Békésmegyei közlöny, 1938 (65. évfolyam) július-szeptember • 145-220. szám
1938-08-12 / 181. szám
6 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1938 augusztus 14 Telefon i 91. Augusztus 12—13 Nyitott tető Kísértet m városon keresztül A FEHÉR SAS Élőadások kezdete hétköznap 6 és 9, vasárnap 3—6—9 órakor * A gőzfürdő a mai nep'.ól kezdve nyitva, tovébbi intézkedésig heti hérom nap : pénteken női nap, szombaton és vasárnap délelőtt férfi nap. — A forróégövi betegségek kezelésében, különösen napszurasnál, bélhutulnál és vérhasnál, valamint olyan gyomor, máj- és lépbajoknál, amelyek malária kíséretében lépnek fel, a természetes „Ferenc József keserűvíz ériékei hatőst fejt ki. Kérdezze meg meg orvoaőt. MM 8t wilágrésa Ntwyork. Paraguayban tegnap népszavazás volt, amelynek arról kellett döntenie, hogy elfogadja-e Paraguay népe a Bolíviával kötött békeszerződést, amely véget vet az évek óta húzódó Chaco-viszálynak. A népszavazás a lakosság nagyarányu részvételével folyt le. Bár ezidőazerint még csak részleteredmények váltak ismertté, bizonyosra lehet venni, hogy a szavazásra jogosult polgárok nagy többsége a békeszerződés elfogadása mellett határozott. — Székrekedésben szenvedőknél reggel félkeléskor egy pohár természetes „Ferenc József keserűvíz a belek eldugulősét gyorsan megszünteti, a gyomor működéséi előmozdítja. Kérdezze meg orvosát. T«ményti£9d« Nyitás 63.3/4 68*1/4 50.3/4 48.1/4 Chicago Közép Buza : Zárlat 22.7/8 23.7/8 25.5/8 43.63.3/4 65.7/8 68 1/2 Tengeri: 50.5/8 47.5/8 50.3/8 Rozs: 23.24.25.3/4 Zabi 42.1/4 43.1/4 45 7/8 lenyhuló 62 3/8-1/4 64.1/2-3/8 67.3/8 lanyhu'ó 49.7/8 47.3/8 50.1/8 alig tartott 22.7/8 23 7/8 25.1/2 lenyhuló 41.1/2 42.1/2 45.1/8 7271.1/2 73.1/2 Winnipegi lanyhul ó 71.7/8 7071.- 69.3/4 73.7/8 72.Rotterdami 475.— 482.- 482.1/2 485,— határldSa. Irány egyenetlen, forgalom közepes. Kís«áfnpl»c. Irányzat egyenetlen,orgalom csendes. Fere»<c*áiu»sl ítaki nehéz 94—98, közép 90-93, eilény 84-88. Valuták i Cseh korona 9.50-12 00, dinár 7.15—7.70, francia frank 9.15-9 55, leu 3.00-3.40, líra 16.90-17.90, svájci frank 77 25—78.15, angol font 16.60-16 80 dollár 336.09—340.09. holl. frt. 185 65187.65. Dewlzáki Amszterdam 186.00187.60. London 16.65-16 80 . SPORT Vasárnap újra Játszák a BISE— OMTK második osztályozó mérkőzést Orosházán Az eltő oszlélyba julőst eldöntő osztályozó mérkőzéseit mint emlékezetes, lejátsiotta a BISE ét az OMTK. Az eltő mérkőzést a BISE 6:3 arányban megnyerte Békésen, mőr biztoira vették az első osztályba jutást, amikor ezután az orosházi második mérkőzést az OMTK 8:1 es győzelmét hozte. Az eredmények ulén az OMTK-t sorsolták ki as első osztályba. Most váratlan fordu'at következett be ebben ax ügyben, mert az egyesbiró a BISE óvása folytán megsemmisítette a mésodik mérkőzést azzal az indoklással, hogy a két halárbitó a BISE