Békésmegyei közlöny, 1901 (28. évfolyam) július-december • 53-104. szám

1901-08-08 / 63. szám

Gyulai élet. Bodoky tanya. A kik szeretik a természetet és képesek felfogni azt a költői gondolatot, mely z emberi szorgalom és szép érzék által létesített müvekben jelentkezik : ugy azok sok gyönyörűséget találhatnak a B o d y k ytanya idillikus csöndjében, mely egy igazán poétikus hajlandóságú embernek : B od o k y Mihály főmérnöknek köszönheti létezését. Valahányszor a tanya közelében elmegyek, mindig elismeréssel adózom emlékének, mert elmondhatom, hogy meglepő szép érzékkel és fáradságos [szorgalommal egy olyan kis paradicsomot lótesitett, melyhez hasonló nincs több a gyulai határban. A tanya közelében urelkodó méla csendet alig zavarja valami. Az ólőviz csatorna megduzzadt vize lassan kömpölyog a sással, vizi liliommal és apró bokrokkal segélyezett alacsony partok között. A rekettye fűz ezüstös levelei, tarkitva a kecskerágó sötétebb és a parti füzek sárgás-zöld csalitjaival, szeliden hajolnak a tovasuhanó habokba. A partok mentén apróbb foltokban fris növésű, haragos zöld nádasok hajladoznak. Száraikra a vizi boglárka és futóka indái tekerődznek. Az iszapos, lomha folyású szőke viz alig fodrozik, s csak akkor látható felületén egy-gy habgyürü, ha a parti fecske bogár után vadászva, a viz felszinére villámgyorsan lecsap. A csatorna túlsó oldalán az aranyá g i szőlők sötétzöldje tükröződik át, kellemes elletétet képezve a parton levő veres-gyürő, magánosan álló topoly, akác vagy bükkfa elevenebb szinü leveleivel. A szól alig észrevehető suhanással lebbenti meg a nádások ingadozó koronáját s azok zizzenve rezdülnek össze. Messziről, alig kivehetően harangszó hallatszik s a tanya mellett egyenes sorban álló gesztenyefák lombkoronájába ütközve, lassú akkordokban hal el. A hosszan elnyúló ákácfa sort szeszélyes össze'visszaságban kisebb-nagyobb cserjók veszik körül s a vadkomló indái erős kanyarulatokban kapaszkodnak a fák törzseire. Lecsüngő levelei kedvenc buvhelyét képezik a madaraknak, melyek gyakran sűrít rajokban telepednek meg a faágakon. A tanya épülete mellett királyi kevélységgel terül el a gyönyörű kis park A hatalmas topolyfa árnyékában, fenyőkkel ós tölgyekkel csinosan gruppirozott kert ragadja meg a képzeletet. Fenn ragyog a nap, lent a sűrű lombok alatt pedig kellemes félhomály van. A fák között elrejtve áll a villaszerű lakás, homlokzatát sűrő vadszőlő lugas borítja. Előtte fehérre festet asztalok és székek vannak elhelyezve, kellemessé, barátságossá, szinte hívogatóvá téve a bájos helyet. A házhoz szép rendben tartott, apróra nyírt törpe fenyővel szegélyezett ut vezet, közben művészies Ízléssel elrendezett virág gruppok, labdarózsák, georginák, klemátiszok, futórózsá,k gyönyörködtetik a szemet. A virágok királynéja : a nemesitett rózsa a legszebb szinváltozatokban pompázik, betöltve illatával az egész parkot. De legnagyobb ékessége a tanyának az a harminc darab óriási gesztenyefa, mely a vasúti töltéstől egyenes vonalban húzódik a park bejáratáig. Fölséges látvány, a gyönyörű fasor májusban vi — Kié lehet ez a szép kis tanya ? — melynek falai között bizonyára a csöndes megnyugvás és boldog megelégedés talál otthonra Az alkonyat óráiban olykor megtörténik, hogy a törvényszék birái s a vármegye legszorgalmasabb pennája: az első aljegyző erre veszik utjokat, feledni akarják a mindennapi élet gondjait; s keresik az alkalmat, hogy lelkük felfrissüljön, elméjük pedig megtermékenyüljön a természet szépségeitől, melyet oly pazar bőkezüsóggel halmozott itt össze az emberi szorgalom ás a teremtő jósága. Akác. KÖZGAZDASAG. Gabona árak. B.-Csaba, augusztus 7. Budapesti gabonapiacunk irányzata változatlan csendes; csabai hetipiacunkon élénk kinálat és jó vótelkedv mellett a következő árakban vettek : Buza 7.00—7.50 Morzsolt tengeri 4-90—5-00 Árpa 5-50-6-00 Zab 5 50-5-80 Budapest, augusztus 7. (Saját tud. táv.) Készbuza változatlan csendes, őszi buza 8 09—10, tengeri 5 09—10. HIRDETMENY. Alulírott tkvi. hatóság- részéről közhírré tétetik, hogy a szarvasi ág. hitv. ev. egyház özvegyárva segélyegylete végreüajtatónak Jambrik Istv n ós neje Gonda Borbála endrődi lakosuk elleni 300 korona és járulékaiból álló követelése végett : a) az endrődi 1550. sz. tjkvb-.-n A -(- 1. sorsz. (89 i 95-97- 99—901/b-86 hrsy. alait foglalt Jambrik István és neje Gonda Borbála nevén álló 2

