Békésmegyei közlöny, 1913 (40. évfolyam) január-június • 4-51. szám

1913-06-29 / 51. szám

2 Békéscsaba, 1913 junius 22. ntán — és nem beszél senki. Monoton szürkeséggel folyik le a közgyűlés. Máskor meg nekiszilajodnak és a legjelentéktelenebb kérdésekről is oly sokat hordanak össze, mintha legalább is az európai egyensúlyról volna szó ós ők a londoni békekonferencia tagjai volnárak. De ez csak kis hiba és a körülmények kellő mérlegelésével nem is lehet nagyon elítélni. Fő, hogy ennek a közgyűlésnek a színvonalát is megmentette kót hosszabb ós tartalmas vita. Egyik az A. E. G. V. igazgatósági tagsága, másik az adóügyosztály szemólyzetónek szaporítása körül fejlődött ki. Mindkettőről lapunk más helyén emlékezünk meg. Elismeréssel kell megemlékeznünk a képviselőtestületnek B o d ó József segédmórnök fizetésemelése ügyében hozott határozatáról. A határozat nagyon szép volt, egyhangú volt ós a magasabb fizetésre mindenképen méltó tisztviselőt tett boldoggá általa a képviselőtestület. Az ilyen eljárás csak növeli a város közönségében azt a meggyőződóst, hogy Csaba vezetése ennél a képviselőtestületnél jó kezekbe van letéve. A közgyűlésről különben, amelyen Kiss László főszolgabíró is jelen volt, tudósításunk a következő: Zahoran György biró a köz gyűlést megnyitván, Korosy László főjegyző mindenekelőtt előterjesztette a kereskedelmi miniszter leiratát a postapalota telekvótele ügyében. Leiratában kijelenti a miniszter, hogy helyesli a teleknek 80,000 koronáért törtónt megvásárlását és utasította a postaigazgatóságot az adásvételi szerződés megkötésére. Az összeget azonban csak a jövő évben folyósítja a miniszter. A közgyűlés a leirat tudomásulvétele mellett utasította az elöljáróságot, hogy a régi épület anyagának órtékesitésóről és a benne levő hivatalok elhelyezéséről még idejekorán gondoskodjék. A törvényhatóság jóváhagyta a járdaépítési szabályrendeletet. A tanács ezzel kapcsolatban azt javasolta, hogy a képviselőtestület rendelje el a főútvonalak aszfaltirozására vonatkozó költségvetés elkészítését. Különösen a SzentIstván-téren a kofák helyónek aszfaltirozására van szükség már egészségügyi szempontból is. P o 11 á k Arnoldnak nincs ez ellen kifogása, de fontosabbnak tartja az utcák kövezését. Korosy László főjegyző: A két dolog nincs egymással összefüggésben. A kövezósi programmot még nem lehet végrehajtani, mert először nincsen rá pénz, másodszor pedig móg a fölöttes hatósággal sincs egészen rendben az ügy. E felszólalások után a közgyűlés hozzájárult a tanács javaslatához. Tudomásul vette a képviselőtestület a törvényhatóságnak a postapalotai te lek eladása és Böszörményi Róza pótsegélye ügyében kelt jóváhagyó határozatait is. Bajcsy Gusztáv állatorvos két felebbezést nyújtott be a törvényhatósághoz. Egyik az ő javadalmazásának megállapítására, másik a harmadik állatorvosi állás betöltésére vonatkozik. A törvényhatásági bizottság az első felebbezést elutasította, mivel a jövedelemmegállapitás ügye a közigazgatási bíróságnál van és annak döntésóig határozatot hozni nem lehet, a másikat azonban akceptálta és utasította a képviselőtestületet, hogy a belügyminiszter kívánságához képest a harmadik állatorvosi állást töltse be. A közgyűlés felhívta az elöljáróságot, hogy á harmadik állatorvosi állás betöltése ügyében a szükséges lépéseket tegye meg, mivel a miniszterrel nem lehet szembehelyezkedni. A főszolgabíró rendeletei. Kiss László főszolgabíró három rendeletet intézett a községhez. Az egyik Kolpaszky László erzsóbethelyi jegyző szabadságolására vonatkozik. Kolpaszky ugyanis betegségére való hivatkozással 3 hónapi szabadságidőt kórt a főszolgabírótól, amit meg is kapott. A főszolgabíró utasította a községet, hogy a szabadságolt jegyző megfelelő helyettesítéséről gondoskodjék. A tanác3 azt javasolta, hogy a képviselőtestület szavazzon meg a helyettesítő erzsébsthelyi