő, Bene Lajos gyógyszerész, Blanár József asztalos, Badó Mihály kisbirtokos (Cs p), Csero Soma vaskereskedő, Egry Ferencz földbirtokos (Kis-Geöcz), Farkas Ferencz ügyvéd, Fincicky Mihály ügyvéd, Fényes Vilmos dr. ügyvéd, Fismann Sámuel vállalkozó, Fundanics Károly czipész, Fodor Bertalan vaskereskedő, ifj. Fülöp Vilmos kereskedő, gelsei Gutt- mann Izidor nagybirtokos (Karcsava), Gyulai Endre ezukrász, Gazdagh Elemér magánzó, Guttmann Sándor dr. ügyved, ifj. Haraszthy Lajos szabó, Horvát Sándor dr. ügyved, Haszora József nyereggyártó, Hirtenstein József műmalmi pénztáros, Hannisz Mark gepmühely-tulajdonos, Harajda Mihály szabó, Hegyi György ügyved, Hevesi Mihály kocsigyártó, Homa László kalapos, Ivántsy László dr. ügyvéd, Jánosi Dénes ny. kincst. raktár-gondnok, Kende Zsigmond földbirtokos (Nagy-Geőcz), Kis Janos kerékgyártó, Klein Ignácz kereskedő, Kállay Janos csizmadia, Kovács Janos háztulajdonos, Kőrösy Antal ny. m. kir. pénzügyi számtiszt, László István földbirtokos (Nagy-Geőcz), Lévai Mór könyvkereskedő, Lám Sándor gyógyszerész, Melega Mihály kocsigyartó, Miha- lics Janos kovács, Nemes Józs-f vármegyei fatenyész- tesi biztos, Oremus János közs. biró (Homok), Péntek András ny. tanító, Preusz Adolf dr. ügyvéd, Popovics Miklós ügyvéd, Punykó Miklós fodrász, Pokol Gábor kisbirtokos (Záhony), Rakovszky József kelmefestő, Sajó Elek dr. ügyved, Sztankó Janos kovács, Székely Simon nyomdatulajdonos, Szabó István föld- mives (Szürlhe), Szűcs Janos földmives (Szürthe), Weinberger Salamon dr. ügyvéd. * Karácsonyfa-ünnepély. A horlyói áll. elemi iskola gondnoksága e hó 7-én, d. u. 4 órakor szépen sikerült • karácsonyfa-ünnepélyt rendezett az iskolás gyermekek számára. A gyermekek a szépen feldíszített karácsonyfa körül helyezkedtek el és határtalan örömtől lelkesülten zengettek el az alkalmi énekeket és szavalták az alkalmi verseket, még pedig tiszta magyar nyelven. A tanterem egyéb helyét zsúfolásig megtöltötték az éppen ünneplő szülők, kik közül nem egynek örömkönny csillogott szemeiben Végül i az ajándékok kiosztására került a sor. I szegény gyermek kabátot, 4 bocskort, 5 fejre való kendőt, 2 ruhára való kelmét kapott. Ezenkívül mindenik kapott egy-egy kalácsot és egyéb apró édességet a karácsonyfáról. Ezzel a szép ünnepély véget ért s az ünneplő sereg szétoszlott. A szép czélra a következők adakoztak Özv. Mudrony Sománé, Werner József, Csemiczky' Sándor 2—2 koronát, Keszler József 1 k. és karácsonyfát, N. N. 1 k., Németh István 1 k., Zsoffcsák Domokos 80 fill., N. N. 50 fill., Junger János 40 fill., Tóth György 40 fill., Vadász Mihály 30 fill.,,Bellovies Mariska, Bel- lovics Anizka, Szaxun Olga, Jakubovics Adolf, Miku- aninecz Bazil, Klein Adolf, Goldberger Mihály, Dvo- rotcsik István 20—20 fillért, az isk. tanulók 172 kor. 80 fill, és Cséjka Alajos 10 kiló búzalisztet. Fogadják a nemes szivü adakozók ez utón is leghálásabb köszö- netemet. Németh István, áll. el. isk. tanító. * Erzsébetköri felolvasás. Elmúlt vasárnap Fincicky Ida k. a. gyönyörködtette a szép számmal megjelent tagokat és vendégeket Tóth Béla anekdota- kincseinek ismertetésével és valóban dicséretreméltó munkát végzett, midőn a felolvasandó példákat kellő Ízléssel megválasztotta es az egész munka eredetét s czéljat saját szavaival megvilágította. Dortsák Gyula történelmi felolvasása Hunyadi Jánosról, mint eddig, úgy most is rendkívül érdekes és tanulságos volt. Az ülés zajos éljenzések között ért véget. A ma délelőtt Va 11 órakor tartandó felolvasó-gyűlésen Dortsák Gyula folytatja történelmi tanulmányát, utána Vidor Mór olvassa fel Jégvilágok, Feltámadás és Forró tél czimü költeményeit es Liptálc k. a. szavalásával záródik a gyűlés. * Ungmegye gazdasági egyesülete értesíti az igen tisztelt közönséget, hogy a kassai cs. és kir. katonai élelmezési raktárban 1901. évben eladás alá kerül 765 mm. korpa, mm.