,,5

9/

1

6„

0 hold sztreudai szántó 693 korona becsárban. b) az endrődi 3488. sz. tjkvben A-f- l.sorsz. 4821—4851/b-560 hrsz. a. foglalt Jambrik István nevén álló l

1

2"

6/^,,,, hold décsi szántó 592 korona becsárban nyilvános árverésen eladatni rendeltetvén, arra határidőül 1901. évi augusztus hó 22 ik napjának d. e. 9 órája Endrőd községházához kitüzetett, mely határnapra az érintett ingatlan becsáron alul is eladatik. Kikiáltási ár a becsár, bánatpénz a becsár 10%-a, a vételár 1/

t része az árverés napjától számított 30 nap, a második '/a része ugyanazon naptól számított 60 nap ós a harmadik '/» része, a melybe a bánatpénz is betudatik 90 nap alatt fizetendő 5 százalék kamatokkal. Vevő az ingatlannak az árverési naptól számított 15 nap múlva lép birtokába, amennyiben ez idő alatt előterjesztés, vagy utóajánlat nem tétetnék A többi feltételek aluürt tkvi hatóságnál a hivatalos órák alatt ós (iyoma községházánál megtekinthetők. A kir. járásbíróság mint tkvi. hatóság. Békéscsabán, 1901. junius 26. Babó, kir. albiró. IA minden téren mutatkozó gazdasági pangásra való tekintettel a mohai ÁGNES f o p p á s kútkezelősége elhatározta, hogy ásványvizét, mely a fertőző-betegségek esetén egész Moha vidékét megvédelmezte a járványok ellen s mely a gyomor-, bél-, vese-, tüdő- és légcsöbajos embereknek nélkülözhetetlen itala s mely angolkóros gyermekeknek kitűnő gyógyszere, háztartasok számára másfélliteresnél valamivel nagyobb üvegekben minden kétes értékű mesterségesen szénsavval telitett viznél sőt a szódavíznél is olcsóbban adja, hogy az ÁGNES-forrás vizét még a legszegényebb ember is könnyen megszerezhesse. Arlapot, prospektust, kívánatra bórmentve a mohai Agnes-forrás kezelősége Mohán, vagy ÉDESKUTY L. Budapesten, cs. és kir. udvasi szállító ^H^BHH szívesen küld OH^^^HB ásványvíz-nagykereskedő. Kapható mindenütt. Egy doboz á i0, 16 és 30 fillér. Kapható minden üzletben,hol falragaszunk látható Minden egyes kísérlet folytonos használatra vezet Feltaláló és egyedüli gyáros : Fritz Schultz jun. Áktiengesellsehaft, III Leipzig und Eger. Özv. Wilim Jánosnénak Csabán, Kepeken SO hold földje 10 hold dohánytermelést joggal, szabad kézből eladó. Értekezhetni Ö V. WiM JáüOSlléval Széchenyi-utcza 899. sz. házában. Kiadó ház. Békéscsabán, a vasút és gyalogsági laktanya közelében a 680-ik számú híz, szíj) lakással szőllőskerttel, nagy udvar és istállóval bérbe kiadó. Bővebbet ugyanott. Pályázati hirdetmény. Békéscsaba nagyközsége által a m. kir. földmives iskolánál tett atapitványos tanulói hely megürülvén, felhivatnatnak azon bókécsabai születésű, szegónysorsu, földműves emberek gyermekei, kik ezen alapitványos ingyenes helyet elnyerni óhajtják, hogy szabályszerű kérvényüket személyesen Békéscsaba elöljárósághoz f. évi augusztus 9-ig nyújtsák be Békéscsaba, 1901. julius 23. Korosy László, Zsiros András, elsőjegyző. biró. Lakás bérbeadás. ij Elhaltak Csabán. Julius 27-től augusztus 3-ig. Dobroczky Erzsébet, földműves leánya, 2 hetes, rángógörcs. Saguly András, járásbirósági dijnok, 23 éves, tüdőgütuőkór. Kámán János, földműves fia, 4 napos, vele született gyengeség. Dobroczki Judit, földműves leánya, 2 hetes, rángógörcs. Zsibrita Pál, rággal van borítva. Ilyenkor minden egyes bffes fi