segédjegyző számára 400 koronát, melyet Kolpaszky jegyzőnek fog fizetni a községházán levő jegyző lakásért. Kolpaszky ugyanis saját házába költözik a községházáról. Varga András kevesli azt az öszgzeget, mert az ottani segódjegyzőnek mellékjövedelme nincsen. Legalább 800 koronát adjon neki a képviselőtestület. K o r o s s y László főjegyzőnek nincs kifogása az ellen, hogy a helyettes jegyző legalább 600 koronát kapjon, mivel 400 koronát úgyis a jegyzői lakásért kell fizetni. iá Kiss László főszolgabíró: Általános szokás, hogy a helyettesnek azt a különbözetet szokták adni, amely az ő és a helyettesitett fizetése között van. De Csaba eltért ettől a szokástól a múltban, Tóth Lászlónál is, aki az adóügyi jegyzőt helyettesitette. Ha akkor ugy járt el, ne járjon el most se másképen. E fogadásra ajánlja a tanács javaslatát. Dr Hollander Lipót a Korosy fő.egyző indítványát pártolja, R e i s z Hermán szintén. A kórdós szavazás alá bocsáttatván, a többség a tanács javaslata mellett foglalt állást. A másik főszolgabírói rendelet a selejtező-bizottság megválasztására vonatkozott. Ennek tagjaiul a jegyzői karból Zsilinszky Sándort és Kolpaszky Lászlót, a képviselőtestületből pedig dr. Tardos Dezsőt, Varga Andrást, Vidovszky Károlyt küldötte ki a képviselőtestület. A harmadik és a legérdekesebb rendeletben felhívta a főszolgabíró a képviselőtestületet arra, hogy a sertéspiac nak, különösen a gabonapiacnak a város egyik legszebb teréről való kitelepítését ós a Kossuth-tór parkírozását mondja ki. A tanác9 azt javasolta, hogy mivel ez ügyben ezidőszerint móg intézkedni nem lehet, halassza el a képviselőtestület a határozathozatalt az utcakövezések befejezése után való időre. Kiss László főszolgabíró : Maguk a tanácstagok is panaszkodtak már arról, hogy a sertéspiac nem jó helyen van a városháza udvarán. Ha már a tanács is panaszkodik, akkor tenni kell valami intézkedést. Dr. Székely Lajos kötelességet teljesít, amikor az elismerés llobogóját meghajtja nemcsak a képvi seőtesttikt, hanem az egész közönség nevében a főszolgabíró előtt (éljenzés) azért, mert amihez eddig nem volt a község szokva, önállóan intéz a képviselőtestülethez üdvös megkereséseket, amelyek a város haladását törekszenek előmozdítani. Békéscsaba belterületén nagy a por mindenütt, tehát parkírozott terekre szűk sóg van. Teljes egészében magáévá teszi a főszolgabíró iratában foglaltakat, de azt is sajnálattal kénytelen beismerni, hogy ezidőszerint a piac áttelepítését és a Kossuth-tór parkírozását kivinni nem lehet. Kiss László főszolgabíró: Nem azt akarta, hogy az intézvényóben foglaltakat a község azonnal keresztülvi gye. Csak a közönség több részéről felmerült kívánságnak adott kifejezést, abban a reményben, hogy annak nemsokára foganatja is lesz. Hiszen már régebben szó volt a Körös csatorna Rosenthal malom előtti részének megkeskenyitésóről ós átbetonirozásáróJ, ami által igen szép vásárteret kapna Csaba. E felszólalások után a képviselőtestület a tanács javaslatát fogadta el. Póttagok behívása és egyebek. Az igazoló választmány megkereste a községet három képviselőtestületi póttag behívása iránt." A tanács azt javasolta, hogy mivel Csabán kerületenként van a választás ós az üresedésbe jött tagsági helyek kerületében póttagok nincsenek, halassza el a képviselőtestület azok betöltését a jövő évi általános elöljáróság-választásig. Elfogadásra talált. Kiss László főszolgabíró helyesnek tartaná, ha valaki ezt a határozatot megfelebbeznó, mert elvi döntést lehetne provokálni arra, hogy a kerületi választási rendszer mellett más kerületi póttagot is be lehet-e hivni. Ezután több nyugdíjazás következeit. A Jancsok Endre katonai nyilvántartó nyugdíjazásáról más helyen szólunk. Rnjta kivül a közgyűlés K ub i k Lajos végrehajtónak 378, Zelenyánszky Pál rendőrnek 598, özv. Kovácsnénak pedig, aki rendőr özvegye 333 33 korona nyugdijat állapított meg. A Csabai Athletikai Klubnak sporttelep céljaira már elvileg megszavazott területet most nóvszerint is megszavazta a közgyűlés több kisajátítási üggyel kapcsolatban. Mindenki igennel szavazott, csak dr. Székely Lajos kiáltotta el, hogy — nem ! Hogy miért, az ma is probléma és ugy hisszük, az is marad. Már régebben szó volt róla, hogy a sertés- és szarvasmarhamázsát a városháza udvaráról ki kell telepíteni, mert főkónt, amiatt van ott vásár. E'őször az volt a terv, hogy a dobozi ós gyulai utak között fekvő háromszögbe helyezik. Most azonban

