Ung, 1898. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1898-07-24 / 30. szám
olyan kalendáriomot, mert azt raondi a kántor uram, hogy arra nagy szükség van. Hát mondom, mikor is volt ez. Nem júniusban, anyjuk ? Az anyjuk némán int igent. — Hát bejövök a városba, egy éppeg ilyen könyvesboltba, mint a magoké s ad elém egy ténsúr kalendáriomot. Én mint illik, szépen válogatok. Egy nagyot köpött. — Mert tetszik tudni, d'ága a pénz, nem kell csak úgy kibajingálni. Egyszer azt mondok magamban: ez jó lesz. Szép kép volt rajta, úgy nézett ki, mint ez ni. A »Regélő Bácsi«-ra mutatott. — Volt benne időjárás is. Százesztendős, a mint illik és amolyan is. E kettő kell a szegény embernek, hogy tudja mindig előre, mikor mi az idő járása. Megpihent és nagyot köpött, mint az már illik. — Hazamenék s mutatom Estván sógornak is a kalendáriomot. Estván is azt mondi, hogy nagyon helyös dolog. Délután kimegyünk a rétre s én mondom a sógornak : jó lesz lekaszálni, mert szép az idő, jól s hamar szárad a fű és osztég azt mondi a kalendáriom : »junius 15-ig szép idő!« Nem úgy van, anyjuk? — De bizony úgy van! — Estván sógor azt mondi, hogy ő most nem kaszál, mert fáj a lába, mibe golyó spaczirolt bele ütí-ban és ebből tudja, hogy egy vagy másnap eső lesz. Én azonban nevettem a sógort és hozzáfogok a munkához s egyik nap, másik nap is végre szépen vágom a rendeket. Este jöttek fellegek és fókán megijedve vitték haza a szénát, de én csak nevettem újra magamban, mert hisz megvan Írva és ki van nyomtatva a kalendáriomban, hogy: »junius 15-ig szép idő.« Egyszer csak harmadnap megered az eső. Én amondó voltam, hogy ez csak zápor és majd eláll, mert ott van a kalendáriomban, hogy: »junius 15-ig ;-zép idő!« Nem úgy van, anyjuk? — Persze, hogy úgy. — Azonban az eső nem állott el, hanem egész héten át csak úgy hullott. Mikor a hét végén kimegyek a sógorral a rétre, hát a viz lábnyi magas volt és a széna csak úgy úszott. Pedig meg volt Írva a kalendáriomban, hogy: »junius 15-ig szép idő!« Erre én megharagudva, lecsaplam a kalendáriomot, mit magammal hoztam, a vízbe és odakiáltottam: »Igyál te is!« — Azóta, ténsúr, nem veszek kalendáriomot. (—sári. —) KÜLÖN FÉLÉK. * Személyi hir. Török József gróf, vármegyénk főispánja, e ho 22-én érkezett vissza székhelyére. * Városi közgyűlés lesz e hó 27-én, szerdán, d. e. 9 órakor, melynek tárgysorozatát a jelenlegi városházának a reáliskola czéljára való eladása is fogja képezni. Lapunk készségesen közölte az e tárgyban írott oly irányú közleményeket, melyek a városháza telkének a közoktat, kormány óhajtásához képest, a reáliskola részére leendő eladását szorgalmazták. Most is felhívjuk tehát a képviseleti tagok szives figyelmét e dologra. Fontos közügyről lévén szó, hisszük, hogy a képviseleti tagok lehetőleg teljes számban fognak megjelenni a közgyűlésen. * A Fillérbank uj elnöke. Tabódy Jenő halálával a Fillérbank igazgatóságának elnöki széke is elárvult. Az igazgatóság, tekintettel arra, hogy pénzintézet huzamosabb ideig elnök nélkül nem maradhat, e hó 17-én Kaminszky G:za tanitóképezdei igazgatót választotta meg a Fillérbank elnökéül. * A h. anyakönyvvezető helyettese. Az egészsége helyreállítása czéljabol hosszabb szabadságot nyert Lehoczky Béla ungvári h. anyakönyvvezető helyettesévé Vincze Dániel árvaszéki