a' 3 honapo

s >dult belhurut. Tuska Pál, nap törzs, derekától koronájáig tiszta fehér vagy f

zamo

s' 55 eves szervi sztvbaj. Imns Ilona, tanyas rózsa szin. Valóságos virágzuhataggal van Iea

ny

a- 1 eve

s' belhuru

t- L

lP

tak Mari

a- földműves borítva. Egy óriási csokorhoz hasonló, mely-I lea

ny

a- 1 eve

s' belhurui Be!ko Gy

ö

r^' béres fi

a- 1 nek nyele azonban emberderók vastagságú. bélhuru

f' Pe

ny

ask

a °y

ö

rgy- csizmad.a fia, 2 hónaSűrű lombozatukon alig szürüdik át a P

o

s' bélhuru

t- Ozv. Orem Qyörgyné, földműves öznapsugár 's ha meglebben rajtuk a levél, !«®f

e' 62 éve

s' májrák. Such Qyörgyné, sirásó neje, sárga sugárkévék aranyozzák meg az alat tuk elterülő zöld gyepszönyeget. Békéscsaba nagy község tulajdonát képező piactéri bérházban egy kétszobás konyha, kamara és megf elelőmellókhelyisógekkel felszerelt emeleti lakás f.éoi okt.l-től?>, esetleg 6 évre bérbe a d ó. A bérelni óhajtók zárt ajánlataikat legkésőbb f. évi aug. 16-án déli 12 óráis: a közs. iktató hivatalba benyújtsák, mert később érkezett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Az ajánlathoz a megajánlott bérösszeg 25%-a, mint bánompénz csatolandó. Csaba, junius hó 25. c layton & Shuttleworth mezőgazdasági gépgyárosok (*) BlldapeSt V

á°

z

s

,;

k

gJ

rú

t által a legjutányosabb árak mellett ajánl tatnak: £ Locomobil és gőzcséplőgép-készletek 2^

z

a

e,Saiaiozők,

i8

, torábbá J&rgány-csfiplSgépek, lőhere-eséplök, tlsztltó-rosták, konkolyozók, kaszáló- 4a aratőgépek, szénapryüJtBk, boronák. Columbia-Drill" ji legjobb sorvetffgépek, szecskavágók,répavágők, kukorlcza-morzsolők, darálók, örlö-malmok, egyetemes aczél-ekéfc. 2- él S-YUÓ ekék ét minden egyéb gazdasági gépek, Rénletea árjegyzékek kívánatra ingyen e» bérmentve küldetnek. Lincolni törzsgyárunk a világ legnagyobb • i f Socomobil- és cséplőgép-gyára. 74 éves, szervi szivbaj. Gyebnár Pál, tanyás, 42 éves, j veserák Özv. Lipták P. Mihályné, földműves özA fasor mellett van az Élővíz-csatorna : v

e&y

e- 77 éve

s' ag8

kor

i végelgyengülés. Bárányi zsilipje, mely Csaba felé ereszti a Ee- i M

ihályné, kovács neje, 26 éves, idült hashártyalob. hór-Körös felgyülemlett habjait. Ennek j Gazs

