Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) április-június • 73-145. szám
1934-05-12 / 106. szám
4 ÖEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1934 május 25 — Holttányilvánitás. A békéscsabai kir. járásbíróság Cservenák György csabai ácssegédet, aki a háború kitörésekor mint 101-es közlegény vonult a frontra s ott ismeretlen időben eltűnt, holttá nyilvánította. — Orvosnál hirtelen meghalt a kaposvári törvényszék elnöke. Szigethy Antal, a kaposvári törvényszék elnöke Nagyatádra akert utazni. Elutazása előtt elment az orvosához. Amikor belépett a szobába, szivéhez kapott és holtan rogyott össze. Szívszélhűdés ölte meg a törvényszéki elnököt. — Egymillió dolléros export Amerikéba. Az Egyesült Államokkal nagyhorderejű addicionális exporlra szóló megállapodás jött létre, mely egymillió dollár keretben lehetővé teszi a magyar áruk kivitelét. Értesülésünk szerint elsősorban magyar borok, likőrök, cirok és más fontos mezőgazdasági termények kivitelét fogják eb ben az addicionális exportkeretben lebonyolitnni. — Értesítjük a t. közönséget, hogy a szerdai és szombati napokon Békésről Békéscsabára közlekedő külön pieci vonatok f. hó 16 tói, szerdától kezdve Békés Széchenyi étrről 5 órakor indulnak. AEGV Igazgatóság. — Husmérgezés. Ricza Mihályné 38 éves, Andrássy-ut 7. szóm alatti lakost husmérgezéssel a kórházba szállították. — Késpérbajt vivott két szerelmes legény. Gerse István és Schrimmer Sándor sárvár-hegyközségi legények mér hosszabb idő óta egy leányba voltak szerelmesek. A leány Kaszás Mária, a sárvár-hegyközségi pásztor 20 éves szép leénya volt. A két legény között egyre jobban kiéleződött az ellenséges viszony, úgyannyira, hogy mikor az elmúlt éjszaka összetalálkoztak a leány szüleinek portája elölt, elhatározták, hogy leszámolnak egymással, Így is történt. Kést rántottak és a leány szemeláttára megvívtak egymással. A késpárbaj sorén Schrimmel holtan esett össze. — Tetanuszmérgezésfi kapott a tüskétől. Zsarnay József 58 esztendős békési földmives tiz nappal ezeiőít egy tüskébe lépett. Sebe infliciálódolt annyira, hogy az öregembeit be kellett szállítani a csabai kórházba. Állapota nagyon súlyos. — Nagy tűzvészt okozott egy koldusbáró. Jankovich Be la nyugalmazott kultuszminiszter rácalmást uradalmában kigyulladt a sertéstenyésztésre szolgáló épület és a mellette él ó gazdasági épület is. Mindkettő leegett. A tűzben közel 300 sertés elpusztult. Azt hiszik, hogy a iüzet az egyik istállóban szállást kepoíí Scutti Jenő báró gondatlansága okozta. Az elszegényedett ember, aki koldulásból tengette életét, beismerte, hogy gyufát gyújtott és azt eldobta. Á rendőrség letartóztatta és Székesfehérvárra vitte. — Halálos fürdés a Marosban. Szeged alatt halálos szerencsétlenség történt a Marosban. Farkas István fiatalember fürödni ment a Marosba. Uszés közben nekivágódott a híd melletti gáfnak és elmerült a hullámokban. Farkas többé nem bukkant fel, holttestét nem találták meg. A szerencsétlenség épen akkor történt, amikor a hídnál a Makóra érkező Glattfelder Gyula megyéspüspököt ünnepélyesen fogadták. — A csatornába zuhant egy francia repülőgép. Egy francia utasszállító repülőgép, amely a Péris melletti repülőtérről indult London felé, Boulogne magasságéban 5 utasával a csatornába zuhant. Azt hiszik, hogy mind az öten belefúltak a tengerbe. SPORT A Bankosok és az Öreg Jogászok párviadala irántnagyazérdeklődés Mér hirt adtunk arról, hogy a Bankosok és Öreg jogászok futballcsapatai