jegyzőt nevezte ki a belügyminiszter. * A csendőrség; köréből. Az ungvári m. kir. csendőr-szárnyparancsnokság területén, illetve Ung- varmegyében e hó 1-én 3 uj őrs állíttatott fel és pedig Felső-Remete vasgyárban, Poroskón és Uzsokon. Ezeken kívül az ungvári szárnyhoz csatoltatott Zemplén vármegye őrsei közül a következő tizenhárom őrs: a homonnai, az izbugya-radványi, a mező-laborczi, a nagy-mihályi, a málczai, a tőke-terebesi, a gálszécsi, a varannói, a nagy-dobrai, a sztropkói, a szinnai, a sztarinai és az ublyai. Minthogy pedig Nyíregyházán az uj szárnyparancsnoksag mar megkezdte működését, a Szabolcsvármegyéből az ungvári szárnyhoz beosztott őrsök a nyíregyházi szárnyparancsnokság felügyelete alá kerültek. * Kinevezés. Zombory József, ungvári m. kir. adotiszt, hasonminőségben a győri kir. pénzügyigazgatósághoz neveztetett ki. * Halálozás. Viliéi Pribék Tivadar, aki csak nehány napja tért haza Kaliforniából családja meglátogatására, e hó 20-án, életének 38-ik évében Tibán elhunyt. Halálát édes anyja, özv. Pribék Péterné, neje Cavaso Heloise és gyermeke Emma s nagyszámú rokonság gyászolja. Béke hamvaira ! * Furcsa. A múlt hét folyamán az összes hazai napilapok közölték a gör szert. kath. igaz örömére a hirt, hogy a magyar liturgia ügyének megoldása a Vatikánban kedvező fordulatot vett. Ennek a hírnek ellensúlyozására-e, vagy pediglen a valóságnak megfelelően-e, — nem tudjuk, — a „Kelet“, mely az orth. gör. kath. lapja, feltűnő helyen a következő sorokat teszi közzé : Legújabb értesülésünk szerint a magyar liturgia ügyében ismét határozottan tiltó parancs jött Rómából. A congreg. de prop. üde az egyházi fegyelem szigorából nem hajlandó engedni s ezért megyés püspök urunk ő méltóságához legújabban intézett leiratában újból is megerősíti, hogy a magyar nyelv eddigi liturgikus használata csak abususnak tekinthető s igy az szigorúan eltiltandó. Nagyon óhajtandó volna, hogy a valóságról a püspöki iroda adna ki hiteles tudósítást. * Jegyző-választás. Jenkén e hó 13-án tartatott meg a jegyző-választás, amikor is Kövér Lajos választatott meg. * Lehoczky Béla volt tüzoltó-alpa- rancsnok ismeretes segély iránti kérvénye ügyében e hó 22-én tanácskozott a város jogügyi bizottsága. A bizottság szótöbbséggel kimondotta, hogy a városnak nem kell félnie az esetleg megindítandó pertől, — nem is tartozik a kérvényben elősorolt összegek megfizetésére, a mennyiben Lehoczky, szerencsétlensége alkalmával, tényleg nem volt alparancsnok. * A szatmári irgalmas nénék kolostorában e hó 19-én volt az évi beöltözés és fogadalomtevés ünnepe. Vármegyénkből beöltöztek : Terebessy Róza (szerzetesi neve Flóriberta), Szengetószky Ilona (Eleonora) Ungvárról és Gsabola Maria (Flóriánná) Kapósról. Fogadalmat telt Barkász Gelónia Ungvárról. * Kerékpár-tilalom. A városi rendőrkapitány a csütörtöki napokon tartani szokott térzenéken megjelenő nagyszámú közönségre való tekintettel, csütörtöki napok délutáni idejére betiltotta a Széchenyi-kert- ben való kerékpározást. És igen helyesen. Úgy tudjuk, hogy e tilalmat a vasárnapi délutánokra is ki fogja terjeszteni. * Tiszay Dezső színtársulata augusztus hó 6 án kezdi meg előadásainak sorozatát. „A va- rázsgyürii“, Planquette operettjenek bemutatásával. Az előleges jelentések a jövő héten bocsáttatnak ki. * Rajta