Békésmegyei közlöny, 1920 (47. évfolyam) január-december • 2-104. szám

1920-01-29 / 9. szám

Cenzúrát: C. Turicu seful cenz. Békéscsaba, 1920 január 29 Csütörtök vasárnap I K,— Egyes szám ára j csüt5rt5k 80 fS||

< XLVII. évfolyam, 9 szám i « i 4 Egész évre — Félévre — — Negyedévre — Egy Hónapra — — 6t— korona — 32- korona — 18.— korona — 6-— korona Megjelenik hetenként kétszer: Csütörtökön és vasárnap reggel POLITIKAI LAP Szerkesztőség és kiadóhivatal : II. kerület, Ferenc József-tér (Búzapiac) 20. sz Megyei telefon : 7. szám. A hirdetési dijak helyben, mindenkor készpénzzel fizetendők. — A „Nyilt-téi" rovatban egy sor közlési dija: 3'— K. Kéziratok nem adatnak vissza. Rtóonat a 21. és 25. sz. rendeletekből. 1. Mindazok, kik nyilvános heiyek n, páiyfcudvnrokon, vonatokban, u cákou e

!b. ha i em ÍH ro-s? aBaraitai va^di, vagy k

kp ztTt bírt ket hirdtmk, terj izuik, mtj.viatnab, mely hírek hadművelete* r»% cs; paiok elhulye; estre é. azok mo dol laire, van.n int katonai ba (^eájiOb intézkedéseire á'tfclabcn véve a román htd-i-'eg ükjeivel k. pcso at> ban ip* ö eserrenj ekie von^fkonafe. 2 E tn buncse tlmények f- ső és ufo'pó fórumon a h dhnósag által epy évig tuj dö fogb8/?.hi e> 2C00 leiig terjedő pónzbirsígnal leesnek bfimuve. M:d6n fenti cselekmények avégből kö« vett* in tk <bo^y ezáltal a kémfeed st, va^y éru ást eőstgisífc, a hodialhpot büntető törve, yei, — melyek érvényben var nak, leszneü blka'mazva. Hóiban, tábornok. 35. sz. rendelet. Mi, az erdélyi csap?'ok parancsnoksága a katonai töi,-énykönyv 32. és 57. szakasza értelmében elrendeljük: 1. A bélyegeze*'en koronáknak a Tiszán való csempészet áthozatala tilos 2. A bt'yegezetlen korcnak átvitele csak azoknak engedtetik meg, akikr.ek erre a katonai zóna parancsnokságtól engedélye van, amely engedélyben felsorolandó az összeg, ami csupán Budapestnek engedélyezett gabona és élelmiszerek megfizetésére lehst fordítani. Az engedély az átkelési ponton 1?uh™ózandó és csak egy átkíl'sre érvényes, 3 Az e'lenszegalőktől, akik '"bélyegezetlen koronát c smpésznek a katonai z >"a területére, az összegeket elkobozzak és az illetők 1 hctól 1 cvig terjedő elzárással bünt ette, ne*. A vétkesek feletti Ítélkezés az illetékes hadbiró elé Uttozik. 4. Abban az esetben, ha megállapítást nyer, hogy a véiV ?sck azonkivv' hogy a katonai zóna területére bélyege zeüen koronákkal utaztak, még abban a tényben is vétkesek, hogy e pénzeket propaganda céljaira, vaay más céllal hozták á', arra törekedve, hogy az állam biztonságát veszélyeztessek : az összeg elkobzása mellett hadbíróság elé állíttatnak. hz a rendelet a közlés után három nappal lép életbe. 1920 január 2. Az erdélyi csapatok parancsnoka : MardRrescu tábornok. A magyar békeszerződés részletei. Az 1919 junius 12-iki demarkációs vonal a határ. — Melyik nagyobb városokafveszítjük el. — A megszállás költségeit Magyarország viseli. — Ausztria ellátása öt évig ránk hárul. Ma már teljesen tiszta képet nyertünk a nekünk átnyújtott békeszerződés tervezet tartal máról. Látjuk, hogy azok minden erőt mégha ladóan súlyosak Magyarország ezt nem Írhatja alá, ha ezen nem változtatnak Mint egy másik cikkünkben erről beszámolunk, Apponyi Albert gróf ezt ki is fejtette a konferencia előtt Hogy engedményeket sikerül kivívnunk, ezt a reményt minden magyar szivébe a következő szavakkal g