állal vélózva volt, igy szabálytalanul működött. A mérkőzést vasárnap Orosházán kell újrajátszani. Köves (Kvasz) János újra Svájcba megy edzőnek Hosssu idő ulén hallottunk hirt újra Kövesről, e Csabáról elszármazott válogatott futballistáról. Azt ludluk, ho?y a DAC-nál működik mint ediő, de hogy milyen körülmények között van, ott marad továbbra is vagy máshová tart, az csak most tisztázódott. A DVTK és a DAC fúziója utón felkérték Kövest, hogy vőllalja el az uj csapat edzőségé?, de ő közben Svájcba ezenődölt az e^yik jóhirü oltani csepathos ediőnek. Köves már volt evekig kint és szép eredményeket ért el ottan. I$y hát kútba estek azok a terve?getések is, amelyek szerint haza hozlék volna Csabára ediőnsk Kövest. INIAVAUT JtUTOBUSZDfiEliETREND Érvényes 1938 junius 26-től szept. 9-ig * Békéscsaba—%nla f 820 1 245 1 915 ind. Békéscsaba „Csaba'-szálló érk. 555 H00 850 1310 1940 érk. Gyula városháza ind. 530 1Q25 Menetjegy: P 1.10 — Menettértijegy.- P 1.90 * VI. 4-től szombaton és ünnep előtti hétköznap közlekedik, t VI. 5-tól vas. és ünnepnep közlekedik. 1310 1240 § t Békéscsaba—Szama 1320 1 830 ind. Békéscsaba „Csaba'-szálló érk. 8'« 14'4 1918 é rk. Kondoros ind. 729 1455 2002 érl l. Szarvas ind. 645 1530 2040 érk. Öcsöd ind. 610 Menetjegy: Kondorosra P 2.20, Szarvasra P 3.40 — Mcnettértijegy: Kondorosra P 3.80, Szarvasra P 5.50 Eélézceaba—Szeghalom—Pospőkfadény—Bafdasxobosxlő—Debrecen § t — — ind. Békéscsaba MÁV p. u. érk. — 1805 2125 600 1320 i nd. Békéscsaba .Csaba"-sz. érk. 8"> 1800 2120 617 1 337 érk. Békés ind. 753 1 743 2103 635 1 355 élk. Mezőberény ind. 735 1 725 2045 722 1 441 érk. Szegbelom p. u. ind. 648 1 638 lg58 753 1505 érk. Füzesgyarmat ind. 622 1610 1930 840 _ érk. Püspökladány Rákóczi ind. — 1523 1843 919 — érk. Hajdúszoboszló ind. - 1445 1 805 955 _ érk. Debrecen Aranv Bika-sz. ind. — 1410 1730 Menetjegy: Békésre P 1.—, Mezőberénybe P 1.50, Szeghalomra P 3.20, Fgyarmatra P 3.80, Hszcboszlóra P 6.30, Debrecenbe P 7.50. — Menettértijegy: Békésre P—.—, Mezőberénybe P 2.50, Szeghalomra P 5.50, Fgyarmatra P 6.70, Hszoboszlóra P 11.— Debrecenbe P 13.— Békéscaaba—Szeghalom—Berettyóajfain § t — ind. Békéscsaba MÁV p. u. érk. 1805 — 600 ind. Békéscsaba Csaba-sz. érk. 1800 _ 722 érk. Szeghalom p. u. ind. 1638 2044 857 érk. Berettyóújfalu p. u. ind. 1400 1911 903 érk. Berettyóújfalu községh. ind. 1350 1 905 Béfe éscsaba—Gyula — Kétegyháza—Elek 1245 ind. Békéscsaba „Caaba'-szálló érk. 11?0 i320 ind. Gyula városháza érk. 745 1355 érk. Kétegyháza p. u. ind. 710 1425 érk. Élek ind. 640 • • Békéscsaba—Doboz , , VI. 19-től IX. 4-ig csak szerdán és szombaton közlekedik — 1939 inrl i.l, 732 1fif7 — 1239 625 1320 652 1347 ind. ind. érk. § Csak hélköznep; Békéscsaba pu. érk. 732 1 6" Békéscsaba „Csaba"-sz. érk. 727 1602 Doboz községháza ind. 7°° 1535 t Csak vasárnap