csípték. Egyik ungvári füszerkeres- kedőhöz még a múlt év végén nagyobb mennyiségű czukor-szállitmány érkezett, amit azonban az illető szándékosan elfelejtett a fogyasztási adóhivatalnál bejelenteni. Mar-már azt hitte a városi jövedelmet meg csonkítani akaró botos, hogy ez sikerülni is fog neki. Azonban csalódott; mert a vasúti állomásról érkezett felévi kimutatás kitüntette turpisságát s ezért szépen meg is lakoltatták, fizetnie kellvén néki 120 flóresnyi bírságot. * A mulató Ungvár. És ne mondja senki, hogy nem boldog az ungvári közönség. Igaz, hogy közterheit fizetni a pénzhiány miatt nem tudja, ig-iz az is, hogy legnagyobb részben adósa fűnek-fának, szabónak, suszternek, kereskedőnek, mészárosnak és péknek, — de ez mind nem gátolja abban, hogy ne mulasson, különösen mikor annyi alkalmat nyújtanak neki a vigadásra. Kintorna, majom- és medvetánczolta- tás, éjjeli időben a városon való végigmuzsikáltatás, az Ung hidján való tánczolás stbbi napirenden van. Ez már nem is feltűnő, ezt már megszokta mindenki. Hébe-hóba egy-egy zengeráj, szintén közönséges dolog. De amennyi élvezet e héten kínálkozik a közönségnek — s biztosra vesszük, hogy a közönség igénybe is veszi —, ez már tán még Ungvár közönségének is sok. A Sas-téren állatsereglet, ringelspiel, az Uj-téren plastikum, ahol a Párisból megszökött Zola is latható, a Pannóniában ismét mű-előadások 4 férfi és 4 nő által, az operaház nehány tagjának legközelebbi hangversenye s erre ráadásul még e hó végén Tiszay is megérkezik társulatával, — no ez mar tán csakugyan sok mulatság Ungvár város közönségének. * Rémhír. Az Ungvári Közlöny legutóbbi számában azt írja, hogy az uj kaszárnya építésügye a városra nem fog kedvező megoldást nyerni, ameny- nyiben a jelenlegi kaszárnya-épületből a katonaság teljesen kivonul. Nem tudjuk, hogy az U. K. honnét szerezte ez irányú informáczióját, annyit azonban a a legilletékesebb helytől vett értesülés alapján mondhatunk, hogy a kaszárnyának hova építése ügyében még nem történt meg a döntés. És ha a döntés úgy történne is, hogy az uj kaszárnya a jelenlegi puskapor-raktár helyén épülne, akkor sem vonul ki a katonaság egészen a városi kaszárnyából, amennyiben az itt működött katonai bizottság a polgári bizottsággal egyetemben azon megállapodásra jutott, hogy a pótraktár marad az e czélra szolgáló jelenlegi épületben; altiszti lakásokul fel lesz használva a laktanya deli része, a pótkeret-zászlóalj részére a főbejárattal biró délnyugati rész, mig a kocsiszín szintén a város telkén, a pótraktárral szemben lesz építve. Azután meg ide lehet helyezni majd az összes katonai irodákat is. — Ami pedig azt illeti, hogy a vármegye csalódott volna a zászlóaljak számában : ez is tévedésen alapul. Hisz Fejérváry báró honvédelmi miniszter 19,470/X. 1888. számú s Ungvármegye közönségéhez intézett leiratában még ez év márczius havában, tehát a katonai bizottság itt működése előtt, tudatta, hogy a hadügyminiszterrel egyetértőleg hozzájárul ahoz, hogy a varmegye közönsége I-ső osztályú laktanyát építsen egy gyalogsági ezredtörzs, három gyalog zászlóalj és egy pótkeret-zászlóalj részére, — elengedhetlen feltételül csak azt kötvén ki, hogy a laktanya építésének legkésőbb az 1899-ik év tavaszán meg kell kezdődni. * Feljelentett színigazgató. Komjáthy János színigazgatót, a ki