Békésmegyei közlöny, 1913 (40. évfolyam) július-december • 52-101. szám
1913-09-18 / 74. szám
2 BÉKÉSMECJYÉI KÖZLÖNY gazdákra nézve, akiknek földjük azon a környéken van. A kisgazdák is könynyebben, kevesebb költséggel tudnak terményüket beszállitani ós értékesíteni, mint a jelenlegi viszonyok között. És nem is kerülne nagy költségbe a szárnyvonal. Folytatása lenne a már meglévő uradalmi gazdasági vonalnak a Veress majortól kezdve mintegy 3 kilométer hosszúságban Ennek a szárnyvonalnak a kiépítése körülbelül 1600 koronába kerülne, amennyiben sint a vasúttársaságtól kapna a község kölcsön kilométerenként 400 koronáért, a sínek alá szükséges slipperek (talpfák) pedig a város erdejéből kikerülnének. Ami pedig a szárnyvonal lefektetéséhez, a rakodó helyhez szükséges területet illeti, az uradalom e tekintetben az átengedés elé bizonyára nem gördítene akadályt. De ha még többe kerülne is 1600 koronánál a szárnyvonal kiépítése a községnek, ez a kiadás busásan megtérülne a még eladásra váró famennyiség magasabb áron leendő értékesítésében. Leghelyesebb volna tehát, ha á képviselőtestület újból tárgyalás alá venné a kérdést ós figyelembe véve a tagadhatatlan előnyöket, kedvezőbb ós a község adófizető polgáraira nézve is előny ösebb határozatot hozna a szárnyvonal kérdésében. Védekezés a kolera ellen. A csabai főszolgabíró rendelete. Mi lessz a Körös osatornával? A legborzalmasabb és következményeiben is leggyászosabb epidemiát, a kolerát a Balkánról már áthurcolták Magyarországba is. Az ország különböző vidékein úgyszólván egyszerre dugta fel rettenetes Medúza fejét, sőt már a Székesfőváros lakosságát is veszélyezteti, mert ott is számos megbetegedés történt. Ezelőtt két-három, egy vidéken fekvő községben lépett fel ós könnyű szerrel lehetett lokalizálni, most azonban egymástól nagyon távol eső vidékeket egyszerre támadott meg. A még érintetlen vidékeknek ennélfogva nagyon vigyázniok, nagyon óvakodniok kell, mert minden oldalról veszedelem fenyegeti őket ós nem lehet tudni, hogy mikor és merről hurcolják be a borzalmas járvány bacillusait. Csaba főszolgabirája Kiss László most adott ki egy rendkívül üdvös intézkedéseket tartalmazó rendeletet, amelyet alább egész terjedelmében leközlünk. A rendelet sok mindenre kiterjed, csak arra nem, hogy az ármentesitő társulat köteleztessék a Körös csatorna rettentő pocsolyájának elvezetésére, illetve kicserélésére. Az Alsó— Hogy azonban megelégedett legyen ós ne nevezhessen többé tolvajnak, gondoskodtam arról, hogy másik hamis bankója legyen önnek. íme, tessék nézni, itt ezen az oldalon szakasztott százlirás, senkisem kételkedhetik benne. A másik felén azonban, ez ám a nagyszerű, rajta áll, hogy mi mindent lehet a Santa Erice áruházában 48 centisimisórt venni. Mosolyogva nyújtotta át gazdájának a rosszul sikerült „bankócskát." — Meg van elégedve vele uram ? Signor Visconti dühöngött. De nem tehetett ezenkívül egyebet, hiszen ő maga mondta a valódi pénzt hamisnak. — És kié most a pénz, ami zsebedben van gazember? Az a pénz, amit a hamis bankjegyből kaptál vissza ? — Természetesen az enyém ; hiszen ön maga mondta uram, hogy bankjegye két sentesimit sem ért. Ez ellen az érv ellen Signor Visconti mit sem tehetett, hacsak nem akarta magát blamálni. — Takarodj a pokolba — kiáltott vörösre gyls^lt arccá). — Menj a pokolba, mert nem tűrök tolvajt a házamnál. — De Signor kérem, — méltatlankodott az inas, ártatlansága tudatában — hogyan jövök ahhoz, hogy tolvajnak nevezzen egy hamis bankóért, amelynek köt centesimi értéke sem volt. Hiszen hoztam helyette másikat.. 