yújtotta fel Apponyi, mikor visszaérkezett udapestre és a házakra kitűzött gyászlobogókat meglátta: — Bármily kegyeletteljes dolog is ez a gyász, mégis időelőttinek taitom mert remé lem, hogy sikerül a békekonferenciától mé jelentős engedményeket kivívnom Magyar ország javára. Apponyi nyilatkozatán kivül még e két külföldi hir is azt mutatja, hogy sikerülni fog engedményeket kapnunk. Lloyd George a békekonferencia elnöke. A békekonferencia legutóbbi ülésén kimondotta, hog/ lemondott elnöke helyett Lloyd Georget választja meg elnökké és a békekonferencia székhelyét átlielyezi Londonba Az ötös •anácsot, mint közbeeső fórumot megszüntették A konferencia elé tinozó ügyeket Londonban döntik el ezután és igy a magyar békedele gáció is minden valószínűség sztrint az angol fővárosba fog utazni a békeszerződés aláírására. Külön bizottság tárgyalja a magyar békét. Lloyd Oeorgera ész'evehető mély benyo' mást gyakoroltak Apponyi fejtegetései és Lloyd George, a békekonferencia uj elnöke nagy ér deklődést mutat a magyar békeszerződés iránt A békekonferencia külön bizottságot küldött ki a magyar békejavaslat tanulmányozására és ez a bizottság nyolc napon belül köteles előter jeszlést tenni Ezt a hirt Budapesten mint rend kivül örvendetes és bizalomkeltő eseményt fo« gadták Mielőtt a békeszerződés részletes ismerte* tésébe kezdenénk, rá kell mutatnunk egy telje sen érthetetlen dologra: Csabán a cenzúra kihúzza azt a hirt hogy Békésmegye nem fog Romániához tartozni — ellenben a Csabára érkező->rnás lapoknak szabad ezt megirni Az Aradi Hírlap az Aradi Közlöny Arad és Vi déke, Nagyváradi Napló Szabadsag Temesvári Hirlap, Brassói Lapok és^ iz Újvidéknek szabad megun:, cáSk éppat* nJ " .k -:•;«. V;;nál inkább érthetetlen számunkra, mert a fentebb felsorolt lapokból ezer meg ezer példányszámot olvas a közönség A széttört ország. A magyar békedelegációnak átadott békeszerződések körölbelül ? következőképpen álla pitják meg Magyarország határait: A határokat /elöln városok és folyik kivétel nélkül Magyarországon vannak : Ausztriával szemben : az oszuák—cseh hatr.rt jelző pont azután Pusztasomorja, Hidegség, Salamonfa Kőszeg, Pinkamindszent a Jókától keletre két kilométernyire levő pontig A délszláv á'iam mai szemben : Kotormáüy Bodeha (?) Édes a Drava folyóra, Kassad, Beremend. Udvard Kunbaja, Ószer.tiván, Kübekháza Romániával szemben: A nagylaki vasú*' állomás, Dombegyháza, Gyula, Geszt, Kismarja, Bagamér, Vállalj Nagygéc, Magosliget. A tótfölddel szemben : A Tisza folyása, Beregsurány, Barabás, Damóc, Pácsin, Sátoraljaújhely, Pasztafalu Hidvégardó Bánréve, Zagyvaróna, Tarnóc, Tesa (?) a Duna folyása az osztrák —cseh szlovák határpontig Ausztria élelmezése. Az Ausztria és Magyarország egymáshoz való gazdasági viszonyáról szóló intézkedések kilátásba helyezik, hogy Magyarország és Ausz tria külön egyezményt fognak kötni kölcsönös élelmiszer és nyersanyag szállításról, valamint gyáripari termékek szállításáról Ennek az egyez ménynek lejártáig, de legfeljebb a szerződés életbelépését követő öt esztendeig köteles Ma gyarország megengedni, hogy Magyarországból a jóvátételi bizottság által megállapítandó mértékben élelmiszereket vigyenek ki mindennemű megadóztatás, vagy egyébb korlátozás nélkül Magyarország ugyanolyan kedvezményeket ad az osztrák bevásárlóknak, mint a magyaroknak. Ausztria nyersanyagokat és gyári termékeket fog szállít mi ellenszolgáltatásul. A szerződésnek a javakról, jogokról és ér dekekről szóló szakasza st. germaini szerződéi sel szemben azt is kimondja, hogy mindazok a> ebben a szakaszban nem emiitett intézkedé s«k. amelyeket a magyar hatóságok a volt királysághoz tartozó területeken 1918. november 3. óta tettek és amelyek a szövetséges és társult halalmak vagy polgáraik jogait, javait és érdekeit érintik, érvénytelenek és semmisek, A csonka Magyarország. A békeszerződés ugyanazon alapon épül fel, mint a st. germaini Mindkét szerződésben azonosak a népszövetségre, az állampolgároknak Európán kivüli érdekeire, hadifoglyokra, szankciókra, a kisebbségek védelmére stb. vonatkozó részek. A határokat a szerződés kishely ségek nevével jelzi Ausztria felől Magyarország elveszti azt a te; iíletsávot, amely NémetNyugalmagyarorsi.ág néven ismeretes. A szerb, horvát, szlovén állam oldalán a határ követi a Dráva egyik folyójának, a Murának folyását, majd a Mura mentén halad egész addig a pontig ame'y mintegy 50—60 kilométerrel fekszik é?7akra a Drávának a Dunába való torkola t ál A ezn!ín Mohácstól délre, Bajától délre és Hői délre húzódik és csatlakozik a román hiúhoz. Románia felől a határ északdéli vonalat követ a Magyarországnak jutó Debrecen és a Rominának jutó Nagyvárad közölt. CsehorsT.'got Romániától és Magyarország északi részétől a T'S'a felső "ölgye választja el. Innen a határ a Puna völpyének halad Budajesttől mintegy 30 kilométernyire észikra. A j^v^bként !:ülön bizottságok ogják megállapítania helyszínén A bizottságba öt tagot a szövetséges ér, t'irsult hatalmak, egyet pedig az éraekeit hatalmak fognak küldeni A magyar államr '.ósságokat külön pénzügyi klau» zulák al"pj;' í fogják felosztani azok között az államok kczö.L amtlyek a magyar bizoUság egykori íer, "télen részesednek. Ami a Katonai kikötéseket illeti a magyar ';ade"ő nem haladhatja meg a 35 0J0 emberi és a hadtereg nem rendelkezhetik 10

