Ung, 1898. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)

1898-07-24 / 30. szám

880. 9zv. szám.

Árlejtési hirdetmény.

A debreczeni m. kir. állami méntrlep eperjesi, debreczeni, turja-remeti, rimaszombati és szatmár nómet-i osztályainál elhelyezett katonai legénység és mén-állomány részére 1898. évi november hé 1-től 1899. október hé végéig sziikséglendő takarmány- és egyéb czikkek biztoistása tárgyában f. évi augusztus hó 30-án, délelőtt 10 órakor Írásbeli zárt ajánl tok tárgyalása fog ezen méntelep számvevő irodájában megtartatni.

A szállítási feltételek agy a nevezett irodában, mint az egyes telep-osztályoknál megtekinthetők.

Az ajánlatok szerkesztésére vonatkozólag fel- hivatik az érdekeltek figyelme a hatóságilag kifüggesztett árlejtési hirdetmény kben foglalt mintára.

Debívczen, 1898. évi ju ius hóban.

A debreczeni m. kir. állami méntelep parancsnoksága

SZOBAPALLÓ-FÉNYLAK

lehetővé teszi, hogy * szobák a mázolás alatt i használtassanak, mivel a kellemetlen szag és a lassü, ragadós száradás, mely az olajfestéknek és az olajtakknak sajátja, elkerültetik. Emellett a használata olyan egyszeri!, hogy kiki maga végezheti a mázolást. A palló nedves tárgygya! feltörülhetö, anélkül, hogy elvesztené fényét. Meg kell különböztetni;

színezett szobapalló - fénymázt,

sárgásbarnát és mahagonibarnát, mely akár csak az olajfesték födi be a pallót s egyúttal fényt is ad. Ezért egyaránt alkalmazható régi vagy uj pallóra Teljesen beföd minden foltot, korábbi mázolást stb; van azután

tiszta fény más (színezetten;

dj pallókra és parketre, mely csupán fényt ad. Különösen parketre s olajfestékkel mar bemázolt ogészen uj pallókra való.

Csak fényt ad, ennélfogva nem födi ol a famustrát.

Postacsomag, körülbelül 3r» négyszög mtr. (két középnagyságú szobára való) 5 frt. 90 kr., vagy 9'/- márka.

A közvetlen megrendelések minden városban, ahol raktárak vannak, ide küldendők. Mintamázolások és prospektusok ingyen és bérmentve küldetünk. A bevásárlásnál tessék «„cégre 8 a gyári jegyre, mivel ezt a több mint 1»50 eve letezo gyártmányt sokfelé utánozzák és hamisítják, s sokkal rosszabb, s gyakran a célnak meg nem íelotö minőségben hozzák forgalomba.

Christoph Ferenc,

A valódi szoöapalló-íénylaldc feltalálója és egyedüli gyártója Prága, K. Berlin. |

Ungvári egyedüli raktár:

K rausz A dől f vej e

KRANZTHOR JAKAB imái.

Bichter-icie Horgony-Pain-Expeller

Liniment. Capsiei comp.

Ezen hirnoves háziszer ellentállt az idő mogpróbálásá- imk, mert már több mint 27 év óta megbízható, fájdalomcsillapító bedörzsölésként alkalmaztatik köszvénynél, C8Úznál, tagszaggatásnál és meghűléseknél és az orvosok által bedörzsölósekre is mindig gyakrabban rendeltetik. A valódi Uorgony-Pain-Expeller, gyakorta Horgony-Liniment elnevezés alatt, nem titkos szer, hanem igazi népszerű háziszer, melynek egy háztartásban sem kellene hiányozni. 40 kr., 70*kr. és 1 frt. nvegenkénti árban majdnem minden gyógyszertarban készletben van; főraktár: —

Török József gyógyszerésznél Budapesten. Bevásárlás alkalmával igen óvatosak legyünk, mert több kisebbértékü utánzat van forgalomban. KI nem akar megkárosodni, az minden egyes üveget „Horgony“ védjegy és Richter ezégjegy- zés nélkül mint nem valódit utasítsa vissza.

RICHTER F. AD. és társa, cs. és kir. udvari szállítók, RUDOLSTADT.

A dr. EGGER-féle

Injectio Hamamelis Virginica

a leghatásosabb kiilszer (befecskendezés) férfiak és nőknél, uj és idült folyások, valamint csőbántalmak orvoslására. A Hamamelis Virginica tropicus növény rendkívüli hatása a nyakhártyára orvosilag már régen el van ismerve, úgy, hogy ezen különben is szerencsés összetételű lnjectio ennek köszönheti gyógyerejét. 2—3 üveg használata a legmakacsabb bajt tetemesen javítja, illetve meggyógyítja.

Egy üveg ára 70 kr., a pénz előleges beküldése mellett postán bérmentve; 1 üveg

1 Irt 05 kr., 2 üveg 1 Irt 75 kr, 3 üveg

2 frt 45 kr. Főraktár: Gyógyszertár a „Nádorihoz Budapest, VI., Váczi-körut 17.

Kapható Ungvárott Lám Sándor gyógyszerész urnái.

03

C=J

03

s

03

fc<3

£=J

a

<o

cco

*-03

i

"Ö

C3

cdj

c-.