és ünnepnap közlekedik. Felvilágosítások a MÁV.4UT kirendeltségénél: Békéscsaba, II., Ferenc Jézsef-tér 2. s—i TeSefon : 2—33. Jó házból való 15 évesfiu,, négy polgárit végzett tanulónak felvétetik Corvina-n yomda Békéscsaba Békéscsabai lövész a nemzetközi lövészversenyen Vasárnap kezdődik Budapesten a meghívásos nemzelköii lövészverseny. amelyre tartaléknak Takács Károly békéscsabai őrmestert jélölték. Ez a jelölés kétségkívül igen értékes elismerés is egyutla', mert hatalmas mezőnyről van szó, ahol a különböző nemzetek kivá* lóságai indulnak. Európa-bajnokság Megvertük a németeket vizipolóban Tegnap zajlott le a Iondoni Európa-bajnokság legizgalmasabb vízipóló mérkőzése: ekkor került sor Magyarország és Németország összecsapására. A magyaroknak ez volt a legnehezebb mérkőzésüké A németek ez alkalommal akartak revansol venni az utóbbi sorozatos vereségekért és vállig hangoztatták, hogy most mindenféleképpen megverik a magyarokat, azonban ezúttal sem sikerült a verhetetlen magyar csapat felett győzelmet' aralniok. A mérkőzés hallatlanul izgalmas légkörben folyt le és végül a magyar csapat 2:0 (1.0) arányban győsött. Az eleő gólt Halassy, a másodikat Brandy dobta. Belgium 3 2 re verte Franciaországot. Lengyel második a 100 méteres hátúszásban Tegnap úszták le a 100 méteres hőtutzás Európa-bajnokságának közép döntőjét, amelyben Lengyet Árpád második helyen végzett. Augusztus 12, péntek 6.45 Torna. — Utána Hanglemezek, 7.20 Étrend, közlemények. 10.00 Hirek. 10.45 Felolvasás. 11.10 Vizjelzés. 12 Déli harangszó az Egyetemi templomból. 12 05' Bodrics Béla cigányzenekara. 12.30 Hirek. 1.50 Országos Postászenekar. 2.35 Hirek. 4.15 A rádió diákfélórája. 4.45 Hirek. 5 Vedres Mária elbeszélése: „Nyaklevessel végződik." 5.25 A rádió szalonzenekara. 6 Sportközlemények. 6 30 „Megyar gyerekek a tulipánok országában." Ladvenszky Megda előadása, 7 Tánclemezek. 7,45 A rádió külügyi negyedórája. 8 Hirek. 8.20 Operettrészletek. 9.45 Időjérásjelentés. 9.50 B. Nagy Béla zongorázik. 10.30 Radó Antal olaszr.yelvü előadása. 11.45 Pertis Pali cigányzenekara muzsikéi. 11 Hirek angol és francia nyelven. 0.05 Hirek külföldi magyarok szá méra . Apróhirdetések Szép udvari szoba bútorozva vagy üresen augusztus 15.-ére kladés VI., Urszinyi Dezsőné ucca 11. Szerkesztőség és kiadóhivatal i Békéscsaba, Ferenc József tér 20. Telefon : 176. Előfizetési ára : 1 hóra 2, V* évre 6 P. Vidékre postán küldve 1 hóra 2.30, V4 évre 6.90 P. BEKESMEGYEI KÖZLÖNY POLITIKAI NAPILAP Feleíősszerkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY DR. Kiadótulajdonos : GKUBER ISTVÁN A Corvina-nyomda nyomása, Hirdetési dijak : milliméter soronként 5 fillér, vasárnap 7 fillér. Tartam engedmény. Apróhirdetés 10 szóig 50 fillér, vasárnap 70 fillér, vastagon szedett szavak kétszeresen számitódnak. Notic soronként 1 pengő.