Ungvár város tanácsától engedélyt nyert a nyári szinidény megtartására s a helyett, hogy Ungvárra jött volna, Érdélyben maradt, maga helyett Tiszay Dezső társulatát ajánlva a tanácsnak, Ungvár város tanácsa az országos szini- egyesületnél feljelentette s Komjáthy szigorú megbüntetését kérelmezte. * Az ungvári állomáson elhelyezett honvédség részére az 1898/99. évre szükséges termény- és anyagjárandósági czikkek, még pedig a széna, szalma és tűzifa í. évi augusztus hó 10-én, — a kenyér és zab augusztus hó 12-én Nyíregyházán, a cs. és kir. élelmezési raktárnál délelőtt 9 órakor fognak biztosíttatni. Bővebb tájékozásul az erre vonatkozó „Hirdetmény“ és „Szállítási feltételek füzete“ szolgál, melyek a helybeli honvédségi laktanyában levő kezelőtiszti irodában naponta d. e. 8—12-ig és délután 2—6 óráig betekinthetek. * Életmentő rendőr. Lipinták István, vaj ini illetőségű 17 éves legény a Pannonia-szállóban szolgált, mint hetes. E minőségében kötelességei közé tartozott a kutból való viz húzása, amit e hó 22-én, délután is teljesített, miközben a kutat fedő deszka leszakadt, ő pedig a nehány méternyi mély vízbe zuhant. Már-már ott lelte halálát, amidőn segítségére jött Lelik György, aki utána mászott a kútba s felvonszolta a félholt legényt. * Dühös szamár. Sok szamarat láttunk már, akik megdühödtek, de ezek ép azért, mert szamarak voltak, kárt senkiben sem tudtak tenni. Most végre megtörtént az is, hogy egy dühös szamár kárt tett, még pedig a nálánál sokkal nemesebb állatban, egy paripában. Az eset úgy történt, hogy a szobránczi-ut mellett levő gyakorló-téren a századparancsnokok leszálltak lovaikról s a tiszti szolgákra bízták őket. E lovak között volt Schweiger 66. gyalogezredbeli százados paripája is; a paripák vígan legelésztek, amidőn egyszerre a szomszéd legelőről odarohant egy ménszamár s egyenest Schweiger százados paripájának tartott; a paripa jogos védelmében rugdalni kezdte a szamarat, mire a szamár még jobban dühbe jött s a lovat szügyén agyonharapdálta. Nagy nehezen sikerült a szamarat elkergetni s a paripát gyógyítás végett hazaszállítani. Hasztalan volt azonban a leggondosabb ápolá», a paripa e hó 21-én, éjjel, a szamár által előidézett sebeiben eldöglött. * Elfogott czigány-karaván. A szerencű járásbíróság betöréses-lopás miatt egy czigány-karavánt köröztetett. Az ungvári csendőrség a múlt hétfői országos vásár alkalmával el is fogta a 8 felnőtt térti és nőből,. azonkívül számos nagyreményű csemetéből álló családot. A felnőtteket az ungvári járásbírósághoz kisérték, mig a gyermekek sírva tértek a rendőrségre, kérve szülőik kibocsátását, a mi bizony nem törtért meg. A járásbíróság börtönében az egyik elfogott czi- ganyasszony annyira kellemetlenül érezte magát, hogy dühében egyik fegyőr arczát összekarmolta. * „Magyar Földmivelő“ czim alatt uj hetilap indult meg Szatmáron. A lap szerkesztője Bodnár Gáspár, a ki oda irányítja tehetségét, hogy hazánk földmivelőinek érdekei jogos és törvényes eszközökkel előbbre vitessenek Előfizetési ára negyedévre 1 frt. * Eljegyzés. Friedmann József poroskói lakos, kincstári alkalmazott, eljegyezte Friedmann Rubin turja-polenai földbirtokos leányát, Rozáliát. * Panoráma. Egyik helybeli vállalkozó szellemű egyén, aki már hétszer bejárta Amerikát, nagyobb szabású panoráma összeállításán fárad, melynek elkészülte után nyolezadszor fog amerikai vándor-utra indulni. A panorámában ungvári felvételek is lesznek láthatók és pedig: 1- ször. A mozgó karfa, melynek előnye, hogy a ki hozzádől, a karfaval együtt leesik. (Látható a nagyfád jobbparti lejárójánál a Sastéren.) 