Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) szeptember-december • 208-294. szám

1934-11-04 / 248. szám

196 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1934 november 10 — Aranyérnél és az ezzel járó béldugulés, végbélrepedés, kelés, terhes vizelési inger, májduzzadttfág, derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szédülést rohamok esetén a természetes „Ferenc József" keserűvíz hesznáiata csakhamar kellemes megkönnyebbülést ered ményez. A belső bejok orvosai az igen enyhe hatású Ferenc József vizet gyakran mindennapi használatra, reggel és este egy-egy félpohőrnyi mennyiségben rendelik. — Feltörték a mezöberényi tót templom perselyét. A mezöberényi tót templom perselyét a napokban ismeretlen tettes ellopta, feltörte éa kirabolta, a kifosztott perselyt pedig a templom kertjében eldobta. A nyomozást a perselytörés ügyében megindították. * Rattay János szabú Mnnkácsi U. 14 •— A Leánykiházasitó müsoros-estje. Az izr. Leánykiházasitó Egylet ma este fél 9-kor tartja a Kereskedelmi Csarnokban jubiláris előadását, amelyen dr. Rosenákné Beetr Janka tart felolvasást. Előadás után tánc reggel 4 óráig. * Télialma Frisehnél, Szent IstváH tér 16— Ingyenes faápolási tanfolyam. Téli faápolási tanfolyamot trendez a Békésvármegyei Kertészeti Egylet a vágóhíd meiletti gazdasági népiskolában. Jelentkezni a színhelyen, vagy az Egyesület Széchenyi-utcai irodájában lehet. Az első előadást hétfőn délután öt órakor tartják meg. A harminchat órás tanfolyam látogatása díjtalan. * Jó savanyu káposzta és sült* tök kapható Végh péknél, Andrássy-ut 20. A nagyvilág Róma. Megbízható hirek szerint Gömbös után Schuschnigg és Laval, esetleg még Titulescu és Benes tárgyalnak Mussolinivei. Belgrád. Zljebovin községben tegnap este nagy tüz ütött ki. Mivel a vidék Tendkivül vizszegény, a lakosság ugy segilett magán, hogy összegyűjtötte a tejet és azzal oltotta el a tüzet. London. A munkáspárt a londoni városházén 575 mandátumából 320-at szerzett meg. Bellin. A német néptörvényszék hazaárulásért több embert halálra ítélt, másokat pedig fegyház és börtönbüntetéssel sújtott. A neveket nem hozták nyilvánosságra. Bécs. Hill 0s7kár volt századost, akit kémkedésért a hadseregből kicsaptak, most négyévi börtönre ítélték. Kovnó. A litván kormány elrendelte, hogy minden köztisztviselő fizetésének arányában köteles libát fogyasztani, mert a litván libakivitel megakadt. Berlin. Az elmozdított bajor püspökö. kel visszahelyezték állásukba, mert Hitler a hirek szerint közeledést keres az egyházzal Bndapest. Hock János ma fél tizkor jelentkezett a Markó-utcai fogház ügyészénél, hogy megkezdje büntetésének kitöltését. Még nem történt döntés, hogy budapesti, vagy vidéki intézetben helyezik el. — „Kárpátia" védjegyű Toron táli szőnyeg a lakás disze. Óriási választék a Deutsch áruházban. — A Csaba VE vacsorája. A Csaba VE szombaton este 8 órakor Irányi utca 1 sz. alatti klubhelyiségében tartja klubvacsoráját és szórakozóö88zejövetelét. A vacsora P 1.40 be és 80 fillérbe kerül. Vacsora után bzidzs és tánc köyetkezikPÉTER-PASTA az egyetlen, amely a jósága mellett a legolcsóbb, mert celofán dobozba/l kapható minden színben, mindenütt — Jézus Szentséges Szivének OrszÉga. Újlaki István plébános imádságos könyve a napokban hegyta el a ssajtót. Seromi sem bibizonyítja ennek a Jézus szive tiszteletét ssolgáló imakönyvnek ér?ékes voltét jobban mint az a tény, hogy mér három kiadást ért és a katolikus hivek között nagy kedveltségnek örvend. Arendkivül tetszetős kiállítású íme- és énekkönyv háromféle étben kapható : 4, 5 és 6 pengőért a szerzőnél, Győr, Káptalandomb, Papnöveldeu. 2. sz. — A rokkant segélyező egylet gyűlése. A Magyar Rokkant Segélyező és Nyugdij Egyesület békéscsabai 67. ez. fiókja november 4 én, vesárnap be fizető helyiségében (Bárány-féle vendéglő) d. u. 2—5 óráig tagdíj befizetést, ennek megtörténte uténválasztmányi ülést tért. * A Maczák drogéria átköltözött a volt Wénich-féle drogéria helyiségébe. — Ülést tartanak a szabók. A békéscsabai férfi- és nőiszabók szakosztálya november hó 5 én, este fél 8 órakor az Ipartestület kistanácstermében értekezletet tart. * Hölgyek és urak figyelmébe! Különleges illatszer és piperecikkeket csak szaküzletben vásároljanak Neumannál, Szent Istvántér 12. (Volt Stühmer helyiségben.) Békéscsabán Is szervezkedik az Országos Weekend Egyesület. Az Országos Magyar Weekend Egyesület, amely Széchenyi Károly gróf elnöklete alatt már régebben megalakult, a napokban Békéscsabán is megkezdte a tagok gyűjtését. Az egyesület tagjai arcképes igazolványt kapnak 8 ezzel a tagok részére biztosított nagyarányú kedvezményeket azonnal igénybe vehetik. Az évi tagdíj négy pengő, jelentkezni lehet Elekes Gyula ipartestületi jegyzőnél, aki az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást nyújt és a tagbelépéseket is elfogadja. — Ujitás a világítás terén. Az idősebb generáció még emlékszik a régi, sárgásán világító, húzott fonalú légüres égőkre. Időközben azonben azonban már mindenki áttért a tekercseit fonalú izzólámpákra, mert ezek 20—50 százalék árammegtakaritás mellett sokkal szebb, szemet nem rontó fehér fénnyel világítottak. A vezető izzólámpagyárak most kétszertekercselt fonalú, gáztöltésű izzólámpákat készítenek olymódon, hogy a tekercselt fonalat újból tekercselik. Az igy kétszer tekercselt fonal gyönyörű fehér fényt áraszt és tekintélyes árammegtakaritást tesz lehetővé, mely fontos típusoknál egészen 20 százalékig terjed. * A bútorvásárlás bizalom dolga. Csak megbízható cégnél nyerhetünk igazán jó és olcsó kiszolgálást. Kopstein butoráruház Békéscsaba, Andrássy-ut 25. SAKK Ancsin I. (Munkácsi S. K )—Liker (Erzsebethelyi S. K.) barátságos csapatmérkőzés 1934 okt. 21. 1. d4 e6 2. e4 d5 3. Hc3 Hf6 4. e5 Hd7 5. Í4 c5 6. Hf3 Hc6 7. Fe3 b6? (7...Vb61 8. b3 cxd stb. vagy 8. Ha4 V

