Ung, 1883. július-december (21. évfolyam, 26-52. szám)
1883-07-08 / 27. szám
XXL ÉVFOLYAM. Ungvár ISS3 vasárnap, jnlins 8. 27. SZÁM. Megjelen: MINDEN VASÁRNAP. A szerkesztőhöz inté/.eudő minden Közlemény, meiv a lap irodalmi részét illeti. Levelek esak bérmentesen fogadtatnak el. Semmit sem közlünk, ka nem tudjuk. Kitől jön. Kéziratok vissza nem adatnak. Kiadó-hivatal: Pollacsek Miksa könyvnyomdája. Pőmunkatárs: BÁNÓCY FERENC. Előfizetési feltételek: Egy évre . . . •. . 6 frt Félévre ......................3 — Negyed évre .... 1 M 50 Egyes 87,ám ára 12 krajc7,ár. Hirdetések: szintúgy mint előfizetések az Ung kiadóhivatalába Unnvár, Pollacsek M. könyvnyomdájába küldendők. Nyilttér soronként 20 kr. Felelős szerkesztő: FINCICKY MIHÁLY. Előfizetési fel Ili vas. A második íélév kezdetén bátorkodunk e lap I t. olvasóit felkérni hogy szives támogatásával és bizalmával lapunkat gyámolitsa továbbra is. Azon irányt, melyet magunk elé tűztünk, ezen- tulra is fentartani kívánjuk; s munkálkodásunk leginkább“m e g y é n k és városunk érdekeinek szemmeltartására fog irányulni. Hogy ezt elérhessük, az olvasó közönség pártolására van szükségünk. A szerkesztőség. Előfizetési Ár: Egész évre ..........................6 frt — kr. j Félévre................................3 frt —r- kr. j Negyedévre .....................1 frt 50 kr. az előfizetési pénzek az „Ung“ kiadó- hivatalába küldendők. Vidéki előfizetések ; postautalvány utján eszközölhetők. A kiadó hivatal iparkodni fog a t. olvasó közönség kívánalmának pontosan megfelelni. Az „ Ung“ minden vasárnap meg j fog jelenni. Hogy az igényeknek megfelelhessünk, kér-1 jük a t. közönséget az előfizetési dijak mielőbbi beküldésére. Előfizetni lehet továbbá: az ungvári m. kir. postahivatalnál, Lévay Mór könyvkereskedésében és Szenczer Henrik dohánytözsdéjében. |Hirdetések igen jutányos áron eszközöltetnek. Azon t. előfizetők, kik eddigi dijaikat még' be nem küldték, kéretnek a hátrálékok mielőbbi szives beküldésére. A kiadóhivatal. Hivatalos közlemények A kövezeti vám. Közmunka és köziek, mk. ministerium. Ungmegye közönségének. Folyó évi junius hó 6-ikán tartott közgyűléséből 87. szám alatt az Ungvár városi kövezetvám szedési engedélynek további 5 évre leendő meghosszabbítása tárgyában tett jelentésére értesítem a megye közönségét, hogy tekintettel a nevezett város képviselő testületének f. évi május 13-ikán tartott közgyűléséből 1712- sz. a. kelt folyamodványában felhozott s a megye közönsége részéről is alaposnak ismert indokokra és körülményekre Ungvár városnak hivatali elődöm által 1877. évi junius 3-ikán 5839. szám alatt kelt rendeletével 5 évre adott s a folyó évi junius 30-ikán lejáró kövezetvám szedési engedélyt további 5 évre, a hivatali elődöm által engedélyezett vámdijak mellett s a következő további feltételek alatt meghosszabbítom. 1.) a vám jövedelme esakis a kövezet fenntartására és fejlesztésére szükséges költségek fedezésére torditható. Ennek ellenőrzése végett a város köteles leend rendes költségvetésének, illetőleg zárszámadásának (1871 XVIII t. ez.) bemutatásával egyidejűleg és a megye közönsége fennebbi határozatának utolsó pontja értelmében és a kövezetvám évi költségelőirányzatát és zárszámadását a szükséges okmányokkal felszerelve a törvényhatóság elé terjeszteni. Úgy a költség előirányzat, mint a zárszámadásnak a törvényhatóság által az 1871. évi XVIII t. ez. értelmében eszközlendő felülvizsgálata alkalmával szigorúan ellenőrizendő, hogy a kövezetvárai jövedelem csakis céljára irányoztassók elő, illetőleg csakis a fen- nebbiek értelmében használtatott-e fel és szükség esetén intézkedés teendő, hogy a költségvetés kiigazifctassék, illetőleg, hogy a más czélokra felhasznált vámjövedelmek a vám alap részére megtéríttessenek. 