5 — Takarodj! . . . Ercole büszkére emelt fővel indult kifelé ós odakünn fütyürészve végezte munkáját. Signor Visconti pedig száz lirája fölé még egy jó tréfát is veszített, amit más esetben dicsekedve mondott volna el barátainak. fehórkörösi Ármentesitő Társulat megérdemli, hogy a csatornamenti nagy, népes városok, illetve községek — Gyula, Csaba, Békés — a legnagyobb felháborodás hangján emlékezzenek meg róla, különösen most, mikor minden pillanatban kitörhet a koleraveszedelem. A csatornában már nem is viz van, hanem bacillus-myriadok nyüzsögnek benne állandó veszedelméül mindennek és mindenkinek. Hónapok óta nem táplálja azt a csatornát más, mint a felhő. Az ármentesitő társulat vezetősége egyáltalában nem törődik azzal, hogy mi van a csatornában. Közömbösen hallgatja ós nézi a közönség haragjának kitöréseit. Csak néhanapján kegyeskedik mentségére felhozni annyit, hogy a csatorna vizét nem lehet levezetni, mert Békésnél elromlott a zsilip. Mi ezzel a mentséggel keveset érünk, mi ezt a mentséget nem fogadjuk. Ha rossz a zsilip, tessék szivattyúkkal eltávolítani ezt a pocsolyát, akármennyibe kerül! Három nagy népes helyiség közegészségügye, közel 100,000 ember egészsége előbbrevaló, mint az ármentesitő társulat kasszája! Ha sem a főszolgabiró, sem az alispán nem kényszeríti az ármentesitő társulatot a Körös csatorna undorító pocsolyájának kicserélésére, majd kényszeríteni fogja a miniszter, akihez szükség esetén a fenyegetett lakosság folyamodni fog. Nem lehet tűrni, hogy egy társulat semmibe sem véve a közönség érdekeit, minden felelősség nélkül azt tegye, amit akar. A csabai főszolgabiró rendelete különben a következő üdvös intézkedéseket tartalmazza. Ajánljuk a közönség figyelmébe : A Körösben, valamint a zsilip melletti lóusztatóban való fürdést további intézkedésig szigorúan megtiltom. Eme tilalom hirdetés utján a lakosság tudomására hozandó s annak érvényesítése céljából a felsorolt helyeket állandó rendőőrszem figyelje. Úgyszintén a villanytelep melletti árokban való fürdós a mostani pocsolyás mivoltában közegészségellenes ós azon kivül erkölcsrendészeti szempontba is ütköző, ennélfogva mindaddig, mig a község által különben is tervbe vett megfelelő népfürdő építmény nem létesíttetik, a mai állapotában fürdésre való használatát a koleraveszólyre való tekintettel megtiltom. A hetipiacok alkalmával a Ferenc József téren nagy számban álló kocsiknál kikötött lovak s ökrök váladéka, ürüléke annyira fertőzik a községnek főleg piacok alkalmával legforgalmasabb s különben is exponált eme helyét, hogy a koleraveszélyre való tekintettel indíttatva érzem magamat a gabonapiacnak további intézkedésig történő, vagy kevósbbó exponált helyre: a vásártérre való kitelepítésének elrendelése, vagy pediglen az elöljáróság intézkedését kívánom a tekintetben, hogy a kocsik elé fogott jószágok a piac tartama alatt a kocsiktól, vagyis a térről eltávolíttassanak s erre a célra alkalmas ós kellően fertőtleníthető helyre helyeztessenek. Gondoskodjék a község arról, hogy a legközelebbi piac alkalmával ezen rendelkezésem egyik vagy másik módozata föltétlen életbeléptetve legyen. Egyben nyomatékkal utasítom a községet, hogy hetipiacok végeztével a Szt. István ós Kossuth-tereket, valamint az Andrássy-utat, nehogy a szemét ott heverjen piac végeztével, azonnal takaríttassa. A bérkocsik állóhelyeinek egész terjedelműkben s állandóan — nem ugy, mint eddig, mikor naponta csak egyszer s csak egy-két körülirt helyen végeztet — mószporral történő alapos, bőséges beszórására s az ürülékek szorgos eltakarítására kötelezem a bérkocsitulajdonosokat. Ezzel kapcsolatosan megtiltom, mert | nem egyeztethető össze, a közegészsóg| ügy s köztisztaság követelményeivel, hogy a gyümölcsárusok a mostani bérkocsi állóhelyére telepedjenek, hanem számukra, ha rendeletem 2. pontjának első vagylagossága érvényesülne — a Kugel üzlete elé, ha pedig a másik vagylagosság, akkor más me. felelő hely esetleg a Verbőci utca beszögeléaével jelöltessék ki e ceira hely. Az 5 napra terjedő megfigyelésre szánt s a szegényházban kijelölt helyiség a nagyobb számban ugy többnyire testileg, mint szellemileg is tehetetlen egyének együttléte, valamint a járványkórháztól