e5t 9. c3 cxd 10. Hxd4 Hxd4 11. Fxd4 h5) 8. Fe2 Fe7 9. 0-0 g6 10. e3 Fb7 11. b3 a6 12. Vrl Bc8 13. Bel Vc7 14. Hdl 0-0, 15. c3 Kg7 16. g4! Bh8 17. V*3 h5 18. g5 c4 ((sötétnek amúgy sincs jövője a „c" vonalon) 19. Hf2 b5 20. Hh4 e5 21. Fdl Hb6 22. Vf3 Fe6? (miért? most éppen nincs sötétnek ideje felesleges tempíkat leadni) 23. Fc2b4 24. exb cxb 25. Hdl Ft5 26. f51 gxf 27. Fxí5! (abszolút korrekt) exf5 28. Hxf5t Kg8 29. Hh6t Bxh6 30. Vxf7t Kh8 31. pxh6 Bg8t 32. Kh2 Hc8 33. Vxh5 Fe8 34. Vf3 Fg6 35. Hf2 Fh4 (Ha4 jobb I) 36. B«1 b3 37. Bí?4 Fxf2 38. Vxf2Vf7 39. V«3 He4 40.Bcgl Kh7 41. h41 VÍ5 42. Bg5 Ve4 43. h5 Hxb2 44. hxe6t Kh8 45. VI21 (a legjobb Ví6t fenyeget) Vc2 46 Fd2 1 és sötét feladta ; nagyon jól megjátszott támadás I Hankó-Ábrahám (Michló E. V.) 1934 október 11. 1. c4 Hf6 2. Hc3 e6 3. g3 c64. Fg2 d5 5. cxd exd 6. e3 Ff5 7. d3 Fb4 8. a3 Fa5 9. b4 Fc7 10. Hf3 h6 (Hbd71) 11. 0-0 Hbd7 12. Bel 0—0 (jobb He5 és huzáscsere után „g5"-ön keres2lül királytámadásra játszani) 13. Fb2 F«4 14. Vc2He5 15. HxH FxH 16. Baci a6 (sötét időmilliomosnak hiszi magát, pedig a felhők mér tornyosulnak) 17. d4 Fc7 18. e4 dxe 19. Hxe Hd5 20. Hc51 Fc8 (Bb8 a helyénvaló; Vc8-ra Fxd5 és Ha6 jön) 21. Vb3 Fb6 22. Be5 Hf6 23. Bcel Be8? (a vesztes lépés: Fxc5 és Fe61) 24. Bxe8 HxB 25. d5 Fxc5 26. bxc5 cxd 27. Fxd5 Vd7 28. FxI7t Kh7 29. Bxe8 VI5 30. Bs8 (még jobb: 30. Fj.81" Kg6 31. Fh7t Kxh7 32. Vg8t KP 6 33. Vxg7t Kh5 34. Be5) Fe6 31. Bxg7 Kh8 32. Fxe6 és sötét feladta. Hirek Csapatbajnokság. A békéscsabai sakkörök állal már három év óta megrendezett helyi csapatbajnokságok ezidén ismét megrendezésre kerülnek. A részletek megbeszélése céljából az intézőség ezúton kéri fel a résztvenni szándékozó sakkörök vezetőségét, hogy vasárnap, 4-én délután fél 4 órakor a Csaba szálloda külön helyiségében okvetlenül megjelenni szíveskedjenek. A Békéscsabai Sakkor ezúton közli, hogy vasárnap, 4-én délután 3 órakor a Csaba szálloda külön helyiségében választmányi ülést tart és kéri, hogy azon — mér a tárgy fontosságára való tekintettel is — minél számosabban és a kitűzött időpontra pontosan megjelenni szíveskedjenek. Villámverseny. A Békéscsabai Sakkor vasárnap d. u. 4 órakor a Csaba szálloda különhelyiségében villámversenyt rendez, melyre sakkörre való tekintet nélkül ezúton hív meg minden sakkozót a vezetőség. Nevezési dij nincs; az eleő öt helyezett díjazásban részesül. Csabai piaci árak Buza 15.—15.50 Tökmag 17—17.50 Árpa 12.50— Zab 11.50— tengeri 8.30-8.50 Termény Kőzsde Határidős irányzat barátságos, forgalom csekély, buza márciusra 16.53—62, zárlat 16.60—61, májusra 16.89- 92,zárlat 16.09-91, rozs márciusa 13,25-26, zárlat 13.26— 27, iengeri májusra 10.64—68—66