szombaton délután 5kor mérkőznek a CsAK pályán. A Bankosok csapata a következő összeállításban áll fel: Kaczkó — Baranyai, Vémos — Boross, Gajdács, Tar — Török, Zelenyánszky, Szladovits, Martin, Frenkei. A jogászok szigorúan elzárkóznak s az összeállítást, mint hivatalos titkot őrzik s meglepetéseket emlegetnek. De sikerült megtudnunk, hogy ők Nádas féle recept szerint válogatott keretet állítottak össze. Hogy mennyire sikerül majd végrehajtani a jogászoknak a védett bankosok felett a győzelmet, az majd a zöld gyepen s nem a zöld asztalnál dől el. Egyre azonban figyelmeztetjük a jogászokat, hogy a bíró ítélete ellen további fellebbezésnek helye nincs s védőbeszédet tartani játék közben tilos. A mérkőzés után bogrécsvacsora lesz, eddig 40 jelentkező van, ami biztosítja a jó hangulatot. Elmarad az Előre—OTK meccs A DLASz értesítette a csabai munkéscsapat vezetőségét, hogy a gyulai válogatott meccsre tekintettel elhalasztja hivatalból az Előre—OTK meccset junius 3 ára. Igy vasárnap nem is lesz futballmérkőzés Csabán. Magyarország — Anglia 2sl (0:0) — Budapest, biró Barlassina — Negyvenezer ember előtt tett tanúságot futballtudésáról a lebecsült magyar válogatott. Ezzel az eredménnyel tarsolyunkban sokkal nyugodtabban mehetünk a világbajnokságra. Góllövők : Avar, Sarosi, Tilson. CsAK—GyTE 7:2 (4:0) — Gyula, biró Komiósi — Kifutott a CsAK-nak. Végig fö lényesen, biztosan játszva intézték el nehéznek hitt ellenfelüket Különösen a csatársor belső triójának ment jól a játék. Uhrin beigazolta, hogy méltó a válogatottságra. A halfsorban pedig Örsi mutatott nagyot. Szabó csak azért kapta a két gólt, mert kőiben figyelte az an-' gol—mBgyar közvetítését... Góllövők: Uhrin (4), Ruttkay (2), Örsi. illetve Pillinger és Benkő. GyAC-B. MIÁV 4:2 (2:1) — Előre pálya, biró Vezér I. — A MÁV erre a fontos métkőzésre sem tudta magát összeszedni és angol flegmával kezdte a játékot a lelkesült magyar hajrázás helyett, aminek azután — angolos vereség lett a vége. A csapat védelme és halfsora teljesen megbízhatatlan és gyenge volt. A csatársor még megtette volna a magáét, mert Lipták személyében nagy formában lévő, remek center irányította, de nem volt szerencséjük, hátul pedig a súlyos, döntő védelmi hibák egvmást követték. A sokszor dicsért Zsilinszki csődje, gyenge .partnere, a szélsőhalfok kirívó tehetetlensége könnyűvé tették a jó kondícióban lévő gyulai csapat dolgát, nem nagy iramú játékkal is biztosan és fölényesen szerezték meg a bajnoki pontokat. A 16. percben Lipták jól fejel Opricza elé, az összekötő labdájával a csabaiak vezetnek is, azonban a GyAC állandósuló fölénye nem leszi kétségessé az e«yenlitést. Tényleg, a 27. percben Csonka lövésével 1:1 az eredmény, sőt a 35. percben mér vezet a GyAC. Szünet után éledni látszik a vasutasgérda, de Zsilinszki kettős hibáját könnyen kihasználja Góg és ez a két gól mór természetesen letöri a csapatot és Böschatt fejese mér csak szépíti az eredményt. A GyAC teljes két ponttal vezet a CsAK és 5 ponttal a MÁV és a negyedik BTE előtt. IHTE-BTE 2:2 (1:1) — Mezőkovécsháza, biró Lázi — A BTE nagy szériája Mezőkovácshézán sem tört meg. A tavaszi szezonban még nem kapóit ki a csapat és veszteit pontok alapján első 1 A tegnapi meccs nagyon nehéz volt és csak a békési védelem nagyszerűsége mentette meg az egyik pontot. Az MTE rúgta az első gólt, Berger I. révén, Nagy egyenlített, a második félidőben Perdi szeiezte meg a vezetést, de Szedlecsek egyenlítése utón már a