való távol fekvése miatt alkalmatlan lóvén, felhívom Cimet, hogy egy kevósbbó exponált s a járványkórházhoz, valamint a vasútállomáshoz is közel fekvő, lehelőleg izolált helyiségről sürgősen gondoskodjék. A nagyobb szállók (Fiume, Nádor, Vasuti-szálló) s a nagyobb vendéglők (Korona, Bárány, Pannónia, Próféta) a rendőrség által a kifogástalan tisztaságra, az árnyókszékeknek naponta való fertőtlenitettségóre s az utasok, vendégek kolerafertőzött helyről jöttük voltára naponta szigorúan ellenőrizendők s az e téren észlelt legkisebb visszásságok hozzám azonnal bejelentendők. Egyben felhívom a községet, hogy a szinházépitkezósi vállalkozót kötelezze a „Fiume" udvara felesleges építkezési anyagokkal elfoglalt részének kiürítésére ós a koleraveszélyre való tekintettel az eddiginél nagyobb rendben s tisztán tartására, mert megengedhetlen, hogy — habár építkezéskor is — a község legnagyobb forgalmú szállójának udvarán főleg koleraveszély idején olyan állapotok uralkodjanak, mint ott ez idő szerint. Kötelezem a községet, hogy kellő mennyiségű fertőtlenítő szereknek (mészpor, carbol, lugkő) készenlétben tartásáról felelősség terhe mellett gondoskodjék, hogy azok szükség esetén legott kéznél legyenek. Ismételten felhivandók az összes gyakorló orvosok, hogy minden hányás és hasmenéssel fellépő megbetegülést haladéktalanul jelentsenek be az e őljáróságnál, illetve a rendőrségnél, honnan hozzám nyomban távbeszélő ulján az esetről jelentés teendő. Jelen rendeletem minden egyes pontjainak végrehajtását illető kimerítő jelentését öt nap alatt kérem, felelősség terhe alatt kötelezvén eme záros határidő leteltóig minden egyes rendelkezésem foganatosítását. A fejlődő Szeghalom. Csatornáz, vágóhidat épit. Uj mozgalom a polgári iskoláért. A „Sárrét fővárosa", Szeghalom mostanában örvendetes fejlődésnek indult. Lígutóbb is három olyan közintézmény megvalósításának a kérdése vetődött felszínre, hogy ha azokat megcsinálja Szeghalom, egyike lesz a vármegye legtisztább, legrendezettebb és legintelligensebb községeinek. Az eső alkalmával összegyűlendő belvizek elvezetésére csatornát szándékozik létesíteni. Vágóhidat ópit ós az eddiginél erélyesebb, eredményesebb akcióba fog a polgári iskola létesítése érdekében is. Különösen ez a legutolsó régi vágya már nemcsak a szeghalmiaknak, hanem az összes sárréti magyaroknak is, mert az egész Sárrét sajnosan nélkülözi a középiskolát. Szeghalom képviselőtestülete még 1911-ben megszavazott 100,000 koronát ós ingyen telket az iskola céljaira, de az akkori akció a politikai zűrzavarok miatt nem vezetett az óhajtott eredményre. Nagy része volt ebben a gyomai kerület akkori politikai állásfoglalásának is. Tekintettel arra a körülményre, hogy a gyomai kerületnek most befolyásos képviselője van, alapos kilátásuk lehet a szeghalmiaknak arra, hogy régi vágyuk teljesülni fog. A három fontos közintézmény létesítésén elsősorban Szeghalom újonnan választott és ritka agilitásu főjegyzője buzgólkodik. Agitál, dolgozik amellett, hogy ez a három fontos intézmény mielőbb létesüljön a Sárrét fővárosában. A csatornázás ügye már 17 óv óta vajúdik Szeghalmon. Ez a tizenhét év nem hozott egyebet alternatív terveknél. Az eredeti terv szerint a belsőterület északi és déli természetes vízválasztóinak figyelembevételével — felgyülemlő szenyvizet részint a cigányéri, részint a Nádoson át a nagylaposi csatorna emésztené fel. Ámbátor tökéletes kidolgozású e terv, sőt végérvényesen jóváhagyott is, — mégsem ajánlatos a kivitele. E őször is drága, körülbelül 60.000 koronára rúgna az összköltség. Másodszor a Nádasból csak egy bukógát, egy vizáteresz, továbbá a transversális uti és a vasúti töltések áthidalása által lenne a viztörneg levezethető. Nem is emiitjük, hogy ez a pár unkálat i legolcsóbb számitás szerint 30.000 ko• rónát igényelne, a kivitelt is gátolná. ! Ha a vármegye hamarosan meg is adná J a müut