O

£3

£3

Első minőségű, tartós, elegáns, finom és könnyen járó „Schladitz“ -féle drezdai világhírű és „Adria“- féle budapesti gyártmányú

kerékpárokat és varrógépeket,

továbbá:

fehér, barna és zöld cserépkályhákat, építési díszítéseket, remek majolika-dísztárgyakat: vázákat, fal dísztálakat, pálmaedéayeket, jardiniereket, gyii- mölcstartókat, dessert-táuyémkat, kávé- és thea készleteket, valamint közönséges használati edényeket, és szobrokat, úgyszintén mindennemű kosár-fonó munkát ajánl gyári áron :

Illés l>ávi«l.

550.

~ktr98r8ZámHirdetmény.

Iglincz község erdő- és legelő-területén az

1898. óv szeptember havának 1-ső napjától az iglinc/.i határban hat egymásul,áui évre gyakorolható

vadászati jog

1898. évi julius hó 28-án, d. e. 9 órakor Iglinczen, a körjegyzői irodában nyilvános árverésen bérbe ki fog adatni.

Az árverési feltétele az iglinczi körjegyzőnél a hivatalos órák alatt megtekinthetők.

Kelt Iglinczen, 1898. évi julius hó 19-ón.

Cserniczky Sándor, Spiegel Abraham,

körjegyző. biró.

A czigányóczi üdülő-helyiséget

hat évre kibéreltem, újból rendlmboztam s minden kényelemnek megfelelőleg uj szobákat rendeztem be.

Kitűnő ételekről és italokról állandóan gondoskodva van.

Ezen kiváló ül ülő-helyet a közönség b. figyelmébe ajánlva, maradok teljes tisztelettel:

Vigh György,

bérlő.

4848.

1898. lk- s,!Árverési hirdetmény.

Az ungvári kir. jbiróság, mint telekkönyvi h;- tíság közhírré teszi, hogy Jakubovics Áron

n.-kaposi lakos, mint Mokcsay Ödön engedményese végrehajtatnak, özv. Mokcsay C a j u s z n é ungvári lakos s társai végrehajtást szenvedők elleni végrehajtási ügyében 200 frt tőke és járulékainak behajtása végett az árverést a következő módozatok mellett elrendelte:

1. Árverés tárgyai képezi a inokcsui 4. sz. tjkvben B. 27., 28., 29., 30., 31. sorsz. a. özv. Mokcsay Cajusznó Gyöngyösi Ilona, Mokcsay Julia férj. Lelmczky Béláim, kk. Mokcsay Tibor kk. Mokcsay Gize lla és kk. Mokcsay Aladár végrehajtást szenvedők nevén álló ingatlan 1015 Irt kikiáltási ár melleit.

2. Az, árverés Mokcsa község házánál 1898. október 3-án, d. e. 10 órakor lesz megtartva,

ni'ly alkalommal az ingatlan a kikiállási áron alul is el fog adat ni.

3. Az ánerelni szándékozók kötelesek az árverést megelőzőleg bánatpénz gyanánt a. bírói kiküldőt! kezeihez 101 frt 05 krt készpénzben, vagy óviidekképesimk nyilvánított értékpapírokban letenni.

Kir. jbiróság, mint telekkönyvi hatóság:

Ungvári, 1898. évi julius hó 5 ón.

Wilcsek,

kir. albiró.

j(SZIVATTYÚKAT IPÜmCSKESDÖKET

I KJbázi, ipari, mezőgazdasági, építkezési és egyeb A. városi, községi, gazdaságú és gyári nyilvános czélokra kéz-, járgány- és eröliajtásra, tűzöl lóságoknak,

harangokat es harangállványokat

templomok, iskolák stb. részére.

Btacntesen működő pöczegödör-tisztitó készülékeket, utczai öntöző-kocsikat, sárkaparókat

készít, és ajánl a r . r ,

BUDAPESTI SZIVATTYÚ-ES GÉPGYÁR

RÉSZVÉNY-TÁRSASÁG (ezelőtt WALSE» FJEKEWCZ)

Bl) l> AP108 l\ VI., KÚU8Ö.VÁCZIUT 45.

PT Árjegyzékek és költségvetések^mgyen^^íérineiU^^^JJI^^^^^

Székely éa Illés könyvnyomdája Ungvári,

miSCSUfri TÁBSA

GÉPGYÁRA ÉS VASÖNTÖDÉJE KASSÁN, VÁM UTCA 11. SZÁM.

Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával czélszerüeu s gondosan gyártott jóhiruevii gépeit a közeledő nyári idényre, nevezetesen:

h ' ’ 11'' ^ ’ j1 »il 1 V ^ y ^ *IÍ^^Sra ’ ^

készülőkkel, vagy anélkül; """ BAKER- és magtár-rostáit, továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat, szeszgyár-berendezéseket, mint pl. HENZE-f Őzök, kavarókészülékek, maláta- és burgonya-zúzókat, malomberendezéseket.

Bizományi raktár: 'Weinberger Mór urnái, Ungvári.

Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénk gyártmányai árjegyzékét ingyen és bérmentve küldjük.