Ung, 1898. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)

1898-07-24 / 30. szám

* Állategészségügyünk : Lépfene : AlsóDomonya 1 legelő, Baranya 1 udvar Iske 2 udvar, összesen 3 község, 3 udvar. Veszettség: Radváncz 1 udvar. Sertésvész: Csap 54 udvar, Csepely 11 udvar, Győröcske 1 puszta, Iglincz 2 udvar, Kis-Szeretva 1 udvar, Kis Zalacska 1 tanya és 1 udvar, Nagy-Kapós 34 udvar. Orlyova 17 udvar Ungvár l udvar, Összesen 9 község, 153 udvar.

* Elhaltak névsora. Ungvár városában 1898. julius 9-től 23-ig a következő halálesetek történtek: özv. Turner Andrásné szül. Rauch Czeczilia rk. 86 éves magánzó, Koszty Antal gk. 35 éves napszámos, Kondoriszta János gk. 13 napos gyermek, Pigos Mária gk. 18 hónapos gyermek, Leskovszky Gyula rk. 3 hónapos gyermek, Paczeruha Margit gk. 1 Va hónapos gyermek, Rosenfeld Ignácz izr. 11 hónapos gyermek, Fridlaender Adolf izr. 6 hónapos gyermek, B irmah Mózes Leib utónevet nem nyert fi t izr. 1 napos gyermek, Hriv.nyák Jánostié szül. Roskó Anna rk. 27 éves napszámos, Záhonyi Istvánná sz. Hudák Mária ev. rcf. 48 éves cseléd, fekésházi és tabódi Tabódy Jenő rk. 60 éves, kir. tanácsos, Ungvánnegyc főjegyzője, Lipcsák Béla gk, 572 éves gyermek, Pityuk Janosné sz. Grudolovics Mária gk. 50 éves napszámosnő, Mondok Erzsébet gk. 8 hónapos gyermek, Hilcz Vilma, Klementina, Aranka rk. 18 hónapos gyermek, Volosin Istvánná sz. Kidera Julia gk. 65 éves napszámos, Urbán János ev. ref. 6 hónapos gyermek, Reintz Gyula rk. 3 hónapos gyermek. Luzsinszky Margit rk 12 hónapos gyermek. Ezen 20 halálozási esettel szemben a szülelések száma 24.

Selyem damaszt 75 krtól 14 frt 65 krig méterenként, — valamint fekete, fehér és színes Henno- berg-selyem 45 krtól 14 frt 65 krig méterenként, — a legdivatosabb szövés, szin és mintázatban. Privát- fogyasztóknak postabér és vámmentesen, valamint házhoz szállítva, — mintákat pedig postafordultával küldenek: Heimeberg; G. selyemgyárai (cs. és kir. udvari szállító) Zürichben. — Magyar levelezés. Svájczba kétszeres levélbélyeg rag sztandó.

Dr. Brujmann Béla Közkórházi főorvos stb, folyó hó 26-án veszi át fürdőorvosi működését az uzsoki fürdőben. Távolléte alatt dr. Uóth Hermann közkórházi másod-orvos és dr. Klein Zsigmond bába- iskolai tanársegéd fogják helyettesíteni.

Az ungmegyei gazd. egyesület közleményei,

6256/eln. Földmivelésügyi m. kir. minister.

Tv/aT

Valamennyi gazdasági egyesületnek.

Az osztrák iöldmivelésügyi minisztérium folyó évi 12,837. számú átirata szerint, a bécsi löldmivelési és erdészeti jubileumi kiállítás keretében folyó évi szeptember hó 3-tól, bezárólag 12-ig, bemuta'ásra fognak kerülni az osztrák alpesekben tenyésztett különböző tájfajta, nevezetesen : Montavoni, Oberinnth di, Etschthali, Luchthali, Wippthali, Kenudénak Duxi, Zillertha'i, Pus- tertliali, Pinzgaui, Möllthali, Ennsthili, Ma'teini, Mtriahofi, Lavanttali, Murbodeni, Mürzthali és Welsi szarvas- marhák tipikus csoportjai.