c zárlat 10.63-65. Ferencvárosi seűésvásáron az árak változatlanok. Devizák: Cseh korona 14.02— 14.20, dinár 7.80-8 30, francia frank 22.30-22.50, lei 3.42—3.46, lira 29.30-30.25, márka 136.— 137.60, svájci frank 110.70-111.65, angol font 17.05-17.35, dolláí 341.00-345.40, holl. frt. 231.70— 233.70

. __ Apróhirdetések Fényképészeti műterem — esetleg más célra is — a város központjában:, kitűnő oldal- és felsővilágitássai, azonnal kiadó. Szent István tér 3. Nagy rak. ár helyiség kiadó, Szent István tér 3, Artézi kútfúrásokat, tisztításokat jótállással vállalok. Bizton siker, majdnem ingyen. Kérjen árajanlatot. Dohányos Mihály kutfuromester V., Ludvig-utca 20. Ktüönbejárata uccai bútorozott szobe kiadó Hortbjr Miklós-ut 30. Tágas, szép utcai tzoba irodának,, vagy rendelőnek kiadó. Özv. Benjámin Jakabné, Luther utca 16. Jókarban lévő strfcfkocsit megvételre keresek, tenjásnín fakereskedés, Luther utca 16. Ha»sn4lt, de jó állapotban lévő ventillátort keresek megvételre. Békéscsebai Ipartestület. Uj 6iás üzlet nyilt Andrássy-ut 43. sz. alatt (volt Emponurn mellett) Hegedűs volt vám órás. Aranyat veszek. Cséplttgépgarnitura 8-as MÁV gyártmányú, jutányosán eladó. Bővebbet aptts vendéglősnél Peiófi-tiget. Cnkortakarmányrépa kapható. Ambrus, V., Gyár-utca 27". Szabósegédet női munkához azonnal felvesz Hricsovinyi női angol szalon. Andrássy-ut 77. a. (laktanyával szemben) szamoshátifajaunakapható. Viszonteladóknak árengecttnény. Gumigyárat képviselő, Budapesten irodával rendelkező ügynök Kötött-szö\ ott > áru képviseletet is átvenne. Péter paszta celofán dobozban minden szinben. mindenütt kapható. Ez «> legjobb, a legolcsóbb. A legjobb és iego.csóbb lakodalma* loita Oszadszkinál kapható. Újonnan átalakított 2 szoba előszobás lakás kiadó. Andrássy-ut 10. Újságárust magas jutalékkal és fixfizetéisei felvesz az Engel Hirlapiroda, Andrássy-ut 7. Egy szoba konyhás padlás lakás kiadó. Tompa-utca 9. Zeng. rát vagy pianinót jókarban, azonnal bérelnék. Andrássy-ut 31. Újonnan renovált kétszobás szép utcai lakás kiadó Piónay-ucca 19. Kezdő és jól gyakorlott segédlányok felvetetnek Grünwald József uri és női szabónál Andrássy-ut 12- Ugyanott fiu tanuló felvétetik

. Kötöttárak készítését, javításét vállalja Molnár Béla Wlassics-u. 7. Egy beéptett 2+1 rádiókészülék olcsón eladó. Gr. Tisza István-ut 39. Tollat, bőrt, hízott baromfit legmagasabb napi áron veszek. Gr- Tisza István-ut 24. Modem hálózati rádiók egy évi jótállással 55 pengőtől csak Szente rádiótechnikusnál gr. Tisza ístván-ut 28. kaphatók. Fürdőkádak már 16 pengőtől kaphatók Gáspár Frigyes bádogosnál, gr. Tisza ístván-ut 26. KStélárnk legolcsóbban ifj. Adamik Jánosnál Szent Imre-u. 4. szám alatt vásárolhatók.