o °y°

rP> nápszámos fia, 2 napos, született közelében van a „P 1 o p u p a d j a", melyet a város polgármestere egy természet imádó biró számára készíttetett, ki még Gyulán lakott, sűrűn felkereste ezt a helyet. Leheveredem a fűbe s néma szemlélődéssel tekintek az ég kékségébe. Mély csönd van köröskörül. Szinte hallani lehet a föld leheletét. A kék űrben fehér felhőfoszlányok úszkálnak s lassan haladnak nyugatról keletre. Lanyha légáramlat keletkezik, meglebben a falevél s a fűszálak végig zizzennek egymáson. A zsilipnél egyhangú zúgással folyik a viz, olykor egy csobbanás hallatszik, valószínűleg a parton sütkérező béka ugrott a vízbe, hogy elfogja a felszínen gyanutlanul futkározó vizipókot. Nem lehet azt az érzést leírni, a mi ilyenkor, az isten szabad ege alatt, a tiszta levegő édességének folytonos érzésében megszállja az embert. A tüdő tágul; az elme és szív üdül, megnyugszik ; ebben a hangulatban a legnagyobb haragosával is kibékülne az ember, ha hirtelenében mellette teremne . . . A természet kedvelő gyulaiak gyakran kisétálnak a szép helyre. A gyorsan elrobogó vonat utasai pedig akárhányszor fordulnak egymáshoz azzal a kérdéssel: gyengeség. Fegó János, csizmadia, 52 éves, hüdéses elmezavar. Szák Márton, földműves, £8 éves, gyomorrák. Krizsán Ilona, napszámos leánya, 2 éves, bélhurut. Korcsok György, földműves fia, 1 napos, született gyengeség. Opauszky Zsófia, napszámos leánya, 1 napos, született gyengeség. Krizsán Ilona, 1 éves, földműves leánya, bélhurut. Zelenák János, szabó, 32 éves tüdőgümőkór. Felelős szerkesztő: Kintzig Kopár Ferenc. ^TTD f^pp) ]\r tápláló és erősitő-szer, a -Ci- wXT vii legjobb és legolcsóbb fehérnye készítmény, kapható a következő alakokban : rnTD (^Úf^TVr por-alakban,a hús legtáplálóbb •CiwX^ w-Lx része. tiszta fehérnye, ételekhez keverve tápláló-erejüket sokszorosan fokozza. vas-tropon fehérnye izomerősitő hatását. A vérszegénység, sáppadtság, ideggyöngeség legjobb orvosszere. TROPON-CACAO VeSef'S tizszerte táplálóbb, mint a közönséges cacao, melynek legfinomabb fajtájával készül. TROP OK-GYERMEKTTT 7Í TDT TC!

t7'

tT

t a legtartalmasabb és leg-tvX^i-ilw-ti i- megbízhatóbb gyermek, táplálék. Egyedüli igazi pótszere az anyatejnekNagy Tropon (fehérnye) tartalma kö • etkeztében tápláló ereje nagyobb, mint minden más tápliszté. Kap ható minden gyógyszertárban. 2 majfolt, bibircs bőrvörösséget és mindennemű arcztisztatlanság-ot bámulatos rövid idő alatt elmulaszt a Hajós-féle Sbolya-Créme. Használata rendkivül kellemes, a bőr által azonnal teljesen felszívódik, minek következtében az areznak szép ifjú bájt kölcsönöz. — Ára egy tégelynek 50 kr. Az Ibolya-Créme hatását nagyban emeli az ugyanazon szerekből készült és rendkivül kellemes iilatu IltOLYA.CKÉlIE S1APP1M, ára 35 kr. Hajós-fele IBOLYA-TEJ au de Violette de Hajós). Ezen hygienicus mosdóviz az arcz, nyak, karok és kezeknek megkapó szépséget, fehérliliom és rózsa színében tündöklő varázsos szint kölcsönöz Egy üveg 50 kr. A képzelhető legfinomabb és leggyöngédebb alkatrészekből álló, jól tapadó és teljesen ártalmatlan pouder az I BOLYA-HÖLGYPOR. Ara 60 kr. Kapható fehér, rózsa és krém színben. Készítményeim a párisi és londoni " hvgieníkus kiállításon, aranyérmekkel és díszoklevéllel lettek kitüntetve. Sok hálairatokka! elismerve! Óvakodjunk utánzatoktól! Kapható a készítő és feltalálónál: HAJÓiÁRPÁD gyógyszertára és gyógyszerészeti laboratóriumában ARAD, Andrássy-tér 22. szám, a megyeházzal szemben és B.-Csabán, a SAS-gyógyszertárban. i Nyomatja és kiadja a „CORVINA" könyvnyomda Békés-Csabán. 1901.