1 azt javasolta a tanács, hogy az állatmázsát a vásártérre, a járlatkiadási ház közelébe helyezzék el, a terménymázsa pedig egyelőre maradjon a városházán. Az állatmázsa az épülettel együtt 4400 koronába kerül. Igen, de ekkor elodázhatatlan szükség van a kórház előtti útnak a vágóhidig való kikövezésére is, ami a Rosenthal malomtól 21,000 koronába kerül. Az összes költség tehát 25,400 korona, amire csak 21,000 korona fedezet van. P o 1 1 á k Arnold követeli, hogy ha az állatmázsát kihelyezik, akkor a csirkepiacon is legyen mázsa, a kövér libák, egyszóval a baromfiak számára. B o h u s M. György a Kiss Ernőutca kikövezését is kivánja, mert azon könnyebb a vágóhidi és állatvásári forgalmat lebonyolítani A Rosenthal malom előtt nagy a tolongás. Különben ugy van az eredeti kövezósi programúiban is. Ádám Gusztáv főmérnök sziveeen hozzájárulna Bohus javaslatához, de nincsen jelenleg pénz. E felszólalások után a közgyűlés Pollák Arnold módosításával elfogadta a tanács javaslatát. A fónyesi iskola kibővítésére szükséges 143Ó koronát megszavazta a képviselőtestület, a sopronyi II. sz. vadászterületet pedig M i fe 1 y a Z. Györgynek adta bérbe, aki az árverésen ajánlott 120 koronával ezemben 300 koronát hajlandó érte fizetni. A Bánszky-utcai hid megnyitásáról szóló jelentós tudomásul szolgált A munkásközvetitő állandó helyetteséül a mindenkori rendőriőbiztost rendelte ki a tanács javaslatára a közgyűlés. , . A szabályozási pénztár az utóbbi években eszközölt sok kisajátítás miatt nagyon rosszul áll, mert jövedelme alig van". Erre való tekintettel a képviselőtestület elhatározta, hogy a vályog- és téglavetósekből, valamint a bitangföldekből eredő jövedelmek ezután a szabályozási pénztárba fognak befolyni. Böszörményi Róza polgári leányiskolájának a szokásos évi 4000 korona pénz- és 4 öl fasegélyt a következő évre is megszavazta a közgyűlés. A Bánát-utcai telektulajdonosok kapukijárók készítésére kértek engedélyt. Hosszas vita után, melyben egyesek a kijárók közveszélyes voltát hangoztatták, a közgyűlés a körülmények megvizsgálására egy bizottságot küldött ki, melynek tagjai dr. T a r d o s Dezső, K oc z i s z k y Mihály, Szalay Lajos, L i p t á k L. Pál, Kraszkó Mihály ós M a c h 1 i k György lettek. B o d ó József segódmérnök fizetését 16 évi buzgó kötelességtudására ós érdemeire való tekintettel, 2200 koronáról egyhangúlag 3000 koronára emelte fel a képviselőtestület. Néhány kisebb fontosságú személyi ügy elintézése után a közgyűlés véget ért. Mezőberény és Gyoma villanyvilágítása. Ujabb fordulatok. E két virágzó szomszédos község már régóta törekszik arra, hogy villanyvilágítása legyen. Olyan csinos és meglehetősen népes községekhez a XX. században bizony nem is illik már, hogy petróleumlámpák pislákoljanak az utcákon ós a báltermekben, amelyeknek pedig már csak a szépnem szempontjából is ragyogó fónyességüeknek kellene lenniök. Fényben, ragyogásban móg a kevésbbó szépnem is elragadóan bájossá válik. A báltermek világítása azonban csak mellékes szempont. A jó világítás fontos különösen a köztereken és az utcákon. Manapság jó közbiztonságot anélkül el se lehet képzelni, eltekintve más nagy előnyöktől, amivel a helyes közvilágítás jár. Mezőberény különösen azóta törekszik nagyobb ambícióval a villanyvilágítás után, mióta látja, hogy