-kint 6 kor. 30 fillér; és pedig januar havaban 225 mm., február havában 225 mm., marczius havában 225 mm., april havaban 90 mm. Az eladásra vonatkozó bővebb felvilágosítások az illető katonai élelmezési raktárak ke- zelősegénél tudhatok meg. Ungmegye gazdasági egyesülete neveben: Ungvár, 1900. decz. 31. Thuránszky Tivadar, gazd. egyes, elnök. * Deczember hó tűzesetei. A múlt évi deczember hó folyamán következő tüzesetek fordultak elő varmegyénk járásaiban: A bereznaijárás Turja- Remete községében decz. hó 5-én gondatlanság miatt támadt tűz folytan, leégett egy gazdasági épület. A kár 180 kor., ebből biztosítva volt 140 kor. — Az ungvári járás Radváncz községében, 4-én leégett egy gazdasági épület. A kár 1296 kor., ebből biztosítva volt 1200 kor.— Ketergény községben 11-én gyújtogatás folytán leégett egy gazdasági épület. A kár 600 kor. ebből biztosítva volt 200 kor. — Bező községben 13-án leegett egy lakóház a hozzátartozókkal. Az 531 kor., okozott kárból 400 kor. biztosítva volt. — Deczember 20-an Árok községben égett le egy gazdasági épület, melynél a felmerült 1000 kor. kárból 300 kor. volt biztosítva. — Végre 25-én Gerény községben gondatlan- sagbol támadt tűz folytán leégett egy lakóház és egy gazdasági épület. Az okozott kár 1330 kor., miből semmi sem volt.biztosítva. — A lényeges kár 2697 korona. * Felség-segély. Mucsicska o.-komoróczi gk. tanító 30 korona felség-segélyben részesült. * Országos vásárok. Január hó folyamán vármegyénkben a következő vásárok lesznek: Ung- váron Pal-napi 21. és 22-én és Csapon 23-án. * Az első fecske. Ungvár városában az általános népszámlálás ugyan lassan halad előre. Majdnem azt lehet mondani, hogy a számláló-biztosok legtöbbje a munka kezdetén van csak s hogy mikor érnek a végére, előre nem is látható. Mindenesetre sajnálatos körülmény ez, annál inkább, mert a számlálás helytelensége esetén pótszámlálás fog eszközöltetni, ismét a város költségere. Eddig — tudomásunk szerint — csak egy számláló-biztos készült el munkájával s ez az egy Radányi Lajos, aki a Nagyhid- és Dayka Gábor-utcza és Uj-téren összesen 533 állandó ungvári lakost és 29 átutazót talált. * Nincs állatorvosa a bereznai járásnak. Az állategészségügy államosítása következtében Elzner Konrad neveztetett ki a nagy-bereznai járás járási állatorvosává. Elzner azonban máig sem foglalta el állását, sőt úgy halljuk, hogy nem is fogja elfoglalni s igy a nagy-bereznai járás egy ideig ismét állatorvos nélkül lesz. * „Névtelen levelek“. A névtelen s legtöbbször csak aljas bosszúból Íródott névtelen levelekből egy az elmúlt héten Ungvár város rendőrségéhez is érkezett. Az volt benne megírva, hogy egy árok-utezai lakosnál gondozásra bízott s elhalt csecsemő nem természetes halállal, hanem mákonynyal történt mérgezés folytan halt el. A rendőrség e levél folytán beszüntette az aznapra kitűzött temetést, az elrendelt bonczolás pedig igazolta, hogy a névtelen levél Írója, mint rendszerint, most is hazudott, amennyiben a csecsemő vérszegénység következteben hunyt el. * Égő gyermek. Voloszánkan, e hó 2-án Mittelman Bernat odavaló lakos Szidi nevű nyolez éves gyermekének ruhája a kezében volt s felrobbant petróleumos lámpától meggyűlt s a szerencsétlen gyermeket összeégette. Daczara, hogy a szerencsétlen gyermek közelében többen voltak, annak segítségére mégsem siettek, úgy, hogy a gyermek az óriási kínok hatása alatt kirohant az utczára, ott futkosott égve mindaddig, amig csak Mittelman József községi biró is hirt véve a veszélyről, saját életének veszelyeztetésével — mert a mentés közben az ő ruhája is meggyűlt — a gyermeket megmentette a biztos tüzha-láltól. * A vásárló közönség védelme. A közönségnek az a része, mely a koczka-czukrot öt kilós csomagokban vásárolja, rendszerint csalódik, mert a gyárosok az öt kilóba a papirdobozl is beszámítják. A kereskedelmi miniszter a kereskedelmi és iparkamara