Miután ezen kiállításon ritka alkalom kínálkozik éppen azon szarvasmarha-fajták alapos megismerésére és összehasonlítására, melyek hazánkban is leginkább Ienyészhetnek s melyekből nagy számmal importáltatnak tenyészállatok, felhívom a gazdisági egyesületet, hogy ezen kiál itás m igtartását megfelelően közhírré téve, arra az érdeklődők figyelmét a legszélesebb körben felhívja.

Kelt Budapesten, 1898. évi június h > 30-án.

Darányi.

A fenti magas miniszteri leíratott, tudomás is miheztartás végeit közli Ungmegye Gazdasági Egyesülete nevében :

Baranya, 1898. évi junius hó 14.

Thui-ánszky Tivadar,

gazd. egy. elnök.

Hivatalos közlemények.

számhoz. Másolat.

1/4. ----------------Pályázati hirdetés

az erdööri szakiskoláknál megüresedett helyek betöltése tárgyában.

A görgény-szentimrei, királyhalmi, liptó-ujvári és vadászerdei m. kir. erdőőri szakiskolába, melyeknek tanfolyama két évre terjed, a f. évi október havában kezdődő tanfolyamra, részint állami ellátás mellett, részint saját költségen több tanuló fog felvétetni.

A tel vétetni kívánók igazolni tartoznak, hogy :

1. tizenhét (17) éves életkorukat betöltötték, illetőleg az intézetbe való belépés napjáig betöltik és 35 (harminezöt) évnél nem korosabbak;

2. ép, erős, egészséges, munkához és az időjárás viszontagságaihoz szokolt, edzett testalkattal és különösen jó látó-, halló- s beszélő-képességgel bírnak, mely kellékek igazolására kincstári erdészeti orvos, honvédorvos, vagy vármegyei orvos bizonyítványa szükséges; megjegyeztetvén, hojy minden, az intézetbe felvett tanuló testi épsége és egészségi állapota az intézet orvosa által a jelentkezés alkalmával tüzetesen felülvi/.sgáltatik és az, akinek szervezete hiányos, vagy aki valamely ragályos, vagy az intézeti foglalkozás mellett könnyen nem gyógyítható betegségben szenved, az intézetbe be nem ío- gadtatik ;

3. az elemi iskolákat elvégezték, illetve folyékonyan írni, jól olvasni és a közönséges 4 számmüvelet szerint jól számolni tudnak;

4. erkölcsi magaviselelük jó ;

5. katonai kötelezettségben állanak-e; igenlő esetben kötelesek ebbeli igazoló-könyveiket is bemutatni.

A folyamodók kérvényükben megjelölni kötelesek jelenlegi foglalkozásukat és bejelenteni tartoznak, hogy kérvényükre a válasz mely czim alatt, illetve mely vármegyébe, vagy mely hivatal utján és mely postaállomásra küldendő.

Tájékozásul megjegyeztetik, hogy azok a pályázók, kik saját költségükre vétetnek föl, az ellátásért és az intézetben való tartózkodás idejére adott ruházatért évi 150 (egyszázötven) forintot előleges félévi részletekben fizetni kötelesek; ehhez képest a felveendő tanulók, eseileg azok szülei, gyámjai, vagy munkaadói, kir. közjegyző előtt kiállított okmánynyal igazolni tartoznak, hogy az évi 150 frtnyi eltartási költséget a kitűzött időre pontosan kifizetik.

Az állami eltartás mellett felvett tanulók, illetve azok szülei, gyámjai, vagy munkaadói azon esetben, ha a tanuló az erdőőri szakiskolát a tanfolyam teljes bevégzése előtt önként elhagyja, vagy az intézeti szabályzat értelmében elbocsáttatik, a reá fordított költ, ségeket egy évre 150 (egyszázötven) forinttal számitva- az államnak megtéríteni kötelesek és erre nézve, hogy azt az illető szakiskola igazgatóságának felszólítása után legkésőbb hat hét alatt teljesitik, szintén kir. közjegyző előtt kiállított okmányt tartoznak bemutatni.