2. ) Miután a város által bemutatott kimutatásból is. kiderül, hogy az 1878. évi julius hó 1-től 1883. évi május haváig befolyt 58207 írt 36 krnyi jövedelemből csak 25179 frt 09 kr. lett a kövezetre fordítva kiváuuom kell, hogy az e részbeni számadásnak a vá- ros es a törvényhatóság részéről törvényszerüleg történő megvizsgálása utáu az eredményhez képest a más i czélokra fordított kövezetvám jövedelmeknek .zen vám alap javára leendő visszatérítése iránt, tekintettel a vámszedési engedélynek az irányban határozott intézke-í désére a megye közönsége tárgyalást indítson és az eredményhez képest hozzou első fokú határozatot. 3. ) A vámszedése és kezelése iránt a város által szabályrendelet alkotandó s az, az 1871. évi XV11I t. ez. 29. §-a értelmében a törvényhatósághoz felterjesztendő. A tennebb említett jelentés csatolmányait a köz-1 gyűlési jegyzőkönyvi kivonat kivételével, továbbá Ber- nálb Dezső és érdektársaiuak. valamint Zumbory Albert, megyei bizottsági tagoknak f. ó. junius 13-án 2329. és 2336. sz. alispáni jelentéssel felterjesztett) k. i, 883. felfoiyamodványait végül Fekésházy Lajos és Pálffy István, megyei bizottsági tagoknak közvetlenül hozzám benyújtott felfolyamodványaikat, mint a fenuebbiek értelmében elintézetteket •/• alatt, lekiildöni. A szatmári püspök látogatása. Mint múlt számunkban jelezve volt, Schlauch Lőrinc szatmári püspök látogatása alkalmából a város közönsége iparkodott a fogadást impozánssá teuni. A megérkezés estéjén adott fáklyásmenet alkalmával a püspök Farkas Ferenc ügyvéd üdvözlő beszédére a következőkben válaszolt: „Uraim! Meghatva állok önök előtt, a megtiszteltetésnek ily nyilvánítása előtt. Önök egy eszmét ünnepelnek ma, annak szerény munkásával; önök egy elvet dicsőítenek, annak gyönge képviselőjével; önök a vallás erkölcsi szempontok érdekei fölé emeltek, midőn egy gyönge embert, jelen alkalommal megtisztelnek. És én a megtiszteltetés ezen impozáns nyilvánítása előtt eltörpülve állok meg s csupán egy gondolat emel engemet, egy gondolat lelkesít s ez az: hogy amint jeles szónokuk jelezte, az atya jött gyermekeihez; a főpásztor jött látogatni egyházmegyéje egyik legszebb községét. Midőn azonban ezen gondolat emel engemet, ugyauakkor a kötelesség szava is szól hozzám, hogy egyházam javát hathatósan munkáljam, az egyházban a hívőket, a lelkeket vallás erkölcsi irányba terelni, abban megtartani s tovább vezetni legyen életem legszentebb célja, annyival is inkább, mivel ez képezi a társadalom alapkövét. Távol legyen tőlem, hogy éu az eszmét azonosítsam az alauynyal; távol legyen, hogy éu ezen megtiszteltetést a személyre vegyem; tudom, hogy az elv előtt eltörpül az emberi nagyság és hogy a vallás erkölcsi eszméket diadalra juttatni nem annyira az érdem, mint a kötelesség parancsolja. Elvem! szilárdítani a vallást, nemesíteni, erősíteni az erkölcsöket, megszilárdítani a ragaszkodást a trón iránt, ápolni j a szeretetet a haza, e drága édes anya iránt s ha ón ezen szempontoknak csak egyikét leszek képes elérni, akkor itt működésemet éltem legszebb napjai közé fogom számítani. Fogadják a kitüntető megtiszteltetés-: ért legőszintébb köszöneteraet !