r> milliméternél nagyobb ka(ibeia ágyú fölött. Az uj határok. A szerződés felsorolja ezután Magyarország pontos határait Ausztria, a szerb , horvát*, szlo* vénállam, Románia és Csehország felé. Magyarország elismeri a szerb horvát szIo« vén és a cseh-szlovák állam teljes függetlensé« gét. Magyarország lemond Olaszország, a szerb« horvát-szlovén állam, Románia és Csehszlovákia javára minden jogról és jogcímről azon területekre nézve, amelyek az egykori osztrák-magyar monarchiából ez«kbe az államokba bekebeleatetnek. A cseh szlovák állam kötelezi magát, hogy nem létesít várszerű erődmüvet a Duna jobb padján Pozsonytól délre. Egyéb intézkedések. Magyarország lemond FJumére és f?. egykori magyar királyság határos területére vonatkozó minden jogírói Olaszország javára, azon határvonalakon belül, amtlyek később állapi, tandók meg, különösen pedig kötelezi magát, hogy elismeri az err« vonatkozólag megállapitandó szerződéses határozmányokat Magyaroisríg elővételi jogot biztosit a sző • vetséges hatalmaknak bizonyos mennyiségű kő szén évenkénti szállítására a pécsi szénbányákból öt évre terjedő idős.'^kra. A szállítandó mennyi, séget az a jóvátételi bizottság állapitje meg, amely a cseh köz^rsaság számára való szállításokról rendelkezik. A megszállás költségei. Azoknak a hadmüveleteknek, továbbá megszállásoknak, amelyek az antant jóváhagyásával 1918. november 13,ika óta történt — a költségeit Magyarország köteles fizetni,