Az újonnan felvett növendékek a szakiskolába való belépés alkalmával tartozik magával hozni: 6 inget, G lábravalót, 6 zsebkendőt, 10 pár kapezaruhát, vagy harisnyát, egy pár, az időjárásra alkalmas, erős bagariacsizmát és pedig valamennyit uj állapotban.

A fennálló szakiskolai szabályzat értelmében figyelmeztetnek azok, kik az erdőőri szakiskolába felvétetni óhajtanak, hogy sajátkezüleg irt és kellően felszereli kérvényüket, melyhez az állami ellátás mellett felvétetni óhajlók a szüleik, esetleg a maguk vagyontalanságát igazoló hiteles- községi szegénységi bizonyítványt mellékelni tartoznak, közvetlenül, — azok pedig, akik magán, akár pedig állami erdészeti szolgálatban állanak, mindig elöljáró tisztjük, vagy hatóságuk utján legkésőbb f. évi julius 31-ig a iöldmivelésügyi minisztériumhoz nyújtsák be.

Budapest, 1898 junius hó 5-én.

Földmivelésügyi m. kir. miniszter *

97 Ungvármegye alispánjától.

_____ sz -------- Az vUng“ hetilap tok. kiadóhivatalának

Ungvári.

Az >Ung< hivatalos közlönyben közhírré tétetik.

Ungvárt, 1898. julius 16-án.

Kende,

alispán.

Irodalmi értesítő.

Perikies. A görög történet egyik legnagyobb alakjának élet- és jellemrajzát beszéli el a Történelmi Könyvtár ez uj füzetében Bőd Péter. A politikai és művészi tekintetben fényes korszak, melyet Perikies uralkodása jelöl, a görög történelem legragyogóbb fejezete. Méltán és joggal írták a Perikles-korabeli Athénéről: Görögország ékessége és szeme. Az eszményi állami kormányzat, az anyagi és szellemi élet virágzásánák legtökéletesebb képe Athéné e korban. És ezt megteremtette Perikies egymaga, államférfim bölcsességének, szellemének századokat megelőző nagyságával. Az iró elbeszélése fonalán megélednek ezek a nagy idők s tökéletessé lesz minden idők egyik legnagyobb alakjának képe. A csinos képekkel is ékesített könyv ára 40 kr. Tetszetős kiállítása a Franklin-Társulat nyomdájának dicséretét érdemli.

Nyilttér.*)

Köszönetnyilvánítás.

E hó 14-én, 19 hónapos kis leánykám véletlenül az udvarra jutott s az ott folyó Ungba esett; a kis leánykát a viz eszméletlenül a Galagóig vitte, a hol Papsztné és fia Viklor éppen ott időztek s észrevették, hogy a viz egy gyermeket hoz. Papszt Viktor azonnal a vízbe ugrott s kifogta, Papsztné pedig az áléit gyermeket addig dörzsölgette, mig életre hozta. Ezen nemes cselekedetét nem tudom máskép meghálálni az önfeláldozó életmentőknek, mint hogy ez utón mondok nekik hálás köszönetét.

Ungvár, 1898. julius 20.

Merényi Bertalan.

*) E rovatban közlőitekért a felelősség a beküldőt terheli.

A szerkesztésért ideiglenesen felelős : Székely Simon.

990. .. . A_ szerednyei körjegyzőtől.

i89srkörj-8>!ämHirdetmény.

Szerednye és Lehócz községekben az úrbéres közönség tulajdonát képező szántó, legelő, rét és erdőségekben gyakorlatidé

vadászati jog

folyó évi szeptember hó 1-jétől kezdődőig 6 évre, folyó évi julius hó 28-án, délelőtt 10 órakor, Szerednye és Lehócz községek hivatalos helyiségében tartandó nyilvános árverésen a egtöb- bet ígérőnek ki fog adatni.

Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt Szerednyén a körjegyzői irodában megtekinthetők. Szerednyén, 1898. évi julius hó 18-án.