szomszédja 1 és járási szókhelye, Békés, milyen szó- 1 pen boldogul véle a Csabával kötött előnyös szerződés folytán. Amellett, hogy közvilágítása meg van ós nagyon jó, j még jelentékeny haszna is van belőle, 1 mert a magánosok mind többen és többen vezetik be a villanyvilágítást. Bó , késnek a mult évben is 10,000 korona jövedelme volt a villanyvilágításból és ! ez a jövedelem évről-évre növekedik. j Békés hatása alatt először Mezőberény is Csabáról akarta beszerezni az áramot. Meg is indullak a tárgyalások, amelyek azonban nem vezettek eredményre, mert Mezőberény keveset volt hajlandó fizetni, úgyhogy az ajánlatot Csaba nem fogadhatta e', már csak azért sem, mtrt olcsó pénzért messzire kelibtt volna szállítani az áramot. A főáramvezetók pedig horribilisen drága. Mezőberény a csabai tárgyalások sikertelensége után jó ideig hallgatott, nem mozgolódott se jobbra, se balra. Később aztán az az eszme vetődött fel, hogy önálló villanytelepet létesit ós majd Gyomát, sőt esetleg Köröstarcsát is ellátja árammal. Hir szerint egyik fővárosi céggel már érintkezésbe is lépett és koncessziót akart neki adni, de még ez a dolog sem perfekt. Sőt talán sokáig nem lesz perfekt, mert Gyomára most már nem igen számithat Mezőberény. Gyomán ugyanis Kovács Lajos postamester uj malmot lóteszitett, mégpedig villanyerőre. Számítván arra, hogy Gyomával esetleg megegyezik a villanyvilágításra nézve, olyan nagy dinamógépet állított be, hogy az a malom mellett Gyomát is képes ellátni árammal. A község már meg is indította a tárgyalásokat ós előreláthatólag meg is történik az egyezség olyanformán, hogy Kovács az áramot szolgáltatja a községnek, a község pedig a közvilágítás eszközlése mellett magánosoknak is árusítja az áramot, tehát neki is haszna lesz belőle. Megjegyezzük, hogy Szarvas sikerén felbuzdulva Mezőtúr is tett már Gyomának ajánlatot a villanyvitágitásra vonatkozólag. Ezt az ajánlatot azonban nem igen fogják elfogadni, mert többféle szempontból is előnyösebb lesz, ha a község az áramot Kovács gőzmalmából szerzi be. Mezőberény most tehát vagy maga lesz kénytelen villanytelepet létesíteni, ami neki szinte elviselhetetlenül sokba kerül, vagy pedig újból felveszi Csabával a tárgyalás fonalát ós igyekszik vele dűlőre jutni. Változások Csaba közigazgatásában. Katonaügyi jegyzői állás lesz. Uj állások az adóügyosztálynál. Az idők haladásával mindinkább világossá váiik, hogy Csaba nagysága miatt már sehogysem tud beleilleszkedni a községi szervezet szük kereteibe, hogy mielőbbi várossá való alakulása már feltótlenül szükséges. Kitűnt ez a csütörtöki közgyűlésen is két vita folyamán, amelyek a katonaügyi nyilvántartó nyugdíjazása ós az adóügyi jegyző szemólyzetszaporitási kérelme kapcsán támadtak. Ilyen nagy ós népes község katonaügyét egy nyilvántartónak vezetnie lehetetlenség. És igen helyesen hangoztatták, hogy szükség van egész külön ügyosztályra a katoraügyi jegyző vezetése alatt. Ez több költséget nem is fog okozni Csabának, mert csak a főjegyző mellé rendszeresített segédjegyzői állást kell átminősíteni rendes jegyzői állássá. Ezt az állást jelenleg Tóth László tölti be, akivel egy minden tekintetben arra való, szorgalmas, tehetséges és már régóta mellőzött ember fog önálló hatáskörhöz jutni. Az ő resszortjába a főjegyző resszortjából a katonaügyek mellett lehet még többet is áttenni, ugy hogy akkor a főjegyző jobban tud élni az ellenőrié} fontos munkájának. Az adóügyosztálynál a személyzetszaporításra szintén nagy szükség van. Ez ügyosztály létszáma 20 óv óta nem emelkedett. Azóta pedig Csaba mennyivel nőtt nagyobbra, mennyivel népesebb lett 1 Ugy az adóalanyok, mint az adótárgyak száma megszaporodott, még nagyon is. Világos tehát, hogy a régi létszám mellett az óriási módon megnőtt munkahalmazt elvégezni szinte képtelenség, különösen ha figyelembe veszszük az uj adótörvény bonyodalmait is.