2- szor. Műsár-készités. (Eredetiben látható az ungvári Csatorna-utczában, ahol takarékossági szempontból, az amúgy is laza talajon szétterittetett az egyik építkezés vályog-törmeléke.) 3- szor. Az ungvári mészárszékekben elárusított hús. 4- szer. Állatkínzás, két ember-, majd azt mondtuk : lóerővel. (Négy-öt hetes borjut ketten is h íjtanak, miközben, mert a borjú menni nem akar, azért a hajtok agyon ütlegelik, farkát törik s igy megkinozva viszik a vágóhidra; ahelyett, hogy vállaikra vennék.) 5- ször. A legújabb vizduzzasztó. (Eredetiben a' malom-csatornaban latható. Előnye, hogy a partra helyezett trágyát közvetlen érintkezésbe hozza a vízzel.) 6- szor. A szerelmes szobaleány. (A reggeli takarítás alatt a kedvesét az ablai< alatt látja sétálni s hogy jelét adja a viszontlátásnak, szórakozottságában a portörlő tartalmát a közönség fejére rázza. Megismétlődik mindennap, minden háznál, ahol szobaleányok vannak.) 7 szer. Az ungvári rendőrség, mely mindezeket szemet hunyva tűri. * Terményvásár S.-A.-Ujhelyen. A zemplénvármegyei gazdasági egyesület ez évi augusztus havában, egy később meghatározandó napon, terményvásárt rendez S.-A.-Ujhelyben. * Gabonaárak az ungvári piaczon. Piaczunkra a múlt csütörtöki hetivásár alkalmával még nem hoztak uj búzát, sőt elmondható, hogy szemes gabonanemü alig volt valami. Az árak ennélfogva erősen tartották magukat; igy búza (ó) 10.50 — 11.00, rozs9.00—9.50, árpa (hozatal nem volt), zab 7.00—7.50, tengeri 6.00—6.50-en kelt el mrnázsánkint. A terményárakat a jövő héttől kezdve rendesen fogjuk közölni. * Házassági statisztika. Ungvár varos anyakönyvvezetői hivatalában 1893. jul. 9-től jul. 23-ig a következő házasságok köttetettek: Szekovszky János rk. bútorgyári napszámos és Matyasovszky Verőn rk., Pirek Ferencz rk. zenész-őrmester és Schmid Hermina rk., Kurucz Janos gk. néptanító és Papp Mária gk., Demjanovics Antal gk. czipész-segéd és Rész Hermina rk. házi cseléd, Galotai István rk. bútorgyári enyvezőmunkás és Egner Ludwina rk. bútorgyári fényezőmunkás, Feka János gk. napszámos és Leszcsak Maria rk. napszámos, Olchráry Rezső ev. ref. államvasuti tiszt és Sztankóczy Matild ungvári lakosok között. * Ungvári országos vásár. Ungvárt a Ja- kab-napi vásár reményen felül sikerült, a felhajtás szarvasmarhában 5200—5400 drb., lóban 1500—1700 drb. lehetett. A kereslet különösen szarvasmarhára igen élénk volt és a tulajdonosok eléggé jó árakat is kaptak. 1. oszt. ökör 320—340, II. oszt. 280—300, III oszt. 240—260 frton keltek el. Teheneket 60—100 frton vásároltak. A lovakra kisebb vö t a kereslet; pedig sok szép ló volt felhajtva a vásárra. Kocsi-lovak 360—400 frton, igás lovak 240—280 frton keltek el. * Gazdasági állat- és gépkiállítás Eperjesen. A sárosvármegyei gazdasági egyesület ez évi október hó 1., 2. és 3. napján, Eperjesen, díjazással egybekötött állat- és gépkiállítást rendez. — Minden, a kiállításra vonatkozó tudakozódásra felvilágosítást szívesen ad a gazdasági egyesület titkára, (Eperjes, Szebeni-ut, 14. szám.)