A körjegyzőség.

7935. k. i. szám. Ungvármegye alispánjától.

Hirdetmény.

A Zemplén- és Ungvármegye közös tulajdonát képező nagyinihály - sztrajnyáui hid vámszedési jogának bérbeadását Zemplénvármegye törvény- hatósági bizottsága elrendelvén, az e czélból folyó évi augusztus hó 3 áll, Nagy-Mihályban, a főszolgabírói hivatal helyiségében, délelőtt 11 órakor megtartandó zárt ajánlati versenytárgyalásról a versenyezni óhajtókat azzal értesítem, hogy a versenytárgyalási feltételek hivatalos helyiségemben s a nagy miliályi főszolgabírói hivatalnál, a hivatalos órákban megtekinthetők.

A ver-enyezni óhajtók zárt ajánlataikat nálam, esetleg a zempléni, vagy az ungvárinegyei állam- épitészeti hivatalnál folyó évi augusztus hó 1-ső napjának délutáni 5 órájáig nyújtsák be. Az elkésetten érkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek.

Ungvárt, 1898 julius 21.

Kende Péter,

alispán.

Pályázati hirdetmény.

A vezetésem alatt álló m. kir. vinczellér-iskola növendékeinek 1898. évi deczember 1-tó’l két, esetleg három egymásután következő evben való élelmezése elvállalására pályázatot nyitok.

A növendékek száma 20 körül szokott áll an i; ó.s egy-egy növendéknek éle'meztetése egyszerű fehór- és ágynemű, mosással együtt személyenkint és havon - kint 12 frttal irányoztatott elő. Biztosítékul 10% teendő le az iskola pénztáránál.

Közelebbi felvilágosítások és esetleges személyes tájékoztatás alantirt igazgatóságnál nyerhetők, hova a kellően felszerelt (felbélyegzett) ajánlatok folyó évi szeptember 1-ig nyújtandók be.

Tarczalon, 1898. julius 20-án.

A m. kir. vinczellér-iskola igazgatósága:

Kosinszky,

igazgató.

5985. ,

1898. tL S/'‘

Hirdetmény.

A m. kir. igazságügyminiszter 1897. évi deczember 1-én 58284/1. A. sz. a. elrendelte, hogy az ungvári jbíróság-, mint tkvi hatósághoz tartozó Jenke község tjkönyveibe telvett mindazon ingatlanokra nézve, a melyekre az 1886. XXIX., az 1S89. XXXVIII. és az 1891. XVI. t.-czikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését rendelik, az 1892. XXIX. t.-czikkben szabályozott eljárás és ezzel kapcsolatban a tjkönyvi bejegyzések helyesbítése foganatosíttassák.

E czélból a helyszíni eljárás a nevezett községben 1898. évi szeptember 19-én íog kezdődni.

Ennélfogva felhivatnak:

1. mindazok, kik a tj könyvekben előforduló bejegyzésekre nézve okadatolt előterjesztést kívánnak tenni, hogy a tkvi hatóság kiküldöttje előtt a kitűzött határnapon kezdődő eljárás folyama alatt jelenjenek meg és az előterjesztéseiket igazoló okiratokat mutassák fel.

2. Mindazok, a kik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átírásra az 1886. XXXIX. t.-cz. 15—18. és az 1889. XXXVIII. t.-cz. 5., 6., 7. és 9. §-ai értelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy az átruházó tkvi tulajdonos az átruházás létrejöttét a kiküldött előtt szóval ismerje el és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa, mert különben jogaikat ezen az utón nem érvényesíthetik és a bélyeg- és illeték- elengedési kedvezménytől is elesnek; és

3. azok, kiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyéb jog van nyilvánkönyvileg bejegyezve, úgyszintén az ily bejegyzésekkel terhelt ingatlanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött előtt jelenjenek meg, mert ellenesetben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek.

Kir. jbiróság, mint tkvi hatóság:

Ungvárt, 1898. évi junius hó 20-án.

Rácz Lajos,

kir. albiró.