harmadik kovácsházi gól is a levegőben lógott és csak a két bekk önfeláldozó játéka hárította el a veszélyt. OTK—CASS 1:0 (0:0) — Sarkad, biró Danszky — Barátságos meccset játszottak a csapatok, mert a biró nem jelent meg. A közönség legnagyobb része nem is nézte végig a mérkőzést, úgyhogy mondhatni „semleges" pályán küzdöttek (mér amennyire) a csapatok és igy nem lehet csodálni az OTK győzelmét. A gólt Szilva I. lőtte. Ml K—Törekvés kombinált-Előre II. 3:0 (0:0) (Mezőberény, barátságos) mozi Régi jó idők Ugy látszik, nemcsak mi ábrándozunk el szívesen a régi jó időkről, a régi jó Budapestről . . . Osztrák szomszédaink is szívesen menekülnek vissza a múltba és szívesen elevenítik fel a ferencjózsefi idők emlékeit, a bécsi Burgéletet, az ischli vadászatokat, a schönbrunnieseményeket. A Csaba mozi uj filmje ebbe a rég elmúlt világba vezet vissza. Latjuk a császárt és körülötte az udvari életnek jellegzetes alakjait, főhercegeket, adjutánsokat, grófokat, bárókat. A mese házassági bonyodalmakból szövődik. Az egyik házasság hősnője egy nagyhercegnő, a másiké egy kis hercig nő, ez ischli erdész lánya. Végül megtalálja a párját a csinos udvarhölgy is. Ezeket az édes kis történeteket persze jóízű bécsi humor és hamisítatlan bécsi zene fűszerezi, amelyet fejringatás nélkül szinte meg sem lehet hallgatni. A darab szereposztása kitűnő. Kari Ehrmann, Hansi Niese és Gretl Theimer mellett még Slezák Leót is látjuk egy kisebb szerepben. r • Olaszországba Ausztriába Csehországba Tátrába Jugoszláviába i Irodája révé Kérjen részletes felvilágosítást* költségvetést, prospektusokat az sjsig ouusi IMJÍ Budapest, 62. Postafiók 282, Május 12, szombat 6.45 Torna. Utána hanglemezek. §.45 Hirek. 10 1. Magyar táplálék vagy külföldi táplálék. 2. Lakásunk disztárgyai„(Felolvasás.) Közben hanglemezek. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.15—11.55 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárról. 12 Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05 Bura Sándor és cigányzenekara. 12.30 Hirek. 13.10 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 13.15—14.30 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. 14.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci érek, árfolyamhirek. 15.30—16.40 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. 16.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17 A Nemzetközi Gyermekhét keretében közvetítés a városligeti székesfővárosi gyermekjátszótérről. 17.30 HajŐ3 Megdn hegedül, zongorán kisér Herz Oltó. 18 Rádiéematőrposta. 18.20 Az Operaház tag-jaiból alakult zenekar: 19 40 „A magyar katona és a külföld". Julier Ferenc ny. vezérkari ezredes előadása. 20.15 „Majális". Rendező Bánóczy Dezső dr. 22.15 Hirek, időjárásjelentés, lóversenyeredmények. 22.35 Bodrics Béla és cigányzenekara muzsikál. 23.15 Hanglemezek. Könyvek, folyóiratok, kereskedelmi nyomtatványok rendelésénél forduljon bizalommal 2" C o p v i n a nyomdához Békéscsaba, Ferer.cz ]ózsef-tér 2GTelefonszám: 178. GRAND HOTEL IMPERIAL NAGYSZÁLLODA BUDAPEST í perc a Keleti pélyaudvartól. Rendkivül olcsó uj idényé rak Teljes penzió : szeba, napi háromszori étlapszerinti étkezéssel, fütéssei és borravalóval heti 50 P. 1 égyes szoba fütéssei és borravalóval heti 30 P 2 ágyas szoba fütéssei és borravalóval heti 45 pengő. Átutazóknak is rendkivül m ér < é k e 11 árak Szerkesztésért felel: DR BAZSÚ IMRE Lapkiadóséri felel: GRUBER DEZSŐ Nyomtatja és kiedj a a Corvina könyvnyomda