“ Másnap va yis julius hó 1-én 8 órakor vette kéz-1 detét a szent mise, melyet a főpásztor csendesen mondott el, hogy hamarabb foghasson a bérmáláshoz. Közbe egyházi szónoklatot tartott, mély vallás bölcseleti eszméket fejtegetve az ember eredete, vallási érzelmei fölött. Mise végeztével a bérmálás következett, melyet a főpásztor lehető pontossággal és gyorsan végzett be, pedig volt vagy 1500 bérmálandó, úgy, hogy tizenegy óra utáu már befejeztetett az isteni tisztelet és szertartás. Egy órakor Bugyis András apát plébános urnái disz ebéd volt, melyen a hivatal főnökök, a helybeli ezred törzskara voitak hivatalosak. Ebéd alatt a háziúr nyitotta meg a felköszöntések sorát, éltetvén a vendéget, a főpásztort, Schlauch Lőrinc püspököt, ki az előtte szóló szavaira felelve, éltette a házi urat, ki any- uyi jót és szépet cselekedett a népnevelés felvirágzására. E hatásos beszéd után a jelen voltak hangos éljeuekbe törtek ki s a házi ur e kitüntetésben méltó elismerését vehette áldozatkészségének. Délután hat órakor a a püspök ő nagyméltósága kíséretével a Szécsenyi kertbe kocsizott, hol az önkéntes tűzoltó egylet tartá nyári mulatságát. A tűzoltók a püspök megérkeztekor tisztelegtek és azután hozza fogtak a gyakorlathoz a mászó házon, mely fényesen sikerült és a püspök kedvtelten nézte tűzoltóink ügyességét Valamint a mászásban, úgy a vizfecskeudezósben is. A gyakorlat után kedélyes táncmulatság következett, melyet a magas vendég már nem nézett meg, miután besötétedvén eltávozott. Másnap, hétfőn délután a püspök a felvidékre utazott, Nagy Bereznára, folytatni apostoli működését. A Temnik alatt a bereznai küldöttség várta és Lőrincy Jenő szoigabiró az érkező püspököt szép és emelkedett hanga beszéddel fogadta, mely a főpásztort is meglepte és elismerő nyilatkozattal volt a derék szónok iránt. A felvidéki ut nagyon jó benyomást tett a püspökre, mert az egész ut hosszában a görög szertartásu kathülikus papok minden községben ünnepélyesen fogadták és teljes hódolattal voltak iránta. A felvidék után következett Jenke, Osászlóc, Kis Ráth, hétfőn Szerednye, azután Palóc, Kis Kapos Csis cser stb. következik. A „Blatták“ lecsapolása közegészség! szempontból. A vinnai járás orvosa 1880-ik évben köztudomás szerint constatálta, hogy a miasmaticus betegségeket Vinuán, Vinna- Bánkán, Kalusán, Klokocsóu stb. a „Blattá“ uevü mocsár okozza. Ennek igazolásául kimutatta, hogy az anyakönyek szerint, 1872—1878-ig. Klo- kocsón született 398; meghalt 609. Sztrajnyán született 100, meghalt 290, Vinna-Bankán született 163, meghalt 229, stb. Ezen igazán megdöbbentő halálozásoknál fogva a foldmivolés, ipar és kereskedelemügyi minisztérium, a Blatta és szennai mocsár lecsapolási tervét kultúrmérnökei által elkészíttette és e terv szerinti lecsapolás egy néhány birtokos szorgalmaztatása folytán foganatba is vétetett. S noha az óhajtott eredménytől nagyon is messze vagyunk, már is az „Ung“ folyó évi 26 ik számában a többi közt olvassuk: „Alig lett megyénkben a Blatta lecsapolása foganatba véve, már is mutatkozik némi kedvező változás a vidék egészségügyi viszonyai között; mire ez egészben szabályozva leend, akkorra az ott tanyát vert lázbajok is kell, hogy pusztuljanak.“ Most már, habár a Columbus feladata megkön- nyebbittetett, dicséreudő mégis, fentartva a fentartandó- kat, felfedezése egy másik, t. í. a kaposi járás orvosának, a ki Palágy és Palágy-Komoróczon a kedvezőtlen egészségi viszonyokat szintén az e községek közepén levő tónak tulajdonítja. Én ugyan nem vagyok ellensége a fentebbiek szempontjából vett mozgalomnak, ellensége talán csak az a ki a csiklevest, a vad kacsapecsenyét szereti, sőt inkább örvendenék, ha annak élére állanának a szomszédos Beregh, Szabolcs stb. megyék orvosai is; itt Ung- várt is, mert hiszen eléggé dögleletes bűz fejlesztetik a sváb szoroska mentén lévő laposból; aztán meg Putka Helmecznek is van Blattája, de a Két tisztelt orvosunk felfedezését teljesen indokoltnak nem találom, már azért sem, mert ebbéli gondoskodásukat az illetőkre nem egyenlő mértékkel terjesztik ki, és mert az eddigi eredményért áldomást, medvebőr áldomást, innánk. V EGrY EST A RT AL M 0 HETILAP.