alatti áteresz építésére az enge! délyt, a MÁV. a legjobbindulatu kezelés és alapos utánjárás mellett is csak egy-két év múlva adná beleegyezését í szükségelt második áteresz építéséhez Farkas főjegyző olcsóbb s ha marább megvalósítható tervet ajánl. A: egész csatornahálózat délre lejtve a Ná dasba vinné a szennyvizet, honnan bár mily mennyiségű viz a menházi zsili pen tetszésszerint levezethető. Termé szeteeen nem a mai állapotában, hanen egy kisebb kaliberű szólmotorral fel szerelve. Az igy felszerelt zsilipen a Ná das mostani hatalmas víztartalma — te kintet nélkül a Berettyó vízállására pár óra alatt levezethető. A belvizcsatornázás ekként való me| oldása a Nádas lecsapolását is 3redmé nyeznó. A felszabaduló hatalmas terű letet csekély költséggel való befásitás begyepesitós által kies ligetté lehetni átalakítani. Uj és modern berendezésű vágó hidra nagy szüksége van már Szegha lomnak is épugy, mint a vármegye min den községének. A vágóhíd építése ta vasszal már a megvalósulás stádiumáb jut. (Hát Csabán mikor ? Szedő.) Az ál lamépitészeti hivatal a tervet kivitele elfogadta. Csupán a telken előbb próba fúrások eszközlését rendelte el annak; megbizonyosodására, vájjon a telek al talaja bír e szenyvizet magábaszivó ho mokréteggel. 1914-ben mindenesetre tett alá kerül. Jövő ősszel már boldogai lélegzenek fel a szeghalmi mészáros ói hentes iparosok. Könnyen megközelít hető, kövesut mentén a modern hygiem kívánta vágóhíd áll rendelkezésükre Csak fuvardíjban pár száz koronát ta karitnak meg évente. A polgári iskola felállítása iránt, min fentebb emiitettük, szintén megindult a akció. A szeghalmiak biznak Jankovicl kultuszminiszternek a nemzeti kultun növelését hatalmasan felölelő kormány zásában, hogy a Sir rét számára is meg adja a már régen várt középiskolát. A csabai uj színház színtársulata Miklósy igazgató előleges jelentése Irtuk már, hogy a csabai szinhá november elejére elkészül és hogy szinügyi bizottság az ünnepélyes meg nyitást november 15-re állapította meg Miklósi Gábor színtársulata mos Halason játszik s onnan küldötte mej előleges színházi jelentését. Nem tudjufe hogy ez a jelenté?, mely általánosság ban van tartva s nem jelzi, hogy me lyik város szinpártoló közönségét akarji értesíteni arról, hogy legközelebb elő adásait megkezdi. Azt hisszük azonban, mert lapunl nak küldötte a jelentést, az a csa'bí szinidónyre szól, bár az csak két hóna multán veszi majd kezdetét. Az állandó szinpártoló közönsé ; természetesen arra kíváncsi, hogy kii a színtársulat tagjai. Előre bocsátjuk hogy igen sok régi ismerőst ós sol ismeretlent fog közöttük találni. U tagjai a színtársulatnak, de nekünk rég ismerősünk S p o n e r Ilonka, ki Bród „Tanítónő 1 színmüvében négy év elől aratott nagy sikert, a szende ós társai gási szerepkört tölti be. P á 1 f i Marisk az első szubbrette énekesnő, Bérezi Margit a koloraturónekesnő nagyon ré gen voltak Csabán. A társulatnak h a énekesnője van s ujak Pongrác Matild, szintén szubrette ós Geszt Erzsike, ónekes naiva. Énekesnő mó L é v a y Margit, kit szintén ismerünl — Egyelőre csak annyit jegyezün j meg, hogy jobb szerettük volna a quí litást, mint a quantitást. A férfiak közül hiányzik Maros Géza ós szerepkörét Sziklai Jen vette át, ki táncos, énekes bonvivai és szerelmes, Kiss Miklós a hősszere mes és jellemszinész, Tóth Béla bar: tonónekes, Ü r m ó n y i Endre apa é társalgási, sőt festő, C s á k y Anti | operettenor, T i m á r Béla buffó, kom kus. Miklósy Aladárt az igazgat ismét szerelmes szerepkörben akarj foglalkoztatni A társulat karmester L i 1 i c h Miklós. Rendezők: Szikla Jenő és Kiss Miklós. A társulat névsora különben a kc vetkező: Nők: G. Miklósy Ilona, drámai hősn^ szende (áll. vend). Lőrinczy Erzsik szende, fiatal hősnő. Sponer lion szende, társalgási. Bérezik Margit kok raturónekesnő. Pálfy Mariska első sout rette-ónekesnő. Pongrácz Matild soul